Liste de prix

Liste de prix
03 / 2012
Peugeot
partner
Partner
Liste de prix 03 / 2012
MODÈLEs
PRIX CONSEILLÉS (CHF)
( 8 % TVA exclue / TVA incluse)
URBAN
MOTEUR ESSENCE
1.6 VTi 98 CV
L1
L2
21’850 / 23’598
-
MOTEURS DIESEL
1.6 HDi FAP 75 CV
1.6 HDi FAP 90 CV
23’300 / 25’164
24’400 / 26’352
-
L1
L2
23’350 / 25’218
-
26’200 / 28’296
27’200 / 29’376
26’800 / 28’944
27’400 / 29’592
-
L1
-
L2
27’900 / 30’132
URBAN PACK
MOTEUR ESSENCE
1.6 VTi 98 CV
MOTEURS DIESEL
1.6 e-HDi FAP 90 CV
1.6 e-HDi FAP 90 CV BMP6
1.6 HDi FAP 115 CV *
URBAN CABINE APPROFONDIE
1.6 HDi FAP 90 CV
- Non disponible | * disponible à partir de l'été 2012
2
Principaux ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE
• ABS avec répartiteur électronique de freinage
• Airbag conducteur
• ESP (incl. ASR) et «Hill Assist»
• Portes arrière battantes asymétriques tôlées avec ouverture à 180°
• Pack Plus
• Enjoliveurs 15" «DEMI-STYLE» (195 / 65 R15)
• Direction assistée
• Verrouillage centralisé (automatique en roulant)
Principaux ÉQUIPEMENTS De série (en plus de URBAN)
• Airbag passager désactivable (de série uniquement avec 1.6 e-HDi FAP 90 CV BMP6)
• Ordinateur de bord incl. indicateur de maintenance et de température
extérieure
• Banquette passager avant modulable «Multi-Flex» 2 places
• Pack Confort
• Régulateur et limiteur de vitesse (uniquement avec 1.6 e-HDi FAP 90 CV
BMP6)
• WIP Sound: Radio / CD 2 haut-parleurs et commande au volant
Principaux ÉQUIPEMENTS De série (en plus de URBAN)
• Portes arrière battantes asymétriques vitrées avec ouverture à 180°
• 1 porte latérale droite coulissante vitrée
• Charge utile augmentée à 750 kg
Partner
Liste de prix 03 / 2012
ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE
SÉCURITÉ
ABS avec répartiteur électronique de freinage
Airbag conducteur
Ceintures de sécurité 3 points avec prétensionneurs pyrotechniques avant
Antidémarrage électronique
ESP (incl. ASR) et «Hill Assist»
Roue de secours
Echelle 5 barreaux
Témoin de non-bouclage ceinture conducteur
Verrouillage centralisé (automatique en roulant)
CONFORT & TECHNIQUE
Capucine simple
Rangements dans les portes avant
Siège passager avant 1 place
Banquette passager avant modulable «Multi-Flex» 2 places
Ordinateur de bord incl. indicateur de maintenance et de température extérieure
Lève-vitres électriques avant séquentiels avec antipincement côté conducteur
Portes arrière battantes asymétriques tôlées avec ouverture à 180°
Portes arrière battantes asymétriques vitrées avec ouverture à 180°
Boîte à gants en partie supérieure de planche de bord
Boîte à gants fermée
Siège conducteur réglable en hauteur
Volant réglable en hauteur et en profondeur
Rangements dans console centrale
Charge utile 625 kg pour la version L1
Charge utile augmentée à 850 kg pour la version L1 (charge utile augmentée à 750 kg de
série pour la version L2)
Tiroir sous siège conducteur
Direction assistée
Régulateur et limiteur de vitesse (série uniquement avec 1.6 e-HDi FAP 90 CV BMP6)
Lampe nomade dans le coffre
1 porte latérale droite coulissante tôlée
