Moi, Monsieur, Moi - Ambassade de France à Djibouti
Transcription
Moi, Monsieur, Moi - Ambassade de France à Djibouti
CALENDRIER NOVEMBRE lundi PROGRAMME NOVEMBRE / DÉCEMBRE 2015 2 17h Entrée libre lundi 2 19h15 Entrée libre lundi 9 17h Entrée libre lundi 9 17h Entrée libre Jeudi CINÉ-JEUNESSE Anastasia (Russie) mardi Don Bluth, Gary Goldman Cycle « Voyage autour du monde. Première escale : l’Europe » 20h Moi, Monsieur, Moi ! TP : 1000 FDJ Patricia Gomis TR : 500 FDJ CINÉMA Le Péril jeune Du samedi FESTIVAL DE CINÉMA Cédric Klapish Cycle « Cédric Klapish » 21 CINÉ-JEUNESSE Brendan et le secret de Kells (Irlande) Tomm Moore Cycle « Voyage autour du monde. Première escale : l’Europe » CINÉMA Chacun cherche son chat Cédric Klapish Cycle « Cédric Klapish » SANTÉ » 12 « PARLONS L’ eau à Djibouti : 17h un enjeu majeur pour l’hygiène Entrée libre et la santé Médiathèque Roble Osman Robleh Mardi 17 novembre à 20h Tournée internationale Spectacle pour tous à partir de 9 ans Moi, Monsieur, Moi ! Avec Patricia Gomis THÉÂTRE 17 (Tournée internationale) Festival du Film de l’Union Européenne - Première édition Délégation de l’Union Européenne à Au samedi Djibouti À L’institut français de Djibouti Programme quotidien de films Entrée libre européens et de courts métrages djiboutiens 28 lundi 30 CINÉ-JEUNESSE Chimpanzés 17h Entrée libre lundi Mark Linfield, Alastair Fothergill Thématique environnementale 30 CINÉMA Tara voyage au cœur de la 17h Entrée libre machine climatique Emmanuel Roblin, Thierry Ragobert Thématique environnementale DÉCEMBRE lundi 7 17h Entrée libre lundi 7 19h15 Entrée libre lundi lundi Jacques-Rémy Girerd Thématique environnementale 17h Entrée libre CINÉMA La glace et le ciel lundi Luc Jacquet Thématique environnementale 14 CINÉMA Un air de famille lundi Brad Bird Cycle « Voyage autour du monde. Première escale : l’Europe » Cédric Klapish Cycle « Cédric Klapish » 17 CAFÉ-PHILO Thème disponible prochainement 17h Gueid Hassan Elmi Entrée libre Rémy Laville Médiathèque jeudi 17 DANSE Les Revenants 20h 1000 FDJ Compagnie Tanmanssi Luc Vinciguerra Cycle « Voyage autour du monde. Première escale : l’Europe » 21 CINÉMA L’Auberge espagnole 19h15 Entrée libre lundi 17h Entrée libre jeudi lundi 14 CINÉ-JEUNESSE Ratatouille (France) 17h Entrée libre 21 CINÉ-JEUNESSE L’apprenti Père Noël (Finlande) CINÉ-JEUNESSE Mia et le Migou Cédric Klapish Cycle « Cédric Klapish » 28 CINÉ-JEUNESSE Les 101 Dalmatiens (Angleterre) 17h Entrée libre Stephen Herek Cycle « Voyage autour du monde. Première escale : l’Europe » 28 CINÉMA Les Poupées russes 19h15 Entrée libre 4 lundi janvier 17h Entrée libre 4 lundi janvier 17h Entrée libre Cédric Klapish Cycle « Cédric Klapish » CINÉ-JEUNESSE La légende du Cid (Espagne) Jose Pozo Cycle « Voyage autour du monde. Première escale : l’Europe » CINÉMA Casse-tête chinois Cédric Klapish Cycle « Cédric Klapish » MÉDIATHÈQUE CD, DVD, magazines, documentaires, littérature, documentation sur Djibouti et la Corne d’Afrique, accès à Internet, bandes dessinées, apprentissage du français, albums pour enfants... Vous trouverez forcément votre bonheur à la médiathèque de l’IFD ; plus de 25 000 documents vous y attendent ! Horaires et inscriptions du dimanche au jeudi : 8h30 - 12h15 et 16h15 - 19h (inscriptions jusqu’à 18h30) Le mardi matin, la médiathèque est fermée au public Modalités d’inscription - carte d’identité pour les adultes et un justificatif de résidence - carte ou carnet scolaire actualisé(e) pour les élèves ou étudiants, et la même attestation de résidence. TARIFS Carte Médiathèque 1 an Carte Médiathèque + prêt de DVD 1 an Tarif normal : 2500 FDJ Tarif enfants, scolaires et étudiants de moins de 26 ans : 1500 FDJ Tarif normal : 5000 FDJ Tarif enfants, scolaires et