Guide Jeunesse 2012-2013 - Mairie du 15e
Transcription
Guide Jeunesse 2012-2013 - Mairie du 15e
www.mairie15.paris.fr Cette édition est la première du Guide de la Jeunesse du 15 e. Ce document que nous avons voulu très complet, Jérôme Loriau, mon adjoint en charge de la jeunesse, et moi-même, vous sera utile tout au long de cette année. Vous y trouverez les informations et les conseils dont vous pouvez avoir besoin au quotidien. Vous y découvrirez aussi les réponses aux questions que vous vous posez dans de nombreux domaines. Ce guide, qui vous permettra également de découvrir les institutions qui régissent notre vie démocratique, a aussi pour objet de vous inciter à vous engager dans la vie de la cité en intégrant le Conseil de la Jeunesse, mis en place l’année dernière, en vous engageant comme volontaire du Service Civique créé par l’Etat, en vous portant candidat dans votre Conseil de quartier, ou tout simplement en intégrant une association humanitaire, sportive ou culturelle. Quels que soient votre choix et la manière dont vous souhaitez vivre dans le 15 e, nous nous efforcerons toujours de vous aider à faire vos premiers pas d’adulte avec pour seule ambition votre épanouissement et la réalisation de vos vœux personnels. Philippe GOUJON Député de Paris Maire du 15 e 3 Citoyenneté..............................p7 à 20 Prendre part à la vie de la cité.............................................................................................p8 La vie associative.................................................................................................................. p12 Etre citoyen............................................................................................................................. p13 Etre éco-citoyen.................................................................................................................... p17 Etudes et Orientation.............. p23 à 35 Les collèges, lycées et établissements supérieurs de l’enseignement public.......p24 Les Ecoles de la 2 ème Chance...............................................................................................p29 Les Antennes Jeunes............................................................................................................p29 Le CIDJ......................................................................................................................................p30 Etudier à l’étranger...............................................................................................................p30 Le BAFA....................................................................................................................................p34 Vie Active................................. p37 à 41 L’apprentissage.....................................................................................................................p38 L’insertion professionnelle.................................................................................................p38 Trouver un emploi ................................................................................................................p39 Les dispositifs Paris jeunes................................................................................................p40 Logement................................. p43 à 47 Les bons plans.......................................................................................................................p44 Habiter chez un senior.........................................................................................................p45 Les aides..................................................................................................................................p47 Loisirs.. ..................................... p49 à 73 Les bons plans.......................................................................................................................p49 Quels loisirs dans le 15 e ? . .................................................................................................p53 Faire du sport dans le 15 e...................................................................................................p57 Santé........................................ p74 à 77 Vivre le handicap................................................................................................................... p75 Les hôpitaux du 15 e ............................................................................................................. p75 Notes.. ...................................... p79 à 86 Notes personnelles...............................................................................................................p78 Plan du 15 e............................................................................................................................. p80 5 Prendre part à la vie de la cité La Mairie de Paris et les Maires d’arrondissement Le Maire de Paris Le Maire de Paris représente l’Etat et la commune en tant que Président du Conseil de Paris. Il est élu pour 6 ans par ses pairs, c’est-à-dire par les Conseillers de Paris désignés euxmêmes par les Parisiens à l’issue des deux tours des élections municipales. Comme tous les autres Maires de France, le Maire de Paris incarne l’exécutif de la Commune de Paris et accorde des délégations à ses adjoints. Les Maires d’Arrondissement Les 20 Maires d’arrondissement de Paris sont élus huit jours après l’élection du Maire de Paris pour 6 ans, au sein du Conseil d’Arrondissement, parmi les membres du Conseil de Paris, et accordent des délégations à leurs adjoints. Leurs compétences : . le Maire et ses adjoints sont des officiers de l’Etat civil dans l’arrondissement, . habitat et urbanisme : le Maire donne son avis sur tout projet d’acquisition ou vente d’immeuble réalisé par la ville de Paris dans l’arrondissement, sur toute autorisation d’occupation du sol de l’arrondissement, et sur les projets de transformation d’immeubles en bureaux ou en locaux d’habitation, 8 . logement : le Maire attribue la moitié des logements dont l’attribution relève de la commune (généralement les logements sociaux), l’autre moitié étant attribuée au Maire de Paris ainsi que les places en crèches. Le Maire d’arrondissement préside également le Conseil d’Administration de la Caisse des Ecoles ainsi que le Comité de gestion de la Section de l’Arrondissement du Centre d’Action Sociale de la ville de Paris. Les Conseils Le Conseil de Paris Le Conseil de Paris se réunit 11 fois par an, c’est-à-dire, en règle générale, une fois par mois. Il est compétent pour régler, par ses délibérations, à la fois les affaires de la commune et celles du département. Il siège donc tantôt en formation de Conseil Municipal, tantôt en formation de Conseil Général. Le Conseil d’Arrondissement Le Conseil d’Arrondissement est composé pour deux tiers par des Conseillers d’Arrondissement et pour un tiers par des Conseillers de Paris, élus dans l’arrondissement, mais qui siègent également au Conseil de Paris. Les Conseillers d’Arrondissement et les Conseillers de Paris sont élus sur les mêmes listes au suffrage universel. Le 15 e arrondissement compte 51 élus dont 17 Conseillers de Paris et 34 Conseillers d’Arrondissement. Attribution et fonctionnement Le Conseil d’Arrondissement peut adresser au Maire de Paris des questions écrites demandant un débat au Conseil de Paris pour toute affaire intéressant l’arrondissement. Elles seront adressées au Maire de Paris. De même que pour les séances du Conseil de Paris, les séances du Conseil d’Arrondissement sont publiques et font l’objet d’un affichage en mairie d’arrondissement. Le Conseil d’Arrondissement : Les moyens financiers . délibère sur l’implantation et le programme d’aménagement de tous les équipements sociaux destinés aux habitants de l’arrondissement, dont la réalisation est subordonnée à la décision du Conseil de Paris et dont la gestion revient, sauf cas particulier, au Conseil d’Arrondissement, . désigne en son sein les représentants de la commune dans les organismes de l’arrondissement où la commune doit être représentée, . est saisi pour avis des rapports et projets concernant les affaires dont l’exécution est prévue en tout ou partie dans les limites de l’arrondissement, . est consulté par le Maire de Paris avant toute délibération du Conseil de Paris sur le plan d’occupation des sols et tout projet d’urbanisme lorsque ce plan ou ce projet concerne l’arrondissement, . est consulté par le Conseil de Paris sur le montant des subventions que celui-ci se propose d’accorder aux associations ayant leurs activités dans l’arrondissement, . et peut se voir déléguer par le Conseil de Paris la gestion d’un équipement du service communal. Les délibérations des Conseils d’Arrondissement sont préparées et exécutées par le Maire d’arrondissement. Pour assumer ses compétences, les Conseils d’Arrondissement disposent d’une dotation globale des arrondissements votée par le Conseil de Paris. Cette dotation comprend deux parts : . l’une d’au moins 80 % pour les dépenses de fonctionnement des équipements, à l’exclusion des dépenses de personnel et des frais financiers assurés par la commune, . l’autre de 20 % qui tient compte des caractéristiques propres à chaque arrondissement, notamment sa population et sa composition socioprofessionnelle. Les dépenses et les recettes de fonctionnement du Conseil d’Arrondissement sont détaillées dans un « état spécial d’arrondissement », annexé au budget de la commune. Le Maire d’arrondissement engage et ordonnance les dépenses inscrites à l’état spécial. Le Conseil de Paris peut donner délégation au Conseil d’Arrondissement pour traiter sur mémoires ou sur factures et pour passer des contrats à l’exception des marchés. Les moyens en personnel Pour assumer ses compétences, le Conseil d’Arrondissement dispose d’agents de la commune affectés 9 auprès de lui. Le pouvoir de notation, d’avancement ou disciplinaire est exercé par le Maire de Paris après avis du maire d’arrondissement. Les Conseils de Quartier 122 Conseils de Quartier couvrent la ville de Paris. Espaces d’information et de dialogue, de propositions, d’initiatives, d’avis et de conseils, les Conseils de Quartier relèvent de la compétence des mairies d’arrondissement. Ils sont composés, selon les cas, d’élus, d’associations, de personnes qualifiées, d’habitants… et leur organisation, leur composition et leur mode de fonctionnement diffèrent d’un arrondissement à l’autre. Tout Parisien, quel que soit son âge ou sa nationalité peut y participer sur la base du volontariat. Leur rôle Les Conseils de Quartier sont des lieux d’information, d’écoute, de débats et d’expression concernant les projets d’aménagement du quartier, la vie de quartier ou encore l’amélioration du cadre de vie. Ils permettent également une meilleure diffusion et communication auprès de la population du quartier. Ils sont l’un des relais entre les services de la mairie, les élus et la population du quartier, sans être leurs représentants. Ils peuvent soumettre des souhaits au Conseil d’Arrondissement, ce dernier prenant la décision de les accepter ou non, de les redistribuer vers les autorités compétentes en fonction du domaine d’intervention. 10 Le budget Le budget consacré aux Conseils de Quartier est inscrit dans l’état spécial d’arrondissement. Il est composé : - d’un budget de fonctionnement : d’un montant de 3 306 euros par Conseil de Quartier, il permet d’acquérir des biens consommables. Il sert à la communication, l’animation et au fonctionnement des conseils. Il peut ainsi financer l’envoi de courrier aux membres du Conseil de Quartier, les photocopies, l’achat de fournitures de bureau, les frais d’impression d’affiches, de tracts ou de journaux, la location de chaises et de tables, l’alimentation et les boissons pour un repas de quartier, - d’un budget d’investissement ou « fonds de participation des habitants » : d’un montant de 8 264 euros par Conseil de quartier, il permet d’acquérir des biens revêtant un caractère de « durabilité » (biens amortissables, mobilier urbain, aménagements de voirie…). Le Conseil de la Jeunesse d’Arrondissement Si vous avez entre 13 et 25 ans, vous pouvez rejoindre les Conseils de la Jeunesse, monter des projets citoyens (environnement, solidarité, lutte contre les discriminations, culture…), vous impliquer dans la vie de la ville et échanger avec les élus. Instances de la démocratie participative spécialement conçues pour les jeunes, les Conseils de la Jeunesse sont des espaces de parole et des lieux de consultation. Des projets ambitieux Par le biais des Conseils de la Jeunesse, vous faîtes entendre votre voix et ouvrez le débat sur de nombreux sujets d’actualité : sexualité, prévention des conduites à risques, emploi, insertion… En étant membre des Conseils de la Jeunesse vous vous mobilisez pour améliorer votre quotidien et vous prenez part à l’animation et à la vie de votre arrondissement en initiant des journées festives et citoyennes… Les Conseils de la Jeunesse permettent également d’organiser des séances de ciné-débats, des réalisations de documentaires et de reportages citoyens. En rejoignant les Conseils de la Jeunesse d’Arrondissement, c’est déjà faire un premier pas vers le Conseil Parisien de la Jeunesse. Comment devenir conseiller ? Pour devenir membre, il faut se porter candidat auprès de la mairie d’arrondissement. Dans le cas où le nombre de candidats serait supérieur au nombre de postes à pourvoir, un tirage au sort public est organisé. L’appartenance au Conseil de la Jeunesse du 15 e est valable deux ans renouvelables et subordonnée à l’autorisation du responsable légal du jeune. Pour rejoindre le Conseil de la Jeunesse de votre arrondissement, vous pouvez contacter l’animateur, qui vous apportera toutes les informations nécessaires. En fonction des arrondissements, les réunions se déroulent toutes les semaines ou tous les 15 jours. Contact Conseil de la Jeunesse - Mairie du 15 e - 31, rue Péclet - Métro : Vaugirard 01 55 76 76 55 [email protected] Le Conseil Parisien de la Jeunesse (CPJ) Composé de 80 membres issus des Conseils de la Jeunesse d’Arrondissement, de représentants du Conseil Académique à la Vie Lycéenne (CAVL), des Foyers de Jeunes Travailleurs et de membres issus d’associations de jeunes, le Conseil Parisien de la Jeunesse est une instance de démocratie participative réservée aux 15-25 ans. Les membres du Conseil Parisien de la Jeunesse ont un mandat d’un an. En devenant membre du CPJ, les élus parisiens vous consultent et vous pouvez également leur faire des propositions concrètes sur des sujets variés concernant la municipalité. Les membres peuvent également les interpeller sur des sujets qui leur tiennent à cœur, émettre des vœux ou présenter une communication devant le Conseil de Paris. Lors des séances plénières du Conseil Parisien de la Jeunesse, les élus viennent à la rencontre des membres. Au sein du conseil, il est possible d’imaginer et de mettre en œuvre des projets citoyens aux niveaux parisien, européen et même international, comme des réalisations et diffusions de films sur des sujets d’actualité, des séminaires et des échanges avec de jeunes Européens, des projets de co-développement… 11 La vie associative Créer son association Envie de monter un projet de voyage, un échange humanitaire, des actions citoyennes… Comment faire quand on est majeur ou non, sans compte en banque, avec très peu de moyens pour faire face aux dépenses ? Comment demander et obtenir des subventions si le projet est accepté ? Etre en association permet de mener des projets avec d’autres et de participer activement à la vie locale. L’association de la loi du 1er juillet 1901 est une association pouvant exister par une simple déclaration (avec dépôt de statuts) en Préfecture. L’association peut ouvrir un compte en banque, acheter, vendre, recevoir des subventions publiques, embaucher du personnel…. Mais les membres de l’association ne peuvent pas se partager les bénéfices. Plusieurs organismes peuvent également vous aider et vous orienter, dont la Maison des Associations et le Conseil de la Jeunesse. C’est également le cas de Paris Jeunes Associations. Ce dispositif a pour objectif d’inciter et d’aider les jeunes Parisiens (13-30 ans) à s’engager dans la vie associative tout en apportant une aide financière. Les dossiers sont à retirer au Kiosque Jeunes Champ de Mars - 101 quai Branly - 75015 Paris. 