Terrorisme et Internet - Intelligence and Terrorism Information Center
Transcription
Terrorisme et Internet - Intelligence and Terrorism Information Center
20 juin 2006 Institut du Renseignement Centre d’Etudes du Terrorisme Terrorisme et Internet : examen des sites Internet du Hamas et de leurs fournisseurs d’accès 1 (Actualisé au 1er juin 2006) Internet comme outil permettant de glorifier les terroristes suicides Poster publié début Juin 2006 sur le site Internet des Brigades Izz al-Din al-Qassam, la branche armée du Hamas. Le site recourt aux services d’un fournisseur d’accès malais, également utilisé par d’autres sites du Hamas. Le poster fait l’éloge de Sa’id al-Houtari, le terroriste suicide qui s’est fait exploser à la discothèque du Dolphinarium de Tel-Aviv (1er juin 2001), transformé en modèle par le Hamas. 21 adolescents ont été tués dans l’attaque ; 83 autres ont été blessés. 1 Cet article est la suite d’un précédent article d’Octobre 2005, “Promotion du terrorisme par Internet : le Hamas continue de recourir à des fournisseurs d’accès à Internet d’Europe de l’Est et d’Asie du Sud-Est pour ses principaux sites”, à l’adresse http://www.terrorism-info.org.il/malam_multimedia/fr_n/pdf/internet_mo05fr.pdf A Ap pe errççu ug gé én né érra all a a Le Hamas accorde une importance toute particulière à la diffusion de ses messages sur Internet. Ceux-ci s’adressent à plusieurs publics dans les territoires administrés par l’Autorité Palestinienne et dans le monde arabe. Au fil des ans, le Hamas a investi d’importantes sommes d’argent dans le développement d’une infrastructure Internet, qui comprend plus de 20 sites en huit langues (arabe, anglais, français, russe, perse, malais, ourdou et indonésien). Selon nous, l’infrastructure est dirigée par Nizar Hussein, membre du Hamas qui travaille pour le bureau d’information du Hamas à Damas a a Le Hamas recourt à ses sites Internet pour diffuser des informations sur le conflit avec Israël, sur la scène interne palestinienne, ainsi que des renseignements de base sur l’organisation. Ces sites sont utilisés pour inciter au terrorisme et à la haine contre Israël (ainsi que contre le peuple juif et les pays occidentaux). Ils servent également d’outil de propagande contre le Président de l’Autorité Palestinienne Abu Mazen et le Fatah (la presse officielle palestinienne est contrôlée par Abu Mazen, et le Hamas peine à l’utiliser pour plébisciter ses intérêts). a a Nous avons récemment effectué un classement des principaux sites Internet du Hamas et de leurs fournisseurs d’accès.2 Il s’agit de la première étude effectuée depuis la victoire du Hamas aux élections législatives palestiniennes et la formation du nouveau gouvernement palestinien. L’objectif de cette étude est de déterminer les caractéristiques des sites Internet du Hamas et de voir si des changements ont été effectués dans le contenu des divers sites et au niveau des fournisseurs d’accès au cours des six derniers mois. 2 Classement effectué à l’aide du site Haganah et des sites whois, au 1er juin 2006. 2 C Co on nccllu ussiio on nss p prriin ncciip pa alle ess a a L’examen montre que l’infrastructure Internet du Hamas continue de se développer et de s’étendre. D’une part, de nouveaux sites sont apparus (tel Palelection) tandis que, d’autre part, le choix des langues s’est accru avec l’arrivée d’un nouveau site en indonésien. Ce site s’ajoute au réseau de sites existant déjà en ourdou (Pakistan) et malais (Malaisie), améliorant de fait la capacité du Hamas d’atteindre de larges publics musulmans dans les pays d’Asie du Sud-Est. a a L’infrastructure Internet du Hamas se base toujours sur le concours de sociétés opérant en-dehors du Moyen-Orient. La plupart des fournisseurs d’accès des sites Internet du Hamas sont situés dans les mêmes pays que lors de l’étude précédente (même si certains sites ont changé d’ISP). La plupart des entreprises concernées sont situées en Europe de l’Est (6 sociétés) et en Asie du Sud-Est (3 sociétés). Le Hamas recourt également aux services de sociétés installées en Amérique du Nord (4) et au Proche-Orient (seulement 2). a a Ci-dessous les résultats de notre examen (exact à début Juin). 