1 porte latérale droite coulissante vitrée
Prise 12 V
• Equipement de série URBAN
URBAN PACK
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
○
-
•
•
-
•
•
-
•
•
•
•
-
○
•
•
•
•
•
• / ○ / •
•
•
○ / •
•
•
•
•
-
•
-
•
○
-
•
-
-
URBAN CABINE
APPROFONDIE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
•
•
-
•
-
•
-
•
-
•
•
| ○ Option | - Non disponible
3
Partner
Liste de prix 03 / 2012
ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE
DYNAMIC & DESIGN
Revêtement moquette sur le plancher de l’habitacle
Revêtement PVC sur le plancher de coffre
Tôle nue sur plancher de coffre
Enjoliveurs 15" «demi-style» (195 / 65 R15)
Garnissage des sièges en tissu
AUDIO «WORLD IN PEUGEOT»
Prééquipement radio: précablage et antenne
WIP Sound
• Commande au volant
• Radio / CD
• 2 haut-parleurs
• Equipement de série 4
| ○ Option | - Non disponible
URBAN
URBAN PACK
•
•
•
-
•
•
•
•
○
URBAN CABINE
APPROFONDIE
•
-
-
•
•
•
•
•
-
•
•
○
Partner
Liste de prix 03 / 2012
ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE
PACK
Pack Confort
• Siège conducteur réglable en hauteur
• Rangements dans console centrale
• Tiroir sous siège conducteur
Pack Plus
• Rétroviseurs électriques
• Lève-vitres électriques avant séquentiels avec antipincement côté conducteur
• Lève-vitres électriques séquentiels à l’avant
• Télécommande pour le verrouillage centralisé
• Equipement de série URBAN
URBAN PACK
-
•
URBAN CABINE
APPROFONDIE
-
•
•
•
| - Non disponible
5
Partner
Liste de prix 03 / 2012
OPTIONS
SÉCURITÉ
Airbag passager désactivable (de série uniquement avec 1.6 e-HDi FAP 90 CV BMP6)
Aide au stationnement arrière sonore et visuel
Cloison mi-hauteur démontable et grille charge haute avec extensions latérales incl.
trappe côté passager
CONFORT & TECHNIQUE
Attelage rotule col de cygne démontable pour version L1 (non disponible avec 1.6 e-HDi FAP 90 CV et
1.6 e-HDi FAP 90 CV BMP6) *
Banquette passager avant modulable «Multi-Flex» 2 places
Portes arrière battantes asymétriques vitrées chauffantes avec ouverture à 180°
Volet arrière avec vitre fixe chauffante et essuie-vitre uniquement sur version L1
Climatisation manuelle incl. boîte à gants fermée
Plancher bois antidérapant
Plancher bois antidérapant et panneaux bois sur les parties hautes des faces latérales et
des portes arrière battantes (non disponible avec portes vitrées)
Charge utile augmentée à 850 kg pour la version L1 (charge utile augmentée à 750 kg de série pour la version L2)
Régulateur et limiteur de vitesse (série uniquement avec 1.6 e-HDi FAP 90 CV BMP6)
Grand vitrage: vitres entrebâillables en rang 2 et vitres fixes en rang 3 (non compatible avec L2 et portes
arrière battantes asymétriques tôlées et uniquement avec volet arrière ou portes arrière vitrées)
1 porte latérale droite coulissante tôlée
1 porte latérale droite coulissante vitrée pour la version L1
1 porte latérale droite coulissante vitrée pour la version L2
2 portes latérales coulissantes tôlées(2)
2 portes latérales coulissantes vitrées
DYNAMIC & DESIGN
Autres teintes spéciales(3)
Peinture métallisée
