Réglementation aérienne

Réglementation aérienne
AVERTISSEMENT


Depuis 2006, les règles de sécurité aérienne ont changé ; il est donc capital que vous soyez attentif
lors de la préparation de vos bagages, afin d'éviter toute attente lors du contrôle de sécurité.
Les règles exposées ci-dessous sont celles établies par les autorités aériennes ; cependant,
certaines compagnies aériennes et certains aéroports ont des règles de sécurité différentes.
Renseignez-vous auprès d'elles avant votre voyage.
REGLEMENTATION SUR LES BAGAGES EN CABINE
Bagages autorisés :



Chaque passager a le droit d'avoir avec lui un seul bagage cabine, dont les dimensions maximales
sont de 55 cm x 35 cm x 25 cm (poids de 10 à 12 kg selon les compagnies).
En plus de ce bagage, vous êtes autorisé à prendre avec vous un accessoire : sac à main,
ordinateur portable.
Chaque passager a également le droit d'avoir avec lui un bagage en soute, dont le poids est doit
être compris entre 20 et 23 kg selon les compagnies et les destinations. Attention ce bagage est
payant sur les compagnies low-cost.
Nouvelles règles de sécurité concernant les liquides :
 On entend par liquides :
- Tous les liquides, y compris l'eau, les soupes, les sirops
- Les crèmes, lotions, huiles, parfums, mascara
- Les sprays et les contenants sous pression, y compris les mousses à raser et déodorants
- Les pâtes, y compris les dentifrices
- Les gels, y compris les gels douche
- Tout autre produit de consistance similaire. Si possible, mettez un maximum de produits liquides
dans vos bagages de soute.
 Pour les produits sous forme liquide, les crèmes, les pâtes et les gels transportés en cabine, une
réglementation particulière s'applique.
 Tous ces produits doivent être présentés au contrôle de sécurité dans un sac plastique transparent
(de type sac à congélation) d'une capacité maximum de 1 litre (soit environ 20 cm x 20 cm).
 Chaque contenant ne doit pas dépasser 100 ml et tous les contenants doivent tenir dans le sac sans
déborder ; le sac doit en effet être présenté fermé.
 Chaque passager ne peut présenter qu'un seul sac, et celui-ci doit pouvoir tenir dans le bagage
cabine.
 Tous les contenants de plus de 100 ml ne passeront pas le contrôle de sécurité. Cependant, ils sont
autorisés dans les bagages de soute.
Briquets :

Chaque passager a le droit de porter sur lui un briquet.
- Il doit être placé dans un sac transparent et doit rester sur vous pendant toute la durée du vol ;
il ne peut être replacé dans votre bagage cabine.
- Attention : les briquets ne sont pas autorisés dans les bagages placés en soute.
Médicaments et équipements médicaux :

Il est possible de transporter avec soi en cabine des médicaments essentiels dans un contenant
supérieur à 100 ml. Toutefois, ces médicaments seront vérifiés lors du contrôle de sécurité.




Vous devez avoir obtenu l'accord préalable de la compagnie aérienne avec laquelle vous voyagez,
ainsi que de votre aéroport de départ.
Vous devez également vous munir de documents médicaux (ordonnances, certificats...) prouvant
que ces médicaments sont réellement essentiels à votre santé.
Vous pouvez également prendre en cabine le matériel médical dont vous pourriez avoir besoin
durant le voyage.
Dès que possible, ce matériel doit tenir dans un seul bagage et vous devez vous munir de
documents prouvant qu'il vous est indispensable.
Duty free :



Vous pouvez transporter à bord les produits liquides de n'importe quelle taille achetés après le
passage du contrôle de sécurité.
La plupart des boutiques vous remettront vos achats dans un sac scellé ; ne l'ouvrez pas avant
d'être arrivé à votre destination finale, et gardez soigneusement la preuve d'achat, elle vous sera
demandée lors de vos transferts.
Attention, si vous avez un vol en connexion et que vos produits liquides sont achetés en duty free
dans un aéroport ou à bord d'un vol proposé par une compagnie établie hors de l'Union
Européenne, il vous sera demandé de les placer en soute.
BIEN PREPARER VOTRE VOYAGE
Avant d'arriver à l'aéroport :



