Marseille - Théâtre de l`Arcane

ArcFita/progrA5-1002
7/01/05
10:08
Page 2
FITA 2002 > Marseille > 17 octobre / fin novembre 2002
Dernières
Parades
durée spectacle 1h15
Jeudi 17 octobre / 19h30
Théâtre du MerlanScène Nationale
> 17 octobre ➜ fin novembre
Marseille
Mise en scène et scénario Michel Bijon
Textes Dominique Cier
> Synopsis
spectacles
ateliers-théâtre
> Distribution
Acteurs : Coralie Gabet, Cyrille Laurent,
débats
Stéphanie Lemonnier, Erna Wiesel.
Musicien : Olivier Lagodski
> Tarifs
15 €
9€
• PLEIN TARIF
• TARIF RÉDUIT
(personnes âgées, étudiants, intermittents...)
5€
• CARTE PARTENAIRE
(individuelle, collective)
• BÉNÉFICIAIRES DU RMI
> Réservations
Organisation générale :
Belgique
CENTRE DU THÉÂTRE ACTION
Marseille THÉÂTRE DE L'ARCANE
➜
1€
Théâtre du Merlan
(avenue Raimu, Marseille 14ème)
• du mardi au vendredi entre 13h et 18h,
le samedi entre 14h et 19h sur place
ou par téléphone au 04 91 11 19 20
• par télécopie au 04 91 11 19 39
• par correspondance : BP 153, 13307
Marseille Cedex 14
• par courriel :
[email protected]
Deux ans après la fermeture de
leur usine, des employés se retrouvent dans un lieu inconnu.
L'ouvrier spécialisé, la responsable
des archives et un cadre attaché à
la direction de l'entreprise ne
savent pas pourquoi ils ont été
convoqués. Une seule chose les
réunit : ils ont été tous les trois
licenciés et chacun a eu un comportement « déviant » après leur
licenciement.
Un instructeur – à moins que ce ne
soit un ancien officier du temps
héroïque de la lutte des classes et
des utopies populaires – va leur
faire revivre ce parcours qui les a
menés de leur petite vie à l'intérieur de l'usine (époque bénie ?)
jusqu'à aujourd'hui pour tenter de
leur faire découvrir ce qui a bien pu
provoquer ce dégoût de la vie...
3
ArcFita/progrA5-1002
7/01/05
10:08
Page 4
17 octobre / fin novembre 2002 < Marseille < FITA 2002
FITA 2002 > Marseille > 17 octobre / fin novembre 2002
Opción
Cero (Option Zéro)
durée spectacle 1h15
Mardi 5 novembre 2002
à 20h30 / L'Astronef
Création collective
Dramaturgie Atilio Caballero
Mise en scène José Oriol Gonzalez Martinez assisté de Etienn Van der Belen et de
Sonia Pastecchia (Chispa asbl) avec l'aide de Teresa Di Prima (CTA)
> Synopsis
L'histoire réelle et symbolique
d'une troupe théâtrale dans un
pays sous blocus.
« Opción Cero »(1) raconte l'histoire des dix années d'intervention
du Teatro de Los Elementos depuis
les faubourgs de la Havane jusque
dans une communauté paysanne.
Ce retour vers le monde rural est
bien sûr celui de l'origine de la
révolution cubaine mais aussi
celui de la survie des hommes tout
simplement.
> Histoire
A travers cette pièce, la Compagnie Teatro de Los Elementos
montre comment elle a mené le
parcours de sa propre révolution
basée sur des réalités sociales de
Cuba, réalités rurales en particulier.
Elle choisit d'intégrer des extraits
de leurs créations « Los Migrantes »(2) et « Ten Mi Nombre Como
Un Sueño »(3), témoignages de
leur mémoire, de leur culture.
4
La Cie Teatro de Los Elementos vit
pleinement sa résistance dans un
engagement artistique et politique.
(1) – « Option Zéro » : termes utilisés par Fidel
Castro quand le pays s'est retrouvé au début des
années 90 à la fois délaissé par l'URSS et soumis
à la pression croissante d'un embargo américain
sans cesse plus contraignant.