12 La Junior Association Si vous avez moins de 18 ans, la Junior Association permet aux jeunes de se regrouper et de s’organiser pour réaliser leurs projets en découvrant la dynamique associative et en bénéficiant de soutien. Les principales règles d’habilitation sont simples : être au moins deux et pas de maximum, une majorité de jeunes de moins de 18 ans, deux représentants (ou plus si vous le souhaitez) mineurs au moment de la demande d’habilitation. Le fonctionnement doit être démocratique et le projet doit être porté par les jeunes. Des adultes peuvent aider, conseiller, mais ils ne font pas partie de la Junior Association. Enfin, l’habilitation est valable une année scolaire et est renouvelable chaque année. Il est préférable d’avoir un adulte référent (appelé accompagnateur local, qui n’est ni membre de la Junior Association ni relais départemental). Plus d’informations Le Réseau National des Juniors Associations (RNJA) [email protected] www.juniorassociation.org 3, rue Récamier 75 007 Paris tél : 01 43 59 98 70 La Maison Des Associations du 15 e La Maison Des Associations (MDA) du 15 e arrondissement a ouvert ses portes le 19 juillet 2007. Structure municipale de proximité, espace de rencontre et de dialogue, la Maison Des Associations a pour vocation de promouvoir la vie associative de l’arrondissement. Ses missions sont : . informer les habitants sur la vie associative locale, . soutenir les associations locales dans leur fonctionnement, notamment en mettant à leur disposition des locaux et des ressources matérielles, . accompagner la création de structures associatives et aider les associations locales à réaliser leurs projets, . et favoriser les échanges inter-associatifs en organisant des rencontres thématiques et des événements conviviaux. La Maison Des Associations met à disposition des associations inscrites: salles de réunion, bureaux avec téléphone et matériel informatique, photocopieur, équipement de projection numérique, Wi-Fi, boîtes aux lettres offrant une possibilité de domiciliation postale, des casiers de rangement, un espace d’affichage et de la documentation. Tous les services proposés sont gratuits, seul le papier pour la reprographie n’est pas fourni. Afin de bénéficier des prestations offertes, chaque association doit s’inscrire en adressant sa demande écrite accompagnée des documents suivants . le récépissé de la première déclaration déposée en Préfecture, . la copie de l’insertion au Journal Officiel, . la copie des statuts, . la liste des membres du bureau avec indication de leurs fonctions et adresses, . le récépissé de dernière modification (s’il y a lieu), . le dernier rapport d’activité de l’association, . et la photocopie du certificat d’assurance annuel. Contact La Maison Des Associations 22, rue de la Saïda - 01 45 30 31 31 Métro : Convention Courriel : [email protected] Etre citoyen Voter Quelques principes du système électoral : - le vote est universel : le droit de vote appartient à tous les citoyens en âge d’être électeur, - le vote est strictement personnel, - le vote est libre, - le vote est secret : personne ne doit chercher à connaître ni à contrôler le vote d’un électeur. Des dispositions matérielles sont prévues dans les bureaux de vote pour protéger la liberté et le secret du vote. La principale est le passage obligatoire par l’isoloir où, à l’abri des regards, l’électeur mettra dans une enveloppe le bulletin de son choix. Il le déposera ensuite dans l’urne électorale transparente et signera en face de son nom sur la liste électorale. 13 Etre électeur Pour avoir la qualité d’électeur, il faut être de nationalité française, être âgé de 18 ans révolus et jouir de ses droits civils et politiques. De plus, le droit de vote est subordonné à l’inscription sur une liste électorale. Une dérogation au principe de nationalité a été apportée par le Traité de Maastricht, ratifié en septembre 1992. Les ressortissants communautaires ont désormais le droit de vote aux élections européennes et municipales sous réserve qu’ils soient inscrits sur des listes électorales complémentaires. Etre éligible L’éligibilité est la possibilité de se présenter à une élection. Pour être éligible à une élection, il faut avant tout être électeur et de nationalité française, mais des conditions spécifiques peuvent exister selon les scrutins, notamment celle relative au lien personnel entre le candidat et la collectivité. La condition d’âge diffère également selon l’élection : - 18 ans pour les élections municipales, cantonales et régionales, pour l’élection présidentielle et les élections législatives, - 24 ans pour les élections sénatoriales. La condition de nationalité est élargie pour les élections municipales et les élections européennes pour lesquelles le candidat peut avoir la nationalité d’un des états membres de l’Union Européenne. 14 Les différentes élections : - les élections municipales (dans le cadre de la commune) se déroulent tous les six ans. Elles se font au suffrage universel direct pour désigner les membres du conseil municipal qui, à leur tour, éliront le maire (et ses adjoints) : · communes de moins de 3 500 habitants : scrutin majoritaire plurinominal à deux tours, · communes de 3 500 habitants et plus : scrutin proportionnel de liste à deux tours (sans aucune modification possible de la liste), · pour Paris, Lyon et Marseille : scrutin proportionnel de liste à deux tours dans le cadre de secteurs électoraux. Les électeurs élisent en même temps un conseil municipal et des conseils d’arrondissement (selon les mêmes règles que pour les communes de 3 500 habitants et plus), - Les élections cantonales et régionales : Depuis la loi du 16 décembre 2010, les conseillers généraux et régionaux seront remplacés, en mars 2014, par des conseillers territoriaux. 3493 conseillers territoriaux siègeront à la fois au Conseil Général et au Conseil Régional de leur territoire d’élections. Le scrutin est uninominal majoritaire à 2 tours. Seuls les candidats ayant obtenu au premier tour un nombre de suffrages au moins égal à 12,5% des électeurs inscrits pourront figurer au second tour. - www.assemblee-nationale.fr Les élections législatives se déroulent tous les cinq ans (mais l’Assemblée Nationale peut être dissoute par le Président de la République ce qui provoque des élections anticipées). L’élection des 577 députés à raison d’un député par circonscription législative se fait au suffrage universel direct (scrutin majoritaire uninominal à deux tours). - www.senat.fr/role/senate.html Les élections sénatoriales se déroulent tous les six ans et servent à élire les 348 sénateurs dans les départements, les territoires d’outremer et parmi les Français établis hors de France. Le Sénat est renouvelé par moitié tous les trois ans. C’est au suffrage universel indirect (scrutin majoritaire à deux tours ou représentation proportionnelle selon le nombre de sénateurs à élire dans le département) que sont élus les sénateurs. Les électeurs sont, dans chaque département, les députés, les conseillers régionaux, les conseillers généraux et des délégués des conseils municipaux. - les élections présidentielles se déroulent tous les cinq ans et permettent d’élire le Président de la République au suffrage universel direct (scrutin uninominal majoritaire à deux tours), - les élections européennes se déroulent tous les cinq ans pour désigner les représentants français au Parlement européen de Strasbourg. L’élection a lieu dans le cadre de huit circonscriptions regroupant des régions. Les élections se font au suffrage universel direct (scrutin de liste à un seul tour à la représentation proportionnelle), - le référendum est une procédure exceptionnelle par laquelle les citoyens sont appelés à se prononcer directe- ment sur un projet de loi ou sur un projet de révision de la Constitution. Vote par oui ou par non à la majorité des suffrages exprimés. Le recensement Toute personne (garçon ou fille) de nationalité française doit obligatoirement se faire recenser entre la date de ses 16 ans et la fin du 3e mois suivant. Pour cela, vous devez vous rendre au Bureau des Affaires Générales de votre mairie (Mairie du 15 e - 31 rue Péclet) avec les pièces suivantes : . un livret de famille ou à défaut une copie intégrale de l’acte de naissance, . et une carte nationale d’identité ou passeport et les photocopies. Une attestation de recensement vous est délivrée le jour même. Elle est notamment nécessaire pour se présenter aux examens et concours publics. Attention, cette attestation doit être conservée soigneusement car les mairies ne délivrent pas de duplicata. En cas de perte ou de vol, il est toutefois possible de demander un justificatif au Bureau du Service National dont vous dépendez. La Journée d’Appel Après avoir procédé à votre recensement en mairie, vous devez accomplir une Journée Défense et Citoyenneté qui s’adresse aux jeunes âgés de 16 à 25 ans. La convocation du Bureau du Service National intervient entre la date de recensement et vos 18 ans (ou dans les trois mois qui suivent votre recensement si vous devenez Français 15 entre 18 et 25 ans). L’ordre de convocation vous parvient dans les 45 jours environ précédant la date de la session retenue. Votre participation est obligatoire, sauf cas de force majeure (maladie, problème familial grave…). Si vous rencontrez des difficultés sur la date ou le lieu proposés, il convient, dans un délai de 15 jours, de prendre contact avec votre bureau ou centre de service national afin de fixer une nouvelle date ou un nouveau lieu. Lors de la Journée Défense et Citoyenneté, vous êtes pris en charge par les services du ministère de la Défense et vous devez vous conformer aux instructions du personnel d’encadrement. Le programme de la journée consiste à passer des tests d’évaluation des apprentissages fondamentaux de la langue française, une présentation officielle de la Défense Nationale, la présentation des différentes formes d’engagement (volontariat pour l’insertion, service civique, volontariat dans les armées, réserve opérationnelle, réserve citoyenne et métiers civils de la défense). Si vous avez participé aux activités, un certificat individuel de participation vous est remis à l’issue de la journée. Ce dernier est nécessaire pour passer les concours et examens d’Etat avant l’âge de 25 ans. Plus d’informations sur www.defense.gouv.fr. 16 Le Service Civique Le Service Civique permet de s’engager, pour une période déterminée, dans une mission en faveur de la collectivité. Il s’adresse aux jeunes de 16 ans à 25 ans. Le Service Civique, c’est la possibilité d’effectuer une mission au service de la collectivité. C’est également une opportunité de développer et d’acquérir de nouvelles compétences. Toute mission de Service Civique sera accompagnée d’un tutorat individualisé et d’un programme de formation. Vous aurez la possibilité de recevoir et de transmettre le sens des valeurs républicaines, de contribuer au renforcement du lien social. Vous pouvez l’accomplir sous différentes formes et dans différents organismes d’accueil en France ou à l’étranger auprès : . d’une association, d’une ONG ou d’une fondation pour vous engager dans une action d’aide humanitaire, . d’une collectivité locale ou d’un établissement public pour vous investir dans des actions de proximité, . et d’une ambassade ou d’un consulat dans le cadre du Volontariat International pour vivre une expérience à l’étranger. Les missions, qui durent de six à douze mois, s’articulent autour de neuf grandes thématiques : . culture et loisirs : par exemple, initier des jeunes aux pratiques culturelles en organisant des visites dans des musées ou lors d’expositions, . développement international et action humanitaire : aider à la scolarisation ou participer à des projets agronomiques, . éducation pour tous : aider à combattre l’illettrisme ou la déscolarisation en accompagnant des jeunes dans des ateliers de lecture ou de loisirs, . environnement : sensibiliser la population au respect de l’environnement, au tri des déchets, aux économies d’énergie, . intervention d’urgence en cas de crise : aider à la reconstruction de sites endommagés par une catastrophe naturelle et accompagner les populations, . mémoire et citoyenneté : participer à de grands chantiers de restauration de sites historiques, . santé : sensibiliser des jeunes aux enjeux de santé en informant les adolescents sur la sexualité ou la contraception, développer les loisirs à l’hôpital, . solidarité : offrir aux personnes âgées ou isolées une aide concrète dans la vie quotidienne, . sports : accompagner dans le cadre de pratiques sportives des personnes n’ayant pas accès au sport pour des raisons physiques ou sociales (personnes âgées, enfants et adultes handicapés ou fragiles). Dans quelles conditions ? Une indemnité mensuelle est directement versée au volontaire par l’Etat, quelle que soit la durée hebdomadaire de la mission ( selon les situations, les volontaires en Service Civique perçoivent entre 560,65 euros et 664,63 euros par mois ) . De plus, la structure d’accueil verse au volontaire une prestation en nature ou en espèce, correspondant à la prise en charge des frais d’alimentation (fourniture de repas) ou de transports. Cette prestation peut être versée de différentes manières (titre repas, accès à la cantine, remboursements de frais…). Par ailleurs, les jeunes, bénéficiaires ou appartenant à un foyer bénéficiaire du RSA ou titulaires d’une bourse de l’enseignement supérieur au titre du 5e échelon ou au-delà, bénéficient d’une majoration mensuelle d’indemnité. Le bénéfice de l’Aide au Logement est conservé pendant le Service Civique. En outre, les volontaires en Service Civique bénéficient d’une protection sociale intégrale. Vous bénéficiez, enfin, d’un accompagnement pour faciliter le déroulement de votre mission. Il s’agit d’une phase de préparation et d’accompagnement dans la réalisation de votre mission, d’une formation civique et citoyenne, et d’un appui à la réflexion sur votre projet d’avenir. Plus d’informations sur www.service-civique.gouv.fr Etre éco-citoyen Pour être éco-citoyen ou éco-responsable, voici quelques gestes simples, responsables, efficaces et de surcroît économiques ! 17 Les transports Les transports alternatifs regroupent des modes de transports comme le vélo, les rollers, la trottinette et le skateboard. La marche à pied est encore le mieux lors des petits trajets qui sont les plus pollueurs et les plus nombreux. Vous en profiterez ainsi pour faire du sport ! Les déchets Distribués en grande surface (18 milliards d’unités sont distribuées par an, 10 milliards ne sont pas recyclés), les sachets plastiques sont à l’origine d’une pollution affligeante : plus de 120 millions de sacs plastiques sont dispersés sur le littoral français. Vous pouvez utiliser des sacs cabas réutilisables, des paniers comme il y a quelques années... Les conditionnements en sachet sont moins chers (rapport prix/poids) et économisent souvent les emballages sources de déchets. Privilégier par exemple un sac de 2 kg de riz, plutôt que 4 boîtes de 500 g. Il est préférable d’éviter au maximum les produits jetables et les emballages. Un tiers du papier imprimé en France est utilisé à des fins publicitaires www.notre-planete.info/actualites/ actu_2573.php. Ainsi, nous recevons en moyenne 40 kg de prospectus et publicités non sollicités par an, ce qui représente 35 % du tonnage de papier impression-écriture fabriqué en France. Un moyen simple et efficace de ne plus recevoir de publicité dans sa boîte aux lettres et d’y apposer un 18 papillon « STOP PUB », une initiative du ministère de l’Ecologie et du Développement Durable. Ne pas jeter dans l’égout ni dans les toilettes : . les médicaments périmés. Les pharmaciens reprennent gratuitement les anciens médicaments, . les huiles de vidange ou les fonds de peinture réservés aux déchetteries. 1 litre d’huile recouvre jusqu’à 1 000 m2 d’étendue d’eau ! Le tri des déchets Le tri des déchets permet de lutter efficacement contre le gaspillage des ressources naturelles, de promouvoir les économies d’énergie et d’épargner l’environnement. Pour pouvoir être recyclés, les déchets ne doivent pas être mélangés avec les ordures ménagères sinon ils se saliraient mutuellement et les matières premières secondaires ne seraient alors plus récupérables. La récupération des déchets recyclables permet de préserver notre environnement (préservation des ressources naturelles et des matières premières, limitation des gaz à effet de serre) et de maîtriser les coûts d’élimination des déchets (limitation des quantités de déchets à éliminer par l’incinération ou l’enfouissement qui sont des procédés de plus en plus coûteux). L’eau Il est important d’économiser l’eau pour plusieurs raisons : . l’eau qui nous est délivrée est prélevée dans le milieu naturel et donc soustraite à une nappe, une rivière ou un lac qui sont autant de réserves d’eau naturelles pour la végétation et les animaux, . une fois utilisée, l’eau est en partie traitée puis rejetée encore impropre dans l’environnement, . le prélèvement, le pompage, le traitement, la distribution, l’évacuation et l’épuration de l’eau sont des opérations coûteuses qui, en outre, consomment de l’énergie et nécessitent de l’espace, . le cycle urbain de l’eau exige des infrastructures coûteuses à établir et à entretenir. En stabilisant ou en réduisant notre consommation d’eau, on diminue la construction de nouveaux ouvrages de captage, de distribution et d’épuration dont les nuisances sont manifestes (odeurs notamment), . un accroissement de la consommation conduirait à aller chercher des ressources de moindre qualité qui exigent des traitements plus sophistiqués. Gérer l’eau au quotidien : . éviter de faire couler l’eau inutilement, . prendre des douches, . équiper vos robinets de réducteurs de débits, . penser à récupérer l’eau. L’électricité Pourquoi économiser l’électricité ? . pour faire des économies, . pour limiter les émissions en gaz à effet de serre induites par la production d’électricité, même si, en France, elle est majoritairement d’origine nucléaire. www.notre-planete.info/ecologie/ energie/energie_nucleaire.php . pour limiter la construction d’infrastructures dédiées à la fourniture d’électricité qui défigurent les paysages et sont coûteuses, . pour limiter les tensions sur la production qui nous obligent à importer de l’électricité à prix fort et/ou utiliser des centrales thermiques polluantes pour subvenir à nos besoins. Les gestes au quotidien Pour la lumière : . veiller à éteindre les lumières inutiles, . tester les lampes de type LED pour les lampes de poche, qui consomment entre 5 à 10 fois moins d’énergie qu’une lampe classique, . éviter les lampes halogènes, . ne pas abuser des abats-jours, . ne pas oublier la lumière naturelle. Pour l’électroménager : . acheter des appareils mentionnant une étiquette européenne de classe énergétique au moins « A », . éviter autant que possible le sèchelinge ainsi que le lave-vaisselle, . éteindre les appareils électriques en veille. L’alimentation Quelques clés : . acheter des produits peu transformés et emballés, des produits biologiques et des produits de saison, . acheter au fur et à mesure de vos besoins, . éviter de consommer des produits provenant d’espèces menacées et de pêcheries mal gérées, . ne pas manger trop de viande, . l’eau en bouteille n’est pas indispensable. 