3 Classement effectué à l’aide du site Haganah et des sites whois. 3 3 LLe urrss ffo ou urrn niisssse eu urrss ess ssiitte ess IIn ntte errn ne ett d du uH Ha am ma ass e ett lle eu d d’’a accccè èss LLe pa all g grro ou up pe ed de e ssiitte ess IIn ntte errn ne ett ((p pa alle essttiin ne e--iin nffo o)) ep prriin ncciip NO. 1 SITE ISP PAYS REMARQUES Palestineinfo-com Colocall Ltd. 2 palestine-info.info /arabic Emirate Telecommunications EAU Site en arabe 3 palestine-persian. info Agava Software Ltd. Network Russie Site en farsi 4 palestine-infourdu. com Telekom Multimedia of Malasysia Berhad Malaisie Site en ourdou (langue officielle du Pakistan) 5 palestine-info. co.uk Telekom Multimedia of Telekom Malaysia Malaisie Site en anglais 6 palestine-info.ru JSC Eltel Russie Site en russe 7 palestine-info.cc Rusonyx Hosting Service Provider Russie Site en français 8 infopalestina.com PT Telkom Divisi Multimedia Indonesia Indonésie Nouveau site Internet en indonésien. Il 4 Ukraine Principal portail du Hamas : offre un accès aux sites Internet en plusieurs langues. Il possède deux autres adresses IP : palestine-infoinfo, hébergé par Emirates Telecommunications Corporation aux EAU, et palestine-info.cc, hébergé par Rosonyx Hosting Service Provider en Russie. apparaît pour le moment comme un site individuel, non inclut dans le groupe Palestine-info. 4 4 L Lee sseeccoonndd ggrroouuppee ddee ssiitteess IInntteerrnneett 4 9 alqassam.ps Telekom Malaysia Berhad Malaisie 10 alqassam.ps/english Telekom Malaysia Berhad Malaisie 11 palestinegallery.com Telekom Malaysia Berhad Malaisie 12 palestinianforum.net DataForce ISP Russie 13 pal-election.org NetWork Operations Center USA 14 fm-m.com Telekom Malaisie Malaisie 15 alresalah.org Liquid Web Inc USA 16 alfateh.net Telekom Malaysia Berhad Malaisie Site en arabe des Brigades Izz alDin al-Qassam, la branche armée du Hamas. Site en anglais des Brigades Izz alDin al-Qassam, la branche armée du Hamas. Site contenant principalement des documents visuels Forum Site fondé à la veille des élections législatives, dans le cadre de la campagne électorale du Hamas Site de la revue du Hamas Filastin alMuslimah, publiée à Beyrouth et diffusée en Grande-Bretagne Site du quotidien du Hamas. Les sites Internet du Jihad Islamique Palestinien rabdullah.net et shikaki.net utilisent également ce fournisseur d’accès Site Internet d’AlFateh, le magazine pour enfants du Hamas. 4 Ce groupe inclut 13 sites Internet. Un autre site Internet est aqsatv.ps, qui a été remplacé par aqsavoice.com, le site Internet de Sawt al-Aqsa, est actuellement en construction. Le fournisseur d’accès est la compagnie Palestinian Internet Services Co. Ltd.de Gaza. 5 17 islamic.block.net 18 alkotla.com 19 isocg.org 20 islamso.org 21 sabiroon.com/sabiroo n.net/ sabiroon.org Layered Technologies USA Palnet Communication Ltd. Palestine Internet Services Group iWeb Technologies Autorité Palestinienne, Gaza Layered Technologies USA Pacific Internet Limited Singapour Canada Site Internet du Bloc Islamique, le mouvement étudiant du Hamas. Un des sites du JIP, saraya.ps., utilise également cette compagnie. Site Internet du Bloc Islamique, le mouvement étudiant du Hamas. Site de la Société Islamique de Charité dans la bande de Gaza Site du local de la Société Islamique dans le camp de réfugiés d’AlNuseirat dans la bande de Gaza. Site d’AlSabiroon, affilié au Hamas. R Ré éssu um mé ée ett cco on nccllu ussiio on nss a a L’infrastructure Internet des principaux sites du Hamas est abritée par environ 15 sociétés situées dans 19 pays. La plupart des sites sont hébergés par des sociétés malaisiennes (sept sites abrités par une seule société), russes (cinq sites abrités par cinq entreprises différentes), américaines (quatre sites abrités par trois compagnies, dont deux fournissent des services Internet à des sites du Jihad Islamique Palestinien), des Emirats arabes unis (deux sites – une compagnie), de l’Autorité Palestinienne (deux sites, un actif et l’autre en construction, hébergés par une seule et même société). Les autres sont abrités par des sociétés du Canada, d’Indonésie, de Singapour, et d’Ukraine (chacun par un seul hébergeur). a a Voici les conclusions que l’on peut tirer de ces informations : 9 9 Le Hamas utilise plusieurs hébergeurs opérant dans plusieurs pays. L’objectif du mouvement est de demeurer aussi flexible que possible et de 6 rapidement trouver une alternative au cas où un site serait déclaré interdit. A ce sujet, les sociétés malaises et russes se distinguent particulièrement, notamment pour les principaux sites de l’organisation. 