(2) – « Les Migrants » représentent pour la
compagnie un des fondements du peuple cubain.
(3) – « Emporte Mon Nom Comme Un Rêve »
est une descente aux ruines d'un village englouti.
> Distribution
• 7 comédiens cubains et 2 comédiens
belges.
Le spectacle sera accompagné par l'asbl
Quinoa (ONG). La traduction, pour autant
qu'elle soit nécessaire, est intégrée au
spectacle, par la présence, dans le jeu
même, de deux comédiens de langue
française.
> Réservation
➜
L'Astronef
(CH Edouard Toulouse 118, ch. de Mimet,
Marseille 15ème / 04 91 96 98 72)
> Tarif
• TARIF NORMAL
• BÉNÉFICIAIRES DU RMI
6€
2€
Ateliers de
formation
à la pratique
théâtrale de
Natya Chetana
> Histoire de la Compagnie
Dirigé par Suboth Pattanaik, ce
groupe est né dans les années 80
d’une initiative d’étudiants de l’université d’Uktal. C’est après un spectacle conduit en 1985 dans les
quartiers pauvres de Bhubanesvar
(capitale de l’est d’Orissa, dans l’est
de l’Inde), que le groupe perçoit clairement l’ampleur de sa tâche.
Lundi 18 novembre,
mardi 19 novembre,
mercredi 20 novembre
et jeudi 21 novembre
toute la journée
de 9h à 12h et de 14h à 17h
aux Saints-Anges
à Mazargues
Il décide de développer son orientation théâtrale sous le nom de Natya
Chetana : Théâtre de Conscientisation.
Depuis, le groupe a vécu de nombreux bouleversements.
Enrichis par leur expérience de vie et
de pratique théâtrale, quatre d’entre
eux viendront proposer à Marseille
des ateliers de théâtre.
5
ArcFita/progrA5-1002
7/01/05
10:08
Page 6
17 octobre / fin novembre 2002 < Marseille < FITA 2002
FITA 2002 > Marseille > 17 octobre / fin novembre 2002
L'Autre
Antigone
(suite)
> Proposition de stage
Quatre journées consacrées à un
travail sur l’utilisation du corps
dans le style indien où seront
effectués des exercices théâtraux
de base, tels que du Yoga, des
mouvements de danse et un travail
sur la voix.
Ce stage est un moyen de découvrir les méthodes de travail
indiennes, c’est aussi un moyen de
se retrouver autour d’ateliers réalisés en commun.
Quatre intervenants animeront en
anglais ce stage : Subodh Pattnaik,
responsable de la Compagnie
Natya Chetana, un musicien et
deux acteurs/actrices du Natya.
> Fonctionnement des
ateliers
Les ateliers fonctionnent sur une
journée entière, les personnes
venues le matin seront attendues
l'après-midi. Les personnes se présentant en après-midi sans être
venues le matin ne pourront intégrer le stage.
Ce stage est ouvert pour 20 à
25 personnes de tous niveaux
d’expression théâtrale. Les repas
seront pris sur place, chacun
apportant son panier.
6
> Inscription aux ateliers
➜ Théâtre de l'Arcane
durée spectacle : 1h15
Coproduction avec l'atelier
tél. 04 91 94 52 43 ou 06 11 01 83 17
Clôture des inscriptions
vendredi 15 novembre.
Tragyp-hop
Samedi 16 novembre 20 h 30
Centre d’animation municipal
de Rognac
> Adresse des ateliers
➜ Les Saints Anges
Création collective
Adaptation du texte de Cara
Mise en scène Guy Pieters
et Jean-Philippe Wertelaers
272, avenue de Mazargues
13008 Marseille.
> Tarif et mode de paiement
10 €
• LA JOURNÉE
Mode de paiement : espèces ou chèque
libellé à l'ordre du Théâtre de l'Arcane.
> Réservation
➜
CMA de Rognac
bd des Jeunes 13340 Rognac
tél. 04 42 87 01 45
> Tarif unique
L'Autre Antigone
> Synopsis
conseillés car cette dernière a
suivi avec fruit un apprentissage
dans une association spécialisée...
