docmasques complets et demi-masques
download 
Plainte Transcription
masques complets et demi-masques
MASQUES COMPLETS ET DEMI-MASQUES MASQUES ET FILTRES MASQUES COMPLETS et demi masques MASQUES ET FILTRES La gamme de masques complets et de demimasques de Scott associe confort et protection, avec un large choix de filtres correspondant à une grande diversité de risques respiratoires. Ces produits ont été conçus par une équipe d’experts sachant qu’un ajustement correct et efficace est primordial au moment de choisir un masque à pression négative. Scott décline ses modèles en plusieurs tailles, plusieurs matériaux et avec un ou deux filtres, adaptés aux choix des utilisateurs et permettant de se conformer facilement à la législation sur les tests d’ajustement. La gamme des masques de Scott comprend: - des demi-masques - des masques complets - des modèles avec filtre unique - des modèles avec double filtre - différentes tailles - différents matériaux - un véritable confort d’utilisation - une simplicité d’entretien - de faibles coûts sur le cycle de vie de l’appareil HERO PRODUCT IMAGE MASQUES ET FILTRES Système bi-cartouches Pro2 Les systèmes filtrants à bi-cartouches sont généralement choisis pour leur faible encombrement, un équilibre des charges, une aisance respiratoire due à un effort moindre. Ceci étant, les cartouches présentent une quantité de charbon inférieure et une durée plus courte en A1 qu’en A2 (ex : A1B1E1 au lieu de A2B2E2). Il faut noter que la classe 2 est disponible dans les 2 versions de filtres. La gamme de filtres Pro2 dispose d’une fixation baïonnette sécurisée et d’un couvercle prolongeant la durée de vie des cartouches. Voir pages 10 et 11 pour plus de détails. Profile 2 Profile 60 Profile 40 Promask 2 PRODUCT IMAGE Sari Mono cartouche Pro2000 Les masques mono-cartouche utilisent un filetage normalisé DIN 40mm frontal ou latéral. Scott répond à toutes les exigences des donneurs d’ordres avec sa large gamme de fi ltres. Cette gamme de cartouches assure une excellente protection à faible coût. Promask Promask Sil Vision 1000 Vision 4000 profile2 Demi-Masque à Bi-Cartouches PR02 Profile2 est un demi-masque moderne à bi-cartouches, simple d’utilisation et très compétitif. La pièce faciale en TPE ne contient ni latex ni silicone. Extrêmement doux et confortable, même pendant des périodes prolongées, le produit est proposé en trois tailles pour s’adapter à la plupart des morphologies. Profile2 est également facile à positionner. Le harnais comprend un harnais de tête ajustable, assorti d’une bride de réglage munie d’une boucle au niveau de la nuque. Les soupapes de grand diamètre assurent une résistance extrêmement faible à la respiration, pour réduire la fatigue de l’utilisateur. Très économique, d’un entretien minimal, Profile2 associe un design moderne à des coûts réduits pendant sa durée de vie. Toute la gamme de filtres à cartouche Pro2 s’adapte au Profile2 ; les produits disposent de couvercles individuels pour optimiser la durée de vie en protégeant le filtre des éclaboussures, étincelles et contaminants. • Bi cartouches Pro2. • Pièce faciale en TPE. • Harnais de tête ajustable. • Faibles coûts d’entretien sur le cycle de vie de l’appareil. • Disponible en trois tailles. Homologation ce: EN140 Profile2 Références de commande Numéro de pièce Description Taille 5532072 Profile2 S 5532071 Profile 2 M/L 5532070 Profile 2 L profile 60 Demi-Masque à Bi-Cartouches PR02 Profile 60 Références de commande Numéro de pièce Description Taille 2016138 Profile60 M/L 2016144 Profile60 S/M Le Profile60 est un demi-masque à double filtre de