Fiche technique EN604

Fiche technique
EN604
- 604 (EN604JA - EN604OR)
Désignation :
ENSEMBLE DE PLUIE PVC HAUTE VISIBILITÉ
Tailles :
S - M - L - XL - XXL
Coloris :
Jaune Fluo - Orange Fluo
Descriptif :
Ensemble de pluie veste et pantalon haute visibilité. Coutures cousues soudées. Veste à capuche fixe avec cordon de
serrage. Fermeture à glissière sous rabat à pressions. Manches raglan à poignet coupe-vent intérieur. 1 poche plaquée avec
rabat. 2 bandes 3M Scotchlite™
thermocollées couleur argent 50mm sur les manches, au niveau de la taille pour la veste et au bas des jambes pour le
pantalon. Pantalon à cordon de serrage à la taille, braguette, 1 passe-main. Bas des jambes réglable par pressions. Veste et
pantalon vendus ensemble.
Matériaux :
Tissu fluorescent 100% polyester enduit PVC
Bandes rétroréfléchissantes 3M Scotchlite™ ref 8710 en polyuréthane enduit caoutchouc et billes de verre (25 lavages max à
40°C).
Instructions d'emploi :
Ensemble de signalisation classe 3 permettant d'être parfaitement vu de jour comme de nuit en extérieur et par tous les
temps.
Limites d'utilisation :
Ne pas utiliser hors de son domaine d'utilisation défini dans les instructions ci-dessus. Avant d'enfiler ce vêtement, vérifier
qu'il ne soit ni sale ni usé, cela entraînerait une baisse de son efficacité. Le porter fermé. Il ne doit porter aucun additif
pouvant réduire sa surface visible. Ce vêtement ne contient pas de substance connue comme étant cancérigènes, ni
toxiques, ni susceptible de provoquer des allergies aux personnes sensibles. Le Tableau suivant est un guide pour illustrer
l'effet de la perméabilité à la vapeur d'eau sur la durée de port continu recommandée d'un article d'habillement à différentes
températures ambiantes. Durée de port continu maximale recommandée pour une combinaison complète composée d'une
veste et d'un pantalon sans doublure thermique.
Température
Classe 1*
Classe 2
Classe 3
de l'environnement de travail
Ret > 40
20 < Ret =< 40
Ret =< 20
25°C
60 min
105 min
205 min
20°C
75 min
250 min
15°C
100 min
10°C
240 min
5°C
" - " = sans limite de durée de port.
Tableau valable pour des contraintes physiologiques moyennes (M = 150W/m²) homme standard, à 50 % d'humidité relative,
vitesse d'air Va = 0,5m/s.Avec des ouvertures pour ventilation efficaces et/ou des périodes d'interruption, la durée de port
peut être prolongée.
(*) Pour les vêtements ayant une classe 1 en Ret (résistance évaporative), la durée du port doit être limité en fonction de la
température de l'environnement de travail conformément au tableau ci-dessus.
DELTA PLUS GROUP
La Peyrolière - B.P. 140 - 84405 APT Cedex - France
www.deltaplus.fr
UPDATE : 31/10/2008
Fiche technique
EN604
- 604 (EN604JA - EN604OR)
Instructions de stockage :
Stockage dans l'emballage d'origine à l'abri de la lumière et de l'humidité.
Instructions de nettoyage / d'entretien :
Laver à l'envers. Température de lavage 40°C maximum (nombre de lavage maximum autorisé voir étiquette de composition
du vêtement), traiter avec soin. Chlorage exclu. Ne pas repasser. Les traitements à la vapeur sont interdits. Ne pas nettoyer
à sec, ne pas détacher avec solvants. Ne pas sécher en sèche-linge à tambour rotatif. Ne pas faire de pré-trempage. Ne pas
utiliser de détachants à haute alcalinité, de détergents à base de solvants ou de microémulsions, ni d'agents de blanchiment.
Performances :
Conforme aux exigences de la directive européenne 89/686, notamment en terme d'ergonomie, d'innocuité, de confort,
d'aération et de souplesse, aux normes européennes EN340:1993, EN471:1994 (i,2) (i= classe de fluorescence : classe 3
pour la veste portée seule, classe 1 pour le pantalon porté seul, et classe 3 pour l'ensemble veste et pantalon portés en
même temps). Attention : pour maintenir les performances de visibilité, le pantalon, lorsqu'il est porté seul, devra l'être
par-dessus les vêtements (exemple : un pull ou une chemise seront portés à l'intérieur du pantalon et non à l'extérieur) et
EN343:2003 (3,1*).
•
EN471:1994
Vêtement de signalisation haute visibilité
3 : Classe de la Surface de la Matière (1 à 3)
2 : Classe de la Matière Réfléchissante (1 à 2)
•
EN343:2003
Vêtements de Protection contre la Pluie
3 : Résistance de la Pénétration de l'eau (1 à 3)
1* : Résistance Evaporative (1 à 3)
DELTA PLUS GROUP
La Peyrolière - B.P. 140 - 84405 APT Cedex - France
www.deltaplus.fr
UPDATE : 31/10/2008