Musique : Michael Nyman – Thème de « La leçon de piano » : « LA

Transcription

Musique : Michael Nyman – Thème de « La leçon de piano » : « LA
Musique : Michael Nyman – Thème de « La leçon de piano » :
« LA MUSIQUE FAIT SON CINÉMA DANS LES CONTES DU JOUR ET
DE LA NUIT »
Soyez vous aussi un des auteurs des Contes du jour et de la nuit :
écrivez sous forme de fragment ou de poésie courte des préambules poétiques à
vos œuvres musicales et BOF préférées !
Retrouvez les modalités de participation sur le site francemusique.fr
(1er appel à écriture de la saison ouvert jusqu'au 9 décembre, minuit !)
1
APPEL À ÉCRITURE 1 (en français et en anglais)
Jusqu’au 9 décembre 2011 minuit, faites-nous part de vos musiques préférées
(choix à faire parmi 2 séries de thèmes proposés), et décrivez en intégrant les
mots imposés les émotions, impressions, souvenirs, images cinématographiques,
qu'elles suscitent en 2 fragments poétiques, ou 2 poèmes en alexandrins (2 X 7
vers, ou lignes, maximum) présentant les œuvres et... suivant le rythme ! (Cf.
modèle à la fin de l’appel)
Stéphane Hessel dit : « Le motif de la résistance, c’est l’indignation ».
Véronique Sauger ajoute : « Le moyen pour le faire est, peut-être, la création » ?
Alors créez ! Envoyez-nous avant 9 décembre 2011, minuit, à l’adresse :
[email protected], vos couleurs et émotions en français ou
en anglais, donnant à voir, à sentir, et à entendre ! Que vos émotions
n’épargnent pas nos sens ni votre imagination... Le jury composé de 2 écrivains,
1 correcteur, 1 compositeur et 1 parolier, se réunira le 11 décembre et les
résultats seront publiés dès le 19. Notez que vos écrits doivent être originaux et
non édités sous quelle forme que ce soit. À vos plumes !
Une sélection de vos contributions sera mise en forme puis enregistrée par
Véronique Sauger avec la musique correspondante (interprétation de son choix)
pour le web de France Musique créé exprès pour vous et les Contes du jour et de
la nuit, et au moment de la diffusion en février 2012, publiée sur la page du site.
Musiques :
I
1) Oblivion de Piazzolla
2) Aria BWV 1068 (suite n°3) de Bach (Seven)
2
3) Le beau Danube bleu, J. Strauss (2001 Odyssée de l’espace)
4) Pavane (pour orchestre) de Fauré
5) Danse hongroise n°5 de Brahms
6) Danse de la fée Dragée (Casse Noisette) de Tchaïkovski (Fantasia)
7) Romance du Lieutenant Kijé de Prokofiev (Par Sting dans Russians)
II
1) Titanic (James Horner)
2) Star Wars (John Williams)
3) Seven (Bach)
4) Barry Lindon (Haendel, Schubert)
5) La leçon de piano (Michael Nyman)
6) Platoon (Barber)
7) Mission (Ennio Morricone)
Mots imposés : Rouge - Deux – Cœur - Rien - Espoir - Portes - Âme
NB : Indiquez vos noms, courriel, âge, région, et profession en haut de page,
tout écrit non nommé ne sera pas retenu.
Format : Word A4 (.doc ou .docx), Times 14, sans retrait ni paragraphe
Exemple en 8 pieds et 4 vers :
Pour le thème de Michael Nyman : « La leçon de piano » (J. Campion)
De la musique avant toute chose,
Et pour cela, préfère l'Impair,
Plus vague et plus soluble dans l'air,
Sans rien en lui qui pèse ou qui pose...
(Verlaine)
© Véronique Sauger
English :
Véronique Sauger propose to all to write for "Contes du jour et de la nuit". The
deadline is December 9. Tell us about your favorite musics or choose them in
our 2 series of 7 known "tops" of musics and soundtracks, integrate 7 imposed
words, and describe all your emotions, impressions and memories in 2 poetic
fragments or 2 poems in alexandrian (2 X 7 verses or lines)! Something like a
presentation of the titles and... follow the rhythm ! (See example at the end)
Stéphane Hessel said: "The motif of resistance is the outrage." Véronique
Sauger adds: "The way to do this, is maybe to create"... Then, create! Send till
December 9, 2011, midnight, to : [email protected], your
colors and emotions in French or English, and let us see, feel, and hear ! Your
3
emotions must fill our senses and let your imagination be free... The jury (two
writers, a corrector, a composer and a lyricist) will read and choose on
December 11 and results will be published on 19th. Note that your writing must
be original and not been published in any form before.
Go! A selection of your writings will be read and recorded by Véronique Sauger
with the corresponding music (interpretation of her choice) for the web of
France Musique created especially for you and for the "Contes du jour et de la
nuit".
The diffusion will be in February 2012, and texts will be published on the
website page. After, a special audio link will be send to each selected writer.
Musics :
I
1) Une petite musique de nuit (Mozart)
2) Aria BWV 1068 (suite n°3) de Bach (Seven)
3) Le beau Danube bleu, J. Strauss (2001, Space odyssee)
4) Pavane (pour orchestre) de Fauré
5) Danse hongroise n°5 de Brahms
6) Danse de la fée Dragée (Casse Noisette) de Tchaïkovsky (Fantasia)
7) Romance du Lieutenant Kijé de Prokofiev (Sting in Russians)
II
1) Titanic (James Horner)
2) Star Wars (John Williams)
3) Seven (Bach)
4) Barry Lindon (Haendel, Schubert)
4
5) La leçon de piano (Michael Nyman)
6) Platoon (Barber)
7) Mission (Ennio Morricone)
Mots imposés : Rouge - Deux – Cœur - Rien - Espoir - Portes - Âme
Imposed words : Rouge - Deux – Cœur - Rien - Espoir - Portes – Âme
Red – Two – Heart – Nothing – Hope – Doors – Soul
-----------------------Exemple en 8 pieds et 4 vers :
Pour le thème de Michael Nyman : « La leçon de piano » (J. Campion)
De la musique avant toute chose,
Et pour cela, préfère l'Impair,
Plus vague et plus soluble dans l'air,
Sans rien en lui qui pèse ou qui pose...
(Verlaine)
© Véronique Sauger
5