9 9 La plupart des fournisseurs d’accès utilisés par les sites (notamment les principaux sites) sont situés en Asie du Sud-Est et en Europe de l’Est (principalement Russie). La raison est, selon nous, que le Hamas considère ces pays comme étant plus “coriaces” face aux pressions politiques, notamment à celles exercées (selon eux) par les Etats-Unis et Israël. 9 9 Bien que les Etats-Unis considèrent le Hamas comme une organisation terroriste, les sites Internet du mouvement (de même que ceux du Jihad Islamique Palestinien) utilisent au moins trois fournisseurs d’accès américains et un canadien.5 Il s’agit toutefois des sites mineurs de l’infrastructure Internet du Hamas (tels les sites de la Société Islamique de Charité, de la revue du Hamas AlRisala, et de l’organisation étudiante du Hamas). a a Ci-dessous la description des principaux sites et de leurs fournisseurs d’accès : P Prriin ncciip pa au ux x ssiitte ess IIn ntte errn ne ett d du uH Ha am ma ass e ett lle eu urrss ffo ou urrn niisssse eu urrss d d’’a accccè èss A Ap pe errççu ug gé én né érra all a a Le principal groupe de sites du Hamas est Palestine-info, qui opère sous le titre “Centre Palestinien d’Information”. Afin de minimiser le lien entre le Hamas et ce groupe de sites, aucune mention du mouvement n’apparaît sur la page d’accueil. Les sites, spécialisés dans les informations de base et les événements courants, sont mis à jour plusieurs fois par jour. Une barre d’outil offre un accès au site en sept langues: arabe, anglais, français, russe, farsi, ourdou et malais ainsi que récemment ajouté, 5 Contrairement au Hamas, le Jihad Islamique Palestinien dépend plus de l’aide des sociétés américaines pour ses principaux sites Internet. 7 indonésien. Les contenus des divers sites sont différents, chacun ciblant un public précis. a a Le principal site de ce groupe possède trois adresses IP et est hébergé par trois hébergeurs différents. Le but, selon nous, est d’éviter la dépendance à un seul fournisseur d’accès et d’assurer le travail continu du site, supprimé à plusieurs reprises du réseau dans le passé. Les trois sociétés utilisées sont domiciliées en Ukraine, aux Emirats Arabes Unis et en Russie (dans le passé, le site recourait aux services d’une compagnie malaise à la place de la compagnie ukrainienne). Selon nous, le Hamas considère que ces trois pays sont plus “résistants” face aux pressions des pays occidentaux. w ww ww w..p pa alle essttiin ne e--iin nffo o..cco om m Page d’accueil de palestine-info, le portail du principal site disponible en sept langues (avec une huitième langue récemment ajoutée). Le texte précise : “Centre Palestinien d’Information”. Sous le drapeau palestinien apparaît le texte “La voix de la Palestine au monde et la voix du monde à la Palestine”. a a Ci-dessous les détails techniques des trois versions du principal site : 9 9 www.palestine-info.com 9 9 Adresse IP: 62.149.0.82 9 9 Fournisseur d’accès: Colocall Ltd. basé en Ukraine 8 9 9 Adresse du fournisseur d’accès: Turgenevskaya 52-58, Kiev, Ukraine 9 9 Téléphone: +380 44 461798 9 9 Fax: +380 44 4617988 a a www.palestine-info-info 9 9 Adresse IP: 213.42.17.48 9 9 Fournisseur d’accès: Emirates Telecommunications Corporation basé aux EAU 9 9 Adresse du fournisseur d’accès : PO Box 1150, Dubaï 9 9 Téléphone : +971 4 202551 9 9 Fax : +971 4 2948300 9 9 Contact : Abdallah Hashem a a www.palestine-info.cc 9 9 Adresse IP : 84.252.138.236 9 9 Fournisseur d’accès: Rosonyx Hosting Service Provider, Moscou 9 9 Adresse du fournisseur d’accès: PO Box 507, Moscou, Russie 9 9 Contact: George J. Georgievsky 9 D Dé étta aiillss ssu urr p pa alle essttiin ne e--iin nffo o,, lle ep prriin ncciip pa all g grro ou up pe e d de e ssiitte ess w ww ww w.. p pa alle essttiin ne e--iin nffo o..iin nffo o/ /a arra ab biicc Page d’accueil du site en arabe a a Il s’agit du principal site du Hamas en arabe. Il sert au mouvement d’outil central pour diffuser des informations aux publics palestinien et arabo-musulman. 