Datenblatt DMR-EX93CEGS

DVD-Recorder,250Go
HDD,DVB-C/-T,argent
DMR-EX93CEGS
Prix de vente indicatif, TVA et taxes incluses
CHF 728.Y c. taxe pour droits d'auteurs 27.00 CHF
• combiné à un tuner analogique
DVB-C/DVB-T/intégré
• Enregistrement sur disque dur de 250 Go,
DVD-RAM/-RW/-R(DL)/+RW/+R(DL)
RW/-R(DL)/+RW/+R(DL)
• Slot CI-Plus pour modules d’abonnement
télé.
• Fonction « Quick start » pour
enregistrement et affichage du magazine
électronique des programmes télévisés
(EPG)
• Sortie HDMI (1'080 p), slot SDHC (HD
JPEG, MPEG2), entrée USB (pour MP3,
JPEG HD, DivX, WMA, caméscope), entrée
DV, MP3,HD-JPEG,DivX,WMA,
caméscope), entrée DV
• Fonction musique Juke-box avec
informations des titres préinstallées.
Enregistreur DVD avec DVB-C (HD / H.264), -T combiné à un tuner analogique Un vrai génie d’écoute - le
nouveau graveur de DVD DIGA DMR-EX93C avec DVB-C, DVB-T intégré, combiné à un tuner analogique
garantit une remarquable qualité d’enregistrement et de lecture. Le disque dur de 250 Go peut mémoriser
441 heures au total (en mode RP) ou offrir une capacité d’enregistrement allant jusqu’à 221 heures en
qualité DVD (mode LP) grâce à son encodeur de très bonne qualité L’énorme capacité d’enregistrement
multiformat du DMR-EX93C traite tous les formats de DVD [DVD-RAM, -RW, -R, -R (DL), +RW, +R, +R (DL)] et
lit, en plus de ces formats, les données sous JPEG, MP3, WMA et DivX. Plus rien ne s’oppose non plus à la
réception des offres de télévisions payantes, grâce à une interface CI/CI-Plus, à un module CAM en option et
à la carte à puce correspondante. Le DMR-EX93C cadre chaque image via l’interface HDMI en résolution
HDTV maximale de 1’080 lignes (Full HD). Idéal pour tous les écrans plats. Vous pouvez aussi copier ou lire
sur disque dur vos contenus musicaux sur MP3 / WMA, vos photos JPEG HD ou vos films pris avec un
caméscope au format MPEG2, via l’entrée USB. Outre ces formats, il est aussi possible de lire des fichiers
DivX. De plus un tiroir pour cartes SD-HC permet de lire vos fichiers MPEG2 et JPEG HD. Il peut même lire
des diaporamas avec un fond musical. Vous pouvez copier rapidement et facilement sur le «juke-box»
intégré vos CD de musique en 12 x (6 min.) vitesse de copie avec un LPCM non comprimé sur le disque dur.
Les informations relatives à l’album, aux interprètes et aux titres sont déjà enregistrées sur la base de
données Gracenote ® pré-installée sur le disque dur, ce qui vous épargne une saisie fastidieuse.
Confortable: La fonction « Quick start ». Elle permet de démarrer l’appareil rapidement et d’afficher en un
clin d’œil le magazine électronique des programmes télévisés. Guide des programmes électronique (EPG):
Cet appareil propose pour tous les types de réception, un guide d’information des programmes pour les 50
premières stations préréglées. Dans le mode DVB-C (chaînes numériques), les données disponibles sont
Etat 07.07.2011 - Sous réserve de modifications techniques
Page 1
fournies par votre fournisseur de câble. Aussi, toutes les données ne sont incluses. Sur le réseau de
John Lay Electronics AG · Littauerboden 1 · CH-6014 Luzern · Tél. +41 (0)41 259 90 90 · Fax +41 (0)41 252 02 02 · www.johnlay.ch
Cablecom par exemple, seules les données des programmes suisses sont incluses.