19 Dans la cuisine : . il n’est pas nécessaire de pousser au maximum le froid de votre réfrigérateur, . dégivrer le réfrigérateur et le congélateur régulièrement, . ne pas mettre d’éléments chauds et suremballés dans le réfrigérateur, . nettoyer pour faire durer. Au travail . éviter la climatisation, . éteindre les lumières et les appareils, . dans la mesure du possible, profiter de la lumière naturelle, . éviter les gobelets en plastique ainsi que les couverts jetables, . modérer la consommation de papier à imprimer, . utiliser du papier recyclé, . utiliser le verso des feuilles imprimées, . éviter les impressions couleur, . centraliser les cartouches d’encre des imprimantes, . favoriser avec vos collègues le tri sélectif du papier, des cartouches d’encres usagées, des déchets alimentaires et contacter une entreprise spécialisée dans la collecte et la valorisation de ces déchets. A la maison . éviter la climatisation, . garder une température ambiante de 19°C, . opter pour une régulation automatique par thermostat, . vérifier et renforcer votre isolation, . limiter la température du ballon d’eau chaude, . conserver la chaleur. 20 Les achats . choisir des produits avec un écolabel, . éviter les piles et, le cas échéant, les recycler, . utiliser des lessives sans phosphates, . préférer les produits « éthiques ». Pour se tenir au courant de l’actualité sur le développement durable, vous pouvez consulter le site du ministère de l’Ecologie, du Développement Durable, des Transports et du Logement : www.developpement-durable.gouv.fr. Les collèges, lycées et établissements supérieurs Les collèges Collège Amédéo Modigliani 1, rue de Cherbourg - 01 45 32 59 25 Collège Claude Debussy 4, place du Commerce - 01 45 78 37 80 Collège Madame de Staël 15, rue de Staël - 01 45 67 04 26 Collège George Duhamel 13, rue des Volontaires 01 56 58 52 10 Collège André Citroën 208, rue Saint-Charles - 01 45 57 21 56 Collège et Lycée Camille Sée 11, rue Léon Lhermitte - 01 48 28 13 37 Collège et Lycée Buffon 16, boulevard Pasteur - 01 44 38 78 70 Collège Guillaume Apollinaire 39-41, avenue Emile Zola 01 45 77 05 19 24 S’inscrire au collège Choix du collège Dans l’enseignement public, les parents doivent en principe inscrire leur enfant dans le collège du secteur géographique de leur domicile. Une dérogation peut être accordée par l’inspecteur d’académie à la demande des familles. Les demandes sont examinées selon des critères favorisant les élèves souffrant d’un handicap et les élèves boursiers lorsque les capacités d’accueil de l’établissement choisi ne permettent pas d’accepter toutes les demandes de dérogation. Pour l’enseignement privé, les parents doivent directement prendre contact avec l’établissement. Admission en Sections d’Enseignements Généraux et Professionnels Adaptés (SEGPA). Les SEGPA scolarisent des élèves présentant des difficultés d’apprentissage graves et persistantes à l’issue de l’école élémentaire. Orientés et affectés par les commissions de l’éducation spéciale, leur scolarité adaptée se déroule en référence aux cycles et aux contenus d’enseignement du collège. A partir de la classe de quatrième, une première approche professionnelle est engagée. A l’issue de la classe de troisième, la majorité des élèves des SEGPA a vocation à poursuivre son parcours en lycée professionnel ou en Centre de Formation des Apprentis (CFA). Les enseignements dispensés par les SEGPA ont pour principal objectif de permettre à des collégiens d’accéder dans les meilleures conditions à une formation qualifiante et diplômante de niveau V. Si un changement d’académie s’impose, il faut prévenir le service de la scolarité du rectorat de l’académie où l’enfant était scolarisé. Dans tous les cas, son inscription dans un nouvel établissement dépend uniquement de la décision de passage en classe supérieure ou de redoublement prise par le conseil de classe. Passage privé-public Les lycées Si l’enfant était scolarisé dans un établissement privé sous contrat, il peut entrer dans un établissement public sur simple présentation de son dossier scolaire précisant la décision, de passage en classe supérieure ou du redoublement, du conseil de classe. S’il était dans un établissement privé hors contrat, il devra passer un examen dans l’établissement public choisi. Renseignez-vous sur la date de passage de cet examen, auprès de l’inspection académique de votre lieu de résidence. Cas du redoublement Le redoublement s’effectue dans le même établissement sauf décision disciplinaire d’exclusion. Le triplement n’existe que dans des cas très exceptionnels, motivés par des raisons spécifiques, médicales ou familiales. Inscription après un changement de domicile S’adresser au service de la scolarité du rectorat de votre académie. Lycée technique du bâtiment 15, rue Saint-Lambert - 01 53 98 98 00 http://saint-lambert.org Lycée d’optique Fresnel 31, boulevard Pasteur - 01 53 69 62 62 http://lyc-fresnel.scola.ac-paris.fr Lycée technique Roger Verlomme 24, rue Fondary - 01 56 77 22 00 http://lyc-verlomme.scola.ac-paris.fr Lycée technique Louis Armand 321, rue Lecourbe - 01 45 57 51 50 http://louis-armand-paris.org Lycée autogéré de Paris - Etablissement expérimental 393, rue de Vaugirard - 01 42 50 39 47 http://l-a-p.org Lycée des métiers du Bois - Léonard de Vinci (LEP) 20, rue Bourseul - 01 53 68 05 25 http://lyc-du-bois.scola.ac-paris.fr http://lyceebois.fr 25 Lycée Fernand Holweck (LEI) 149, rue de Vaugirard - 01 45 67 12 26 http://lyc-holweck.scola.ac-paris.fr Lycée Beaugrenelle (LEP) 62, rue Saint-Charles - 01 45 77 56 44 http://lyc-beaugrenelle.scola.ac-paris. fr Lycée Quinault (LEP) 8, rue Quinault - 01 47 34 94 85 http://lycee.quinault.free.fr Lycée Corbon (LEC) 5, rue Corbon - 01 48 28 56 37 http://lyc-corbon.scola.ac-paris.fr Collège et Lycée Camille Sée 11, rue Léon Lhermitte - 01 48 28 13 37 http://lyc-camille-see.scola.ac-paris. fr Collège et Lycée Buffon 16, boulevard Pasteur - 01 44 38 78 70 http://lyc-buffon.scola.ac-paris.fr Si la proposition d’orientation faite par le conseil de classe n’est pas conforme à la demande de la famille ou à celle de l’élève, le chef d’établissement reçoit les parents avant de prendre sa décision. Si le désaccord persiste, il est possible, sous trois jours, de faire appel devant une commission. Les parents peuvent être entendus lors de l’étude du dossier de l’élève. En dernier recours, les parents peuvent demander le redoublement à la place de l’orientation qu’ils refusent. S’inscrire au lycée Attention : la décision d’orientation est indépendante de la réussite au brevet. Conditions d’admission en lycée général et technologique, et en lycée professionnel Les familles ont aussi à exprimer des vœux, c’est-à-dire à choisir : . les enseignements d’exploration pour la seconde générale et technologique, . les spécialités professionnelles et le lycée pour les secondes professionnelles et les premières années de CAP (plusieurs vœux sont possibles). Après la troisième Après la troisième, les familles peuvent demander : . une seconde générale et technologique, 26 . une seconde professionnelle de bac pro en trois ans ou une première année de BEP pour les quatre BEP maintenus, . une première année de CAP, . le redoublement de la troisième. En fin de troisième, le conseil de classe examine les demandes formulées par la famille de l’élève et propose une orientation. Il peut aussi donner un avis sur les enseignements ou spécialités professionnelles choisis par l’élève au lycée. Pour un lycée public, les vœux sont exprimés auprès du chef d’établissement. C’est l’inspecteur d’académie qui prononce ensuite l’affectation de l’élève, en tenant compte des possibilités d’accueil des lycées pour les vœux demandés. Il s’appuie sur une application informatisée qui permet la prise en compte équitable des vœux. Pour un lycée privé sous contrat, les vœux sont exprimés directement auprès de l’établissement choisi. Attention : certains vœux requièrent des procédures spécifiques, sur lesquelles les CIO peuvent renseigner. Après un CAP ou un BEP Titulaire d’un CAP ou d’un BEP, l’élève peut demander à accéder à une première professionnelle pour préparer un baccalauréat professionnel. Comme pour les élèves du public, les vœux d’affectation sont formulés auprès du chef d’établissement. S’il est scolarisé dans un établissement privé hors contrat, il doit d’abord passer un examen. Le redoublement dans l’établissement d’origine Lorsque les parents de l’élève n’obtiennent pas satisfaction pour les voies d’orientation demandées, ils peuvent de droit, obtenir le maintien de l’élève dans sa classe d’origine, pour une seule année scolaire. En classe de terminale, après échec au baccalauréat, l’élève peut être admis à redoubler dans le même établissement si les capacités d’accueil le permettent. En cas de difficulté, le chef d’établissement d’origine (et le CIO) est l’interlocuteur des familles. Le conseil de classe donne un avis sur les demandes. Si le souhait est que l’élève suive ce cycle dans un lycée public, les vœux s’expriment auprès du chef d’établissement. L’affectation est ensuite prononcée par l’inspecteur d’académie, en fonction des places disponibles. Le professeur principal ou le conseiller d’orientation peuvent renseigner sur : . les possibilités d’études existantes dans la spécialité de l’élève, . les conditions d’admission. Le chef d’établissement d’origine est l’interlocuteur des familles. Il indique la marche à suivre. Si le déménagement intervient pendant les congés scolaires, c’est le service de la scolarité de l’inspection académique qui est l’interlocuteur des parents, y compris en cas de changement d’académie. Dans tous les cas, la décision d’orientation s’applique. Passage privé-public Pour plus d’informations Si un élève est scolarisé dans un établissement privé sous contrat, il peut entrer dans un lycée public où la décision d’orientation est appliquée. Inscription après un changement de domicile Pour obtenir davantage d’informations vous pouvez également consulter le site du ministère de l’Education Nationale, de la Jeunesse et de la Vie associative : 27 www.education.gouv.fr Sur ce site sont également disponibles des dossiers éducatifs, des informations sur le parcours scolaire, l’apprentissage et l’orientation ainsi que sur les études en Europe et à l’international. Ecole d’Assas (masso-kinésithérapie et pédicure-podologie) 56, rue de l’Eglise - 01 45 57 23 20 www.ecoledassas.com ES2A Les établissements superieurs Les établissements publics Institut des Sciences et Industries du Vivant et de l’Environnement 13, avenue du Maine - 01 45 49 88 00 www.agroparistech.fr/-Centre-deParis-Avenue-du-Maine European Graduate Business School 164, rue de Javel - 01 55 77 20 77 www.graduate-business-school.fr Institut Supérieur d’Optique (ISO) 45, rue de Lourmel - 01 53 95 29 56 www.isoform.fr Ecole Nationale Supérieure des Techniques Avancées IFMK Saint Michel AgroParisTech - Ecole Nationale Supérieure des Arts Appliqués et des Métiers d’Arts Boston University 32, boulevard Victor - 01 45 52 54 01 www.ensta.fr 63, rue Olivier de Serres 01 53 68 16 90 www.ensaama.net Les établissements privés Ecole Supérieure des Professions Immobilières (ESPI) 20-22, rue du Théâtre - 01 45 67 20 82 www.espi.asso.fr 28 (Ecole privée des Sciences et des Arts Appliqués) 9, rue Saint Lambert - 01 40 60 40 61 www.es2a.eu (masso-kinésithérapie) 68, rue du Commerce - 01 56 08 35 40 www.ecole-francaise-de-massotherapie.fr 3 bis, rue Jean-Pierre Bloch 01 45 66 59 49 www.bu.edu/paris/ EFOM – Ecole Boris Dolto (masso-kinésithérapie et pédicurie-podologie) 118 bis, rue de Javel - 01 45 58 56 56 www.efom.fr Ecole Supérieure de Réalisation Audiovisuelle (ESRA) 135, avenue Félix Faure 01 44 25 25 25 www.esra.edu Ecole Supérieure de Tourisme et de Loisirs (ESTL) 9, rue Saint-Lambert - 01 45 58 17 33 www.esti.org Etablissement d’Enseignement Supérieur Technique 9, rue Saint-Lambert - 01 45 58 17 33 www.institut-commerce-gestion.com Les Ecoles de la 2 ème Chance Si vous avez entre 18 et 25 ans et que vous êtes sortis du système scolaire sans qualification, les « Ecoles de la 2 e Chance » (E2C) peuvent vous permettre de réaliser une remise à niveau générale et vous proposent une orientation professionnelle pouvant déboucher sur un emploi durable. Ouverte en 2007, l’E2C Paris a pour objectif de répondre aux besoins des jeunes ayant vécu des échecs scolaires ou dont la scolarité a été interrompue et qui recherchent un accès réussi au monde du travail. Trois missions principales : . acquérir un socle de connaissances de base en mathématiques, français, informatique et connaissances générales, . élaborer un projet professionnel et le confirmer par le biais d’une alternance à mi-temps entre l’école et l’entreprise, . développer des compétences sociales, comportementales et citoyennes. Plus d’informations sur www.e2c-paris.fr. Les Antennes Jeunes Les Antennes Jeunes sont des structures dédiées à leur accueil. Des équipes compétentes sont présentes pour renseigner, informer et orienter sur la scolarité, la formation, l’emploi, le logement, la santé, la citoyenneté, vos droits, mais également sur des idées de sorties culturelles et de loisirs. Les pôles labellisés sont nommés « Point Information Jeunesse ». Les Antennes Jeunes mettent à disposition : . le libre accès à Internet, . la presse quotidienne et spécialisée en accès libre, . une documentation variée dans tous les domaines : orientation, formation, santé… . la possibilité d’être reçu en entretien individuel avec un informateur Jeunesse. 