Enjoliveurs 15" «ATACAMA» (195 / 65 R15) avec détecteur de sous-gonflage (uniquement avec WIP Sound)
Teinte spéciale Noir Onyx
AUDIO «WORLD IN PEUGEOT»
WIP Sound
• Ordinateur de bord
• Commande au volant
• Radio / CD
• 2 haut-parleurs
WIP Bluetooth® (uniquement avec WIP Sound)
• Affichage sur écran multifonction
• Prises auxiliaires (Jack et USB) dans la boîte à gants
• Kit mains libres Bluetooth®
PRIX CONSEILLÉS (CHF)
( 8 % TVA exclue / TVA incluse)
URBAN
URBAN PACK
200 / 216
150 / 162
200 / 216 / •
390 / 421
150 / 162
URBAN CABINE
APPROFONDIE
200 / 216
390 / 421
-
620 / 670
620 / 670
-
560 / 605
340 / 367
1’310 / 1’415
250 / 270
•
340 / 367
340 / 367
1’310 / 1’415
250 / 270
-
•
1’310 / 1’415
-
490 / 529
490 / 529
-
400 / 432
-
400 / 432 / •
310 / 335 / •
•
370 / 400(1)
370 / 400
-
•
-
-
390 / 421
470 / 508
-
80 / 86
80 / 86
390 / 421
-
390 / 421
570 / 616
550 / 594
190 / 205
550 / 594
570 / 616
550 / 594
190 / 205
550 / 594
570 / 616
550 / 594
550 / 594
550 / 594
•
550 / 594
450 / 486
450 / 486
450 / 486
•
• Equipement de série | - Non disponible | * disponible à partir de l'été 2012 | (1) Uniquement avec porte latérale coulissante | (2) non disponible avec Grand
vitrage sur 1.6 e-HDi FAP 90 CV et 1.6 e-HDi FAP 90 CV BMP6 | (3) La grille de calandre et le bouclier avant seront livrés de couleur noire
6
Partner
Liste de prix 03 / 2012
OPTIONS
OPTIONS GROUPÉES
Pack Motricité «Grip Control®» (uniquement avec 1.6 e-HDi FAP 90 CV)
• Grip Control®: système antipatinage à 5 modes (standard, neige, boue, sable, ESP off)
• Charge utile augmentée à 850 kg pour la version L1 (charge utile augmentée à 750 kg de série pour la version L2)
• Pack Tous Chemins: pneumatiques 195 / 70 R15, protection moteur, enjoliveurs «DEMI-STYLE»
Pack Visibilité
• Essuie-vitre automatique avec détecteur de pluie
• Allumage automatique des feux
• Projecteurs antibrouillards
• Feux diurnes à LED (de série sur OUTDOOR)
• Pare-brise athermique
PRIX CONSEILLÉS (CHF)
( 8 % TVA exclue / TVA incluse)
URBAN
URBAN PACK
URBAN CABINE
APPROFONDIE
-
400/ 432 (1)
700 / 832 (2)
-
-
420 / 454
-
- Non disponible | (1) Uniquement avec version L2 | (2) Uniquement avec version L1
7
Partner
Liste de prix 03 / 2012
ACCESSOIRES
PRIX CONSEILLÉS(1) (CHF)
( 8 % TVA incluse)
DESCRIPTION
Attelage à rotule monobloc pour L2 incl. faisceau d’attelage 13 voies avec détecteur de lampes grillées
Attelage à rotule démontable sans outils incl. faisceau d’attelage 13 voies avec détecteur de lampes grillées
Galerie de toit avec déflecteur antibruit (galerie ne se monte pas sur les véhicules équipés d’un girafon)
Jeu de 2 barres de toit
Jeu de tapis caoutchouc avant
Jeu de tapis avant en moquette
L1
783
333
56
42
L2
414
333
142
56
42
- Non disponible | (1) Accessoires d’origine Peugeot – 1 an de garantie. Prix hors frais de montage et / ou éventuels travaux de peinture. Tarif au 1er mars 2012. Les prix
s’entendent à tout moment sous réserve de modifications et leurs recommandations sont sans engagement. Font foi les prix en vigueur sur la liste de prix des accessoires du modèle.