Dans la mesure du possible, prenez uniquement les produits liquides strictement nécessaires
pendant la durée du vol et mettez un maximum de produits liquides dans vos bagages de soute.
Achetez vos sacs à congélation avant d'arriver à l'aéroport.
En cas de doute sur la réglementation applicable à votre voyage, contactez votre aéroport de
départ ou la compagnie aérienne avec laquelle vous voyagez avant d'arriver à l'aéroport.
Souvenez-vous que vous ne pouvez prendre avec vous en cabine des cadeaux emballés : ils seront
déballés lors du passage du contrôle de sécurité.
A l'approche du contrôle de sécurité :




Soyez prêt à donner à l'agent de sécurité votre sac transparent ; celui-ci sera vérifié en même
temps que votre bagage cabine.
Enlevez votre manteau ou votre veste afin qu'ils puissent être vérifiés, et retirez tout objet
métallique de vos poches.
Si vous transportez un ordinateur portable ou un autre appareil électrique, sortez-le de votre
bagage et présentez-le à part.
Dans certains cas, l'agent de sécurité vous demandera d'enlever vos chaussures, voire votre
ceinture.
ÉLEMENTS INTERDITS ET AUTORISES
Hygiène :









Sprays aérosol et canettes : cabine OUI (max. 100 ml), soute OUI
Coupe-cigare : cabine OUI, soute OUI
Tire-bouchon : cabine OUI, soute OUI
Coupe-ongle : cabine OUI, soute OUI
Gouttes oculaires : cabine OUI (max. 100 ml), soute OUI
Pince à cils : cabine OUI, soute OUI
Aiguilles à tricoter et crochets : cabine OUI, soute OUI
Couteaux : cabine NON, soute OUI
Baume à lèvres, gloss : cabine OUI (max. 100 ml), soute OUI





Lime à ongle : cabine OUI, soute OUI
Rasoir de sûreté : cabine OUI, soute OUI
Ciseaux (bouts pointus ou lame de moins de 10 cm) : cabine OUI, soute OUI
Pinces à épiler : cabine OUI, soute OUI
Parapluies : cabine OUI, soute OUI
Objets pointus ou tranchants :




Pic à glace : cabine NON, soute OUI
Couteau à viande : cabine NON, soute OUI
Lames de rasoir : cabine NON, soute OUI
Sabres et épées : cabine NON, soute OUI
Equipement sportif :








Batte de base-ball ou de cricket : cabine NON, soute OUI
Arc et flèches : cabine NON, soute OUI
Club de golf : cabine NON, soute OUI
Crosse de hockey : cabine NON, soute OUI
Queue de billard : cabine NON, soute OUI
Bâton de ski : cabine NON, soute OUI
Harpon : cabine NON, soute OUI
Tous équipements d'arts martiaux : cabine NON, soute OUI
Armes à feu :









Munitions (à vérifier avec la compagnie aérienne) : cabine NON, soute OUI
Pistolets et revolvers* : cabine NON, soute OUI
Pistolet à air comprimé : cabine NON, soute OUI
Pistolet à fusées de détresse : cabine NON, soute OUI
Fusées de détresse : cabine NON, soute NON
Poudre : cabine NON, soute NON
Pièces détachées d'armes à feu : cabine NON, soute OUI
Répliques d'armes à feu : cabine NON, soute OUI
Toutes les armes à feu doivent être déclarées, déchargées et placées dans un contenant rigide.
Outils :







Hache ou hachette : cabine NON, soute OUI
Pied-de-biche : cabine NON, soute OUI
Marteau : cabine NON, soute OUI
Perceuse : cabine NON, soute OUI
Scie : cabine NON, soute OUI
Outils de moins de 17 cm (y compris tournevis) : cabine OUI, soute OUI
Outils de plus de 17 cm : cabine NON, soute OUI
Tous les produits explosifs ou inflammables sont strictement interdits, tant en cabine qu'en soute, de
même que les extincteurs, les produits chlorés, l'eau de Javel, la peinture en spray et le gaz
lacrymogène.