étudiants de moins de 26 ans : 3000 FDJ Carte Médiathèque 3 mois 1500 FDJ Pass IFD 1 an 15 000 FDJ Pass IFD 3 mois 5000 FDJ ALLIANCE FRANÇAISE DE DJIBOUTI Cours de langueS tous niveaux français, ARABE, SOMALI, AFAR, anglais et italien ! Accès 200m après Nougaprix, derrière l’IFD Accueil : 8h – 12h30 / 15h30 – 19h du samedi au mercredi Tél : 21 35 30 91 Email : [email protected] www.afdjibouti.org INSCRIVEZ-VOUS À LA NEWSLETTER HEBDOMADAIRE EN ENVOYANT UN MESSAGE À [email protected] Tél. 21 35 35 13 Informations et programme : www.ambafrance-dj.org Institut français de Djibouti CINÉMA Lundi 9 novembre / 17h / Entrée libre Brendan et le secret de Kells (Irlande) Tomm Moore – Belgique, Irlande, France – 2009 – 1h15 À partir de 6 ans C’est en Irlande au 9e siècle, dans l’abbaye fortifiée de Kells, que vit Brendan, un jeune moine de douze ans. Avec les autres frères, Brendan aide à la construction d’une enceinte pour protéger l’abbaye des assauts réguliers des Vikings. Cycle Cédric Klapish Aux mois de novembre et décembre, l’Institut français fait honneur à une figure incontournable du cinéma français : Cédric Klapish. Scénariste et réalisateur primé, il signe des comédies devenues cultes, telles que L’Auberge espagnole, Les Poupées russes et Casse-tête chinois. Il est aussi l’auteur de Chacun cherche son chat, et de la version cinématographique de la pièce de théâtre d’Agnès Jaoui et Pierre Bacri Un air de famille. C’est enfin lui qui révéla au grand public, dans Le Péril jeune (1995), le très talentueux Romain Duris alors qu’il n’a que 19 ans. Lundi 14 décembre / 17h / Entrée libre Ratatouille (France) Brad Bird – États-Unis – 2007 – 1h50 À partir de 6 ans Rémy est un jeune rat qui rêve de devenir un grand chef français. Ni l’opposition de sa famille, ni le fait d’être un rongeur dans une profession qui les déteste ne le démotivent. Rémy est prêt à tout pour vivre sa passion de la cuisine... Lundi 21 décembre / 17h / Entrée libre L’apprenti Père Noël (Laponie / Finlande) Luc Vinciguerra – France, Australie, Irlande – 2010 – 1h18 À partir de 3 ans Le Père Noël ne veut pas prendre sa retraite, mais le règlement est formel : il doit se choisir un apprenti qui le remplacera. Sélectionné parmi des millions d’enfants, l’heureux élu devra s’appeler Nicolas, être orphelin et avoir le cœur pur. Lundi 2 novembre / 19h15 / Entrée libre Le Péril jeune (Comédie dramatique) Cédric Klapish – France – 1994 – 1h40 Quelques jeunes hommes se retrouvent plusieurs années après avoir quitté le lycée. Ils assistent pendant son accouchement la compagne de leur meilleur ami, mort une semaine auparavant d’une overdose. C’est pour eux l’occasion de confronter leurs souvenirs. Lundi 28 décembre / 17h / Entrée libre Les 101 Dalmatiens (Angleterre) Stephen Herek - États-Unis – 1997 – 1h42 À partir de 3 ans Pongo et Perdy, superbes dalmatiens, vivent à Londres avec leurs maîtres respectifs, Roger, concepteur de jeux vidéo et Anita, dessinatrice de mode pour la maison de couture de Cruella d’Enfer. Lorsqu’ils se croisent au parc, c’est le coup de foudre autant pour les chiens que pour les maîtres... Lundi 9 novembre / 19h15 / Entrée libre Chacun cherche son chat (Romance) Cédric Klapish – France – 1996 – 1h36 À travers une histoire de chats et d’une jeune fille qui a perdu le sien, évocation de la vie d’un quartier parisien où plusieurs mondes cohabitent, se confrontent, se rencontrent, organisés en réseaux de communication complexes. Lundi 4 janvier / 17h / Entrée libre La légende du Cid (Espagne) Lundi 14 décembre / 19h15 / Entrée libre Un air de famille (Comédie dramatique) Jose Pozo – Espagne – 2004 – 1h30 À partir de 3 ans Le Cid, un chevalier hors du commun, au courage et à la fidélité sans faille, tente de repousser