qualité supérieure. La pièce faciale est moulée en LSR (caoutchouc de silicone liquide), elle associe le confort et la flexibilité du silicone à des caractéristiques de résistance ainsi qu’un longue durée de vie. Le joint facial, large et plat, est identique à celui utilisé sur les masques complets. Le joint est efficace et confortable et les sections de dilatation sur le nez et au niveau du menton absorbent le mouvement pour s’assurer que l’étanchéité ne soit pas endommagée pendant l’utilisation. Le moulage avec injection de LSR empêche la libération de vapeurs de silicone, rendant le Profile 60 utilisable dans les zones de pulvérisation de peintures; le harnais coulissant permet une fixation rapide et simple, ainsi qu’une position de repos aisée. Toute la gamme de filtres à cartouche Pro2 s’adapte au Profile60 ; les produits disposent de couvercles individuels pour optimiser la durée de vie tout en protégeant le support de filtre des éclaboussures, étincelles et contaminants. • Bi cartouches Pro2 • Pièce faciale en silicone LSR • Large joint facial, simple à ajuster • Harnais de tête ajustable • Disponible en deux tailles Homologation CE: EN140 promask2 Masque Complet á Bi-Cartouches PR02 Promask2 est un masque complet à double filtre, assurant un équilibre étonnant et présentant un design profilé pour les travaux à accès restreint. Promask2 possède un joint facial ultra-confortable avec une barre en T, qui procure une isolation efficace avec pression minimale sur le visage. Le système de gestion du flux d’air utilise le masque interne pour empêcher la formation de buée sur la visière et s’assurer que le CO2 soit rapidement et efficacement évacué, ce qui réduit la fatigue pour l’utilisateur, même en cas d’utilisation prolongée. Promask2 comprend une large visière panoramique, pour optimiser le champ de vision, et une membrane phonique permettant de communiquer facilement. Le masque interne transparent augmente le confort et présente un aspect convivial pour les tiers. Toute la gamme de filtres à cartouche Pro2 s’adapte au Promask2 moulé en silicone gris ; les cartouches disposent de capots individuels pour optimiser la durée de vie en protégeant le support de filtre des éclaboussures, étincelles et contaminants. • Profil bas. • Transmission claire de la parole. • Silicone doux et souple. • Masque intérieur transparent. • Disponible en deux tailles. Homologation CE: EN136 Promask2 Références de commande Numéro de pièce Description Taille 5512890 Promask², silicone, système double, pour cartouches Pro² M/L profile 40 Demi-Masque Mono-Cartouche pro2000 Profile 40 Références de commande Numéro de pièce Description Taille 2016145 Profile40 silicone M/L 2016147 Profile40 silicone S/M Profile40 est un demi-masque mono-cartouche, pourvu d’un filetage DIN 40mm, conforme à la norme EN148-1. Doté d’une pièce faciale en silicone LSR robuste, le système possède un harnais coulissant pour une fixation simple et rapide. Le joint facial élargi permet un ajustement efficace et confortable. Les zones du nez et du menton seront protégées grâce à l’étanchéité optimale qu’offre le Profile 40. Le Profile40 est compatible avec certains filtres de la gamme Pro2000 (INFO : n’utiliser que des filtres pesant au maximum 300 grammes). • • • • • Filtre unique (filetage de 40 mm) Pièce faciale en silicone LSR Large joint facial, simple à ajuster Harnais facile à ajuster. Disponible en deux tailles Homologation CE: EN140 sari nr Masque Complet Mono-Cartouche pro2000 single Sari NR Références de commande Numéro de pièce Description 5511680 Masque Sari complet, caoutchouc naturel (NR) 