DVD-Recorder,250Go HDD,DVB-C/-T,argent
DMR-EX93CEGS
FONCTIONNALITES:
Supports d'enregistrement
• Guide électronique de programmes (EPG) Gemstar Guide Plus+
pour TV analogique, DVB-T (SI), en DVB-C (pour les 50 premiers
canaux, les données dépendent de l'opérateur du réseau câblé)
• Disque dur 250 Go
• DVD-RAM vitesse 2-5x
• DVD-RW (mode vidéo) vitesse 2-6 x
• Lien Viera (Commande HDAVI 5)
• DVD-R vitesse 1-16 x
• ShowView
• DVD-R (Dual Layer) vitesse 2-8 x
• Easy G.U.I
• DVD+RW vitesse 2.4-4 x
• Direct TV Record (via VIERA Link)
• DVD+R Vitesse 2.4-16 x
• Pausing Live TV
• DVD+R (Double Layer) vitesse 2.4-8 x
• Navigateur direct
leerzeile
• Time-Slip
Formats de lecture
• Balayage ultrarapide (200x)
• DVD vidéo
• Enregistrement ultra-rapide 16 -R/+R DVD, DVD 5 RAM
• DVD-RAM
• Reprise auto. de l'émetteur
• DVD-RW
• Réglage automatique de l'heure
• DVD-R (DL)
• Reprise du titre
• DVD+RW
• Lien externe
• DVD+R (DL)
• Q-Link
• JPEG (de HDD, USB, SD, DVD-RAM, DVD-R(DL) et CD)
• Protection parentale
• WMA (de HDD, USB, DVD-RAM, DVD-R(DL) et CD)
• Alimentation Phantom pour antenne active DVBT
• Lecture MP3 (de HDD, USB, CD et DVD-R(DL))
leerzeile
• DivX (de USB, CD et DVD-R(DL))
Fonctions vidéo
• SVCD
• Deep Color
• CD vidéo
• PAL Progressive
• CD audio
• Convertisseur D/A 108 MHz/12 bit vidéo
• CD R/RW compatible
leerzeile
leerzeile
Caractéristiques audio
Formats d'enregistrement
• Fonction Jukebox
• Dolby Digital 2.0 format acoustique
• Base de données Gracenote
• LPCM 2.0 (mode XP)
• Éjection du CD (12 en LPCM)
• Format d'image MPEG-2
• Convertisseur D/A audio 192 kHz / 24 bits
leerzeile
• Sélection de son à 2 canaux
Fonctions d'enregistrement
leerzeile
• Quick-Start pour HDD + DVD-RAM
Branchements
• Résolution horizontale > 500 lignes (mode LP)
• Sortie HDMI (576i, 576p, 720p, 1’080i, 1’080p)
• Time Base Corrector (TBC)
• Prise USB (USB 2.0 haute vitesse)
• DNR
• Fente pour cartes SD-HC (MPEG2 / JPEG)
• Enregistrement monotouche
• Entrée DV (IEEE1394 / iLink)
• Enregistrement programmé
• Prise péritel 2 (entrée RGB AV2)
leerzeile
• Avant AV (Vidéo/audio-IN)
Facilité d'utilisation
• Sortie vidéo (Prise)
• Super Drive System
• Sortie audio (Prise)
Etat 07.07.2011 - Sous réserve de modifications techniques
Page 2
John Lay Electronics AG · Littauerboden 1 · CH-6014 Luzern · Tél. +41 (0)41 259 90 90 · Fax +41 (0)41 252 02 02 · www.johnlay.ch
DVD-Recorder,250Go HDD,DVB-C/-T,argent
DMR-EX93CEGS
FONCTIONNALITES (suite):
• Sortie numérique optique (PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG)
• Interface commune (CI Plus)
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:
Dimensions (l x H x P):
Consommation de courant:
• 43.0 x 5.9 x 28.6 cm
• 38 watts
Couleur:
Consommation de courant (stand-by):
• argent
• 16 watts
Système de télévision:
Consommation de courant en mode d'économie ECO:
• PAL-B,G,H, DVB-T/ C
• 0.3 watts
Durée d'enregistrement:
Alimentation en courant:
• maxi. 441 h. (HDD), maxi. 14 h 20.(8.5 Go DVD-R/+R (DL))
• 220 à 240 V
Système vidéo:
Poids:
• PAL / SECAM / NTSC
• 3.5 Kg
RAPPORTS DE TEST:
Image photo audio-vidéo
08/2010
TEST-SIEGER
Image photo audio-vidéo
8/10
Bestes Gerät in der Bestenliste
Image photo audio-vidéo
8/10
Bestes Gerät in der Bestenliste
Image photo audio-vidéo
8/10
Testergebnis: gut
Digital tested
04/2010
Preis/Leistung: gut
Etat 07.07.2011 - Sous réserve de modifications techniques
Page 3
John Lay Electronics AG · Littauerboden 1 · CH-6014 Luzern · Tél. +41 (0)41 259 90 90 · Fax +41 (0)41 252 02 02 · www.johnlay.ch
DVD-Recorder,250Go HDD,DVB-C/-T,argent
DMR-EX93CEGS
RAPPORTS DE TEST (suite):
Digital tested
04/2010
Testergebnis: gut
Satvision
07/2010
Testurteil: SEHR GUT - 92,8%
télévision numérique
08/2010
Testurteil: gut
Etat 07.07.2011 - Sous réserve de modifications techniques
Page 4
John Lay Electronics AG · Littauerboden 1 · CH-6014 Luzern · Tél. +41 (0)41 259 90 90 · Fax +41 (0)41 252 02 02 · www.johnlay.ch