l’envahisseur maure hors des frontières de la Castille pour sauver son honneur et reconquérir la belle Chimène. Cédric Klapish – France – 1996 – 1h50 Toutes les semaines, dans la famille Menard, on se réunit au café dont Henri est le patron et on va manger tous ensemble au restaurant. Ce soir, qui est pourtant un jour de fête, car c’est l’anniversaire de Yolande la belle-fille, un incident va venir troubler les habitudes et déstabiliser les autres membres de la famille. Lundi 21 décembre / 19h15 / Entrée libre L’Auberge espagnole (Comédie) Cédric Klapish – France – 1996 – 2h00 Xavier, un jeune homme de vingt-cinq ans, part à Barcelone pour terminer ses études en économie et apprendre l’espagnol. En Espagne, Xavier trouve un appartement dans le centre de Barcelone qu’il partagera avec sept autres personnes. Chacun de ses co-locataires est originaire d’un pays différent. Lundi 28 décembre / 19h15 / Entrée libre Les Poupées russes (Comédie) Cédric Klapish – France – 2004 – 2h05 Xavier a 30 ans. Il a réalisé son rêve et est devenu écrivain mais semble un peu perdu. Il a quelques problèmes avec sa banquière. Il a également des réticences à se fixer avec une fille et enchaîne les aventures amoureuses avec inconséquence. Ses voyages à Londres et Saint-Pétersbourg lui permettront peut-être de réconcilier travail, amour et écriture. Lundi 4 janvier / 19h15 / Entrée libre Casse-tête chinois (Comédie) Cédric Klapish – France – 2013 – 1h56 Xavier a maintenant 40 ans. On le retrouve avec Wendy, Isabelle et Martine quinze ans après L’Auberge Espagnole et dix ans après Les Poupées russes. La vie de Xavier ne s’est pas forcément arrangée et tout semble même devenir de plus en plus compliqué. Désormais père de deux enfants, son virus du voyage l’entraîne cette fois à New York, au beau milieu de Chinatown. Ciné-jeunesse Voyage autour du monde - Première escale : l’Europe ! Lundi 2 novembre / 17h / Entrée libre Anastasia (Russie) Don Bluth, Gary Goldman – États-Unis – 1997 – 1h25 À partir de 3 ans Saint-Pétersbourg, 1917. L’impératrice Marie et sa petite fille Anastasia ont été sauvées du funeste sort provoqué par la Révolution par un jeune employé de cuisine : Dimitri. Mais le destin les sépare une nouvelle fois. Dix ans après la chute des Romanov, une rumeur persistante se propage : la fille cadette de l’empereur serait encore en vie… COP 21 COP 21 Cinéma Lundi 30 novembre / 19h15 / Entrée libre Tara au cœur de la machine climatique (Documentaire) Emmanuel Roblin, Thierry Ragobert – France – 2007 – 1h30 Septembre 2006. La goélette polaire Tara entame un extraordinaire voyage à travers l’Océan Glacial Arctique. À son bord, des chercheurs internationaux vont tenter de comprendre les raisons des profonds changements qui bouleversent la machine climatique de la planète. Coupés du monde, emportés par la dérive de la banquise dans la nuit polaire, ils vont vivre une aventure humaine et scientifique sans équivalent. Lundi 7 décembre / 19h15 / Entrée libre La Glace et le ciel Luc Jacquet – France – 2015 – 1h29 Le film est présenté en clôture du Festival de Cannes 2015. Luc Jacquet met en scène l’aventure de Claude Lorius, parti en 1957 étudier les glaces de l’Antarctique. Il nous raconte l’histoire d’une vie extraordinaire de science et d’aventure, consacrée à percer au plus profond des glaces de l’Antarctique les secrets bien gardés du climat. FESTIVAL Du samedi 21 au samedi 28 novembre / Entrée libre Festival du Film de l’Union Européenne - Première édition Délégation de l’Union Européenne à Djibouti / Institut français de Djibouti Samedi 21 Ouverture du festival à 19h30 Laan - Djibouti Qu’est ce qu’on a fait au Bon Dieu? - France Dimanche 22 17h - Finn - Pays-Bas 19h30 - Montez sur la balance ! - Djibouti Leopardi - Italie Lundi 23 Institut français de Djibouti 17h - La Cité des morts - Portugal 19h30 - L’Espoir - Djibouti Pour un instant, la liberté - Autriche Retrouvez le programme complet sur les Délégation de l’Union européenne à Djibouti pages Facebook de l’IFD et de la Délégation SPECTACLE VIVANT 30 novembre-11 décembre Paris Climat 2015 Mardi 17 novembre / 20h / 1000 FDJ - 500 FDJ pour les moins de 16 ans Moi, Monsieur, Moi ! (Tournée internationale) « Notre COP 21 » Travaux des élèves du Lycée français de Djibouti Patricia Gomis À partir de 9 ans Moi, Monsieur, Moi ! raconte l’histoire d’une enfant née au Sénégal qui, comme beaucoup d’autres, a été donnée à la tante, à la cousine, à l’oncle… C’est aussi l’histoire, parfois cocasse, de toutes celles qui, maltraitées et malmenées, relèvent la tête pour trouver une place dans la société. En utilisant avec malice les armes du clown et de la marionnette, la comédienne joue, non sans humour, la difficulté de naître fille et d’être femme. Par le Lycée français de Djibouti 90 élèves, 9 délégations, 14 enseignants du Lycée français de Djibouti simulent la Conférence des Nations-Unis sur le changement climatique (COP 21) qui a lieu à Paris en cette fin d’année 2015. Il s’agit de reproduire, à l’échelle de l’établissement, la véritable COP 21 sous la forme d’un grand jeu de rôle. Ces mises en situation sont un outil pour mieux comprendre l’ensemble des enjeux et des décisions prises à l’échelle de notre planète, pour limiter le réchauffement climatique de la Terre à 2°C. Une soirée de restituation aura lieu à l’IFD nous permettant de savoir s’ils ont réussi à relever ce défi… Jeudi 17 décembre / 20h / 1000 FDJ Les Revenants Compagnie Tanmanssi La compagnie de danse Tanmanssi revient après deux années d’absence sur la scène djiboutienne… et quel retour ! 16 danseurs nous proposent une immersion en territoire zombie, dans un univers angoissant digne des meilleurs films d’horreur ! N’ayez pas peur… il n’est question ici que de danse ! À moins que Djibouti ne soit réellement atteinte, et que la contagion ait commencé son œuvre… Ciné-jeunesse Lundi 30 novembre / 17h / Entrée libre Chimpanzés MÉDIATHÈQUE Mark Linfield, Alastair Fothergill– États-Unis, Tanzanie – 2012 – 1h17 À partir de 6 ans À travers Oscar, un petit chimpanzé, nous découvrons l’apprentissage de la vie au cœur de la forêt tropicale africaine et suivons avec humour, émotion et angoisse ses premiers pas dans ce monde. Suite à un drame, il va se retrouver séparé de sa mère et laissé seul face à l’hostilité de la jungle. Jeudi 12 novembre / 17h / Entrée libre « Parlons santé » L’eau à Djibouti : un enjeu majeur pour l’hygiène et la santé Animé par Roble Osman Robleh Cadre supérieur du ministère de la Santé et professeur à l’ISSS (Institut supérieur des sciences et de la santé) Lundi 7 décembre / 17h / Entrée libre Mia et le Migou Jacques-Rémy Girerd – France – 2008 – 1h31 À partir de 3 ans Mia est une fillette d’à peine dix ans. Alertée par un pressentiment, elle décide de quitter son village natal quelque part en Amérique du Sud pour partir à la recherche de son père. Ce dernier travaille sur un chantier gigantesque visant à transformer une forêt tropicale en luxueuse résidence hôtelière. Mardi 24 17h - Palme - Suède 19h30 - Suis-je dans l’au delà ? - Djibouti Deux jours, une nuit - Belgique Mercredi 25 17h - Capitaine Thomas Sankara - Suisse 19h30 - À demain Karim - Djibouti Retour à Gorée - Belgique Jeudi 26 17h - Le Havre - Finlande 19h30 - Diamontes negros - Espagne Samedi 28 Clôture du festival à 19h30 Oh Boy ! - Allemagne CAFÉ-PHILO Jeudi 17 décembre / 17h / Entrée libre Café-philo Thème disponible prochainement Animé par Gueid Hassan Elmi et Rémy Laville, professeurs de philosophie