9 9 Le site est mis à jour plusieurs fois par jour. Il propose des nouvelles mise à jour sur les événements dans les territoires administrés par l’Autorité Palestinienne, des communiqués des dirigeants du mouvement, des informations sur divers événements, ainsi que des documents visuels de propagande sous la forme de posters, d’images, etc. Le site a servi de principal outil de propagande durant la campagne électorale du Hamas en vue des élections législatives palestiniennes. Depuis la victoire du Hamas et l’établissement d’un gouvernement du Hamas, le site sert de tribune aux divers Ministres et Ministères. En parallèle, y sont toujours publiées des photographies de chahids et des louanges des terroristes suicides. 10 G de ess Gllo orriiffiicca attiio on nd de ess tte errrro orriisstte ess ssu uiicciid L’image montre deux terroristes suicides – Yasser Sultan Abu al- Abbas (auteur de l’attaque suicide contre des soldats de Tsahal le 24 mars 2004) et Muhammad al-Qadi Abu al-Bara’ (probablement tué alors qu’il tentait de faire exploser une voiture explosive au terminal d’Erez, le 6 mars 2004)6. Le texte le long du poster précise : “les héros de la première réponse…les lions des raids et des opérations spéciales [terrorisme suicide]”. a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 213.42.17.48 9 9 Fournisseur d’accès: Telecommunications Corporation aux EAU w ww ww w..p pa alle essttiin ne e--p pe errssiia an n..iin nffo o Page d’accueil du site en farsi 6 Voir http://www.palestine-info.net/arabic/spfiles/2006/shuhada2006/photos/photo3.htm. 11 a a Le site Internet du Hamas en farsi. Différent du site en arabe, il contient plus d’incitation anti-israélienne. Brûler le drapeau d’Israël – animation du site en farsi qui n’apparaît pas dans les versions arabe ni anglaise a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 195.161.118.181 7 9 9 Fournisseur d’accès: Agava Software Ltd. Network basé en Russie w ww ww w..p pa alle essttiin ne e--iin nffo ou urrd du u..cco om m Page d’accueil du site en ourdou a a Il s’agit du site du Hamas en ourdou (langue officielle du Pakistan). 9 9 Ci-dessous les détails techniques du site fournisseur d’accès : 7 Selon une autre source, le fournisseur d’accès est Layered Technologies basé aux Etats-Unis. 12 9 9 Adresse IP: 202.71.108.68 9 9 Fournisseur d’accès: Telekom Multimedia of Telekom Malasysia Berhad, en Malaisie w ww ww w..p pa alle essttiin ne e--iin nffo o..u uk k Page d’accueil du site en anglais a a Le contenu et le style du site du Hamas en anglais sont différents de ceux du site en arabe. Ce site offre principalement des informations données du point de vue du Hamas ; toutefois, l’incitation à la haine sur le site est plus limitée. Animation figurant sur le site en anglais a a Le site propose un lien vers le Palestine Times, mensuel publié en Angleterre. Même s’il ne l’avoue pas ouvertement, le mensuel est proche du Hamas et reprend les opinions des activistes du mouvement et des points de vue qui le soutiennent. 13 Droite : lien vers le Palestine Times, tel qu’il figure sur la page d’accueil du site en anglais. Gauche : le dernier numéro, présentant une interview du Ministre des Finances du Hamas et un article sur les activités du Hamas contre le Fatah. a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 202.71.108.68 9 9 Fournisseur d’accès: Telekom Multimedia of Telekom Malasysia ; Malaisie Adresse du fournisseur d’accès: 20th Floor, Wisma Cekcon Semark, Jalan Raja Muda Abdul Aziz, 50400, Kuala Lumpur, Malaisie. w ww ww w..p pa alle essttiin ne e--iin nffo o..rru u Page d’accueil du site en russe 14 a a Le site en russe du Hamas est surtout consacré aux informations ; toutefois, on y trouve toute une section consacrée à des caricatures anti-israéliennes et antiaméricaines. Exemple de caricatures disponibles sur le site en russe, vilipendant