29 Contact Antenne Jeunes Paris 15 24, rue des Frères Peignot - 01 45 77 06 36 - Métro : Charles Michels www.jeunes.paris.fr Le CIDJ Le CIDJ, Centre d’Information et de Documentation pour la Jeunesse, est une association qui accueille et informe les jeunes dans une multitude de domaines susceptibles de les intéresser. L’accueil y est personnalisé, sans rendez-vous et totalement gratuit. Le CIDJ met à disposition des jeunes : . le libre accès à Internet, . la consultation de tous les dossiers du CIDJ, . une sélection de journaux et magazines à consulter sur place. Contact CIDJ 101, quai Branly - 01 44 49 12 00 - Métro : Bir Hakeim www.cidj.com A savoir : en mars 2011, le CIDJ lance un nouveau site Internet : www.jcomjeune.com pour les 15-25 ans : études, métiers, emploi, stages, jobs, premier emploi, étudier en Europe, colocation… 30 Etudier à l’étranger Si vous désirez faire vos études à l’étranger, un certain nombre de programmes d’aide à la mobilité sont accessibles à ceux qui souhaitent s’expatrier. Les programmes européens Le bureau des relations internationales de votre université peut vous aider dans vos recherches Si dans le cadre de vos études, vous effectuez un stage individuel obligatoire d’un mois minimum à l’étranger ou dans les DOM-TOM, la bourse de voyage du ministère des Affaires Etrangères peut financer votre déplacement. Retirez un dossier au CROUS de Paris (www.crous-paris.fr) et déposez-le un mois avant votre départ. Pour la bourse de la région Ile-deFrance, tous les renseignements sont sur le site www.iledefrance.fr, rubrique « Aides régionales ». Vous trouverez également un répertoire des aides à la mobilité dans la rubrique « Financer ses études » du site www.etudiantdeparis.fr. Erasmus Avec Erasmus, les étudiants peuvent effectuer une partie de leurs études dans un autre établissement européen, pendant trois mois au minimum ou un an au maximum. Les études effectuées hors de France, sans que des droits d’inscription supplémentaires soient exigés par l’université partenaire, sont reconnues et prises en compte pour l’obtention du diplôme en France, par l’université d’origine, notamment grâce au système de crédits ECTS et au contrat d’études qu’un étudiant Erasmus signe avant son départ avec les deux universités concernées. Les objectifs : . encourager la coopération multilatérale entre les établissements d’enseignement supérieur européens reconnus éligibles, . soutenir la mobilité européenne des étudiants et des enseignants de l’enseignement supérieur par la transparence et la reconnaissance académique des études supérieures des qualifications dans l’Union Européenne, . stimuler la recherche pédagogique entre universités, associations universitaires ou scientifiques et organisations professionnelles sur des thèmes liés à une ou plusieurs disciplines ou des questions d’intérêt commun. Qui peut participer ? . Les établissements d’enseignement supérieur reconnus éligibles (délivrant un diplôme national de l’enseignement supérieur, un diplôme d’Etat ou un titre) et les établissements privés agréés par l’Etat. . Les étudiants qui ont achevé leur première année d’études universitaires et qui sont citoyens de l’un des pays éligibles (soit à ce jour les 27 Etats membres de l’Union européenne) ou qui ont le statut de résident permanent, d’apatride ou de réfugié politique. . Les enseignants de l’enseignement supérieur et, uniquement dans le cadre des réseaux thématiques (volet 3 d’Erasmus), les organismes privés et publics qui coopèrent avec les établissements d’enseignement supérieur (centres et organismes de recherche, associations, collectivités locales, entreprises, partenaires sociaux, ONG). Quelles aides financières ? . La bourse communautaire Erasmus est une aide incitative réservée aux étudiants Erasmus. L’attribution n’est pas automatique et dépend de l’équilibre à assurer entre les pays et les différentes filières d’études, ainsi que de l’enveloppe financière attribuée à la France. La demande de cette bourse doit être effectuée auprès de votre établissement. . Un complément Erasmus et/ou une « bourse de mobilité » réservée aux étudiants boursiers peut être demandé à votre université. Ces deux aides sont financées par le ministère de l’Éducation Nationale, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche. . Des aides existent aussi au niveau des collectivités territoriales, en particulier votre Conseil Régional et même votre Conseil Général. Dans tous les cas, un étudiant français qui poursuit ses études dans un des pays du Conseil de l’Europe conserve le bénéfice de la bourse d’enseignement supérieur qui lui est attribuée en France, sur le fondement de critères sociaux. Plus d’informations sur www.education.gouv.fr. 31 Les bourses - Les bourses des mairies Certaines villes apportent un soutien aux étudiants qui partent à l’étranger. La Ville de Paris peut sous certaines conditions accorder un complément de bourse aux étudiants Erasmus. - Les bourses des Conseils généraux et des Conseils régionaux - Les Programmes régionaux et les systèmes d’aides à la mobilité internationale des Conseils généraux Ils accordent une aide financière aux jeunes qui souhaitent réaliser un projet en lien avec leur cursus ou leur futur métier. Le montant de ces aides varie en fonction de la région et du Conseil Général sollicité. Pensez avant de partir à votre couverture santé. Renseignez-vous auprès des mutuelles étudiantes. Vous trouverez également un répertoire des aides à la mobilité sur le site www.etudiantdeparis.fr. Le Service Volontaire Européen Le Service Volontaire Européen (SVE) permet à des jeunes entre 18 et 30 ans (une extension est possible pour les jeunes de 16 et 17 ans qui ont moins d’opportunité) de partir dans un pays européen et de travailler dans une association. Ouvert à tous les jeunes qui résident dans l’un des pays participants au programme, quels que soient leur niveau d’étude ou leur expérience professionnelle, le SVE fonctionne sur un partenariat entre les jeunes, une structure d’envoi et une structure 32 d’accueil. Ce programme européen est gratuit : les frais d’hébergement, de transport, de restauration, les éventuels cours de langues. De l’argent de poche est fourni (entre 50 et 125 euros par mois selon les pays). La protection sociale est également prise en charge par les organisations d’accueil. Les 31 pays participants sont les 27 pays de l’Union Européenne, l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège, la Turquie et les « pays partenaires voisins » comme l’Albanie, la Macédoine, l’Arménie, la Biélorussie, la BosnieHerzégovine, la Croatie, la Géorgie, le Kosovo, la Moldavie, le Monténégro, la Fédération de Russie, la Serbie et l’Ukraine. Le SVE peut aller de deux à douze mois, mais les projets de plus de six mois sont prioritaires. Le volontaire est appelé à faire des activités d’intérêt général au sein de l’organisation à but non lucratif dans différents domaines : art, culture, social, environnement et protection du patrimoine, médias, information des jeunes, lutte contre les exclusions… Les activités doivent permettre au volontaire l’acquisition de compétences personnelles, sociales ou techniques. Plus d’informations sur www.cidj.com. L’apprentissage Si vous avez entre 16 et 25 ans et que vous souhaitez apprendre un métier en alternance, l’apprentissage vous permet d’entrer concrètement dans votre futur métier au sein d’une entreprise en alternance avec une formation théorique. L’apprentissage est une filière de formation initiale dispensée en alternance dans le cadre d’un contrat de travail de type particulier. Il a pour objectif de donner aux jeunes âgés de 16 ans à moins de 26 ans, ayant satisfait à l’obligation scolaire, une formation générale théorique et pratique en vue de l’obtention d’une qualification professionnelle sanctionnée par un diplôme de l’enseignement professionnel ou technologique du second degré ou du supérieur, un titre d’ingénieur ou un titre homologué. Vous pouvez ainsi bénéficier à la fois d’une formation dans une entreprise ou une collectivité territoriale et d’enseignements dispensés par un Centre de Formation d’Apprentis (CFA). Le contrat d’apprentissage est un contrat de type particulier par lequel l’employeur s’engage, outre le versement d’un salaire à assurer à un jeune travailleur une formation professionnelle méthodique et complète, dispensée pour partie en entreprise et pour partie en centre de formation d’apprentis. L’apprenti s’oblige en retour, en vue de sa formation, à travailler pour cet employeur, pendant la durée du contrat, et à suivre la formation dispensée en centre de formation d’apprentis et en entreprise. Les diplômes préparés vont du Certificat d’Aptitude Professionnelle (CAP) au diplôme d’ingénieur. La rémunération est calculée sur la base du SMIC, mais varie selon l’âge, l’ancienneté et l’année de scolarité. La durée légale du travail est de 35h par semaine. L’apprenti est un salarié qui bénéficie d’une couverture sociale, y compris pendant le temps passé au centre de formation. Plus d’informations sur www.salaireapprenti.pme.gouv.fr. L’insertion professionnelle Si vous avez entre 16 et 25 ans, habitez Paris et n’êtes plus scolarisé, vous pouvez vous rendre dans les missions locales, des lieux d’accueil et d’écoute où des équipes compétentes vous renseignent et réfléchissent avec vous à votre orientation. Vous pouvez faire le point sur vos acquis scolaires et professionnels, réfléchir à votre orientation professionnelle, rechercher une formation adaptée à vos besoins, maîtriser les techniques de la recherche d’emploi, être informé sur le droit du travail et les mesures pour l’emploi des jeunes… Et, selon votre situation, bénéficier d’un bilan de santé ou de soins d’urgence, et être aidé pour la recherche d’un logement. Dans les missions locales, vous pouvez également obtenir des informations sur le Fonds d’Aide aux Jeunes Parisiens, un dispositif pour aider les jeunes Parisiens de 18 à 25 ans en difficulté à intégrer une formation et pallier aux besoins urgents de la vie quotidienne. C’est une aide financière à l’insertion. Contact Mission locale Pari d’Avenir accompagne les jeunes domiciliés dans les 6 e, 7 e, 14 e, 15 e et 16 e - 24-26, rue de Châtillon 75014 Paris 01 40 52 77 30 - Métro : Alésia http://arml-idf.org 33 Trouver un emploi et travailler en étant étudiant Voici quelques sites spécialisés : . Le site Etudiant de Paris : www.etudiantdeparis.fr vous propose des offres d’emploi réactualisées régulièrement par Pôle Emploi. . Le Pôle Emploi : www.pole-emploi.fr vous permet également de consulter des offres. L’agence Pôle Emploi Jeunes dispose d’une antenne au CIDJ - 101, quai Branly - 01 44 49 13 46 - Métro : Bir Hakeim - www.cidj.com. Ouvert du mardi au vendredi de 13h à 18h et le samedi de 13h à 17h (le matin et le lundi exclusivement sur rendez-vous). Le Pôle Emploi Jeunes au CROUS, en partenariat avec le CROUS de Paris, propose de nombreuses offres d’emplois temporaires (gardes d’enfants, aide à domicile, cours particuliers, emplois de bureau, vente, service en restauration ou dans l’hôtellerie). Les offres d’emploi peuvent être consultées sur www.crous-paris.fr. . L’Association pour Faciliter l’Insertion professionnelle des Jeunes diplômés (AFIJ) est la spécialiste du premier emploi. Elle facilite l’insertion des jeunes diplômés, diffuse des offres ciblées « première expérience » et accompagne la recherche d’emploi. Vous pouvez vous rendre à l’AFIJ - 25, rue Falguière - 01 40 64 32 00 - Métro : Falguière www.afij.org, du lundi au jeudi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30 (jusqu’à 16h30 le vendredi). 34 . L’Académie de Paris recrute des enseignants contractuels, des vacataires et des assistants de langues. Plus d’informations sur www.ac-paris.fr. Le BAFA Le Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur en accueil collectif de mineurs (BAFA) est un diplôme non professionnel autorisant de manière occasionnelle l’encadrement d’enfants et d’adolescents en accueil collectif de mineurs, comme les centres de vacances ou de loisirs. Ce diplôme est délivré à l’issue d’une formation payante dispensée par le ministère de la Jeunesse et des Solidarités actives. Elle se décline en trois volets : un stage théorique, un stage pratique et une session d’approfondissement ou de qualification. Vous devez avoir impérativement 17 ans révolus au premier jour de votre première session de formation. Le stage théorique, dit de « formation générale », dure au minimum huit jours. Son objectif est d’aborder de manière « théorique » tous les aspects de la fonction d’animateur : responsabilité face à un groupe, réglementation, connaissance de l’enfant et du jeune… C’est aussi l’occasion d’apprendre toute une série de jeux et de techniques manuelles réutilisables sur le terrain tout en testant son goût pour la vie en collectivité. Le stage pratique dure au minimum 14 jours dans un séjour de vacances, un accueil de loisirs, un accueil de jeunes ou un accueil de scoutisme. La dernière phase fait l’objet d’un choix entre session dite « d’approfondissement » (six jours au minimum) et session dite « de qualification » (huit jours au minimum). Il s’agit respectivement d’approfondir les aptitudes acquises lors des deux stages précédents ou de se spécialiser dans un domaine particulier, comme la surveillance de baignade par exemple. Au final, le diplôme du BAFA est délivré par le jury de la Délégation Départementale de la Jeunesse et des Sports (DDJS). Les aides au financement . Les publics prioritaires sont les lycéens boursiers, les étudiants boursiers, les demandeurs d’emplois non indemnisés, les bénéficiaires du RSA. . La Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports (DDJS), la CAF, le Conseil Général ou Régional, certains comités d’entreprise pour les enfants de leur personnel, certaines structures associatives (si vous vous engagez de travailler avec eux), certains Pôle Emploi pour les candidats en situation de recherche d’emploi… peuvent vous aider à financer le BAFA. Plus d’informations sur www.jeunes.gouv.fr/bafa-bafd 35 L’apprentissage Si vous avez entre 16 et 25 ans et que vous souhaitez apprendre un métier en alternance, l’apprentissage vous permet d’entrer concrètement dans votre futur métier au sein d’une entreprise en alternance avec une formation théorique. L’apprentissage est une filière de formation initiale dispensée en alternance dans le cadre d’un contrat de travail de type particulier. Il a pour objectif de donner aux jeunes âgés de 16 ans à moins de 26 ans, ayant satisfait à l’obligation scolaire, une formation générale théorique et pratique en vue de l’obtention d’une qualification professionnelle sanctionnée par un diplôme de l’enseignement professionnel ou technologique du second degré ou du supérieur, un titre d’ingénieur ou un titre homologué. Vous pouvez ainsi bénéficier à la fois d’une formation dans une entreprise ou une collectivité territoriale et d’enseignements dispensés par un Centre de Formation d’Apprentis (CFA). Le contrat d’apprentissage est un contrat par lequel l’employeur s’engage, outre le versement d’un salaire, à assurer à un jeune travailleur une formation professionnelle méthodique et complète, dispensée pour partie en entreprise et pour partie en centre de formation d’apprentis. L’apprenti s’oblige en retour, en vue de sa formation, à travailler pour cet employeur, pendant la durée du contrat, et à suivre la formation dispensée en centre de formation d’apprentis et en entreprise. 38 Les diplômes préparés vont du Certificat d’Aptitude Professionnelle (CAP) au diplôme d’ingénieur. La rémunération est calculée sur la base du SMIC, mais varie selon l’âge, l’ancienneté et l’année de scolarité. La durée légale du travail est de 35h par semaine. L’apprenti est un salarié qui bénéficie d’une couverture sociale, y compris pendant le temps passé au centre de formation. Plus d’informations sur www.alternance.emploi.gouv.fr L’insertion professionnelle Si vous avez entre 16 et 25 ans, habitez Paris et n’êtes plus scolarisé, vous pouvez vous rendre dans les missions locales, des lieux d’accueil et d’écoute où des équipes compétentes vous renseignent et réfléchissent avec vous à votre orientation. Vous pouvez faire le point sur vos acquis scolaires et professionnels, réfléchir à votre orientation professionnelle, rechercher une formation adaptée à vos besoins, maîtriser les techniques de la recherche d’emploi, être informé sur le droit du travail et les mesures pour l’emploi des jeunes… Et, selon votre situation, bénéficier d’un bilan de santé ou de soins d’urgence, et être aidé pour la recherche d’un logement. Dans les missions locales, vous pouvez également obtenir des informations sur le Fonds d’Aide aux Jeunes Parisiens, un dispositif pour aider les jeunes Parisiens de 18 à 25 ans ayant des difficultés à intégrer une formation et pallier aux besoins urgents de la vie quotidienne. C’est une aide financière à l’insertion. Contact Mission locale Pari d’Avenir accompagne les jeunes domiciliés dans les 6 e, 7 e, 14 e, 15 e et 16 e - 24-26, rue de Châtillon 75014 Paris - 01 40 52 77 30 - Métro : Alésia www.arml-idf.org Trouver un emploi et travailler en étant étudiant Voici quelques sites spécialisés : . Le site Etudiant de Paris : www.etudiantdeparis.fr vous propose des offres d’emploi réactualisées régulièrement par Pôle Emploi. . Le Pôle Emploi : www.pole-emploi. fr vous permet également de consulter des offres. L’agence Pôle Emploi Jeunes dispose d’une antenne au CIDJ - 101 quai Branly - 01 44 49 12 00 - Métro : Bir Hakeim - www.cidj. com. Ouverture au public sans rendez-vous du mardi au vendredi de 13h à 18h, le samedi de 13h à 17h. Visites de groupes et ateliers collectifs sur inscription sur www.cidj.com. Des entretiens personnalisés sont possibles. Le Pôle Emploi Jeunes au CROUS, en partenariat avec le CROUS de Paris, propose de nombreuses offres d’emplois temporaires (gardes d’enfants, aide à domicile, cours particuliers, emplois de bureau, vente, service en restauration ou dans l’hôtellerie). Les offres d’emploi peuvent être consultées sur www.crous-paris.fr. . L’Association pour Faciliter l’Insertion professionnelle des Jeunes diplômés (AFIJ) est la spécialiste du premier emploi. Elle facilite l’insertion des jeunes diplômés, diffuse des offres ciblées « première expérience » et accompagne la recherche d’emploi. Vous pouvez vous rendre à l’AFIJ - 25, rue Falguière - 01 40 64 32 00 - Métro : Falguière - www.afij.org, du lundi au jeudi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30 (jusqu’à 16h30 le vendredi). . L’Académie de Paris recrute des enseignants contractuels, des vacataires et des assistants de langues. Plus d’informations sur www.ac-paris.fr. 39 Paris Jeunes Solidaires Les dispositifs Paris jeunes Les dispositifs Paris Jeunes apportent un soutien financier et logistique aux jeunes dans leurs initiatives et projets, les aidant ainsi dans leur prise d’autonomie. Paris Jeunes Talents Besoin de financer l’achat de matériel, des heures d’enregistrement en studio, une location de salle… Artistes amateurs ou futurs professionnels, vous pouvez vous porter candidat toute l’année aux aides Paris Jeunes Talents. D’un montant variant de 500 euros à 1 500 euros, les aides facilitent la pratique artistique des jeunes musiciens ou artistes du spectacle vivant. Location de salles de répétition ou de studios d’enregistrement, achat de costumes, de décors, frais de communication... quels que soient vos besoins, tentez votre chance en déposant un dossier ! Le jury se réunit régulièrement pour examiner l’ensemble des candidatures et désigner les lauréats en leur décernant tout ou partie de la somme demandée. Plus d’informations sur www.jeunes.paris.fr. 40 Le dispositif Paris Jeunes Solidaires s’adresse aux moins de 30 ans qui s’engagent dans la réalisation de projets solidaires, à Paris