Les Entrées - Château d`Ouchy
Transcription
Les Entrées - Château d`Ouchy
Les Spécialités de Printemps du Château d’Ouchy Les entrées / Starters Asperges blanches du Valais / mousseline froide aux herbes / jambon cru valaisan White asparagus from Valais / cold mousseline with herbs / ham from Valais Chf 26.- Fines asperges vertes de Saillon / sardines fumées comme un sashimi Green asparagus from Saillon / smoked sardines like a sashimi Chf 26.- Féra fumée du lac Léman à la ligurienne / œuf de caille / dentelle de sarrasin Smoked féra from Lake Geneva / Ligurian style / quail egg / buckwheat dentelle Chf 26.- Chf 39.- Brochet du lac Léman / Grenobloise à la niçoise / tombée d’épinards / pommes nouvelle Chf Pike from Lake Geneva / Grenoble style / spinach / potatoes 42.- Les plats / Main courses Veau comme un burger à la crétoise / tzatziki / pommes frites à l’origan Veal as a burger / Cretan style / tzatziki / fries with oregano Les vins du moment : Vin blanc : Blange Langhe 2012, Ceretto (1 dl) Vin rouge : Nero Di Troia IGP 2012 (1 dl) TVA 8.00% et service inclus / 8.00% VAT and service charge included Chf Chf 10.9.- Les Plats du jour Semaine du Lundi 11 Mai au Vendredi 15 Mai 2015 Lundi / Monday Raviole au bœuf / pousse de roquette / jus tranché Beef Ravioli / rocket salad / sliced juice Mardi / Tuesday Filet de truite à la plancia / spaghettis de légumes aux tomates et olives Trout fillet plancia / spaghetti vegetables with tomatoes and olives Mercredi / Wednesday Tajine de volaille coco curry / riz aux épices et fruits secs Coconut curry chicken tagine / rice with spices and dried fruit Jeudi / Thursday Tartare de bœuf à la moutarde gros grains / frites et mesclun Beef tartare with mustard seeds wholesale / fries and mesclun Vendredi / Friday Filet de loup de mer grillé / tian de légumes / tuile croustillante Grilled sea bass / vegetable tian / crispy tuile TVA 8.00% et service inclus / 8.00% VAT and service charge included Collection Printemps 2015 Ces plats sont servis en tajine Et vous sont proposés tous les jours à l’heure du déjeuner au tarif unique de Chf 29.-