les Etats-Unis pour leur coopération avec Israël (les Etats-Unis sont représentés par McDonald’s) a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 85.249.135.2 9 9 Fournisseur d’accès: JSC Eltel, basé à Saint Petersbourg, Russie 9 9 Contact: Vladimir E Kuznetsov, 25 Viborgskaya nab., 198215, Saint Petersbourg, Russie 9 9 Téléphone: +7 812 3232323 9 9 Fax: +7 812 3232323 w ww ww w..p pa alle essttiin ne e--iin nffo o..cccc Page d’accueil du site en français 15 a a Le site en français est très similaire, du point de vue du contenu et de la forme, au site en anglais. a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 84.252.138.236 9 9 Fournisseur d’accès: Rusonyx Hosting Service Provider, basé à Moscou, Russie 9 9 Contact : George J. Georgievsky, P.O Box 507, Moscou 9 9 Téléphone : +7 495 968 70 68 9 9 Fax : +7 095 155 w ww ww w..iin nffo op pa alle essttiin na a..cco om m Page d’accueil du site en indonésien a a Il s’agit d’un site relativement nouveau en indonésien, qui ne fait pas encore partie des sites principaux du Centre Palestinien d’Information. Bien qu’étant un site “autonome”, son contenu et son graphisme sont similaires à ceux des autres sites. a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 203.130.232.190 9 9 Fournisseur d’accès: PT Telkom Divisi Multimedia, Indonésie Adresse du fournisseur d’accès : J1. Kebnsirih No 12, Jakarta, Menara Multimedia, Lt 16 9 9 Contact: Hary Mahendra Détails sur le second groupe de sites S am m,, lla a Siitte ed de ess B Brriig ga ad de ess IIzzzz a all--D Diin na all--Q Qa assssa b brra an ncch he ea arrm mé ée ed du uH Ha am ma ass w ww ww w..a allq qa assssa am m..p pss Page d’accueil du site officiel des Brigades Izz al-Din al-Qassam a a Il s’agit du site officiel des Brigades Izz al-Din al-Qassam, la branche armée du Hamas. Le site rapporte principalement les activités terroristes contre Israël et glorifie les terroristes tués dans des attaques (chahids). Dans ce cadre, le site fait référence aux attaques terroristes, publie les derniers vœux des terroristes suicides, enregistrés avant leurs attaques, et commémore les chahids. De plus, le site publie des interviews des leaders de la branche armée. 17 Poster publié sur la page d’accueil du site (5 juin 2006), en commémoration de Sa’id al-Houtari, l’auteur de l’attentat suicide du Dolphinarium. Il a été publié à l’occasion de l’anniversaire de sa mort lors de l’attaque (1er juin 2001). Le texte sous l’image précise : “le chahid des Brigades Izz al-Din alQassam, Sa’id al-Houtari, auteur de l’opération à Tel-Aviv, dans laquelle 24 sionistes ont été tués et plusieurs blessés. La révolution [Izz al-Din] al-Qassam continue…” a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 202.75.48.115 9 9 Fournisseur d’accès: Telekom Malaysia Berhad, basé en Malaisie 9 9 Contact: Azman Ali ,20th Floor, Wisma Cekcon Semark Jalan Raja Muda Abdul Aziz, 50400, Kuala Lumpur, Malaisie 9 9 Téléphone: +603-26812075 9 9 Fax: +603-2681018 w ww ww w.. a allq qa assssa am m..p pss/ /e en ng glliissh h Page d’accueil du site en anglais 18 a a Le site des Brigades Izz al-Din al-Qassam possède également une version anglaise. Il s’agit d’un site distinct ayant un contenu plus adapté à un public occidental. a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 202.75.48.115 9 9 Fournisseur d’accès: Telekom Malaysia Berhad, Kuala Lumpur, Malaisie 9 9 Contact: Mohd Ghazali Sabri w ww ww w..p pa alle essttiin ne eg ga alllle erry y..cco om m Page d’accueil du site a a Le site contient principalement du matériel visuel sur le conflit israélo- palestinien. Il propose des images, des clips vidéo, des posters, des dessins, des conférences et les derniers vœux des chahids du Hamas. a a Ci-dessous deux exemples de posters publiés sur le site : 19 “Mort à Israël” écrit en caractères de sang : “Mort, mort, mort à Israël; par le corps qui explose, mort, mort, mort à Israël” (Voir http://www.palestinegallery.com/cgibin/picGallery.cgi?action=view&link=???/???_?????_?????