5511987 Masque Sari complet, caoutchouc naturel (NR) avec oculaire TRIPLEX. Le masque Sari est panoramique à large vision et un support de filtre central, fixé à l’avant. Comme les autres masques complets de la gamme Scott, il fait appel à une gestion du flux d’air pour éviter la formation de buée sur la visière et assurer l’évacuation rapide et efficace du CO2, ce qui améliore l’acceptation et réduit la fatigue. • • • • • Durable Economique Joint large et confortable Membrane phonique centrale Orifice de filtre avec fixation à l’avant Homologation CE: EN136 promask Masque Complet Mono-Cartouche pro2000 Promask, à déjà fait ses preuves dans de nombreux emplois industriels, affiche un design de joint facial avec barre en T assurant une étanchéité très efficace avec une pression minimale sur le visage. Des canaux de circuits d’air conçus par ordinateur assurent une résistance extrêmement faible au flux d’air, ils réduisent la fatigue, même pendant une utilisation prolongée. Promask comprend une large visière panoramique, pour optimiser le champ de vision, et une membrane phonique permettant de communiquer facilement. Il existe en option une visière avec un revêtement qui permet d’améliorer la résistance aux rayures et aux solvants. Le masque interne transparent augmente le confort et présente un aspect convivial pour les tiers. Promask est proposé en Procomp®, un élastomère Halo butyle résistant ou en silicone ultra-souple ; il est produit en deux tailles, pour s’adapter à une large gamme d’utilisateurs. promask black promask sil La durée de vie et la forte résistance chimique du Procomp® assurent une utilisation prolongée du produit dans le temps. Promask Sil apporte le confort et l’efficacité du design du Promask, en silicone jaune hypoallergénique. • Durée de vie avérée • Visière renforcée en option • Masque intérieur transparent • Disponible en deux tailles • Orifi ce de filtre avec fixation latérale (à gauche) • Convient pour les utilisations NRBC Homologation CE: EN136 • • • • Silicone doux et pliable Coloris jaune pour plus de sécurité Masque intérieur transparent Orifice de filtre avec fixation latérale (à gauche) Homologation CE: EN136 Promask Black Références de Commande Promask SIL Références de Commande Numéro de pièce Description Numéro de pièce Description 5512681 Promask, noir 5512882 Promask SIL, jaune silicone 5512670 Promask, noir, petit 5512684 Promask HC, avec visière renforcée 5012980 Promask, noir avec joint au niveau du cou (PC-visor) 5512881 Promask, noir avec puce d’identification VISION Masque Complet Mono-Cartouche pro2000 Le masque complet Vision offre le meilleur confort et présente un véritable attrait visuel. Disponible en trois tailles et deux positions de fixation du filtre, c’est aussi la meilleure solution de masque complet, destinée à un large public d’utilisateur. La visière Vision assure un champ de vision quasiment total (98 %). Elle est dotée d’une courbure verticale et horizontale, sans distorsion visuelle..Elle est également renforcée en version standard afin d’assurer une résistance aux solvants et aux rayures, avec un coût d’entretien minimisé. Le filtre se place en bas et près du visage, pour un excellent équilibre et une très bonne distribution des poids. Le joint facial est fabriqué en LSR (caoutchouc de silicone liquide), il associe le confort et la flexibilité de la silicone à des caractéristiques de résistance et de longue durée de vie. Son design assure une large zone de contact, pour un ajustement efficace, sans avoir besoin de trop serrer le harnais. Toutes ces caractéristiques s’associent pour un