RO, RLK, RLHK

RLH
RO
RLK
RO, RLK, RLH, RLHK
Roller conveyor/length stops
Convoyeur à rouleaux / butées
de longueur
Our know-how is your advantage
Feed roller conveyor and length stops
(length measurement device: scale or electronic digital measure indication) available in
different lengths (3 m, 4 m or 6 m) and various versions. The attachment to different
machine types is possible!
advantage / avantage
Technical description:
- vinyl rollers on ball bearings, diameter = 40 mm
- capacity of each roller: ca. 15 kg
- roller width: 300 mm
- roller distance: ca. 300 mm
- working height: 885 mm +/- 40 mm
- overall length: 3 m, 4 m or 6 m
- with connecting piece for the corresponding machine type
- available for the attachment at both sides, left side or right side
- the length stops RLH and RLHK can also be ordered/delivered with an electronic
digital measure indicator
When placing your order please indicate the desired side of attachment and the
machine type!
efficiency / rentabilité
costs / dépenses
Long life...
Versions:
RO
Feed roller conveyor with 2 supporting feet and connecting piece.
A solid machine construction is the basis for a long life in
your production.
RLK
Haute longévité...
RLH
Length stop with measuring scale and material stop that can be hinged to the
back, stop can be locked by a tilting and locking lever, 2 supporting feet and
connecting piece.
La construction robuste de machine est la base pour une
haute longévité dans votre production.
Length stop with electronic digital measure indication and material stop that
can be hinged to the back, the material stop can be adjusted via a hand wheel
at the workplace. 3 m of overall length with 2 supporting feet, 6 m of overall
length with 4 supporting feet, connecting piece.
RLHK Length stop with electronic digital measure indication and material stop that
can be hinged to the back, the material stop can be adjusted via a hand wheel
at the workplace, the material stop can be pneumatically hinged away at the
workplace. 3 m of overall length with 2 supporting feet, 6 m of overall length
with 4 supporting feet, connecting piece.
Notre expérience – votre avantage
Aménages à rouleaux et butées de longueur
(Dispositif de mesure des longueurs, échelle ou affichage digital des mesures)
disponible en différentes longueurs (3 m, 4 m ou 6 m) et différentes exécutions.
Montage aux différents types de machines possible!
Description technique:
- Rouleaux en matière plastique sur roulements à billes avec D=40 mm.
- Capacité de charge par rouleau env. 15 kg.
- Largeur de rouleau 300 mm.
- Distance de rouleau env. 300 mm.
- Hauteur de travail 885 mm +/- 40 mm.
- Longueurs de 3 m, 4 m ou 6 m.
- Avec pièce de raccordement pour le type de machine correspondant.
- Côté de montage possible à gauche et à droite.
- Les butées de longueur RLH et RLHK peuvent être fournies aussi avec affichage
digital des mesures.
Prière d’indiquer le côté de montage et le type de machine lors de la commande !
Operator-friendly handling...
As the material stop can be hinged to the back a simple and
operator-friendly handling is guaranteed.
Utilisation facile...
La butée de matériau escamotable en arrière assure une
utilisation facile.
Exécutions:
RO
Aménage à rouleaux avec 2 pieds de support et pièce de raccordement.
RLK
Butée de longueur avec échelle et butée de matériau escamotable en arrière.
Butée avec levier oscillant de blocage, 2 pieds de support et pièce de
raccordement.
RLH
Butée de longueur avec affichage digital des mesures et butée de matériau
escamotable en arrière. Butée de matériau ajustable par roue à main à la
poste de travail 3 m de longueur avec 2 pieds de support, 6 m de longueur
avec 4 pieds de support, pièce de raccordement.
RLHK Butée de longueur avec affichage digital des mesures et butée de matériau
escamotable en arrière Butée de matériau ajustable par roue à main 3 m de
longueur avec 2 pieds de support, 6 m de longueur avec 4 pieds de support,
pièce de raccordement.
Digital length indication...
Operation and visualization of the measures directly at the
workplace.
Affichage digital des longueurs...
Maniement et lecture des mesures se fait directement à la
poste de travail.
Urban GmbH & Co. Maschinenbau KG • Dornierstraße 5 • DE-87700 Memmingen
Tel.: +49 (0)8331 858-0 • Fax: +49 (0)8331 858-58 • e-mail: [email protected]
http://www.u-r-b-a-n.com
Subject to errors and modifications · Tous droits de modifications techniques et de dessin réservés · Printed in Germany 07/2007 · Art. Nr. EK 40386 · e/f