&image=11143450413.jpg&img=&tt=) Autre poster: “Brigades Izz al-Din al-Qassam, Thabet [Iyada, responsable de l’infrastructure terroriste du Hamas à Tulkarem, tué le 17 janvier 2006], qu’Allah ait pitié de toi, nous restons fidèles à ta voie, le chahid des Brigades Izz al-Din al-Qassam, Thabet Iyada” (Voir http://www.palestinegallery.com/cgibin/picGallery.cgi?action=view&link=???/???_?????_?????&image= thabet.jpg&img=&tt= ) a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 202.71.108.68 9 9 Fournisseur d’accès: Telekom Multimedia of Telekom Malaysia Berhad Range 20 F Fo orru um md du uH Ha am ma ass w ww ww w..p pa alle essttiin na an nffo orru um m..n ne ett Poster publié sur le forum, commémorant le terroriste suicide auteur de l’attaque à l’ancienne gare routière de Tel-Aviv (17 avril 2006). A droite : poème à la gloire des auteurs des attentats suicides, composé par l’un des membres du forum. a a Il s’agit d’un forum dans lequel les visiteurs font part de leurs opinions. Il comprend des salons de discussion sur plusieurs thèmes. On y trouve parfois des messages islamistes radicaux. a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 195.42.183.35 9 9 Fournisseur d’accès: DataForce ISP, Moscou, Russie 9 9 Adresse du fournisseur d’accès : 3rd Samotechny per., 11103473, Moscou, Russie 21 9 9 Téléphone: +7 495 7375667 9 9 Fax: +7 495 7373246 w ww ww w..p pa all--e elle eccttiio on n..o orrg g Page d’accueil du site a a Il s’agit d’un site relativement nouveau apparu avant les élections législatives palestiniennes et figurant depuis lors, en permanence sur le réseau des sites Internet du Hamas. a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 64.191.114.203 9 9 Fournisseur d’accès: NetWork Operations Center, basé aux EtatsUnis 9 9 Le webmaster est Hadi Saada, résident de Naplouse qui administre d’autres sites, tel www.alhudna-pal.org .8 9 9 Adresse du fournisseur d’accès : P.O. Box 591, Scranton, Pa, USA 8 Hadi Saada est un membre du Hamas emprisonné depuis 2002 et libéré suite à l’accord Tannenbaum (2004). 22 S Siitte ess d de em mé éd diia ass a ap pp pa arrtte en na an ntt o ou u lliié éss a au uH Ha am ma ass ffm m--m m..cco om m Page d’accueil du site Filastin al-Muslimah • Il s’agit de l’édition Internet de Filastin al-Muslimah, mensuel qui sert de principal vecteur du Hamas depuis sa fondation. Selon nous, sa publication est dirigée depuis Damas, son édition papier est imprimée (ou publiée) à Beyrouth et distribuée depuis le Royaume-Uni en Judée-Samarie, dans la bande de Gaza, le monde arabe, et même les communautés musulmanes en Europe, aux Etats-Unis, au Canada et en Australie.9 9 A ce sujet, lire l’article du Centre d’Etudes du Terrorisme : “Dans Filastin al-Muslimah, mensuel du Hamas diffusé en Grande-Bretagne, l’incitation au terrorisme se poursuit. La revue diffuse également des messages déniant le droit à l’existence d’Israël et d’identification avec des membres du Jihad,” à l’adresse http://www.terrorisminfo.org.il/malam_multimedia/fr_n/pdf/filastin%20_fr.pdf (26 février 2006). 23 w ww ww w..a allrre essa alla ah h..o orrg g Page d’accueil du site Al-Resalah a a Il s’agit du site d’Al-Resalah, quotidien publié à Gaza par le Parti Islamique du Salut, associé au Hamas. Il propose des études de fond et des articles. a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 209.59.145.97 9 9 Fournisseur d’accès: Liquid Web Inc., basé aux USA w ww ww w..a aq qssa av vo oiicce e..n ne ett Page d’accueil du site 24 a a Site officiel de la radio al-Aqsa, il a été fermé à plusieurs reprises en raison de ses appels à la haine. Il a été rebaptisé www.aqsatv.ps, mais le site est toujours en travaux et n’est pas encore opérationnel. a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 217.21.5.103 9 9 Fournisseur d’accès: Palestinian Internet Services Co. Ltd, basé à Gaza 9 9 Contact: Mustafa Ashraf, de Gaza 9 9 Téléphone: 972-599-40020 w ww ww w..a allffa atte eh h..n ne ett Page d’accueil du magazine pour enfants Al-Fateh a a Il s’agit du site du magazine pour enfants du Hamas Al-Fateh. Tout le magazine est entièrement publié online chaque mois (et apparaît comme bannière sur la page d’accueil en arabe du principal site). Le magazine, destiné aux enfants, inclut des poèmes, des histoires, des dessins et autres matériels glorifiant les escapades héroïques des chahids, utilisant un langage et des illustrations adaptés aux jeunes enfants. Le site sert à endoctriner les enfants avec l’idéologie radicale islamiste du Hamas. Il commémore les chahids, prône le terrorisme et la violence contre Israël et tente d’instiller ces valeurs aux enfants. 