ou en région parisienne, à titre individuel ou dans le cadre de projets collectifs. Paris Jeunes Solidaires c’est avant tout un soutien financier pour vous aider à aider autrui. Pour obtenir une aide pouvant varier de 500 à 1 500 euros afin de vous aider à concrétiser votre projet, il suffit de déposer un dossier avant le 1er février de l’année en cours. Le jury sélectionne les dossiers et vous auditionne avant de désigner les lauréats. Paris Jeunes Aventures Ce programme s’adresse aux 16-30 ans qui ont un projet humanitaire, culturel, scientifique, sportif, documentaire ou environnemental, en France ou à l’étranger. Paris Jeunes Aventures attribue chaque année de nombreuses aides allant de 500 à 5 000 euros. Les candidatures pour Paris Jeunes Aventures peuvent être déposées au moyen d’un dossier disponible à partir du mois de novembre et à déposer avant le 1er février suivant. Un comité présélectionne les projets les plus aboutis et vous invite à venir le défendre devant le jury. Afin de vous aider à construire votre projet et à remplir votre dossier, l’association Aventure du Bout du Monde est à vos côtés. www.abm.fr. http://www.jeunes.paris.fr/ partir-laventure Paris Jeunes Vacances Ce dispositif permet aux jeunes de 16 à 30 ans de s’aérer et de s’éloigner de Paris le temps d’un week-end. Il faut remplir un dossier et le déposer auprès d’une structure-relais de votre arrondissement afin de concrétiser votre projet. Le jury réuni par votre arrondissement étudiera votre candidature et si celleci est acceptée une aide de 100 ou de 200 euros (selon critères sociaux) vous sera versée sous forme d’un chéquier vacances. Les structures-relais du 15 e arrondissement : . Antenne jeunes - 24, rue des Quatre Frères Peignot - Hall D - 01 45 77 06 36 - Métro : Charles Michels . Espace Cévennes - 9, rue de la Montagne d’Aulas - 01 45 57 70 47 - Métro : Balard ou Javel . Foyer Pierre Olivaint - 5, avenue Eugénie - 01 53 68 11 09 - Métro : Convention 41 Les bons plans Les résidences du CROUS L’offre du CROUS représente quelque 4 000 logements : . des chambres individuelles de 10 m2 avec des locaux collectifs (cuisine, sanitaires et salles de travail), . des studios (T1) meublés de 13 à 25 m2, . des studios (T2) meublés de 2 pièces. Pour avoir le droit d’y loger pendant une année universitaire (du 1er septembre au 31 août), les étudiants doivent avoir moins de 26 ans en début d’année universitaire, être inscrits dans un établissement d’enseignement supérieur et être boursiers sur critères sociaux. A partir de juin 2012, pourront faire l’objet d’une admission, sous réserve de places disponibles, les étudiants inscrits dans un cursus allant du niveau bac+1 à bac+5 dans un établissement d’enseignement dépendant de l’Académie de Paris et bénéficiant d’une bourse sur critères sociaux. Se loger dans le 15 e : La résidence Avia - 20 bis, rue du Colonel Pierre Avia - Métro : Corentin Celton Plus d’informations sur www.crous-paris.fr. 44 Les Foyers de Jeunes Travailleurs Environ 20 % de leurs places sont réservés aux étudiants et ils sont ouverts aux 18-25 ans. Dans le 15 e, l’Association ADOMA – 42, rue Cambronne - 01 40 61 42 00 ou 01 40 61 45 00 - Métro : Cambronne www.adoma.fr peut vous renseigner. Les Foyers de Jeunes Travailleuses Les jeunes travailleuses, apprenties, stagiaires ou en formation professionnelle et recherche d’emploi, en stages ou en séjours d’été, de 18 à 26 ans peuvent être accueillies au Foyer Pierre Olivaint - 5 bis, avenue Sainte Eugénie - 01 53 68 11 11 - Métro : Convention - www.foyer-olivaint.com. Les Foyers Etudiants . Pour les jeunes hommes de 18 à 24 ans Foyer Le Prévost – 27, rue de Dantzig - 01 45 31 75 85 - Métro : Convention Foyer Maurice Maignen – 29, rue de Lourmel - 01 45 71 11 99 - Métro : Dupleix ou Emile Zola . Pour les jeunes filles Foyer de Jeunes Filles - 8, rue Carcel 01 48 28 25 50 - Métro : Vaugirard Sans oublier la Cité Internationale Universitaire de Paris www.ciup.fr. Le Comité Local pour le Logement Autonome des Jeunes de Paris (CLLAJ) Le CLLAJ de Paris accueille, informe et oriente tous les jeunes Parisiens âgés de 18 à 29 ans révolus inscrits dans une démarche de recherche de logement. Il propose une aide et un soutien à travers un accompagnement à la recherche de logement. Le CLLAJ tient une permanence chaque mardi après-midi de 14h à 17h30 au CIDJ (101, quai Branly 75 015 - Paris) Plus d’informations sur www.cllajparis.org Habiter chez un senior Vous êtes étudiant ou apprenti et vous cherchez un logement à Paris ? Vous pouvez opter pour une solution adaptée aux petits budgets en choisissant de vivre chez une personne âgée. Le principe : une personne âgée vous accueille à son domicile et, de votre côté, vous vous engagez à être présent plusieurs soirs par semaine et à lui rendre quelques petits services. En échange, la chambre dont vous disposez est gratuite ou à un prix très modéré. Pour plus d’informations : . Ensemble 2 générations www.ensemble2generations.fr . Logement Intergénération www.logementintergeneration.org . Le PariSolidaire www.leparisolidaire.fr. Le PariSolidaire Le projet de PariSolidaire est simple : mettre en relation des jeunes à la recherche d’un logement. L’association prend connaissance de chacun à travers son dossier de candidature, de ses attentes, de ses impératifs, de sa motivation et elle enregistre sa demande, Conviviale ou Solidaire. Un entretien vient compléter l’inscription par questionnaire. Le PariSolidaire est une démarche individualisée. Deux formules : Conviviale (avec participation financière) et Solidaire (contre présence sans participation financière). Vivre chez nos aînés peut vous permettre de vous loger de manière plus économique et confortable, certes, mais nécessite de votre part un engagement. Quel que soit votre hôte, il vous accueille chez lui et vous devez vous considérer comme son invité, même s’il vous demande une contrepartie financière. Sur un plan pratique, il vous suffit de : . remplir un dossier de candidature sur le site de PariSolidaire. Il vous donne des droits d’accès jusqu’à vos 30 ans, . faire parvenir par voie postale un chèque de 15 euros à l’ordre de Le PariSolidaire pour les frais de dossier, une photo d’identité récente (si vous ne parvenez pas à l’intégrer dans le 45 questionnaire du dossier de candidature) et une lettre de motivation. Aucune candidature ne sera étudiée tant que le dossier ne sera pas complet. Votre dossier de candidature ne vous donne pas « droit » à une chambre, mais vous offre « l’opportunité » d’en trouver une. Un hébergement n’est donc pas garanti. La prudence est recommandée et il est vivement conseillé de poursuivre en parallèle votre recherche avec les autres organismes s’occupant du logement des jeunes. Etude de votre candidature Si un hôte vous correspond, afin de vous le présenter, un rendez-vous est organisé afin de mieux vous connaître et de vérifier votre aptitude à participer à notre projet. Si la rencontre est positive, vous signerez alors une convention d’occupation, l’état des lieux, la charte de l’association, que vous vous engagerez à respecter, et vous vous acquitterez d’une cotisation annuelle. Cette cotisation est destinée à faire vivre l’association PariSolidaire et lui permettre de rester un interlocuteur présent et actif auprès de ses membres tout au long de l’année. Le PariSolidaire n’est pas une agence immobilière : vous ne payez pas une commission mais une cotisation pour devenir membre de l’association en vous engageant à respecter la charte. Responsabilité L’association ne peut se substituer ni aux seniors ni aux jeunes et ne se porte pas garante des accords conclus entre eux. Au cours de la 46 cohabitation Le PariSolidaire, en sa qualité d’intermédiaire, n’assume aucune responsabilité en cas de désaccord entre les deux parties ou en cas de préjudice commis par l’une des parties à l’encontre de l’autre. En cas de problème ou de mésentente avec votre hôte, le PariSolidaire s’engage à tenter une conciliation mais n’est pas tenu de trouver une solution. Si cette conciliation n’aboutit pas, l’association essayera dans la mesure du possible, de vous trouver un autre logement. L’hébergement d’urgence Situé au 17, rue Gutenberg, le Centre d’Hébergement et de Réinsertion Sociale (CHRS) a pour mission l’hébergement et l’insertion sociale de jeunes femmes et hommes isolés de 18 à 24 ans. Sa capacité d’accueil est de 31 places individuelles, dont une chambre accessible pour un jeune à mobilité réduite. Ce centre, qui accueille ses premiers résidents depuis le 1er décembre 2008, est géré par l’association Corot Entraide. Ses objectifs sont d’héberger des jeunes adultes en précarité ayant déjà entamé un processus d’insertion, d’aider à la consolidation d’un projet d’insertion pour le réaliser progressivement et de faciliter l’accès au droit commun, à la formation, à l’emploi, au logement, à la santé, aux droits et devoirs administratifs, juridiques et civiques, à la culture et aux loisirs. Une participation financière à l’hébergement est demandée (15 % des revenus mensuels). Les aides - résider dans un logement décent avec un confort minimum. La Caisse d’Allocations Familiales (CAF) Contact Selon la nature du logement et votre situation familiale, trois types d’aide au logement peuvent vous être accordées : - l’Allocation de Logement à Caractère Social (ALS), si vous êtes étudiant isolé ou en couple, sans personne à charge - l’Allocation de Logement à Caractère Familial (ALF), si vous êtes étudiant isolé ou en couple avec personne à charge - l’Aide Personnalisée au Logement (APL). Il concerne l’étudiant isolé ou en couple avec ou sans personne à charge, résidant dans un logement conventionné en métropole. CAF de Paris 1er Centre de gestion 50, rue du Docteur Finlay 0810 25 75 10 - Métro : Dupleix www.cafdeparis15.com Pour bénéficier d’une aide au logement étudiant (ALS, ALF ou APL), vous devez : - être ressortissant français (pour toute autre situation consulter le site de la CAF), - être titulaire de votre bail (sauf pour les mineurs non émancipés), - ne pas avoir de lien de parenté avec le propriétaire de votre logement (le propriétaire ne doit être ni un parent ou grand-parent de vous-même ou de votre conjoint/concubin ou partenaire), - avoir des ressources inférieures à un certain montant (à titre d’information, une personne seule touchant le SMIC n’a pas de droit à l’aide au logement), - s’acquitter d’une charge de logement (loyer ou redevance), 47 Les bons plans La Maison des Jeunes et de la Culture La Maison des Jeunes et de la Culture (MJC) Paris 15 Brancion est une association (loi 1901) créée en 1961. Elle gère dans l’arrondissement six pôles d’animation pour les enfants, les adolescents et les adultes : trois centres d’animations, deux salles de spectacles et un kiosque d’information jeunesse. Le financement provient pour plus de la moitié de la Direction de la Jeunesse et des Sports de la Mairie de Paris et le solde des cotisations des adhérents. Les centres d’animation du 15 e sont : Centre d’animation Brancion 18, avenue de la porte Brancion - 01 45 33 15 00 - Métro : Porte de Vanves C’est la maison mère (quelquefois appelée MJC). Elle propose à plus de 1 300 adhérents, une quarantaine de disciplines artistiques, culturelles ou sportives (un grand laboratoire photo, un club de kayak, de nombreux cours de danse…). Espace Frères Voisin 10, allée des Frères Voisin 01 45 57 96 97 - Métro : Balard Cet espace est situé au cœur de la cité des Frères Voisin, derrière l’Aquaboulevard. L’Antenne Jeunesse de l’association est 50 plus spécialement orientée vers l’accueil des adolescents, le sport, avec des équipes de football et des séjours de vacances. Espace Cévennes 9, rue de la Montagne d’Aulas 01 45 57 70 47 Métro : Lourmel ou Balard Ouvert en septembre 1990, ce centre d’animation implanté près du Parc André Citroën, accueille plus de 1 200 adhérents dans de très nombreuses disciplines. La musique, les cours de théâtre, les arts plastiques, la danse y sont particulièrement à l’honneur. Centre Sohane Benziane 20, rue Georges Duhamel 01 45 38 68 28 Métro : Plaisance ou Pernety Ce centre d’animation ouvert en 2006 s’est implanté dans un nouveau quartier, la ZAC Vaugirard, et offre aux habitants un accès aux divertissements proche de chez eux. Salle Jacques Brel 9, rue de la Montagne d’Aulas Métro : Lourmel ou Balard Cette salle de 176 places, située dans l’Espace Cévennes propose une programmation variée de théâtre ou de musique. Espace Paris Plaine 13, rue du Général Guillaumat 01 40 43 01 82 - Métro : Porte de Versailles ou Porte de Vanves. Anciennement dénommée Théâtre de la Plaine, cette salle de spectacle de 300 places propose une programmation orientée vers le jeune public (théâtre, chansons, comédie musicale). Véritable tremplin pour de jeunes compagnies professionnelles de théâtre, elle contribue à la découverte des créateurs de demain. Plus d’informations sur www.brancion-paris15.asso.fr. jeunes nés entre le 16 septembre 1994 et le 1er septembre 2005 et qui sont bénéficiaires de l’allocation de rentrée scolaire ou de l’allocation d’éduction d’enfant handicapé. Les familles bénéficiaires doivent résider à Paris. Kiosque Paris Jeunes L’activité sportive doit être pratiquée : . dans une association sportive bénéficiant de l’agrément sport délivré par la direction départementale de la cohésion sociale de Paris, . dans une association sportive scolaire (affiliée à l’UNSS - Union Nationale du Sport Scolaire, l’USEP - Union Sportive de l’Enseignement du Premier degré ou l’UGSEL - Union Gymnastique et Sportive de l’Enseignement Libre), dont le siège social est situé à Paris. Plus d’informations sur http://paris.franceolympique.com Afin de faciliter l’accès à l’offre culturelle, la Mairie de Paris met en place un dispositif d’accès à diverses manifestations de qualité. Destinés aux jeunes âgés de 13 à 30 ans, les Kiosques Paris Jeunes proposent toute l’année des informations sur l’actualité culturelle et des billets gratuits ou à tarifs préférentiels sur une large gamme d’événements : théâtre, danse, humour, concerts, sports, salons… Kiosque Jeunes Champ de Mars 101, quai Branly - 01 43 06 15 38 Métro : Bir Hakeim www.jeunes.paris.fr Horaires : mardi au vendredi 13h-18h Réduc-sport Dispositif du Comité Départemental Olympique et Sportif de Paris, avec la participation de la Mairie de Paris, de la Direction Régionale et Départementale, de la Jeunesse et des Sports de Paris Ilede-France et de la Préfecture de Paris, Réduc-sport est une aide financière égale à 50 % du coût de la cotisation sportive annuelle. Son objectif est de permettre à tous les jeunes, quelle que soit leur condition sociale, de pratiquer un sport au sein d’une association. Le dispositif est réservé aux Le Ticket Loisir La Caisse d’Allocations Familiales adresse chaque année, à la demande des familles allocataires, des tickets loisirs pour les enfants âgés de 8 à 15 ans (aide sous condition de ressources). Ils ont pour but de permettre la pratique d’activités sportives ou culturelles avec licence dans les associations partenaires. Plus d’informations sur www.caf.fr. Les Chèques Culture Le Chèque Culture s’adresse aux lycéens et apprentis franciliens ainsi qu’aux jeunes déscolarisés, âgés de 15 à 25 ans, suivis par une structure de type service municipal de la jeunesse, mission locale, permanence d’accueil d’information et d’orientation... et 51 aux stagiaires de la formation professionnelle. Plus de 700 structures culturelles (salles de spectacle, cinémas, librairies, lieux d’exposition ou du patrimoine...) sont partenaires et acceptent les Chèques Culture. Plus d’informations sur http://www.tickart.fr/tout-sur-tickar Se déplacer Métro, bus, tramway… le réseau parisien de transports en commun permet de se déplacer facilement à Paris et dans l’Ile-de-France. La RATP propose des formules adaptées à vos besoins… Collégien, lycéen ou étudiant de moins de 26 ans, vous prenez les transports en commun quotidiennement pour vous rendre en cours et/ ou pour sortir ? Le forfait Imagine R est la solution transports-loisirs la mieux adaptée à vos besoins ! Trajets illimités sur les zones de votre abonnement en semaine et sur toute l’Ile-de-France les week-ends, jours fériés, tous les mois de juillet et août et pendant les petites vacances scolaires… ce forfait d’un an vous permet de vous déplacer en toute sérénité ! Petit plus, avec la carte Imagine R vous bénéficiez d’offres exclusives chez une sélection de partenaires : cinémas, fast-food, mode… Plus d’informations sur www.imagine-r.com. Les Cyber-Espaces Accès à des postes informatiques : Antenne Jeunes Paris 15 24, rue des Frères Peignot 01 45 77 06 36 Métro : Charles Michels www.jeunes.paris.fr CIDJ 101, quai Branly - 01 44 49 12 00 Métro : Bir Hakeim www.cidj.com Accès Wi-Fi : Le dispositif Paris Wi-Fi permet de bénéficier d’une connexion gratuite à l’Internet sans fil un peu partout dans le 15 e dans la limite des horaires d’ouvertures des sites équipés. Bibliothèque Beaugrenelle 36-40, rue Emeriau - 01 45 77 63 40 Métro : Charles Michels www.paris-bibliotheques.org Horaires : Mardi : de 12h à 19h Mercredi : de 10h à 19h Jeudi : de 12h à 19h Vendredi : de 12h à 19h Samedi : de 10h à 18h Bibliothèque Vaugirard 154, rue Lecourbe - 01 48 28 77 42 Métro : Convention ou