Testéspardescoiffeurs - Migros

|
I AM PROFESSIONAL
|
NO 2, 6 JANVIER 2014 | MIGROS MAGAZINE |
Testés par des coiffeurs
La gamme de soins pour les cheveux I am professional propose des produits à petits prix dignes de ceux
que l’on trouve dans les salons de coiffure.
C
haque soin capillaire répond à des
besoins différents. Un shampooing nourrissant pour cheveux
secs leur donnera ainsi un beau tombé
tandis que des produits dotés d’une protection UV seront plus adaptés pour les
colorations. Et si votre chevelure est
terne et rebelle, il vous faudra d’autres
soins spécifiques. C’est pourquoi Migros
lance sous la marque I am Professional
quatre nouvelles lignes destinées aux
femmes soucieuses de leur apparence.
Ces soins innovants de première qualité constituent une alternative à
moindre coût aux produits proposés
dans les salons de coiffure et complètent
idéalement les produits I am hair care, la
gamme de base pour les familles.
Chaque assortiment I am Professional se caractérise par une combinaison
inédite de substances actives. Soumis au
verdict d’experts, tous les produits ont
passé le test avec brio.
Texte: Dora Horvath
Cheveux colorés?
Gamme de soins: Color Protection.
Résultat: des reflets brillants
et naturels.
Substance active: kératine et filtre UV.
Effet: lisse les cheveux et les empêche
de se décolorer et de perdre leur éclat.
Conseil: pour plus de brillance, étirez
les cheveux à l’aide d’une brosse en les
séchant au sèche-cheveux. Dès qu’ils
sont secs, passez-les rapidement à l’air
froid.
Cheveux fins?
Cheveux ternes
et rebelles?
Gamme de soins: Smooth & Glossy.
Résultat: des cheveux brillants et souples.
Substance active: soie.
Effet: lisse et contrôle les cheveux rebelles.
Conseil: l’usage de brosses naturelles
aux soies épaisses donne un éclat
supplémentaire à vos cheveux.
Ces dernières absorbent en effet le sébum
à la racine et lissent ainsi la chevelure.
Shampooing
Smooth &
Glossy I am
Professional,
250 ml, Fr. 3.35
Gamme de soins: Pure Volume.
Résultat: plus de galbe et de volume.
Substance active: collagène.
Effet: nettoyés en profondeur
et nourris grâce à une mousse
après-shampooing très légère, les cheveux sont tout de suite tonifiés.
Conseil: si vous avez les cheveux fins,
il vous faut une bonne coupe! Privilégiez
le dégradé! Un balayage donne
également une impression de volume.
Conditioner
Color
Protection
I am
Professional,
250 ml,
Fr. 3.35
Pure Volume
I am
Professional
 Shampooing
250 ml,
Fr. 3.35
 Mousseconditioner,
150 ml,
Fr. 3.90
Photos: Getty Images
EN MAGASIN
20 |
|
MIGROS-MAGAZIN | 2, 6 JANVIER 2014 |
EN MAGASIN
I AM PROFESSIONAL | 21
Des cheveux secs et très abîmés?
Nouvelle gamme de soins: Oil Repair
Résultat: des cheveux robustes,
résistants et brillants.
Substance active: huile d’argan.
Effet: nourrit et répare le cuir chevelu
endommagé. Prévient la formation
de fourches.
Conseil: il faut laver les cheveux secs à l’eau
tiède et les laisser sécher si possible à l’air
libre. Si vous utilisez un sèche-cheveux,
réglez-le sur une température moyenne.
Oil Repair I am
Professional
 Gold Elixir,
100 ml, Fr. 9.30
 Cure de soin
instantané,
20 ml, Fr. 1.35
 Shampooing,
250 ml, Fr. 3.35
M-Industrie élabore de
nombreux articles Migros
très appréciés,
dont les soins I am.
|
EN MAGASIN
MIGROS MAGAZINE | NO 2, 6 JANVIER 2014 |
|
DE NOTRE ASSORTIMENT
| 23
La vie en rose
Les petites filles raffolent des animaux
et des figurines Littlest Pet Shop,
qui transforment les chambres d’enfant
en pays de rêve. Pour tous les fans, Migros
propose désormais un t-shirt à manches
longues tendance à l’excellent rapport
qualité-prix. Très confortable, il se compose
à 100% de coton.