25 Endoctriner les enfants avec l’idéologie radicale islamique du Hamas – photos extraites d’une section intitulée “Enfants de Palestine” dans Al-Fateh, le magazine pour enfants du Hamas a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 202.71.108.68 9 9 Fournisseur d’accès: Telekom Multimedia of Telekom Malaysia 9 9 Adresse du fournisseur d’accès: 20th Floor, Wisma Cekcon Semark Jalan Raja Muda Abdul Aziz, 50400, Kuala Lumpur, Malaisie S Siitte ess IIn ntte errn ne ett d de ess o orrg ga an niissa attiio on nss é éttu ud diia an ntte ess d du u H Ha am ma ass w ww ww w..iisslla am miicc..b bllo occk k..n ne ett Page d’accueil du site du Bloc Islamique 26 a a Il s’agit du site Internet du Bloc Islamique, la branche étudiante du Hamas à l’Université Al-Najah. Le site prône la violence et le terrorisme contre Israël. Il faut préciser que les membres du Bloc Islamique de l’Université ont pris part à la campagne terroriste du Hamas contre Israël.10 a a Ci-dessous quelques exemples : Le titre précise : “Le Bloc Islamique”. En-dessous : “Astreints à la connaissance, à la résistance [cf., la violence et le terrorisme], et à la créativité ”. Emblème du Bloc Islamique, tel qu’il figure sur le site. Le symbole apparaît flanqué de deux rangs de terroristes, certains arborant le couvre-chef du Hamas. a a Le site propose également des poèmes faisant l’éloge du Hamas et encourageant la violence et les attaques terroristes, avec en fonds des photographies d’autobus détruits.11 10 Voir par exemple l’article d’Octobre 2004 (en anglais), “The suicide bombers and martyr culture at Al-Najah University in Nablus: At the beginning of the 2004-2005 school year the youth movements affiliated with the various Palestinian terrorist organizations distributed “propaganda and indoctrination kits” to new students. This respectable, prestigious academic institution continues to serve as a hothouse for terrorists and suicide bombers, as was illustrated in recent months.” 11 Voir http://islamic-block.net/pages/flashat/28.swf. 27 Photographies d’autobus israéliens détruits (dans des attentats suicides), avec en fond un poème incitant au terrorisme contre Israël et le texte suivant : “Les Brigades Izz al-Din al-Qassam présentent – la réponse Qassam ” a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 72.232.31.34 9 9 Fournisseur d’accès: Layered Technologies, basé aux Etats-Unis w ww ww w..a allk ko ottlla a..cco om m Page d’accueil du site a a La page d’accueil du site précise qu’il s’agit du site officiel du Bloc Islamique (branche étudiante du Hamas) en commémoration aux chahids membres des Brigades Izz al-Din al-Qassam, la branche armée du Hamas. a a Ci-dessous la description d’un de ces chahids, Muhammad Salem (tué en 2004 alors qu’il tentait de s’infiltrer dans une base de Tsahal): 28 “Te voici, montant au jardin d’Eden comme un chahid pur. Tu ne faiblis jamais, que la paix soit sur toi pour toujours, paix sur toi et sur tous les combattants du jihad. Muhammad, tu es le héros le plus puissant, tu es le premier rayon de soleil dans une nuit noire et ces chahids qui t’ont précédé et ceux qui suivront ton exemple. Les mots ne peuvent pas exprimer ton souvenir : toi qui aimais la mort pour Allah [shahadah], qui aimais ses frères, ou qui aimais les enfants…” Page à la gloire de Muhammad Salem (terroriste tué durant une tentative d’infiltration dans une base de Tsahal). A gauche, photographie du fondateur du Hamas cheikh Yassin. a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 217.21.15.138 9 9 Fournisseur d’accès: Palnet Communication Ltd. Palestine Internet Services 9 9 Contact: Walid Hasab, P.O. Box 5111, Gaza 9 9 Téléphone: +972 8 284 3194 9 9 Fax: +972 8 284 3187 29 S Siitte ess IIn ntte errn ne ett a ap pp pa arrtte en na an ntt à à lla aS So occiié étté éd de e C Ch ha arriitté éd du