Quand commence notre histoire,
Antigone est placée dans une institution pour caractériels. Elle
semble incapable de trouver une
insertion socio-professionnelle.
Au départ du personnage tragique
de Sophocle, Cara nous propose
une Antigone contemporaine et
rebelle, en résistance aux forces
qui tentent de la formater.
Les relations avec son frère
Polynice, délinquant notoire, lui
sont formellement interdites. A
l'occasion de diverses sorties,
Antigone aurait rendu service à son
frangin et induit la justice en erreur
au sujet de divers casses.
Par contre, les contacts avec sa
sœur Ismène lui sont vivement
Par-delà ce personnage emblématique, nous nous interrogeons
aussi à propos de tous ceux qui,
sortis de l'école sans diplôme,
n'ont souvent comme perspective
que le chômage ou des petits
boulots mal payés, entrecoupés
par le cycle incessant des formations de remise à niveau.
3€
> Histoire de la Compagnie
Le Grand Asile est une compagnie de
théâtre-action qui développe des créations collectives depuis près de dix ans
dans le Sud Luxembourg, particulièrement avec des groupes de jeunes.
Tragyp-hop est un groupe de jeunes,
inscrits depuis parfois plusieurs années
dans une démarche de théâtre-action
au sein d'ateliers-théâtre. La création
d'une Autre Antigone est née du désir
de plusieurs d'entre eux de tenter une
expérience complète associant création et formation au débat.
Le casse, c'est aussi l'expression d'une
révolte.
7
ArcFita/progrA5-1002
7/01/05
10:08
Page 8
17 octobre / fin novembre 2002 < Marseille < FITA 2002
FITA 2002 > Marseille > 17 octobre / fin novembre 2002
FITA 2002
Marseille
Haragas
(Les Brûleurs
de frontières)
Mise en scène
Khalid Tamer (France)
et Habib Nounou
(Maroc)
Se renseigner
auprès du Théâtre
de l’Arcane
(06 11 01 83 17
04 91 94 52 43)
PHOTO Sébastien Godefroy
durée spectacle 1h15
> Distribution
• six comédiens
> Histoire de la Compagnie
> Synopsis
Haragas est né d'une rencontre entre
deux groupes théâtraux au nom de
graine comme une promesse de fertilité. Au Maroc, Sanabil Anza (Graine
d'Orge) travaille dans la ville d'Anza,
une banlieue dite difficile proche
d'Agadir où quantité d'adolescents se
disent prêts à sacrifier leur vie dans
l'espoir de trouver une place au soleil
du Nord.
Leur spectacle s'inspire librement du
texte de l'auteur marocain Rachid
Outarahoute. Il tente de mettre à jour
les raisons de cette envie de fuir le
terroir familial pour gagner le continent de tous les vertiges, et de toutes
les illusions. Malgré les risques : la
mer à traverser, les passeurs sans états
d'âme, les escrocs aux aguets, les
embarcations pourries ou surchargées, « les bateaux de la mort »...
Celui de la France et de Paris où
Graines de Soleil, une compagnie
française de culture marocaine, développe un travail culturel de résistance,
plus précisément dans le quartier de la
Goutte d'Or où vivent quantité d'immigrés maghrébins.
Les côtes européennes sont parfois
mortelles et toujours inhospitalières.
Tenaillés entre le désespoir et l'envie,
ces adolescents se sont baptisés : Les
Brûleurs de Frontières.
L'intense incandescence de
l'émigration pour Sanabil
Anza, le sort des sans-papiers,
des enfants des rues, de la
solitude pour Graines de
Soleil. Travail culturel de
résistance entrepris au Maroc
et en France pour briser les
miroirs aux alouettes, appeler
à réfléchir sur les questions de
société, mais aussi pour faire
reconnaître un droit essentiel,
celui de la création artistique
pour tous.
Sanabil Anza (Graine d'Orge) et
Graines de Soleil partagent un même
Le spectacle est en langue
française.
8
A l’heure où nous
imprimons, ni les
date et lieu de
représentation,
ni les modalités
de réservation ne
nous sont
connues.
souci. Par un théâtre populaire et festif, témoigner des réalités qui dans l'ombre et le
silence brisent des vies.
9