T-shirt à manches longues pour fille
Littlest Pet Shop, tailles 98–128, Fr. 15.–
En vente dans les plus grands magasins.
Adieu nez rouge
En hiver, il faut s’attendre à attraper un rhume tôt ou tard.
La crème pour le nez Sanactiv soulage les irritations.
Elle contient de la lanoline et de l’huile de sésame qui
agissent efficacement sur les zones cutanées sèches
et favorisent la régénération de l’épiderme irrité.
La combinaison de glycérine et de sel de mer de l’Atlantique
permet quant à elle d’hydrater la muqueuse nasale. Réservé
aux adultes et aux enfants de plus de 3 ans.
Crème pour le nez Sanactiv, 10 ml, Fr. 5.90
Action naturelle
Doux pour
les mains
Il est important de se laver
les mains pour se protéger
– et préserver les autres – des
infections. Le savon hygiénique
doux I am garantit des mains
d’une propreté irréprochable.
Sa formule innovante Hydra Care
Nutri Complex prévient le
dessèchement de la peau et la
soigne en profondeur. Doté d’un
pH neutre, il est exempt d’alcalis.
Savon hygiénique I am,
300 ml, Fr. 3.80
Les femmes de plus de 40 ans le savent:
dès cet âge, les signes du vieillissement
cutané (assèchement de la peau, ridules)
sont plus marqués. Pour les contrer, Kneipp
lance aujourd’hui une ligne anti-âge dont les
soins exercent quatre actions: ils protègent,
lissent, affermissent et stimulent la peau,
tout en participant au processus de
renouvellement de l’épiderme. Appliqué une
ou deux fois par semaine, le masque atténue
les ridules et hydrate intensément la peau.
Tous les produits de cette gamme sont des
cosmétiques naturels certifiés ne contenant
ni paraffine, ni silicone, ni huiles minérales.
Masque régénérant Kneipp,
2 x 5 ml, Fr. 3.50
En vente dans les plus grands magasins.
|
EN MAGASIN
MIGROS MAGAZINE | NO 2, 6 JANVIER 2014 |
|
APROZ KIDS
| 25
Batifoler dans
la neige, ça donne
soif! Par chance,
les bouteilles
Aproz Kids en petit
format ne sont
jamais loin.
Conçues pour
les enfants
Les petites bouteilles Aproz Kids pratiques permettent aux bambins
de se désaltérer n’importe où.
Photo: Getty Images
L
es enfants se dépensent sans compter et ont donc besoin de boire
beaucoup. Aproz Kids, une eau minérale non gazéifiée pour les plus de
2 ans, est faite pour eux. Riche en calcium et en magnésium, cette boisson des
Alpes valaisannes est très appréciée des
plus petits et est proposée dans un format de 3,3 dl pratique. En effet, la bouteille se glisse aisément dans la poche
d’une veste et tient parfaitement dans la
main de vos chères têtes blondes.
Aproz Kids fournit aux enfants une
quantité appréciable de minéraux puisque la bouteille de 3,3 dl contient autant
de calcium qu’un décilitre de lait.
Et lorsqu’elle est vide, il est possible de
la remplir à nouveau en chemin. Le bouchon Sportcap permet de ne pas en
perdre une goutte. Enfin, le motif rigolo
sur la bouteille incite les petits à boire.
Aproz Kids est disponible en deux variétés: Cristal (étiquette bleue), une
boisson bien connue à la saveur neutre,
et Fraise (étiquette rouge), une variante
légèrement sucrée, sans colorants ni
conservateurs.