Vaugirard www.paris-bibliotheques.org Horaires: 52 Mardi, jeudi, vendredi : de 12h30 à 19h30 Mercredi et samedi : de 10h à 17h30 Accès Wi-Fi dans les parcs du 15 e Bibliothèque Gutenberg Square Violet - Place Violet Square Saint-Lambert - Rue Théophraste Renaudot et rue Léon Lhermitte Square Blomet - 43, rue Blomet Parc André Citroën - Rue Balard et rue Saint-Charles Square Clos Feuquières - Rue des Clos Feuquières Square Alleray Labrouste - 92, rue D’Alleray Parc Georges Brassens (Rotonde) 2, place Jacques Marette Jardin Atlantique - 5, place des 5 Martyrs du Lycée Buffon Jardin Nicole de Hautecloque - 28, rue Edgar Faure 8, rue de la Montagne d’Aulas 01 45 54 69 76 - Métro : Lourmel ou Balard, www.paris-bibliotheques.org Horaires : Mardi, jeudi et vendredi : de 13h30 à 18h30 Mercredi et samedi : de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h Médiathèque Marguerite Yourcenar 41, rue d’Alleray - 01 45 30 71 41 Métro : Vaugirard ou Convention Horaires : Mardi : de 13h à 19h Mercredi : de 10h à 19h Jeudi : de 13h à 19h Vendredi : de 12h à 19h Samedi : de 10h à 18h Centre d’Animation Espace Cévennes 9, rue de la Montagne d’Aulas 01 45 57 70 47 Métro : Lourmel et Balard www.brancion-paris15.asso.fr Horaires : Jeudi : de 9h à 13h et de 14h à 21h30 Samedi : de 9h à 13h15 et de 14h à 18h Mairie du 15 e 31, rue Péclet - 01 55 76 76 58 - Métro : Vaugirard Horaires : lundi à vendredi 8h30-17h30 - Jeudi de 8h30-19h30 - Samedi de 9h-12h30 Quels loisirs dans le 15 e ? Les musées Musée Bourdelle 18, rue Antoine Bourdelle 01 49 54 73 73 www.bourdelle.paris.fr Métro : Falguière et Montparnasse Horaires : 10h-18h tous les jours sauf le lundi et les jours fériés Mémorial du Maréchal Leclerc et de la Libération de Paris Musée Jean Moulin Jardin Atlantique (Gare Montparnasse) - 23, allée de la 2e DB - 01 40 64 39 44 53 www.ml-leclerc-moulin.paris.fr Métro : Montparnasse-Bienvenüe, Gaîté et Falguière Horaires : 10h-18h tous les jours sauf le lundi et les jours fériés Musée du Montparnasse 21, avenue du Maine - Villa Marie Vassilieff - 01 42 22 91 96 www.museedumontparnasse.net Métro : Montparnasse Horaires : 12h30-19h tous les jours sauf le lundi Musée de La Poste 34, boulevard de Vaugirard 01 42 79 24 24 www.ladressemuseedelaposte.com Métro : Montparnasse, Pasteur et Falguière Horaires : Du lundi au samedi de 10h à 18h, le jeudi jusqu’à 20h Musée Pasteur 25, rue du Docteur Roux 01 45 68 82 83 www.pasteur.fr/pasteur/musees Métro : Pasteur et Volontaires Horaires : ouvert du lundi au vendredi, visites à 14h, 15h et 16h. Fermeture en août et jours fériés Les bibliothèques Les Bibliothèques de la Ville de Paris Bibliothèque Beaugrenelle 36-40, rue Emeriau - 01 45 77 63 40 www.paris-bibliotheques.org Métro : Charles Michels, Dupleix et Bir-Hakeim 54 Horaires Jeunesse : mardi, jeudi et vendredi 16h-19h - Mercredi 10h-19h et samedi 10h-18h Bibliothèque Vaugirard 154, rue Lecourbe - 01 48 28 77 42 Métro : Convention ou Vaugirard www.paris-bibliotheques.org Horaires: Mardi, jeudi, vendredi : de 12h30 à 19h30 Mercredi et samedi : de 10h à 17h30 Bibliothèque Gutenberg 8, rue de la Montagne d’Aulas 01 45 54 69 76 - Métro : Lourmel ou Balard, www.paris-bibliotheques.org Horaires : Mardi, jeudi et vendredi : de 13h30 à 18h30 Mercredi et samedi : de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h Médiathèque Marguerite Yourcenar 41, rue d’Alleray - 01 45 30 71 41 Métro : Vaugirard ou Convention Horaires : Mardi : de 13h à 19h Mercredi : de 10h à 19h Jeudi : de 13h à 19h Vendredi : de 12h à 19h Samedi : de 10h à 18h Les autres bibliothèques Bibliothèque pour tous Sèvres-Breteuil 84, avenue de Breteuil - 01 47 83 36 73 Métro : Sèvres-Lecourbe Horaires : lundi, mardi, mercredi et vendredi 14h30-19h - Jeudi 10h-19h Samedi 10h-12h et 14h30-18h Bibliothèque pour tous - Abbé-Groult 113, rue de l’Abbé-Groult - 01 48 56 17 91 Métro : Convention et Vaugirard Horaires : lundi, mardi, mercredi et jeudi 10h-12h et 15h-19h - Vendredi 15h19h - Samedi et dimanche 10h-12h30 Bibliothèque pour tous - Cadix 11 ter, rue de Cadix - 01 48 28 82 83 Métro : Porte de Versailles Horaires : lundi 15h-19h - Mardi, mercredi et vendredi 10h-12h et 15h-19h - Samedi 10h-12h30 Bibliothèque pour tous Cauchy 22, rue Cauchy - 01 45 57 14 24 Métro : Balard Horaires : mercredi 15h-18h Bibliothèque pour tous Croix Nivert 67, rue de la Croix Nivert 01 48 28 01 66 Métro : Cambronne et Commerce Horaires : du lundi au vendredi 10h12h30 et 15h-19h - Samedi 10h-12h30 et 15h-18h Bibliothèque sonore de Paris 7, place Madeleine Renaud et JeanLouis Barrault - 01 45 67 03 74 www.bibliotheque-sonore-paris.com Métro : Pasteur Horaires : mardi et jeudi 12h-16h Les cinémas Cinéma Gaumont Convention 27, rue Alain Chartier - 01 45 33 56 76 Métro : Convention Cinéma Gaumont Aquaboulevard 8, rue du Colonel Pierre Avia 01 53 98 21 40 Métro : Balard Cinéma Le Chaplin 6, rue Péclet - 01 45 48 92 19 Métro : Vaugirard Cinéma Bienvenüe-Montparnasse 8 bis, rue de l’Arrivée - 08 928 928 92 Métro : Montparnasse-Bienvenüe Cinéma Le Bretagne 73, boulevard du Montparnasse 01 45 48 92 19 Métro : Montparnasse-Bienvenüe Les théâtres Théâtre Silvia Monfort 106, rue Brancion - 01 56 08 33 88 www.lemonfort.fr Métro : Porte de Vanves Théo-théâtre 20, rue Théodore Deck au niveau du 206, rue de la Croix Nivert - 01 45 57 92 74 www.theotheatre.com Métro : Convention, Boucicaut et Porte de Versailles Agitakt 21, avenue du Maine - 01 45 44 78 75 55 Métro : Montparnasse Aire Falguière 55, rue de la Procession - 01 56 58 02 32 www.airefalguiere.com Métro : Volontaires et Plaisance L’Atelier -Théâtre Frédéric Jacquot 43, rue Mathurin Régnier www.coursdetheatrefjacquot.com Métro : Volontaires Espace Paris Plaine 13, rue du Général Guillaumat 01 40 43 01 82 www.espaceparisplaine.com Métro : Porte de Versailles Palais des Sports 1 place de la Porte de Versailles 0 825 03 80 39 www.palaisdessports.com Métro : Porte de Versailles Musique Ecole Koenig Académie Inter Musicale de Paris 16, villa Frédéric Mistral Métro : Lourmel 85 rue de l’Abbé Groult Métro : Convention www.aimparis.fr 01 45 65 01 02 Cours de Piano de Paris 51, rue de la Procession 01 47 34 26 95 Métro : Vaugirard France Percussion Studio 117, rue de la Croix Nivert 01 45 31 13 48 www.francepercussion.com Métro : Félix Faure La Voix Royale : techniques vocales pour la parole et le chant 06 64 37 04 15 [email protected] 33, rue Fondary - 01 45 78 01 75 www.ecolekoenig.com Métro : Emile Zola Opus 15 L’Ecole de musique de la Tour Montparnasse American School of Modern Music 33, avenue du Maine - 01 49 46 83 09 www.pianoetchant.com Métro : Montparnasse-Bienvenüe TF Gospel Singers 13, place Etienne Pernet - 01 45 75 56 38 56 www.tfgospelsingers.com Métro : Félix Faure 58, rue des Bergers - 01 45 57 18 99 Métro : Boucicaut 117, rue de la Croix Nivert 01 46 04 90 87 [email protected] Métro : Félix Faure Association Concorde Opéra 15, rue George Bernard Shaw - 01 42 73 68 44 Métro : Dupleix www.atelierduchant.com Association Musicale Ebène Bleu 22, rue de la Saïda - 01 45 32 46 64 , 06 30 83 88 07 www.ebene-bleu.com Métro : Vaugirard Chœur Symphonique Paris Association 2, rue Oscar Roty - 01 45 57 59 82 Métro : Boucicaut www.choeursymphonique.org Conservatoire Musique 13, place du Commerce - 01 42 50 85 55 Métro : Commerce Culture Majeure 10, rue Rosenwald - 01 48 56 18 26 www.culture-majeure.com Métro : Convention Libre Course 33, avenue du Maine - 01 43 20 16 16 Métro : Montparnasse Bienvenüe Les centres culturels Maison de la culture du Japon à Paris 101, quai Branly - 01 44 37 95 01 www.mcjp.fr Métro : Bir-Hakeim Centre culturel Algérien 171, rue de la Croix Nivert 01 45 54 95 31 www.cca-paris.com Métro : Boucicaut et Convention Le Club International des Jeunes à Paris Vous désirez nouer des amitiés dans le cadre international, participer à des activités culturelles et conviviales (excursions, sorties, découvertes gastronomiques, ateliers de conversation et d’échanges linguistiques, soirées) pour favoriser les échanges culturels et les liens d’amitié entre jeunes et étudiants aussi bien français qu’étrangers, vous pouvez faire partie du Club International des Jeunes à Paris. En plus de ces activités, une fois par mois, un membre du club fait découvrir son pays aux autres. Contact Club International des Jeunes à Paris 201-203 rue de Vaugirard 01 43 06 23 16 - Métro : Pasteur ou Volontaires www.club-international.org Faire du sport dans le 15 e 1. Le Programme d’Arrondissement des Animations Sportives (PAAS) 57 Le Bureau des Ecoles du Sport (BES) est en charge, entre autres, du dispositif « Les Ecoles Municipales du Sport » (EMS). Ce dispositif, créé en 2001, séduit par la variété et la qualité des sports proposés. Les enfants sont pris en charge durant cinq jours du matin au soir, repas du midi inclus. Les jeunes stagiaires de 10 à 16 ans progressent au contact d’éducateurs sportifs professionnels. Ces stages sont organisés en partenariat avec les ligues et les comités des différentes disciplines, avec les fédérations et les grands clubs parisiens, comme le PSG, Paris Basket, Paris Handball, Paris Volley... Les EMS du 15 e arrondissement sont : - Centre sportif Emile Anthoine - 9, rue Jean Rey. - Piscine Armand Massard - 65, boulevard du Montparnasse. - CS Suzanne Lenglen - 2, rue Louis Armand. Le Bureau du Sport pour Tous (BST) est en charge, entre autres, de l’organisation du dispositif « Sport Découverte Proximité » (SDP). Actuellement, quatre SDP sont en place dans le 15 e arrondissement durant les vacances scolaires et accueillent les jeunes gratuitement de 9h à 12h et de 14h à 17h. Les SDP du 15 e arrondissement sont : - CS La Plaine - 13, rue du Général Guillaumat (6-17 ans). - CS Emile Anthoine - 9, rue Jean Rey (6-17 ans). - Gymnase Dupleix - 28, rue Edgard Faure (6-14 ans). 58 Les Centres Sport Découvertes (CSD) permettent de développer des animations de type socio-sportif dites de prévention par le sport. Il existe un CSD dans le 15 e arrondissement situé au Gymnase Cévennes - 11 rue de la montagne d’Aulas, proposant des activités multisports pour les 6-13 ans et du foot en salle pour les 14-28 ans durant les vacances scolaires (du lundi au vendredi). 2. Les équipements sportifs Aquaboulevard de Paris Etablissement concédé 4, rue Louis Armand - 01 40 61 10 00 Métro : Balard Horaires : 7h - 01h Centre sportif Armand Massard 66, boulevard du Montparnasse Centre commercial Montparnasse Métro : Montparnasse-Bienvenüe Piscine municipale Armand-Massard 01 45 38 65 19 66, boulevard du Montparnasse 3 bassins Salle d’escrime Armand Massard 01 45 38 65 70 1 salle d’escrime avec 14 pistes Terrain d’éducation physique Bessin-Bocage 15, rue du bassin et impasse du bocage Métro : Porte de Vanves Tracé Bessin : 1 handball, 1 tennis, 1 badminton Tracé Bocage : 2 mini-tennis Athlétisme Bocage : 1 saut en longueur Boulodrome Blomet 43, rue Blomet Métro : Volontaires Piscine municipale Blomet 17, rue Blomet - 01 47 83 35 05 Métro : Volontaires ou Sèvres Lecourbe Centre d’animation Brancion 18, avenue de la porte Brancion 01 45 33 15 00 Métro : Porte de Vanves Gymnase Cévennes 11, rue de la Montagne d’Aulas Métro : Lourmel 1 gymnase, 1 handball, 1 basket-ball, 1 volley-ball, 2 mini basket, 3 volley-ball d’entraînement 1 salle d’art martiaux 1 salle de danse Accessible aux handicapés Centre sportif Charles-Rigoulot 18, avenue de la Porte Brancion 01 42 50 94 49 Boulodrome Charles-Rigoulot 1 terrain de pétanque Stade Charles-Rigoulot 1 terrain de football ou 2 de football à 7 éclairés avec tribunes 400 places 1 terrain de basket-ball 1 terrain de pétanque athlétisme : scolaire Gymnase du Collège André-Citroën 198, rue Saint-Charles Métro : Lourmel Centre sportif Croix Nivert 107 rue de la Croix Nivert 01 45 57 62 49 Métro : Félix-Faure ou Commerce Gymnase Croix Nivert 107, rue Croix Nivert 1 basket-ball, 2 volley-ball, 2 basketball d’entraînement 1 mur d’escalade Terrain d’éducation physique Croix Nivert Tracé : 1 handball, 1 basket-ball, 1 tennis découvert non éclairé, 1 volley-ball Athlétisme : scolaire Gymnase Dupleix 28, rue Edgar Faure - 01 53 86 70 50 Métro : Dupleix 1 gymnase, 1 handball, 1 basket-ball central, 1 volley-ball d’entraînement, 5 badminton Accessible aux handicapés Centre sportif Emile Anthoine 9, rue Jean Rey - 01 53 69 61 50 Métro Bir-Hakeim Gymnase Emile Anthoine 4 badminton, 1 basket-ball, 1 volley-ball 1 salle de danse ou escrime ou combat Accessible aux handicapés (uniquement le gymnase) 59 Piscine municipale Emile Anthoine 2 bassins Particularités : solarium, baies vitrées Accessible aux handicapés Centre d’animation Espace Cévennes 9, rue de la Montagne d’Aulas 01 53 69 61 59 Métro : Balard ou Javel Gymnase Falguière 144, rue Falguière - 01 47 34 89 82 Métro : Pasteur 1 gymnase spécialisé gymnastique Terrain d’éducation physique Fédération 11, boulevard de Grenelle Métro : Bir-Hakeim Tracé : basket-ball, football pendant l’année scolaire, playground installé Centre d’animation Les Frères Voisin 36, rue Pierre-Avia - 01 45 57 96 97 Métro : Corentin-Cariou Gymnase L’Ingénieur-Keller 16, rue de L’Ingénieur-Keller 01 45 75 78 61 Métro : Javel 1 gymnase, 4 badminton, 1 volley-ball, 1 basket-ball, 3 volley-ball et 2 basket-ball d’entraînement 1 tennis de table Tennis Montparnasse Etablissement concédé Proche Ouest 25, allée du Capitaine Dronne - Jardin de l’Atlantique - 01 43 35 06 24 Métro : Montparnasse-Bienvenüe 5 courts de tennis 60 Gymnase Olivier de Serres 99 ter, rue Olivier de Serres 01 45 31 80 13 Métro : Porte de Versailles 1 volley-ball , 1 basket-ball Terrain d’éducation physique Paul Barruel 24, rue Paul Barruel - 01 45 32 06 32 1 handball, 1 tennis, 1 volley-ball, 1 mini basket 1 terrain de jeu de boules Centre sportif La Plaine 13, rue du Général Guillaumat 01 45 33 56 99 Métro : Porte de Versailles ou Porte de Vanves Gymnase La Plaine 13, rue du Général Guillaumat 300 places Tracé : 1 handball, 4 badminton, 1 volley-ball, 1 basket-ball, 3 volley-ball d’entraînement 1 salle d’art martiaux 1 salle de tennis de table 1 salle de boxe Piscine municipale La Plaine 13, rue du Général Guillaumat 01 45 32 34 00 1 bassin Particularités : baies vitrées Stade La Plaine 13, rue du Général Guillaumat 400 places 1 terrain de football éclairé, 1 terrain de volley-ball 1 terrain d’athlétisme Tennis La Plaine 13, rue du Général Guillaumat 7 courts découverts éclairés 1 mur d’entraînement Accessible aux handicapés Gymnase Raymond Burgard 251, rue de Vaugirard 01 48 28 59 66 Métro : Vaugirard Centre sportif René et André Mourlon 19, rue Gaston de Caillavet 01 45 75 40 43 Centre commercial Beaugrenelle Métro : Charles Michels, Dupleix ou Bir-Hakeim Piscine municipale René et André Mourlon 19, rue Gaston de Caillavet 01 45 75 40 02 1 bassin Particularités : baies vitrées Terrain d’éducation physique René et André Mourlon 19, rue Gaston de Caillavet 01 45 75 40 43 1 handball ou basket-ball, 3 mini basket 1 terrain d’athlétisme avec piste de 200 m, 1 saut en hauteur, 1 saut en longueur 1 mur d’escalade extérieur non éclairé Centre sportif Sablonnière 62, rue de Cambronne - 01 42 73 01 96 Métro : Cambronne 1 Gymnase 1 salle polyvalente (danse, tennis de table) 1 salle d’arts martiaux 1 terrain d’éducation physique Gymnase Saint-Lambert 8, rue Saint Lambert - 01 45 58 16 78 Métro : Convention Centre sportif Suzanne Lenglen 2, rue Louis Armand - 01 44 26 26 50 Boulodrome Suzanne Lenglen 2, rue Louis Armand - 01 44 26 26 50 3 terrains de jeux de boules Stade Suzanne Lenglen 2, rue Louis Armand - 01 44 26 26 50 1 terrain de football ou de rugby éclairé, 2 terrains de football en stabilisé éclairés, 1 terrain de football synthétique ,éclairé 1 pelouse d’entraînement de rugby, éclairé 1 parcours de jogging 1 basket ou volley-ball 1 aire de skate-board 1 terrain d’athlétisme Tennis Suzanne Lenglen 2 courts en moquette, éclairés et couverts, 10 courts extérieurs en béton éclairés, 2 courts en terre battue couverts et éclairés 1 mur d’entraînement éclairé Terrain d’éducation physique Varet 12, rue de Varet - 01 45 58 10 46 Métro : Lourmel 61 3. Quels sports, quels clubs ? Aérobic sportive Gym Paris 15 33, boulevard de Vaugirard – 01 43 20 34 78 www.uscorg.com [email protected] 9, villa Saint-Charles - 01 45 79 70 06 Aquagym Aïkido Olympique Paris 15 Association Parisienne d’AïkidoTraditionnel 01 47 43 37 06 - 33, rue de la Montagne de l’Espérou www.apat-aikido.org [email protected] Kodokan Paris 15 37, rue Paul Barruel - 01 46 81 86 28 [email protected] MJC Brancion 18, avenue de la Porte de Brancion 01 45 57 70 47 www.brancion-paris15.asso.fr Athlétisme Cap SAAA (Cap Sport Art Aventure Amitié) 190, rue Lecourbe - 01 40 43 14 90 www.capsaaa.net [email protected] Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) 124, avenue Emile Zola – 06 29 38 05 35 www.esc15.fr 62 Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) 06 63 13 00 89 [email protected] www.op15.fr Actuel 15 36, rue Emeriau - 01 45 79 99 74 http://actuelxv.fr/ Neptune Club de France 91, rue Blomet - 01 40 26 35 31 www.neptuneclubdefrance.fr Badminton Actuel 15 36, rue Emeriau - 01 45 75 23 36 http://actuelxv.fr/ [email protected] Art et Culture du 15 e 36 rue Emeriau - 06 36 71 47 13 www.ac15.com Association Sportive Badminton House (ASBH) 6, rue François Coppée - 01 45 58 61 81 [email