confort d’utilisation exceptionnel, et le plus haut niveau d’acceptation par l’utilisateur. vision 1000 vision 4000 Sur le Vision 1000, le filtre est placé en position centrale. • • • • • Champ visuel à 98%. Visière renforcée, résistant aux solvants et aux rayures. Joint facial en silicone LSR Disponible en trois tailles Orifi ce de filtre avec fixation frontale. Homologation CE: EN136 Le Vision 4000 possède un orifice de fixation de filtre du côté droit de la pièce faciale. • Champ visuel à 98%. • isière renforcée, résistant aux solvants et aux rayures • Joint facial en silicone LSR • Disponible en trois tailles • Orifi ce de filtre avec fixation latérale droite. Homologation CE : EN136 Vision 1000 Références de commande Vision 4000 Références de commande Numéro de pièce Description Taille Numéro de pièce Description Taille 2016402 Vision, silicone, fixation frontale M/L 2016449 Vision, silicone, fixation latérale M/L 2016390 Vision, silicone, fixation frontale M 2016446 Vision, silicone, fixation latérale M 2016404 Vision, silicone, fixation frontale S 2016450 Vision, silicone, fixation latérale S filtres pro2 PR02 Livrés par deux pour être utilisés avec les demi-masques et masques complets Scott, les filtres à cartouche Pro2 assurent un large choix de produits répondant à toute une série de risques respiratoires. Grâce aux dernières technologies de fabrication et à des supports de la meilleure qualité, chaque filtre Pro2 possède également un couvercle de protection unique, avec grilles positionnées à l’arrière, ce qui optimise la durée de vie en protégeant le support de filtre des éclaboussures, étincelles et contaminants. Les filtres à particules et combinés Pro2 utilisent un support en “papier” de microfibre et ne font pas appel aux méthodes de filtrage électrostatiques. Les filtres Pro2 sont homologués aux dernières normes EN, ils sont marqués “R” (réutilisables), CE et se connectent à l’aide d’un mécanisme par baïonnette. Homologation CE: EN143, EN14387. filtres pro2000 pro2000 Un choix complet de filtres de grande qualité, pour assurer une protection contre la plus large gamme de risques respiratoires. D’un poids léger et de faible résistance à l’inspiration, les filtres Scott Pro2000 sont fabriqués à partir d’un charbon actif de qualité supérieure, assurant une capacité d’adsorption étendue des gaz et des filtres combinés, ainsi qu’une efficacité inégalée pour l’élément à particules. Les filtres à particules Scott utilisent uniquement un support en “papier” de microfibre et ne font pas appel aux méthodes de filtrage électrostatiques. Les filtres Pro2000 sont homologués aux dernières normes EN, ils sont marqués “R” (réutilisables), CE et se connectent à l’aide d’un fi letage EN148-1 de 40 mm. Homologation CE: EN143, EN14387. PF10 gf22 cf32 Pro2 Filters Couleur Type de filtre Utilisation 5553070 Pro2 P3 Particules dangereuses et radioactives, solides et liquides, micro-organismes, par ex. bactéries et virus. 5544070 Pro2 A1 Gaz et vapeurs de composés organiques, avec point d’ébullition supérieur à 65° C (classe 1). 5544071 Pro2 A2 Gaz et vapeurs de composés organiques, avec point d’ébullition supérieur à 65° C (classe 2). 5544072 Pro2 A1B1E1 Gaz et vapeurs organiques, inorganiques et acides. 5544073 Pro A1B1E1K1 Gaz et vapeurs organiques, inorganiques et acides et ammoniac. 5544080 Pro2 A1-P3 Gaz et vapeurs de composés organiques, avec point d’ébullition supérieur à 65° C (classe 1) et particules dangereuses solides et liquides. 5544081 Pro2 A2-P3 Gaz et vapeurs de composés organiques, avec point d’ébullition supérieur à 65° C (classe 2 pour une plus longue durée) et particules dangereuses solides et liquides. 