Demande d`inscription Demande d`inscription

& la Fédération Française de Voile, l’Association des Plaisanciers de Saint-Tropez
CIRCUIT MEDITERANNEEN DE VOILES LATINE
Voiles Latines à SaintSaint-Tropez
du 26 au 29 Mai 2011
Demande d’inscription
ATTENTION ! ECRIRE DE FACON LISIBLE
Embarcation (nom du voilier):
voilier):
Date d’arrivée du voilier (& équipage)
équipage):
Par la Mer
Par la terre (avec remorque)
Nombre d’équipiers /personnes par bateau :
Je soussigné: _______________________________________________________
_______________________________________________________
Adresse ___________________________________________________________
Ville____________________
____________________ CP______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
Téléphone _____________________
Fax_____________________________
_____________________________
Email ___________________________@
___________________________@ _______________________
________________________________
_____________________________
Armateur ou représentant de l’armateur du voilier : ___________________
Numéro d’immatriculation (s’il y en a un): ________________________________
________________________________
Couleur ___________________________________________________________
Port d’attache : ______________________________________________________
______________________________________________________
Société ou Club : _________________________________________________
____________________________________________________
_____________
1
Embarcation :
Je souhaite inscrire le bateau décrit ci-dessus aux “VOILES LATINES
et, à cette fin, je déclare explicitement :
A SAINT TROPEZ”
TROPEZ”
a) d’avoir pris connaissance du « Règlement UNIVET » en vigueur et de l’Avis de Course , de les
accepter et les respecter ;
b) de croire en bonne foi que l’embarcation est conforme au Règlement UNIVET et à l’avis de
course et d’accepter le jugement des comités préposés sur son adéquation et son admission ;
c) que les informations et les dimensions reportées ci-dessous correspondent à la vérité
(déclaration en Bona Fide) , d’accepter de se soumettre à tout contrôle à bord et à accepter
tout sanction des Comités préposés si ce qui a été déclaré ne correspond pas à la réalité ;
d) de s’engager à accepter le jugement des Comités préposés (Jury et Comité de Course) lors du
déroulement des épreuves en mer et d’avoir un comportement tel à ne pas porter préjudice à
l’image de la manifestation ;
e) d’assumer toute responsabilité en ce qui concerne la qualité de l’embarcation et de son
équipement, de son matériel de sécurité en conformité avec la législation, de la capacité de
manœuvrer de l’équipage, éventuellement des mineurs embarqués et également de dégager
de toute responsabilité les organisateurs et tout organisme impliqué dans la manifestation ;
f) d’assumer la responsabilités des dommages causés aux tiers, à soi même, à son embarcation et
aux membres de son équipage, sur terre ou en mer pendant la participation à la manifestation
en objet et de dégager de toute responsabilité les organisateurs et tout organisme impliqué
dans la manifestation ;
g) d’être responsable de la décision de participer ou de s’abstenir, de continuer ou
d’interrompre les manifestations sur l’eau et de dégager de
toute responsabilité les
organisateurs et tout organisme impliqué dans la manifestation ;
h) de donner au Comité Organisateur les pleins pouvoirs et la permission de publier et/ou
transmettre par n’importe quel moyen, photos ou vidéos de bateaux ou de personnes
participant à l’événement et de pouvoir utiliser ces supports à des fins d’édition, de
communication ou d’information ;
i) d’autoriser les organisateurs à utiliser les informations reportées dans ce formulaire pour le
fonctionnement de la manifestation et éventuellement pour tout autre communication
concernant les initiatives du Circuit Méditerranéen de la Voile Latine
Type de voile
voile :
Voile Latine
Voile Aurique
Voile au tiers
Voile Marconi
Voile à Livarde - Tarquier
Autres (Spécifier) _____________________________
Classe d’inscription
d’inscription :
REGATE (remplir la partie concernant les dimensions)
PLAISANCE (ne pas remplir la partie concernant les dimensions)
Dimensions de la coque et des voiles
(si les bonnes dimensions nous ont déjà été transmises lors d’une manifestation précédente, il vous
suffit de cocher la case ci-dessous).
Dimensions déjà déclarées lors d’une manifestation précédente : (Lieu et
année)
année) _____________________________________
_____________________________________
2
Embarcation : : : : :: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :
Abréviation
LHT
LHT
LF
LARG
h1
b1
h2
b2
Definition
efinition
Dimension en
mt.
mt
Longueur Hors Tout
Longueur de flottaison au livet du pont
Largeur Maximale mesurée à l’intérieur du bateau
Chute de Mestre
Bordure de Mestre
Chute du Foc le plus grand
Bordure du Foc le plus grand
Les dimensions suivantes doivent être indiquées seulement si le bateau souhaite utiliser
plus de deux voiles en même temps (N.B. L’utilisation d’autres voiles en même temps que
les deux voiles de base conduit à un changement du rating qui reste valable pour toutes les
courses de l’épreuve)
h3
b3
h4
b4
SAV
Chute du second foc, hissé en même temps que le
premier (seulement si vous avez l’intention de
l’utiliser)
Bordure du second Foc, hissé en même temps que le
premier (seulement si vous avez l’intention de
l’utiliser)
Hauteur de la voile latine de misaine, s’il y en a une
Bordure de la voile de misaine
Surfaces des autres voiles qui peuvent être hissées en
même temps que les voiles latines et que le foc
conformément à l’article 3.2 (seulement si vous avez
l’intention de l’utiliser).
Autres informations concernant le bateau :
1. Année de lancement (année d’achèvement de la construction):
Connu ___________
_____________________________
__________________
Inconnu
2. Chantier de construction :
Connu _____________________________
Inconnu
3. Type du bateau (pointu, barquette Marseillaise, boutre Catalane,
Catalane, etc.)
etc.) :
_____________________________
4. Type de poupe :
Arrière pointu
Arrière à tableau
5. Nombre de Mâts : _________________________
6. Matériau des voiles : ______________________________
3
Embarcation : : : : :: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :
7. Type de motorisation et d’hélice :
In-board avec hélice tri-pale (ou plus)
In-board avec hélice bi-pales
Hors Bord
Pas de moteur, mais un autre moyen de propulsion autre que la voile
8. Longueur du mât principal : En mètres _________________________________
_________________________________
9. Présence de pavois ou de plancher en bois compensé::
Non
Oui
10.
10. Présence de haubans en cable métallique : (seulement pour la classe 0 – voiliers)
Non
Oui
11.
11. Histoire et documentation sur le bateau
Je joins l’histoire et la documentation sur le bateau
N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Liste des membres de l’équipage :
Nom et Prénom
N° de Licence FIV - FFV
Je déclare également avoir pris connaissance et accepté les points a)a)-b)b)-c)c)-d)d)-e)e)-f)f)-g)g)h)h)-i) du présent formulaire de demande d’inscription.
Date
Date _________________________
Signature _______________________(Signature
_______________________
représentant)
de
l’armateur
ou
de
son
Autorisation pour le traitement des données à caractère personnel
J’autorise le Comité d’Organisation à utiliser les informations personnelles aux fins indiquées au
paragraphe h) et i) du Bulletin d’inscription
Signature_______________________
Signature_______________________ (Signature de l’armateur ou de son
représentant)
La Société nautique de Saint-Tropez est Club allié du Yacht Club de France
4