protected] Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) 124, avenue Emile Zola - 06 29 38 05 35 www.esc15.fr MJC Brancion 18, avenue de la Porte de Brancion 01 45 57 70 47 www.brancion-paris15.asso.fr Basket-ball Athletic Club Paris 15 44, boulevard de Grenelle 09 50 60 72 13 www.acp15.com [email protected] [email protected] CAP SAAA (Cap Sport Art Aventure Amitié) 190, rue Lecourbe - 01 40 43 14 90 www.capsaaa.net Eiffel Basket Club 21, rue Théopraste Renaudot 06 88 78 89 81 www.flbasket.com [email protected] MJC Brancion 18, avenue de la Porte de Brancion 01 45 57 70 47 www.brancion-paris15.asso.fr Olympique Paris 15 http://www.parisbasket15.fr/ [email protected] Boxe française Olympique Paris 15 www.op15.fr Club de Boxe Française Savate Roger www.bfroger.com Boxing Club de la Plaine 13, rue du Général Guillaumat 01 48 28 58 81 [email protected] Boxe thaïlandaise Centre d’animation Frères Voisin 10, allée des Frères Voisin - 01 45 57 96 97 [email protected] Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) 33, boulevard de Vaugirard 01 40 92 12 99 [email protected] http://www.uscorg.com/muaythai2. html MJC Brancion 18, avenue de la Porte de Brancion 01 45 57 70 47 www.brancion-paris15.asso.fr Paris Basket 15 2,square Léon Guillot 63 Canoë-kayak MJC Brancion 18, avenue de la Porte de Brancion 01 45 57 70 47 www.brancion-paris15.asso.fr Jeune Kayak Parisien 13, rue du Général Guillaumat www.clubjkp.net [email protected] Capoiera Canto de Capoiera 12, rue de Nice - 75011 Paris 01 45 07 85 77 www.cantodecapoeira.fr [email protected] MJC Brancion 18, avenue de la Porte de Brancion 01 45 57 70 47 www.brancion-paris15.asso.fr Culture physique Association Sportive et Culturelle de l’Air (ASC AIR) 01 45 52 66 60 www.ascair.fr [email protected] Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) 124, avenue Emile Zola - 06 29 38 05 35 www.esc15.fr Olympique Paris 15 01 56 08 20 49 64 www.op15.fr [email protected] CROSS Protéines 15 www.proteines15.over-blog.com [email protected] Course d’orientation Association Sportive et Culturelle de l’Air (ASC AIR) 01 45 52 28 69 www.ascair.fr [email protected] Cyclotourisme Association Sportive et Culturelle de l’Air (ASC AIR) 01 45 52 63 56 www.ascair.fr Joyeux Cyclos Parisiens http://cyclotourisme.jcp.free.fr Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) 33, boulevard de Vaugirard – 01 40 92 12 99 [email protected] Danses diverses Actuel XV 36, rue Emeriau - 01 45 79 99 74 http://actuelxv.fr/ Centre de la Jeunesse Chrétien et Familial (CJCF) Chess 15 Cercle Paris 15 Escalade 116, rue de Lourmel - 01 45 78 94 21 www.cjcf116.org 23, rue Lecourbe - 06 60 44 40 29 [email protected] Centre d’animation Frères Voisin 36, rue du Colonel Avia Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) 124, avenue Emile Zola - 06 29 38 05 35 www.esc15.fr Mille et un Orient 51, rue de la Fédération [email protected] Tip-Tap Jazz 5, rue Dombasle - 01 45 54 43 26 [email protected] Naître Humain 17, rue Théodore Deck - 06 75 60 82 30 www.yoga-france.fr Echecs Actuel XV 36, rue Emeriau - 01 45 79 99 74 http://actuelxv.fr/ Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) 33, boulevard de Vaugirard 01 40 92 12 99 [email protected] 37, rue Linois - 01 40 59 04 89 http://www.chessxv.fr/ [email protected] Atoutprises (A.S.C.S.L) http://www.atoutprises.fr/ [email protected] Escrime Centre de la Jeunesse Chrétien et Familial (CJCF) 116, rue de Lourmel - 01 45 78 94 21 www.cjcf116.org Cercle d’Escrime de Suffren 10, rue de l’ingénieur Robert Keller 01 30 64 08 10 www.suffren-escrime.com Olympique Paris 15 01 46 63 62 30 www.op15.fr Escrime japonaise Naginata 06 07 83 49 31 www.naginata-idf.fr/club.html [email protected] Football Amicale Sportive de Grenelle 23, rue Jean Maridor – 01 45 57 10 06 www.asgrenelle.fr 65 Association Sportive et Culturelle de l’Air (ASC AIR) 01 45 52 28 94 www.ascair.fr Association Sportive du Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (ASCEE 75 CASSC LCPC) 58, boulevard Lefebvre - 01 40 43 50 05 Football Club «Porto de Paris» 106, avenue de Suffren - Athletic Club Paris 15 44, boulevard de Grenelle 09 50 60 72 13 www.acp15.com [email protected] [email protected] Centre d’animation Frères Voisin 36, rue du Colonel Avia 15, rue Labrouste -06 18 58 47 77 http://vgparis.footeo.com/ Futsal Futsal Paris XV 161, rue Georges Bernard Shaw – 01 46 44 05 82 http://p15fc.footeo.com/ [email protected] Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) Amicale Sportive de Grenelle Les Crampons Parisiens 86 Golf 124, avenue Emile Zola - 06 29 38 05 35 www.esc15.fr 52, rue Balard - 01 40 60 02 64 http://lescramponsparisiens.free.fr/ Marine Paris Sport 8, boulevard Victor - 01 53 42 80 14 www.marineparissports.com Olympique Paris 15 www.op15.fr Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) 33, boulevard de Vaugirard – 01 40 92 12 99 [email protected] 66 Vasco de Gama Paris 23, rue Jean Maridor – 01 45 57 10 06 www.asgrenelle.fr [email protected] Association Sportive et Culturelle de l’Air (ASC AIR) 01 45 52 28 69 www.ascair.fr Marine Paris Sport 8, boulevard Victor - 01 53 42 80 14 [email protected]. gouv.fr Gymnastique artistique et sportive Association Sportive du Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (ASCEE 75 CASSC LCPC) 58, boulevard Lefebvre - 01 40 43 50 00 MJC Brancion 18, avenue de la Porte de Brancion 01 45 57 70 47 www.brancion-paris15.asso.fr Cercle Paris 15 23, rue Lecourbe - 06 60 44 40 29 [email protected] Gym’Paris 15 9, villa Saint-Charles - 01 45 79 70 06 http://gymparis15.club.sportsregions. fr Gymnastique douce Actuel XV 36, rue Emeriau - 01 45 79 99 74 http://actuelxv.fr/ Association GV Le Linois 92, rue de Lourmel - 01 45 57 30 01 [email protected] Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) 124, avenue Emile Zola - 06 29 38 05 35 www.esc15.fr Centre d’animation Frères Voisin 11, allée des Frères Voisin Gym’Paris 15 9, villa Saint-Charles - 01 45 79 70 06 http://gymparis15.club.sportsregions. fr [email protected] La Saint-Louis de Vaugirard 01 48 56 24 56 Eskapade 99 45, rue Mathurin Régnier – 01 56 58 29 79 [email protected] Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) 33, boulevard de Vaugirard 01 40 92 12 99 [email protected] [email protected] Marine Paris Sports 8, boulevard Victor - 01 53 42 80 14 [email protected]. gouv.fr Olympique Paris 15 40, boulevard Lefebvre - 01 56 08 20 49 www.op15.fr [email protected] Gymnastique rythmique Centre de la Jeunesse Chrétien et Familial (CJCF) 116, rue de Lourmel - 01 45 78 94 21 www.cjcf116.org Gym’Paris 15 9, villa Saint-Charles - 01 457970 06 [email protected] 67 La Saint-Louis de Vaugirard 09 54 57 80 37 www.saintlouisvaugirard.free.fr Handball Paris Handball Club 76, rue de Lourmel - 01 45 79 00 54 Union Bouliste du XV 43, rue Blomet - 01 45 66 87 21 http://ubxv.monsite-orange.fr 36, rue du Commerce 06 16 40 86 08 [email protected] Judo Handisport 23, rue Lecourbe - 06 60 44 40 29 [email protected] Cap SAAA (Cap Sport Art Aventure Amitié) 190, rue Lecourbe - 01 40 43 14 90 www.capsaaa.net [email protected] Initiative sportive MJC Brancion 18, avenue de la Porte de Brancion 01 45 57 70 47 www.brancion-paris15.asso.fr Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) 124, avenue Emile Zola - 06 29 38 05 35 www.esc15.fr Centre d’animation Cévennes 9, rue de la Montagne d’Aulas Les Elfes 56, avenue René Coty - 01 43 22 80 05 www.leclubleselfes.com Jeu provençal 68 ABCARC Cercle Paris 15 Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) 124, avenue Emile Zola - 06 29 38 05 35 www.esc15.fr Force XV 34, rue Cauchy http://judoforcexv.free.fr/ C3B Judo Club XV 54, rue Emeriau - 01 45 79 90 45 www.c3b.fr [email protected] Kodokan Paris 15 37, rue Paul Barruel - 01 46 81 86 28 www.kodokanparis15.com MJC Brancion 18, avenue de la Porte de Brancion 01 45 57 70 47 www.brancion-paris15.asso.fr Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) 33, boulevard de Vaugirard - 01 43 22 29 01 www.uscorg.com [email protected] Association Française d’Arts Chinois Karate 01 43 22 88 04 [email protected] [email protected] Karaté Shotokan Paris (KSP) Lutte canne baton 06 73 19 17 77 https://sites.google.com/site/ karateshotokanparis/ [email protected] Association Karaté Traditionnel du 15 e 39-41, rue Olivier de Serres Cercle Paris 15 23, rue Lecourbe - 06 60 44 40 29 [email protected] Kimeydo Center 44, rue de la Quintinie - 01 45 30 32 55 www.karate-paris.com MJC Brancion Club de Boxe Française Savate Roger www.bfroger.com Musculation Association Sportive et Culturelle de l’Air (ASC AIR) 01 45 52 28 69 www.ascair.fr Cercle Paris 15 23, rue Lecourbe - 06 60 44 40 29 [email protected] Natation 18, avenue de la Porte de Brancion 01 45 57 70 47 www.brancion-paris15.asso.fr Actuel XV Marine Paris Sports Association Sportive et Culturelle de l’Air (ASC AIR) 8, boulevard Victor - 01 53 42 80 14 [email protected]. gouv.fr Kung fu-Wushu Shen Wu 06 09 88 25 75 [email protected] 36, rue Emeriau - 01 45 79 99 74 http://actuelxv.fr/ 01 46 19 68 00 www.ascair.fr Cap SAAA (Cap Sport Art Aventure Amitié) 190, rue Lecourbe - 01 40 43 14 90 www.capsaaa.net 69 Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) 124, avenue Emile Zola - 06 29 38 05 35 www.esc15.fr 58, boulevard Lefebvre - 01 40 43 50 00 Marine Paris Sports Marine Paris Sports Neptune Club de France Subaquatique Pirate Club 8, boulevard Victor - 01 53 42 80 14 [email protected]. gouv.fr 163, rue Blomet www.neptuneclubdefrance.fr Olympique Paris 15 www.op15.fr [email protected] 8, boulevard Victor - 01 53 42 80 14 [email protected]. gouv.fr 204, rue de la Croix Nivert - 01 45 77 62 97 www.pirateclub.net Groupe Subaquatique de Passy (les Passyonautes) 09 54 57 80 37 www.saintlouisvaugirard.free.fr 17, rue Jacquemaire Clémenceau 06 64 23 33 96 www.passyonautes.com [email protected] ASC Saint-Lambert (enfants) Qi gong La Saint-Louis de Vaugirard 2, rue Félix Faure – 06 79 61 51 04 [email protected] Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) 33, boulevard de Vaugirard 01 40 92 12 99 [email protected] Plongée sous-marine Actuel XV 36, rue Emeriau - 01 45 79 99 74 http://www.actuel15-plongee.75.fr/ news.php [email protected] 70 Association Sportive du Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (ASCEE 75 CASSC LCPC) Nitchitaï 7, rond-point du Pont Mirabeau 01 40 59 93 63 http://nitchitai.free.fr/ [email protected] Naître Humain 17, rue Théodore Deck - 06 75 60 82 30 www.yoga-france.fr [email protected] Rugby Rugby Club Paris 15 55, bis rue Emeriau - 09 82 40 77 19 www.rcp15.fr [email protected] Sports de glisse Glace et Roller Inline de Paris (GRIP) 93, avenue Emile Zola - 06 09 67 73 52 www.skateparis.com [email protected] Reflets 15 59, bis rue Emeriau - 01 45 75 05 79 [email protected] Ski Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) 33, boulevard de Vaugirard 01 43 20 34 78 www.uscorg.com [email protected] http://actuelxv.fr Art et Culture du 15 e 133, rue Falguière - 06 36 71 47 13 www.ac15.com Association Sportive Russe 189, rue de Javel - 01 43 41 62 20 www.as-russe.com Cercle Culturel et Athlétique de Saint-Léon 1, place du Cardinal Amette 01 45 67 12 48 http://casl.fr Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) 124, avenue Emile Zola - 01 45 75 23 36 [email protected] La Saint-Louis de Vaugirard Savate défense-self défense 7, avenue de la Porte de la Plaine 01 48 56 24 56 [email protected] Académie des Arts de Combats (ADAC) Marine Paris Sports 8, rue Saint Lambert 07 60 33 75 15 www.adacfrance.com [email protected] Association Sportive et Culturelle de l’Air (ASC AIR) 01 45 52 28 69 www.ascair.fr Tennis Actuel XV 36, rue Emeriau - 01 45 79 99 74 8, boulevard Victor - 01 53 42 80 14 [email protected]. gouv.fr MJC Brancion 18, avenue de la Porte de Brancion 01 45 33 15 00 www.brancion-paris15.asso.fr [email protected] Riverains du Parc Feuquières 160, avenue de Suffren - 01 43 06 12 14 www.tennis-riverains.fr [email protected] 71 Tennis Sporting Club Marine Paris Sports Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) Tennis Club de Vaugirard Tai chi chuan 160, avenue de Suffren - 01 43 06 12 14 www.tennis-sporting.fr [email protected] 33, boulevard de Vaugirard 01 46 64 19 86 www.uscorg.com 399, rue de Vaugirard - 01 48 28 53 98 [email protected] Tennis de table Association de Tennis de Table du 15 e (ATT XV) 198, rue Saint Charles Métros Balard ou Lourmel 01 45 79 32 64 http://attxv.free.fr Association Sportive Russe 189, rue de Javel - 01 43 41 62 20 http://www.asrtt.com/ Association Sportive du Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (ASCEE 75 CASSC LCPC) 58 boulevard Lefebvre - 01 40 43 50 00 Elite Pongiste du 15 e (EP15) 01 42 09 09 19 www.ep15.ironie.org Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) 124 avenue Emile Zola - 01 45 75 23 36 www.esc15.fr 72 8, boulevard Victor - 01 53 42 80 14 [email protected]. fr 33, boulevard de Vaugirard 01 40 92 12 99 [email protected] Tai Chi Chuan de Paris 55, rue Lacordaire www.taichichuan-paris.com [email protected] Association Sportive et Culturelle de l’Air (ASC AIR) 01 45 52 28 69 www.ascair.fr Shen Wu 06 09 88 25 75 – [email protected] Tir à l’arc Association pour la Promotion de la Pratique Continue des Activités Physiques et Sportives (APPAS) 59, rue Emeriau - 01 43 06 69 74 [email protected] Taekwondo ATKDP 15 36 rue du Hameau www.webtkd.com Cercle Paris 15 23, rue Lecourbe - 06 60 44 40 29 [email protected] Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) 33, boulevard de Vaugirard 01 40 92 12 99 http://www.uscorg.com/tennisdetable1.html Volley-ball Association Sportive et Culturelle de l’Air (ASC AIR) 189, rue de Javel 01 43 41 62 20 www.ascair.fr Association Sportive Russe 189, rue de Javel - 01 43 41 62 20 www.as-russe.com Contact utile Secrétariat adjoint au Maire du 15 e chargé de la Jeunesse, des Sports et de la Santé 31, rue Péclet - 01 55 76 76 89 Direction Régionale de la jeunesse et des sports 6-8, rue Eugène-Oudiné 75013 Paris 01 40 77 55 00 http://www.ile-de-france.drjscs.gouv. fr Office du Mouvement Sportif du 15ème arrondissement http://dev.oms15.com/ Annuaire des associations parisiennes : SIMPA http://mairie15.paris.fr/mairie15/jsp/ site/Portal.jsp?page_id=20 Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) 124, avenue Emile Zola - 01 45 75 23 36 www.esc15.fr Volley Sporting Club 124, rue du Théâtre - 01 45 78 77 74 www.volleysc.fr [email protected] Association Sportive du Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (ASCEE 75 CASSC LCPC) 58, boulevard Lefebvre - 01 40 43 50 00 73 Vivre le handicap Les structures d’accueil et d’information La Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH) La Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH) est un lieu unique de service public pour accueillir, informer, orienter et accompagner les personnes handicapées. La carte d’invalidité civile ainsi que la carte de stationnement y sont délivrées (sous conditions). MDPH - 69, rue de la Victoire - 75009 Paris - Du lundi au jeudi 9h-16h et le mercredi jusqu’à 17h. Fermeture le vendredi (sauf rendez-vous) 0 805 80 09 09 (numéro gratuit depuis un poste fixe) - www.mdph.fr. Mairie du 15 e arrondissement La Mairie du 15 e arrondissement peut vous assister pour l’Aide à l’amélioration de l’habitat. Permanence PACT le mercredi 14h30-17h. 31, rue Péclet - 01 55 76 75 15 - Métro : Vaugirard - www.mairie15.paris.fr Le Centre d’Action Sociale du 15e Centre d’Action Sociale de la Mairie du 15e Personnes handicapées 3, place Adolphe Chérioux 01 56 56 23 15 - Métro : Vaugirard Du lundi au vendredi 8h30-17h. 76 La Caisse d’Allocations Familiales CAF - 1 er Centre de gestion 50, rue du Docteur Finlay - Métro : Dupleix - Du lundi au vendredi 9h-16h - 0 810 25 75 10 www.cafparis15.fr Les aides complémentaires Paris Accompagnement Mobilité (PAM) Plus d’informations sur www.pam.paris.fr. Accueil du Service PAM 75 48 rue Gabriel Lamé 75012 Paris - 0 810 08 10 75 ou au 01 53 44 12 59 RATP Mission accessibilité Plus d’informations sur www.ratp.fr. Les hôpitaux du 15 e Hôpital européen Georges Pompidou 20, rue Leblanc - 01 59 09 20 00 Métro : Balard - www.aphp.fr Hôpital Necker 149, rue de Sèvres - 01 44 49 40 00 Métro : Duroc - http://hopital-necker. aphp.fr Hôpital Vaugirard - Gabriel Pallez Groupement Hospitalier Universitaire Ouest 10, rue Vaugelas - 01 40 45 80 00 - Métro : Convention ou Porte de Versailles - www.aphp.fr Hôpital de jour Santos-Dumont 25, villa Santos-Dumont - Métro : Plaisance - 01 48 28 43 33 Antenne Castagnary : 122 rue de Castagnary - 01 56 56 78 66 www.elan-retrouve.fr Centre Hospitalier Sainte-Anne Structures extra-hospitalières : 20, rue Leblanc - 01 56 09 32 18 - Métro : Balard - www.ch-sainte-anne.fr 15 rue Tiphaine - 01 45 65 61 14 Métro : La Motte Picquet-Grenelle - www.ch-sainte-anne.fr Hôpital Cognacq Jay 15, rue Eugène Million - 01 45 30 85 00 - Métro : Convention ou Boucicaut - www.hopital-cognacq-jay.fr Hôpital Saint-Jacques 37, rue Volontaires - 01 53 58 40 80 - Métro : Volontaires ou Pasteur www.hopital-stjacques.com Hôpital Saint-Michel Groupe Hospitalier Saint-Joseph 33, rue Olivier de Serres 01 44 12 33 33 - Métro : Convention www.hpsj.fr Contacts utiles mercredi 8h-14h30, jeudi 8h30-18h30 Hôpital Georges Pompidou (hospitalier) Du lundi au vendredi 13h- 16h30 20, rue