Coloris ET Garnissages
• Associations possibles 8
| (1) Teinte spéciale Noir Onyx (option) | (2) Peinture métallisée (option)
Gris Fer (2)
Reseau gris
Reseau gris
Reseau gris
Gris Aluminium (2)
Tissu
Tissu
Tissu
Noir Onyx (1)
URBAN
URBAN PACK
URBAN CABINE APPROFONDIE
Coloris
Rouge Ardent
Garnissages
Blanc Banquise
Modèles
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Partner
Liste de prix 03 / 2012
PEUGEOT Garantie und Assistance (1)
5 ans de garantie anticorrosion
2 ans de garantie peinture
2 ans de garantie pièces et main-d’œuvre, kilométrage illimité (2)
2 ans Peugeot Assistance:
Service d’assistance secours dans toute l’Europe, 24 h sur 24. Appel gratuit en Suisse: 0800 55 50 05
(1) Pour connaître les modalités d’application de ces contrats, garanties et services, demandez à votre point de vente Peugeot les documents contractuels | (2) Hors
pièces d’usure
CONTRATS DE SERVICE PEUGEOT PROFESSIONAL
Prolongez et étendez votre garantie contractuelle de 1, 2 ou 3 années supplémentaires et jusqu’à 200 000 km.
Garantie Plus comprend:
• La prise en charge, pièces et main-d'œuvre (1), des défaillances mécaniques, électriques ou électroniques au-delà de la garantie contractuelle.
• La garantie de mobilité Peugeot Assistance valable pendant toute la durée du contrat.
Service Plus Professional comprend les prestations de Garantie Plus, auxquelles s’ajoutent:
• La prise en charge de tous les coûts liés à l’entretien régulier (c’est-à-dire, les services selon les prescriptions du
constructeur) et le contrôle antipollution. Sont inclus les liquides, les pièces et la main-d’œuvre. (1)
SwissPack Plus Professional comprend les prestations de Service Plus Professional, auxquelles s’ajoutent:
• Le remplacement des pièces d’usure (pièces et main-d’œuvre).
Vous pouvez régler ces contrats au comptant ou par mensualités. Votre partenaire Peugeot se tient à votre disposition pour vous présenter l’offre adaptée à vos besoins. Pour de
plus amples informations sur les conditions générales de ces contrats de service, demandez la brochure «Contrats de service Peugeot Professional».
Garantie Plus en mensualités (ex.: 36 mois / 45 000 km):
à partir de CHF 6.00*
Service Plus Professional en mensualités (ex.: 36 mois / 45 000 km):
à partir de CHF 28.00*
SwissPack Plus Professional en mensualités (ex.: 36 mois / 45 000 km):
à partir de CHF 33.00*
* Sous réserve de modifications de prix et / ou d’ordre technique. Font foi les prix en vigueur au moment de la souscription du contrat. Prix conseillés
(8 % TVA incluse). | (1) Hors pièces d’usure
9
Partner
Liste de prix 03 / 2012
DONNÉES TECHNIQUES (1)
MOTEURS
Cylindrée (cm3)
Nombre de cylindres
kW (CEE)
CV (DIN)
Puissance max. à tr / min
Nm
Couple max. à tr / min
FAP (Filtre à particules)
Stop and Start-System
Normes de dépollution
CONSOMMATIONS NORMALISÉES EN CARBURANT (L / 100 KM, 80 / 1268 / CE) (3)
Urbain
Extra-urbain
Mixte
CO2 mixte (g / km)
TRANSMISSION
Boîte de vitesses manuelle à 5 vitesses
Boîte manuelle pilotée à 6 rapports (BMP6)
DIRECTION
Diamètre de braquage entre murs (m)
POIDS (KG)(4)
Poids à vide version L1 625 kg config. 2 pl. / config. 3 pl.
Poids à vide version L1 850 kg config. 2 pl. / config. 3 pl.
Poids à vide version L2 config. 2 pl. / config. 3 pl.
