danemark espagne - Commerce International

100 HÔTELS DE CONFÉRENCES
100 CONFERENCE HOTELS
Plus: the casino, the two-storey spa,
the proximity to the historic centre.
Minus: the presence of tourists
at the hotel may be distracting for
conference participants.
DANEMARK
Denmark
Copenhague
Crowne Plaza Hotel
Copenhagen Towers****
Ouvert en 2009.
Oerestads BLVD 114-118
Copenhagen, 2300 S
Tél. : +045 88 77 6655
www.cpcopenhagen.dk
Emplacement : dans le centre-ville,
5 minutes de l’aéroport.
366 chambres à partir de 150 euros,
Moins : le design banal des
Moins : un géant dans le
28 appartements duplex à partir de
12 salles, maximum 800 personnes.
chambres.
nomansland.
265 euros, 16 salles, maximum
Design : minimaliste.
Location: in the city centre, 10 min.
Location: in the new suburb of
1 410 personnes.
Plus : la clef verte, le green building,
by foot from the central train station,
Orestaden, close to the subway,
Design : Federico Corcella, théâtral,
l’accès vip au golf.
11 km from the airport. 396 rooms
10 minutes from the city centre,
contemporain, antique.
Moins : le décor très épuré du
from 133 euros, 24 meeting rooms
10 minutes from the airport.
Plus : les salles de réunion au
restaurant.
including 2 auditoriums,
812 rooms from 146 euros,
41e étage.
Location: in the city centre, 5 min.
2,500 persons max.
30 meeting rooms, 260 persons
Moins : le kitsch du Frank’s Bar.
from the airport. 366 rooms from
Design: fun melting-pot
max. and direct access to
Location: not far from beaches,
150 euros, 12 meeting rooms,
Plus: the extremely contemporary
the Bella Centre (63 meeting
close to the historic centre, 25 min.
800 persons max.
meeting rooms.
rooms, 9,500 persons max.).
from the airport. 483 rooms and
Design: minimalist.
Minus: the commonplace room
Design: Scandinavian, uncluttered,
suites, 28 duplex apartments from
Plus: Green Key label, carbon-
design.
geometrical, impressive.
265 euros, 16 meeting rooms,
Plus: spectacular architecture,
1,410 persons max.
Green Key label.
Design: Federico Corcella, theatrical
neutral building, VIP-access
to the golf course.
Bella Sky Comwell****
Minus: the restaurant’s extremely
Minus: a giant in No Man’s Land.
sparse décor.
Ouvert en 2011.
Tivoli Hotel****
in a contemporary-antique way.
Plus: the meeting rooms on the
ESPAGNE
Center Boulevard 5
41st floor.
Minus: the kitsch feel of Frank’s Bar.
Spain
2300 Copenhagen S
Novotel Barcelona City****
Tél. : +045 32 47 3000
Ouvert en 2010.
www.bellaskycomwell.dk
Barcelone
Arni Magnussons Gade 2
Emplacement : dans la nouvelle
Arte Hotel*****
1577 Copenhagen V
banlieue d’Orestaden, proche métro,
Tél. : +045 4487 0000
10 minutes du centre-ville,
www.tivolihotel.dk
10 minutes de l’aéroport.
Rénové en 2010.
08018 Barcelona
Emplacement : dans le centre-ville,
812 chambres à partir de 146 euros,
Hotel arts Barcelona
Tél. : +034 902 15 15 16
10 minutes à pied de la gare
30 salles, maximum 260 personnes
Carrer de la Marina 19-21
www.novotel.com
centrale, 11 km de l’aéroport.
et accès direct au Centre de
08005 Barcelona
Emplacement : dans le centre-ville,
396 chambres à partir de 130 euros,
conférence Bella Center (63 salles,
Tél. : +034 93 221 1000
proche du centre historique et des
24 salles dont 2 auditorium,
maximum 9 500personnes).
www.hotelartsbarcelona.com
plages, 20 minutes de l’aéroport.
maximum 2 500 personnes.
Design : scandinave, épuré,
Emplacement : à quelques pas
264 chambres et suites à partir
Design : melting-pot ludique.
géométrique, époustouflant.
des plages, proche centre historique,
de 100 euros, 4 salles, maximum
Plus : les salles de réunion
Plus : l’architecture spectaculaire,
25 minutes de l’aéroport.
309 personnes.
franchement contemporaines.
la clef verte.
483 chambres et suites,
Design : universel.
COMMERCE INTERNATIONAL
Ouvert en 2010.
Avenida Diagonal 199
82
N°81 - JANVIER 2012