Leblanc - 01 56 09 30 32 Métro : Balard Numéros à connaître SAMU - 115 Jeunes Violence Ecoute - 0 808 807 700 - www.jeunesviolencesecoute.fr - 7 /7 jours, de 8h à 23h Croix-Rouge Ecoute - 0 800 858 858 Du lundi au vendredi de 10h à 22h, du samedi au dimanche de 12h à 18h SOS Viol - 0 800 05 95 95 - Du lundi au vendredi, de 10h à 19h SOS Médecins - 3624 SOS Psychiatrie - 01 47 07 24 24 Paris Ado Service - 01 42 40 20 42 et de nuit 01 44 52 03 34 (accueil d’urgence pour les 13-21 ans) Drogue, Alcool, Tabac Info Service - 113 - 0 800 23 13 13 Ecoute Sexualité Contraception 0 800 803 803 Ligne Azur Sexualité - 0 801 20 30 40 Info IVG - 01 47 00 18 66 Fil Santé Jeunes - 3224 Ecoute Dopage - 0 800 15 2000 Hépatite Info Service - 0 800 845 800 Sida Info Service - 0 800 840 800 Discrimination : SOS Homophobie - 01 48 06 42 41 ou 0 810 108 135 SOS Discrimination Raciale - 114 Les centres de planification MGEN 178, rue de Vaugirard - 01 44 49 28 28 - Métro : Pasteur Lundi 9h-14h, mardi 9h-18h30, 77 Tennis XV 5, rue Léon Dierx 01 45 32 62 89 [email protected] Association Sportive du Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (ASCEE 75 CASSC LCPC) 58, boulevard Lefebvre - 01 40 43 50 00 Tennis Paris XV 84, rue Desnouettes - 01 42 50 97 66 www.tennisparis15.com Tennis Sporting Club 160, avenue de Suffren - 01 43 06 12 14 www.tennis-sporting.fr [email protected] Union Sportive des Cheminots Ouest Rive Gauche (USCORG) 33, boulevard de Vaugirard 01 46 64 19 86 www.uscorg.com Tennis Club de Vaugirard 399, rue de Vaugirard - 01 48 28 53 98 [email protected] Tennis de table Association de Tennis de Table du 15 e (ATT XV) 198, rue Saint Charles Métros Balard ou Lourmel 01 45 79 32 64 www.attxv.free.fr Association Sportive Russe 189, rue de Javel - 01 43 41 62 20 www.as-russe.com 72 Association Sportive du Laboratoire Central des Ponts et Chaussées (ASCEE 75 CASSC LCPC) 58 boulevard Lefebvre - 01 40 43 50 00 Elite Pongiste du 15 e (EP15) 01 42 09 09 19 www.ep15.ironie.org Evolution Sportive et Culturelle du 15 e (ESC 15) 124 avenue Emile Zola - 01 45 75 23 36 Notes personnelles ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ 80 ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ 81 ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ 82 ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ 83 Plan du 15 e Champ de M (Tour Eiffel) Centre sportif Emile Antho ato n har St-C Rue R Ru e el V Juge. urm let Vio Rue let Vio Rue Rosi ère e la R. d Pa Entr ss. de epre s neur s rme Lou de Rue Im l'Eg p. de lise R. M Frèr Rue des es M oran e son agis ate ars R.S Mis R. tra l R. D Lou de Rue quet V. Lu epre V. des neu rs Entr Ste Rue -Lu cie l rme Lou de Rue R. d R Cite ue rne rme l t-Ch arle s Sain Rue les har St-C Rue e Lo Rue u eria Em Rue Peig not res Frè s4 aire ord e rang R. DelaL. g R Po ue d rte e d'I la ssy R. ThureauDangin Place Amédée Gordini GuR. du illa Ga um l ériq ue re Av. de la Porte de la Plaine Av .R en an via eA CroR. de la ix N iver t Fle rs de e Ru l rme Lou de Rue Av. Portede la de Sè vres ier r lP ne olo l iph ille pé r t ebv Parc des Expostions eva rd la Ma M R. illo .G Bou l Lef las ge au eV Ru eF uC Em eria u R. Sextius e ell en Gr de ai Qu erg ers es B R. d Lac Jo Ru ng e kin d t-Ch Sain Rue nbe rg Gute Rue s arle s y wa ing He m R. d e ap Mé nard ger R. M R. d uC erg mb des Gute Rue Rue Rue Ber tine éon R. L vre efeb A. d Ray u Cdt nal R. de B du Pic arett e R. d Aigo u Mt ual R. L ën tro . Ci ne ai A Qu E. e ed Ru R. on le Ru lane Bd rd ira ug Va Vaugirard ix tel ed e Co Ru ad cre r-G Ru l eB Ru La Ru u Gro Sei bbé ave eJ eC e ed n illo R. r-su e l'A im .S eJ meR. d Ha er du Oli R. au R eM Ru Lan Rue ge ac s dou s awa R. M los u C ères R. duqui Fe es ouett Parc des Expostions 'Ora e Ru rnot u Co n ert e Rue D Desn e xN roi la C ntio ck L Porte de Versailles R. d rs Ru rbe ecou Desnouettes d neu Cognacq-Jay Ru Sq. Desnouettes C Ru mb Q les- uai d Mo 'Iss ulin yeau x epre e ed nve ière Bd Gallieni Centre sportif Suzanne Lenglen a h or ando n Co R. man Aquaboulevard e la abr Héliport de Paris nto CasabR. de n lanc ma c B Ministère d Victo r de la Défense rid ral Rue I. C Entr Place Etienne Pernet La Ga ura Ma ist Th Villa oré ton eblan Porte de Porte Sèvres de Sèvres R. Ar re V .M R. ed Ch Bd Pé Général Luco riphé tte riqu e an Rue L au Ru lon il qu oc B R. e aur xF Féli Nivert Rue du .F rt dri éan R. L on outh .F des ed x Féli R nue Ave lélo eP cou Félix Faure Rue Balard oty eD y R. M de rR R. d Ru e o asc eV a Ru e Gam d Ministère de la Défense R. Du R. T rant isse on ran d dar Place du Ru V. sca el Boucicaut Cimetière de Vaugirard R. ut Fon es E Commerce coli ers Rue se Jav Dele s. d l Balard louxuil t Bo fon Place R. Laf R. O ica de Av. Pas Place Violet R. de la Croix alin Av ouc n r ave lanc R. B ntio r Fau Lourmel âtre St- e Leb nve Thé eJ Rue Cé R. de ve s nn es Square Jean Cocteau e nu Co du e Ru M. V Rue Modigliani ge Rue Boucicaut oge Square Rue Violet de l'Eg li Rue e é Cop néra l Rue Bossoutr de de la la Fa R. d V Fall Gren.ed em pin l Place Alfred Dreyfus R. R Entr Rue d epr es ene urs e te R. d Mot La t re Va se Duple Rue Ju Rue Rue Rue ed chy oux e Ru rret Se Bd d u Gé Rue d Delb u Prof. arre Bd des Frères Voisins 84 Rond Point St-Charles ret an Cau e la Va Rue Montagne nc rm rm at Rue R. d R. ebla ot Fa ram Rue R. de la Montagne d'Aulas R. L a R. F R. e de Georges Pompidou Pont du Garigliano Le G Egli R. Humb âtre Gin e Ja R. v Esti du Ga el enn l e r vière es ion ercie hau enn e Rue Balard Bd Victor P Gar ont du igli ano tagn R. C Cév Allé l'Espérou Parc André Citroën des ent S. M ane Ru Mon chy net de l' n Ru eD R. d Cau yion Rue Balard Rue de la Rue onv Chri R. Ststo phe ond rian Rue R. M ajje Rue uss Avenue Emile Zola R. H V. S Cha aintrles les eG ai d Qu es yg n es C ée d All n roë Cit A. ai Qu ille urv R. S u R. V it R. V itu ed R LinBeaugreunee ois lle R. D Rou Thé R. Clodio iala Rue V Place R. Héricart St-Charles Rue Place M. Cerdan elle du Charles Michels Ministère des e la affaires étrangères C Ru Rue w Ru ed e ue Emile Zola Aven R. Jav He rvie el u vet er Rue tre a Sh .B. e Rue e d Rob e l'Ing ert énie Kell ur er berg héâ ailla centre Ru RBeaugrenelle ue tzen Fé G R. ell en Gr de C lay le de Rue chu nel nt uT r Fin R. S Bela Bartok Place de Rue Brazzaville d Gre Place de Brazzaville Square du D de la Place A. Sauvy R. All .d u de Po Javel Mir Pont abe au Rue Bd Maison de Radio France p Rue uc s ne r R. ene Né lle l All é ed e Ru ard c No es Cy g Ca Bir Hakeim .S Sq t-S .D aën e sa s ix De sai x t de m PonHakei Bir R. Jean Rey Place de Kyoto C Porte de la Plaine Mars ) oine Champ de Mars en Su ffr en Hôtel des Invalides R. de Ch Av am . d pau e ber t ncio e ivé Arr e l' ed ép uD Arr ivé e art Ru ère gui Fal Rue de l'Armorique ière art ép ed e l' ed Ru uD ed Montparnasse Ru Do u MontparnasseBienvenue Ru Avenue de Breteuil cte Falg ur uiè Ro re ux dré Gid e 5 Martyrs du Lycée Buffon Ru e An Avenue de Breteuil ur cte Place du 18 juin 1940 Tour Montparnasse A. G id e Place Falguière Ru ed el aP roc ess ion Place du Général Monclar R. W eis s eau Rue ion Rue Bra nc Fiz Brancion R. J. tag n vin ieu Be R. du uL ed ssin R Bo . du cag e ary l'Ha R. de rmo nie ry 14e ry ud Ba Av. de la de Bran Porte cion R. Mer cié R. F algu A de venue Ség ur uin m ibou llois S.Va Rue . Du rd R. Th Bra R. nd e Cr mo Dum nt ont Rue R Rue cion rx R. Die aQ R. G bo abil lot Ru Rue n ed Duto el t R. Cor Pa Dom ssage basle ion Im ons R Dombaps.le taudetBra nc mery ibou R. Th Bra ncio V Rue R. de R. Montebello Ca R. mu Ru Vil R. d e log la e d du èn V. es A Som de Ch fran ca e Ga lpe . a lla s R. d mbé nd e C ry herb ourg Rue Bran R. Sica Do b Ca inie int Qu e la rm Ma R. ed Ru osenw R. de ald R. Montebello RR ue Ca mu Im Ru . Vil R. d log Rich p. la e Rue d du Ca e ard Lab èn V. es A Som stadge nCh fran c e Ga lpe . V a r a a . o Cha des uste lla s R. d rmybé rmil nd e C ry les herb Rue ourg V. D u ntzig e Cr R. d t eurie cié R. Mer Av. de la de BrancPorte ion tin n ery Rue ie mo Rue Duto Dum nt Lab t ont rou R ste u Rue R osenw Rue Castagnary e Bran cion Ru ald Ru R. ed Rue Ru e G. P Ga u Ime itar Falg bil Rue Richap.A. Be d uièRure lot Lab rd rti eD llon u Cha V. des rou tot Rue ste rmil R. F les A. G algu ide iè Rue re Rue Ru Duto e An Lab t dré rou Gid ste Rue Cast e agnary Rue de Rue l'Arm oriqu G R Ru e ue .P t l Beure R. du Ga on tel err es R.d eS on tel Av Ru Im Eu . Steons DoemJboapsb.le DoPambassagge énie tadt bé sle Du va R. d R. l eD aS.nVat llois Corbon zig rm Ma R. uva l tDa R. L.indd ee an ntzig R. d e Da pré Du R. R.x Th rd Place du 18 juin 1940 sse Rue de Rue l' Der Abbé ry a Av nel .d eL ow en da l R. R. Be Carrie lleu r se A de venue Ség ur l Beuret e Ru R. Be Carrie lleu r se ba Ca R. R de . de l la a C Cro ro ix ix N Niv iv ert ert ré Thu err es eS R Mo ue nta ub R. Dier t R. Sica ed et qu tte -Pi c Mo a el RA.v. d l dee L laowe Cr nd oixal N ne Av ive rt R. du Ga el Ra .d ne us chê ourn R. T R. d uC o du R mmer ce Com. d me l'e Arcve re Cité Rue ert Niv ix Cro la R.d Rue de S EuAv. SteJob erregénie bé s V D VicR. de hy ier et Oliv ind Rue an ub ntzig de D a pré Du R. re arna Av. du Maine t Maine P Aleas. xan d ontp Av. du e n Ru nço le d'A ant Rue Leclanché eurie Bd d ois Rue du Cotentin e Ru en y Pa Im La p. d bra u do r elo t R. Th 6e uM de Imp. labe ro l'Ast t Mon I. dunnerre To er Garni Villa eur n e Av. du Maine ast Place du Général Rue Monclar Franquet and Am ouillé sio ass Gare Montparnasse Place des e Ru nen Place des aig 5 MartyrsM R. Maillol du Lycée Buffon .M v Boule i Tour Montparnasse ard augir V Montparnassede vard BienvenueGare le u o B n izo R. M arn ontR. delle paAn rnatosine Bour se eA ard St- de V ces Bo équ Rue Place Falguière Ru e R. N de la ante P uil ro ion lle ne Bourde t p. Im thieu oisan Ma A. Mité re e C Ru alguiè F R. S dP var ule es Rue Leclanché ess e n Ru nço le d'A e Ru Rue ut lo Guil Ru Villa riel Gab alou R. D rlet a R. Ch Bo ir pn. ta VoloImathieu M é Cit re eB arg R. Platon Rue duueCotentin Rue d'Alleray du M er Tonn er Garni Villa R. Antoi ulac R. D des R. Maillol i d ulac uar R. D Maine éq Av. du R. S eur ast alou dP R. DImp.rodelarlbeet st a var Rl'A. CI.hdu Monret ule r x Rue e Ru en y Pa d ee Ru nlaen Place W. ig Pr Kandinsky oc Ma ass g e de Vau Rue Bd u e d Mid Ru cheer Ch teu clau n sio ces Pro R. irard Villa riel Gab du Sq. isic Cro R Pas taël de S an Rue . E. Ren teur Bd Pas . Du r lguiè nieFa R arn d'A Rue rd Institut rso gira un n e Va val Pasteur ard d izo R. M Falguière ntp ntp u d e d Mi Ru cheer Ch Necker Mo Mo du Sq. isic Cro Sq. es P. donniers rb Cha R. E Rég Rue Rue Castagna uv ma chut Rue rt Bella in aud e Ru Rue ut o Guill la de ion Ru R. ha Rue Garam ond ry ess l'Ha R. de rmo nie ry ud Ba run du du s vin eC VES Vicat t Porte s Vica Rue L Brancion ouis t R . .J Ru Falguière rd gira irard Vau Vaug Pasteur de de Rue Rue Bd vres Sè e de eis u Lie Ru Av. sportif Av. Centre Brancion A. Barth olomé A. Bartholo de la Plaine mé Centre sportif Centre sportif Charles Rigoulot Charles Rigoulot eau R. W Rue Castagna re elo uv ha eC reCalmette Ru e Av. de la Porte de Plaisanc Calmette Fiz gue R. Boule B.oGu. leier vard Im R iss vard L p. Bo Square Lefebv Square Lefebvabradodru Necker Ru Leb Place W. Place Kandinsky d'Alleray Morillons Be R. du u ed ssin R Bo . du cag e Ru Bar Georges R Pé . des ric ha ux Rue a aïd Georges Brassens R. PBrassens éri des ch au x R Fran ue quet M. Place J. Marette uil ouillé Rue t a opre l R. C Staë de ante de V Rue d Place zig es J.ntMarette Rue d Parc es d P.Parc Georges Brassens Morillons a eD eur Lin Rue Past ssa Guillot e la ay Pro c nd Sq. Guillot Tou int MoSq. rillo ns ée ue R. Platon R. Rue d'A d ller ma des R. N Vig Ru Sq. d'Alleraye La QuintinieBarg Place Rue d'Alleray Place d'Alleray Ch. Vallin t r teu s Pastaire Bdolon ux Ru A St- lier Sq Tou . ssain R. m e Plu Rue s S la tzig an eD t lt rou de de .d Rue illon R. Lin éG bb e Ru assis Mor l'A RD.elLmeet huil li St-Michel eRr ue e des Place Ch. Vallin huil St-Michel Sq. Ru d tion sle R .L lleray sle es V y nven omba omba Sq. lh De z ibe e e G ich Ru e Ler Ru la Co Rue D y R. d R. eera cadll ur'A me Feo d om Ru RR.u e ad urc Fo e ed Ru R. le es uru J. D rt lt R. de Rue rbe ou Gr bas t e Institute Plume d'ArsRue . Vigée AlePaxs. onv Lebandre Ru al Pasteur run e et Fé te- St-Jacques e Ru sier Tes St R. se r ité u lic . Bo R Rue Ge bé a eV t loue épré lt c R. b l'A t mbree Fa R. C R. C ario R. M ikis N rt rbe rou Tes S u u ea y e R. r m ra Ru VergennesR seul Ha 'Alle sent rd d r r n ira He Ru Bou V. ug illoR e. V . V . Cha R R F . icu Yva rtie rt ea toy onvention e d R. DRue r m ra r t Ru Ha 'Alle en D o d rs m e Pas R ba R. de V. H uru R. . de ue V sle Ch R. Y la Co y Sq. d'Allerayarti vart Se ictor nvenLa Quintinie er rre Rue D on Ruetid'A s D m F. Blo irard Rue Vaug Pasteur Duroc ax Duroc Sèvres Lecourbe Bd s èvre Ru Volontaires rd gira au de V R. eur S e de Lecourbe t me Blo Pl. Général Square Vergennes Ruesier l u rd n ira ug illo Vaugirard .V Va de Square e F emy Av Place . d de Breteuil e S onh lemy Barthé .B R. R Pl. de la République du Panama Av él Barth ÿ l. Hau Ségur ck Fran R. C. R. Va urbe Leco Sèvres ité lic girard auVaugirard St-Jacques-Fé de V Rue Ge éG bb rt de an t Rue s uchu nvin Rue . E. Ren uel R. Bo rite o Barr R es vo F. B P. d niers Peasul Fa bon ée Rue Runetair Char es om Volo orr u ux ed R. B . eDlleucdla des Rue r Ru rt Rue r R. REuoleil d'O r Bella oirie din S gnie V. P au nne es . Ré ites M vor ion J. D bro ntair Rue Fa gue ess ams Volo s r c Sq. nt Rue e a aux Pro re ue CR. de pre ue d ue B o la R R R Lau de R. C Rue s in el ronne rite onv arru Rue Camb vo F. B aul B P Fa lt ée Rue Ryue es rou om orr era ed G t R. B lle du e 'All loue Ru bbé Rue il d'Or R. C mm ed Sole l'A Ru Delho tes épré nne R. Favori e des ed urbe de Rue Volontaires lanc R. l'A blan rt rbe et Rue t et eBeuret Blomlom RueRue B Place et Square Adolphe Chérioux ck Fran Leco Rue bro aub rt u Place et ue Ba Square R Adolphe Chérioux bre e R R. Rue elle am rt rbe Ge rbe R. Ge t sse R aldi R. R Pl. de la République du Panama ourb . Lec Périg ue arib Ségur y eC clet Ru R. M R. au R. M rbe Ge Fa aldi ur R. oFle l r in irRieouss . Piroal m e l'AV R. d Sq. nt re Lau Pl. Général l Ceart ceBeuret BloRm. Bd G non en l Place . d u Co de Breteuil e S R. d rnaVanol. Hauÿ ax 'O R. e heur C. d . Bon is R. Pé in Rue ffr R. C. e Ru arib R. C let R. Pétel ette ach Rouss R. ux no Fe tte Ge F. e A Bauss e. Ch art ie Ru R. H miral clet el R.dePét ache l R. ve Rl arceue R. C R. Ja Ru et Blom Rue R. Pé Rue R. H et om eBtl R. Péc l'A R. de let ché Bloume Rue R R. Pétel menceau R. Péc lt cq eco R. Pétel h. L unceau Clerome Doct. G bbé eC R la Vil Doct. Cle t e l'A R. Sé Su is Mioll on Rue Pérign RuRe. du C ano M'Oarn C. d demois Rue du ussin udo ena Rue du Rue R. d é ig orm e J. F urb Rue Leco e Rue Lecourb ue R. ux no Fe la al Ro R. QuinaultT. R ult L. Lhermitte Square int-Lambert Bd G Square R. de Saint-Lambert R. Fleury Viroflay Rue é R. Sé Mad ché rmig e o m F oisell J. e Rue urbe rbe R. de ayLeco ecou VRiruofle R. L Rue R. Liouville Rue L. Lhermitte p. Im ibet R Vil in Rue Larroumet rcha iv selle NMademoi R. Quinault l'Amir Rue Fourastié Croix Mioll Rue ert Croix Niv Rue Mademoiselle MeiRue lhac R. Do R. Liouville p. Im ibet R R. de e Rue Fourastié Dor chai Sq. n Thébaud tard hau R. C A Sq.v CambronneNivert ussin al Ro l'Amir ronne Rue Camb ram m F Villa e Fon onda Commerce dary ry Rue Lak ana Rue Mademoiselle l tr ert R. de Me Rue ilha c R. e R u R. Bo t Rue du Laos san eG Rue de Av .d So R. du ud an . duM Ch Av am . d Coottem pau e -Pm bert icqerc R. ue e de t l'A v de Rue re t Rue Vio le an ues Ru Ru .d loup asse at . Ch Laub Cambronne .d . al Sq ndThébaud e e Low A. tard Su R. anel isel hau up f b r Ca p. G R. C hasselo bat fre C . Lau Im R n Placeary y Cambronne du Thé Rue Mademoiselle âtrur t e ico ém e Fr Av . Sq ndal e Low A. R. anel isel b r Ca p. G Im ario R. M ikis N in ro Dé Larm d'O r d Rue du Laos t ur l Ga au du ln R. Caste de l Ga r du tie R. Bara . e de Av ulèd at sse Ca R. de vale la rie Place Cambronne icourt Rue Frém La MottePicquet- V Rue F illa Grenelle Fon onda ne Rue PicquetGrenelle aine Ll edete du Ga llier o Rue R.Av. y ndic Emile hé ry Zola e san Tiph Ala Rue ues d'O Rue e Ru l. du rdinal mette 7e Ecole La Motte- militaire l' Derr Abbé y R. de Pres R Dup ue leix les l Ga au du ln R. aste C de l Ga r du tie R. Bara . e de Av ulèd at in ro Dé Larm r seu las declin lle Ca R. de vale la rie Cas eA Ru dic B hé G Pd. d de ry uRg. e uesclinu Gruepnleeix lle D es du Rue Ecole militaire Ru ure de Pre I.Mars d .Y sle e ou s G P. Ga rcen ues du lD ar c leix en Gu R. du lin Dup ain es Rue Place clin uf D. fStr ern Dupleix e Pl. du blot n ldi o Cardinal rth Ru Amette Ba ed R. Gal de eP eix on Rue R.du e uière .M Presl eE Falg Mo Cité rie uxChamp .F a Ru . Be itard rtil lon ation eA de R Blo . J.P ch . édér ux ue es R p. . du Sc ott Ro Av Porte Brancion Rue Garam ond 85 ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ 86 Directeur de publication : Thierry Ragu Rédaction : Deborah Letang, Noémie Kermabon, Thomas Vanel Illustration et conception graphique : Quentin Chateignier, Frédéric Di Biasi, Franz Lavrut (DA) Mairie du 15 e 31 rue Péclet www.mairie15.paris.fr