uH Ha am ma ass w ww ww w..iisso occg g..o orrg g Page d’accueil du site a a Il s’agit du site de la Société Islamique de Gaza, qui appartient au Hamas et fait partie de l’importante infrastructure civile du Hamas (da’wa) dans la bande de Gaza. Avec de nombreux bureaux dans la bande de Gaza, l’association est impliquée dans des activités sociales et “éducatives”, et comprend un important réseau de jardins d’enfants où de jeunes enfants sont éduqués au terrorisme et à la haine d’Israël dans l’esprit de l’idéologie radicale islamique du Hamas. En 2002, l’association a été interdite par Israël. Les sites Internet de l’association servent à récolter des dons et des aides financières de fondations régionales et internationales ainsi que d’organismes de charité. a a De nos jours, le site, dont le but principal est de lever des fonds pour l’association, ne contient plus d’incitation12 mais sert surtout à lever des fonds. Il possède également une version anglaise. a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 209.172.39.185 12 En 2001, la Société Islamique a publié des photographies d’enfants revêtus d’uniformes et armés, l’un d’entre eux étant déguisé en Hassan Nasrallah, le dirigeant du Hezbollah. Ces photographies ont été retirées du site, celui-ci s’efforçant de se donner une image d’“organisme de charité ”. 30 9 9 Fournisseur d’accès: Group iWeb Technologies, basé à Montréal, Canada w ww ww w..iisslla am msso o..o orrg g Page d’accueil du bureau de la Société Islamique du camp de réfugiés de Nuseirat a aIl s’agit du site du bureau de la Société Islamique du camp de réfugiés de Nuseirat. Comme le site précédent, il permet principalement de lever des fonds pour l’association. Il possède un site en anglais. a aCi-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 72.232.183.58 9 9 Fournisseur d’accès: Layered Technologies, basé aux Etats-Unis 31 P urr IIn ntte errn ne ett p pa arr lla a Ph ho otto og grra ap ph hiie ess a au uttrre effo oiiss d diiffffu ussé ée ess ssu i q u e S o c i é t é I s l a m Société Islamique ((ccé en nffa an nttss d d’’é écco olle e érré ém mo on niie ed de e ffiin nd d‘‘a an nn né ée ed d’’e m ma atte errn ne elllle e,, 2 20 0 L’éducation dans les jardins d’enfants de la Société Islamique. A droite : le drapeau israélien est brûlé lors d’une cérémonie à laquelle participent des enfants armés. A gauche : enfant déguisé en Hassan Nasrallah, dirigeant du Hezbollah U Un n ssiitte ea asssso occiié éa au um mo ou uv ve em me en ntt H Ha am ma ass w ab biirro on n..o orrg g ww ww w..ssa ab biirro on n..cco om m/ / ssa ab biirro on n..n ne ett / / ssa Page d’accueil du site Al-Sabiroon 13 a a Le site internet d’Al-Sabiroon – proche du Hamas – publie des messages incitant aux actes de terrorisme, y compris au terrorisme suicide. Après une longue période 13 Le terme signifie “les patients”. A l’origine, il s’agit d’un terme religieux du Coran utilisé pour décrire ceux qui endurent leurs souffrances avec patience, comme les veuves, les orphelins et les blessés. 32 d’inactivité, il est récemment réapparu sur le réseau. Le site commémore les chahids et leurs activités, les présentant comme des modèles à imiter.14 Commémorer les chahids et s’y référer comme à des héros. Mahmoud al-Masri, tué dans des affrontements avec les forces de Tsahal le 28 février 2005. a a Le site publie les opinions des détenus du Hamas emprisonnés en Israël et publie à ce sujet une page d’informations quotidiennes. Le 6 juin dernier, par exemple, les détenus du Hamas ont publié un communiqué officiel, affirmant leur opposition à la tenue d’un référendum sur le document des prisonniers. La page d’informations quotidiennes du site où le Hamas a publié un communiqué faisant référence au document des prisonniers. 14 Voir : http://www.sabiroon.org/index.phtml?CatTable=SB&ParentID=mmm&ArticleID=11674&Lang=Arabic&Redirect=&S tart=1&End=10&BR=BR 33 a a Ci-dessous les détails techniques du site : 9 9 Adresse IP: 203.81.38.16 9 9 Fournisseur d’accès: Pacific Internet Limited SG Singapore Country Web Sites, basé à Singapour 9 9 Contact: Wong Kok Hoou 9 9 Téléphone: +65 6872 1010 9 9 Fax: +65 6872 1011 34