5544082 Pro2 A1B1E1-P3 Gaz et vapeurs organiques, inorganiques et acides et particules dangereuses solides et liquides. 5544083 Pro2 A1B1E1K1-P3 Gaz et vapeurs organiques, inorganiques et acides, ammoniac et particules dangereuses solides et liquides. Code (1 paire) Filtre à particules Filtres à gaz 2 Filtres combinés Pro2000 Filters Couleur Type de filtre Utilisation Poids (g) 5052670 PF 10 P3 Particules dangereuses et radioactives, solides et liquides, microorganismes, par ex. bactéries et virus. 90 5042870 GF 22 A2 Gaz et vapeurs organiques, par ex. solvants au point d’ébullition supérieur à 65°C 190 5042871 GF 22 B2 Gaz et vapeurs inorganiques, par ex. chlorure, sulfure d’hydrogène et cyanure d’hydrogène. 195 5542972 GF 32 E2 Gaz et vapeurs acides, par ex. dioxyde de soufre. 305 5042873 GF 22 K2 Ammoniac et dérivés organiques de l’ammoniac 255 5542874 GF 22 A2B2 Gaz et vapeurs organiques et inorganiques. 195 5042979 GF 32 A2B2E2K2 Gaz et vapeurs organiques, inorganiques et acides et ammoniac. 320 5042970 GF 32 AX Gaz et vapeurs de composés organiques, avec point d’ébullition inférieur à 65° C. 268 5042670 5543070 CF 22 A2-P3 CF 32 A2-P3 Gaz et vapeurs organiques, par ex. solvants au point d’ébullition supérieur à 65°C particules solides et liquides, particules radioactives et toxiques et micro-organismes. 230 340 5042671 CF 22 B2-P3 Gaz et vapeurs inorganiques, par ex. chlorure, sulfure d’hydrogène, cyanure d’hydrogène, fl uorure, chlorure de cyanogène, phosgène et particules solides et liquides, particules radioactives et toxiques et micro-organismes. 265 5043072 CF 32 E2-P3 Gaz et vapeurs acides, par ex. dioxyde de soufre, fl uorure d’hydrogène, acide formique, dioxyde nitrique, particules solides et liquides, particules radioactives et toxiques et micro-organismes. 370 5042673 CF 22 K2-P3 Ammoniac et dérivés organiques de l’ammoniac, particules toxiques et radioactives, solides et liquides, et micro-organismes. 265 5542674 CF 22 A2B2-P3 Gaz et vapeurs organiques et inorganiques, particules toxiques et radioactives, solides et liquides, et micro-organismes. 265 5042678 CF 22 A2B2E1-P3 Gaz et vapeurs organiques, inorganiques et acides, particules toxiques et radioactives, solides et liquides, et micro-organismes. 270 5042799 5042568 5043689 5543699 CF 32 A2B2E2K2-P3 CF 32 A2B2E2K2-P3 CFR 32 A2B2E2K2-P3 CFR 32 A2B2E2K2-P3 Gaz et vapeurs organiques, inorganiques et acides, ammoniac et dérivés organiques d’ammoniac, particules toxiques et radioactives, solides et liquides, et micro-organismes. 370 5042770 CF 32 AX-P3 Gaz et vapeurs des composés organiques, au point d’ébullition inférieur à 65° C, particules radioactives et toxiques, solides et liquides, et micro-organismes. 310 5542777 CF 32 ReactorHg-P3 Mercury and mercury compounds, radioactive iodine and its organic compounds like methyl iodide plus ozone, solid and liquid particles, radioactive and toxic particles and micro-organisms. 307 5042778 CF 22 A1E1Hg-P3 Gaz et vapeurs organiques et acides, mercure et composés de mercure et ozone, particules toxiques et radioactives, solides et liquides, et micro-organismes. 268 5542798 CF 32 A2B2E2K2Hg-P3 Gaz et vapeurs organiques, inorganiques et acides, ammoniac et dérivés organiques d’ammoniac, mercure et composés du mercure, particules toxiques et radioactives, solides et liquides, et micro-organismes. 