Avis_de_substituti

CANADA
PROVINCE DE QUEBEC
DISTRICT DE MONTREAL
GOUR SUPERIEURE
(Recours collectif)
NO: 500-06-000525-101
DANIELLE DECARY
Requerante
c.
PANASONIC CORPORATION
-etEMBRACO NORTH AMERICA INC.
-etTECUMSEH PRODUCTS COMPANY
lntimees
AVIS DE SUBSTITUTION DES PROCUREURS DE
L'INTIMEE TECUMSEH PRODUCTS COMPANY
SELON L'ARTICLE 253 C.P.C.
A:
Me Maxime Nasr
BELLEAU LAPOINTE, S.E.N.C.R.L.
Procureurs de la requerante
DANIELLE DECARY
306, Place d'Youville, bureau B-10
Montreal (Quebec) H2Y 286
Me Vincent de l'Etoile
LANGLOIS KRONSTROM DESJARDINS, S.E.N.C.R.L.
Procureurs de l'intimee
PANASONIC CORPORATION
1002, rue Sherbrooke Quest, 28e etage
Montreal (Quebec) H3A 3L6
-2Me Nick Rodrigo
DAVIES WARD PHILLIPS
& VINEBERG LLP
Procureurs de l'intimee
EMBRACO NORTH AMERICA INC.
1501, McGill College Avenue, 26e etage
Montreal (Quebec) H3A 3N9
ET :
Me Eric Christian Lefebvre
NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA S.E.N.C.R.L., S.R.L.
Anciens procureurs de l'intimee
TECUMSEH PRODUCTS COMPANY
1, Place Ville Marie, bureau 2500
Montreal (Quebec) H3B 1R1
PRENEZ AVIS que la Societe d'avocats Torys s.e.n.c.r.I. sera substituee a Norton Rose
Fulbright Canada s.e.n.c.r.I., s.r.I. a titre de procureurs de l'intimee TECUMSEH PRODUCTS
COMPANY.
VEUILLEZ AGIR EN CONSEQUENCE.
MONTREAL,
le 31 aoOt 2015
. ,., /c:J~ r..l!:wa.e_t._
SOCIETE D' AVOCATS TORYS, S.E.N.C.R.L.
Nouveaux procureurs de l'intimee
TECUMSEH PRODUCTS COMPANY