L’eau d’Aproz est plus riche en minéraux que d’autres et apporte une contribution précieuse à l’organisme – celui
des petits comme celui des grands.
Texte: Dora Horvath
 Aproz Kids Cristal, 33 cl, Fr. –.70
 Aproz Kids Fraise, 33 cl, Fr. 1.–
En vente dans les plus grands magasins.
30% de rabais pour Alpamare
Jusqu’à fin février, chaque bouteille d’Aproz Kids
arbore un autocollant donnant droit à un rabais
sur le prix d’entrée d’Alpamare à Pfäffikon (SZ).
M-Industrie élabore de
nombreux articles Migros
très appréciés, dont
l’eau minérale Aproz.
|
EN MAGASIN
MIGROS MAGAZINE | NO 2, 6 JANVIER 2014 |
|
À TABLE
| 27
BON & BON MARCHÉ
Soupe aux betteraves et au raifort
Env. Fr. 6.85
Entrée pour 4 personnes
■ Chauffer à petit feu 40 g de beurre et 1 cs d’huile de tournesol dans une poêle. Hacher fin
2 échalotes et 2 gousses d’ail, peler 750 g de betteraves et les couper en rondelles de 2 mm d’épaisseur. Etuver les légumes env. 5 minutes dans le mélange beurre-huile jusqu’à ce
que les échalotes deviennent translucides. Ajouter 1 litre de bouillon de légumes, laisser mijoter
la soupe à couvert 12-15 minutes jusqu’à ce que les betteraves soient cuites. Env. Fr. 4.40
■ Battre ferme 1,25 dl de crème entière. Incorporer 2 cs de crème de raifort. Env. Fr. 2.45
■ Retirer la soupe du feu et réduire les légumes en purée. Saler et poivrer. Verser la soupe dans
des assiettes et garnir chaque assiette d’une cs bombée de crème de raifort.
Une soupe hivernale savoureuse
à base de crème, de raifort et de
betteraves.
Réconfort fruité
Comme
à Bangkok
Le Pad Thai est en quelque sorte
le plat national thaïlandais.
Grâce à la nouvelle sauce toute
prête de la marque Thai Kitchen,
vous pourrez réaliser cette
spécialité à base de pâtes chez
vous. Notes salées, sucrées,
épicées et amères se mêlent
harmonieusement dans ce
succulent mélange à base
de tamarin, d’échalotes et d’ail.
Sauce Pad Thai Thai Kitchen,
200 g, Fr. 3.90
En vente dans les plus grands magasins.
Chauds ou froids, les thés
aux fruits sont parfaits pour
désaltérer. Ils sont en outre
pauvres en calories. Le nouveau
mélange de Tetley a été baptisé
«Pick me up», un nom qui
annonce la couleur: ce thé fruité
aux baies des bois a en effet
le don de mettre de joyeuse
humeur à toute heure du jour.
Exempt de caféine, il ne contient
que des ingrédients naturels.
Pick me up Tetley,
20 sachets, Fr. 3.50
En vente dans les plus grands magasins.
Mélange exotique
Plaisir immédiat
La macédoine de fruits orientaux
Sun Queen arbore désormais
le label Max Havelaar du
commerce équitable. Le mélange
contient des morceaux d’ananas,
de papaye, de goyave et de
ramboutan dans un délicieux jus
de fruit de la passion. Les
méthodes de transformation
délicates garantissent des arômes
authentiques et une teneur
importante en vitamines et en
nutriments.
Macédoine de fruits orientaux
Max Havelaar Sun Queen,
230 g, Fr. 1.85
Les galettes de pommes de terre très appréciées sont
désormais disponibles au rayon des produits cuisinés
non réfrigérés. La marque Subito est synonyme
de préparation facile et rapide: il suffit de couper des
tranches et de les dorer brièvement. A servir avec une
salade ou pour accompagner du poisson.
Galettes de pommes de terre au lard Subito,
500 g, Fr. 3.20
En vente dans les plus grands magasins.
En vente dans les plus grands magasins.