Total autorisé en charge (poids garanti) version L1 625 kg config. 2 pl. / config. 3 pl.
Total autorisé en charge (poids garanti) version L1 850 kg config. 2 pl. / config. 3 pl.
Total autorisé en charge (poids garanti) version L2 config. 2 pl. / config. 3 pl.
Charge remorquable maximale, remorque freinée version L1 625 kg config.
2 pl. / config. 3 pl.
Charge remorquable maximale, remorque freinée version L1 850 kg config.
2 pl. / config. 3 pl.
Charge remorquable maximale, remorque freinée version L2 config. 2 pl. / config. 3 pl.
Charge utile (y compris conducteur) version L1 625 kg
Charge utile (y compris conducteur) version L1 850 kg
Charge utile (y compris conducteur) version L2
Charge sur le toit
Données générales
• Freins avant / arrière: disques ventilés / disques
• Capacité réservoir de carburant (l) = 60
1.6 VTi
98 CV
1598
4
72
98
6000
152
3500
Euro 5
1.6 HDi
1.6 HDi
FAP 75 CV FAP 90 CV
1560
1560
4
4
55
66
75
90
4000
4000
185
215
1500
1500
•
•
1.6 e-HDi 1.6 e-HDi FAP
1.6 HDi
FAP 90 CV 90 CV BMP6 FAP 115 CV
1560
1560
1560
4
4
4
66
66
84
90
90
115
4000
4000
3600
215
215 240 / 270 (2)
1500
1500
1500
•
•
•
•
Euro 5
Euro 5
9.6
5.7
7.1
164
5.9
4.8
5.2
136
6.0
5.0
5.4
140
•
•
•
•
-
•
11.5
11.5
11.5
1395 / 1410
1395 / 1410
1945 / 1960
2160 / 2185
-
1385 / 1395
1385 / 1395
1935 / 1945
2160 / 2170
-
-
1050 / 1050
•
Euro 5
Euro 5
5.1
4.4
4.7
123
6.3
5.1
5.5
144
-
•
11.5
11.5
11.5
1380 / 1390
1380 / 1390
1598
1960 / 1990
2170 / 2200
2190
- / 1395
- / 1395
- / 1465
- / 1990
- / 2210
- / 2140
- / 1395
- / 1395
1970 / 1990
2190 / 2210
-
- / 1528
- / 1528
- / 2190
- / 2190
-
995 / 985 1150 / 1150
- / 1160
1180 / 1160
- / 950
-
-
Euro 5
5.6
4.5
4.9
129
-
860 / 800
770 / 760
950 / 950
- / 940
960 / 940
- / 950
625
850
100
625
850
100
950
625
850
750
100
- / 1010
625
850
750
100
625
850
100
625
850
100
• Suspensions avant: type Pseudo-McPherson avec bras inférieurs triangulés,
ressorts hélicoïdaux, amortisseurs hydrauliques
• Suspensions arrière: type métallique avec traverse déformable, ressorts
hélicoïdaux amortisseurs hydrauliques téléscopiques et barre antiroulis
• Equipement de série | - Non disponible | (1) Valeurs indicatives – moteurs en cours d’homologation | (2) avec Overboost | (3) Les véhicules utilitaires n’étant
soumis à aucune norme de consommation, celles-ci sont données à titre indicatif | (4) Poids et charges peuvent varier en fonction des équipements | Moyenne de toutes
les voitures neuves vendues: 159 g CO2 / km
10
Partner
Liste de prix 03 / 2012
(1)
(1)
(1) Version longue (L2) | (2) Avec 1 porte latérale coulissante | (3) Version avec charge utile de 625 kg | Cotes en mm
11
Les modifications d’ordre technique et de prix restent réservées à tout moment.
Les indications de prix sont des recommandations sans engagement.
Font foi les prix en vigueur au moment de la livraison.
Financement par: Peugeot Finance
Liste de prix valable dès le 01.03.2012
www.peugeot.ch
Votre partenaire Peugeot