hawthorne, infirmière en chef

© 2010 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved.
HAWTHORNE,
INFIRMIÈRE EN CHEF
SAISON 2
SÉRIE
Création : John Masius
Production : 100 % Womon Productions
Année : 2009
Durée : 10 x 42 min
la1ere.fr
HAWTHORNE
© 2010 Sony Pictures Television Inc. All
Rights Reserved.
SÉRIE
Avec :
Jada Pinkett Smith,
Michael Vartan,
Hannah Hodson,
Suleka Mathew…
Place à l’émotion et à l’intrigue au cœur du milieu
hospitalier avec cette série qui met en scène le quotidien
palpitant de Christina Hawthorne, une infirmière pas comme
les autres…
Infirmière en chef à l’hôpital Richmond
Trinity en Virginie, Christina Hawthorne
est passionnée par son métier.
Christina se charge de l’ensemble
des problèmes de l’hôpital, des
dysfonctionnements administratifs aux
tracas des infirmières, en passant par la
grande détresse desmalades.
Entièrement dévouée à ses patients et
à son personnel, elle va parfois jusqu’à
mettre son emploi en péril en dérogeant
parfois au règlement.
Difficile alors de trouver du temps pour
sa fille Camille, une adolescente un peu
rebelle. Lorsque l’hôpital est contraint de
fermer ses portes et que tout le personnel
est transféré à l’hôpital James River situé
dans un quartier difficile, l’adaptation
s’avère compliquée. D’autant plus que
Christina doit gérer une nouvelle relation
amoureuse entamée avec le docteur
Tom Wakefield …
Cette série dramatique réunit un casting
particulièrement
riche
puisqu’on
y retrouve la femme de Will Smith,
Jada Pinket Smith (Scream 2, Matrix,
Madagascar) dans le rôle principal,
Michael Vartan (Alias, Ally McBeal,
Colombiana) ou encore Suleka Mathew
(NCIS : enquêtes spéciales, The West
Wing).
RÉSUMÉS DES ÉPISODES
Episode 1
Episode 2
Episode 3
Synopsis : Malgré le
changement d’établissement,
le quotidien reprend pour
Christina avec ses problèmes
habituels. Elle et sa collègue
Bobbie doivent en outre
s’adapter à la personnalité
de leur nouvelle supérieure,
Gail Strummer. Quant à
Tom, sa carrière prend un
nouveau tournant : il n’est
plus chirurgien en chef, ce
qui lui laisse davantage de
disponibilités...
Synopsis : Marcus aimerait
bien sortir avec Camille.
Le hic? C’est la fille de sa
supérieure. Pendant ce
temps, Christina se dévoue
corps et âmes pour aider
Valérie, une patiente qui a
besoin d’une opération à
cœur ouvert. Mais l’hôpital
refuse une telle intervention
chirurgicale car la malade est
héroïnomane…
Synopsis : Tom et Paul
sont percutés par une
camionnette hors de
contrôle. Paul se retrouve
entre la vie et la mort,
tandis que Tom, gravement
blessé au bras, craint pour
sa carrière de chirurgien.
Christina tente alors de
découvrir pourquoi la
dame âgée qui conduisait
le véhicule a pu avoir un tel
accident. Par ailleurs, Candy
revient d’Afghanistan plus
tôt que prévu…
Les 9 cercles de l’enfer
Un secret bien gardé
Le grand saut
HAWTHORNE
© 2010 Sony Pictures Television
Inc. All Rights Reserved.
© 2010 Sony Pictures Television Inc.
All Rights Reserved.
SÉRIE
Episode 4
Episode 5
Episode 6
Episode 7
Synopsis : Rien ne
va plus à l’hôpital
James River. Tandis
que Christina est
déboussolée par la
demande en mariage
de Tom, l’établissement
est plongé dans le
chaos après l’arrivée
d’un patient gravement
malade et peu
ordinaire. Il s’agit en
effet d’un prisonnier
condamné à mort…
Synopsis : Suite à son
accident, Tom doit subir
une opération du bras.
Craignant le résultat, il
se montre réticent face
à une telle intervention.
De son côté, Camille a
fait tout ce qui était en
son pouvoir pour que
des jumelles de 9 ans
puissent obtenir une
greffe de rein. C’est
alors que l’hôpital est
submergé par une foule
de donneurs d’organes
potentiels.
Synopsis : Christina
avait promis à Tom
qu’elle serait présente
pour son opération,
mais elle doit s’occuper
d’une Afghane en
urgence. Personne ne
parle arabe au sein du
personnel soignant,
et l’époux de cette
dernière n’arrive pas à
se faire comprendre.
Par ailleurs, le docteur
Arkin - qui est mourant
- revient à James
River afin de passer
ses derniers moments
auprès de ceux qu’il
considère comme sa
famille…
Synopsis : Donna,
une amie de longue
date de Christina,
est en difficulté car
son assurance refuse
de couvrir ses frais
médicaux. L’infirmière
se démène pour l’aider.
Suite à son opération,
Tom se rapproche
d’Erin, et Christina ne
peut s’empêcher d’être
jalouse. Pendant ce
temps, Kelly essaye
de soutenir une jeune
homosexuelle qui est
rejetée par ses parents.
Episode 8
Episode 9
Episode 10
Synopsis : Christina et
l’inspecteur Nick Renata
partent à la recherche
d’Isabel, une SDF qui a
enlevé son enfant placé
en famille d’accueil. De
son côté, Tom est de
retour au bloc et doit
pratiquer sa première
intervention depuis qu’il
a été opéré du bras…
Synopsis : Christina
remarque des griffures
et des traces de coups
sur le corps de sa fille.
Elle soupçonne alors
Marcus d’être violent
avec Camille, et fait
part de son inquiétude
à Nick Renata. Tous
deux essayent de tirer
cette histoire au clair.
Pendant ce temps,
on propose à Tom le
poste de chirurgien
en chef, qu’il accepte
mais seulement à titre
provisoire.
Synopsis : Faisant
l’objet d’une inspection,
l’hôpital James River
risque d’être fermé
définitivement. Les
personnes chargées du
rapport débutent leur
observation, et c’est
alors qu’un incident
électrique provoque
une importante
explosion. Le personnel
médical s’occupe des
patients évacués, mais
également de certains
collègues gravement
blessés…
Aime ton prochain
L’instinct maternel
Les bons samaritains
La trilogie du bonheur
Une si belle mort
Le passage de Vénus
Les aveux