370 Code (1 paire) Filtre à particules Les distributeurs, le service clientèle et le personnel de vente de Scott sont engagés à offrir le meilleur support clientèle et se feront un plaisir de vous conseiller sur la formation, les essais d’ajustage et les exigences d’entretien des produits. Filtres à gaz Filtres combinés Ne pas utiliser ces produits dans les atmosphères pauvres en oxygène (moins de 19,5%), les espaces confinés ou les atmosphères présentant un danger de mort immédiat. Profile 2 Readypaks Pour une utilisation “tout en un”, le demi-masque Profi le2 est livré avec un sac de stockage, le tout dans un Ready-Pak, scellé et facile à transporter et à conserver jusqu’à utilisation. INFO COMMANDE profile 2 read y pa k s - negative pressure respirator PROFILE² - READY- PAKS Pour une utilisation “tout en un”, le demi-masque Profi le2 est livré avec un sac de stockage, le tout dans un Ready-Pak, scellé et facile à transporter et à conserver jusqu’à utilisation. PROFILE² - READY- PAKS AVEC CAGOULE Chacun des packs ci-dessus est également livré avec une cagoule légère fixée au masque. Elle comprend une visière en acétate transparent et un joint doux et ajustable au niveau du cou. La cagoule est fabriquée dans un matériau qui protège contre les particules et les éclaboussures, résistant à plusieurs substances naturelles et chimiques. Profile2 Readypak Réferences de commande Profile2 Readypak avec cagoule Réferences de commande Numéro de pièce Taille Description Numéro de pièce Taille Description 5532170 S Profile S + 2 x Pro P3 Profile² P3 LiteHood Ready-Pak. 5532173 M/L Profile 2 M/L + 2 x Pro2 P3 5532120 S Profile² S + Pro² P3 + LiteHood 5532176 L Profile 2 L + 2 x Pro2 P3 5532121 M/L Profile² M/L + Pro² P3 + LiteHood L Profile² L + Pro² P3 + LiteHood 2 2 5532181 S Profile S + 2 x Pro A2 P3 5532122 5532184 M/L Profile 2 M/L + 2 x Pro2 A2 P3 Profile² A2P3 LiteHood Ready-Pak. 5532187 L Profile 2 L + 2 x Pro2 A2 P3 5532123 S Profile² S + Pro² A2P3 + LiteHood 5532172 S Profile 2 S + 2 x Pro2 A1B1E1K1 P3 5532124 M/L Profile² M/L + Pro² A2P3 + LiteHood 5532175 M/L Profile 2 M/L + 2 x Pro2 A1B1E1K1 P3 5532125 L Profile² L + Pro² A2P3 + LiteHood 5532178 L Profile L + 2 x Pro A1B1E1K1 P3 Profile² ABEK1P3 LiteHood Ready-Pak. 2 2 2 2 Homologation CE: EN140, EN143, EN14387. 5532126 S Profile² S + Pro² ABEK1P3 + LiteHood 5532127 M/L Profile² M/L + Pro² ABEK1P3 + LiteHood 5532128 L Profile² L + Pro² ABEK1P3 + LiteHood Homologation CE: EN140, EN143, EN14387. PROFILE² - AGRI-PAK Demi-masque livré avec des filtres A2P3, emballé spécifi quement pour les personnels agricoles et horticoles Profile2 Agripak PROFILE² - MEDI-PAK Demi-masque livré avec des filtres P3, emballé spécifiquement pour les personnels médicaux et de soins. Profile2 Medipak Numéro de pièce Taille Description Numéro de pièce Taille 5532190 S Profile² S + Pro² A2P3 Agri-Pak 5532193 S Profile² S + Pro² P3 5532191 M/L Profile² M/L + Pro² A2P3 Agri-Pak 5532194 M/L Profile² M/L + Pro² P3 5532192 L Profile² L + Pro² A2P3 Agri-Pak 5532195 L Profile² L + Pro² P3 Homologation CE: EN140, EN143, EN14387. Description Homologation CE: EN140, EN143, EN14387. Scott Safety est une division mondiale de Tyco International qui fournit un grand nombre de secteurs industriels grâce à des unités de fabrication situées aux États-Unis, au Royaume Uni, en Asie, en Finlande et en Australie. Pimbo Road • Skelmersdale • Lancashire • Angleterre • WN8 9RA Téléphone : +44 (0) 1695 711711 • Fax : +44 (0) 1695 711772 www.scottsafety.com • [email protected] © 2011 Scott Safety. SCOTT, le logo SCOTT SAFETY, Scott Health and Safety, Vision, Profile2, Profile 60, Profile 40, Promask2, Promask, Promask SIL, Sari et Sari NR sont des marques déposées et/ou non déposées de Scott Technologies, Inc. ou ses filiales.
