9 Giugno 1901 – 9 Giugno 2016 115

9 Giugno 1901 – 9 Giugno 2016
115 ° anniversario dell’Ordinazione sacerdotale di Charles de Foucauld alla Grande
Cappella di Viviers
Lettera a Louis de Foucauld,
Notre Dame des Neiges, 30 maggio [1901]
Mio caro Louis,
la mia ordinazione è fissata per domenica 9 giugno, a Viviers; la prima messa l’indomani,
probabilmente a Notre-Dame des Neiges – non è per niente sicuro – Ti ricordo che sei
l’eterno invitato a Notre-Dame des Neiges… Non oso quasi chiederti di venire a Viviers dove
passerò soltanto alcune ore e dove non potrai parlarmi… A Notre-Dame des Neiges, potrai
parlarmi, poco la settimana della prima messa, e quanto vorrai a partire dal 16 o 17… Partirò
per i paesi musulmani non prima di agosto – molto probabilmente verso la fine di agosto… Se
vieni per la mia prima messa, sarò felice e commosso di vederti; se vieni un po’ più tardi,
avrai ancora una delle prime messe e avrò la grande gioia di chiacchierare con te molto di più.
In ogni caso, spero che verrai ancora, nonostante la lunghezza del viaggio, prima della mia
partenza, in questo piccolo convento dove tu hai un cuore che ti ama così fraternamente…
chissà quando ci rivedremo poi?
Raccomandami molto alle preghiere di mia Cugina, e anche tu, parla di me al Buon Dio
che ti sente come ha sentito me. Dammi notizie della salute di mia Cugina… Prego molto per
lei, così come per Armand e per il mio Figlioccio e per te che amo con tutto il mio cuore in
Gesù.
+ fr. Ch.
Lettera à Mons Bonnet
Adrar (Oasi sahariane via Beni-Ounif)
28 maggio 1904
Monsignore,
è da molto tempo che il vostro indegno figlio non viene a mettersi ai vostri piedi. Dal 16
gennaio sono in viaggio, monaco missionario; era necessaria una visita agli indigeni del sud
nuovamente sottomessi, nessun altro sacerdote poteva farla quest’anno, ho chiesto il permesso
di farla, mi è stato accordato ed eccomi in viaggio da più di quattro mesi e probabilmente
ancora per tre o quattro mesi.
Il mio cuore, il mio pensiero, la mia povera preghiera non vi abbandonano; il viaggio non
mi impedisce di celebrare la Santa Messa, e ogni mattina, offrendo e adorando la divina
vittima, La supplico di diffondere le Sue migliori grazie sul mio beneamato Vescovo e su
questa cara diocesi di Viviers che ha voluto adottarmi.
Nelle mie corse tra gli indigeni, resto a volte molto tempo senza notizie dalla Francia; in
questo momento sono più di due mesi che non ne ricevo. Il pensiero che GESÙ ha forse
permesso che voi, la vostra diocesi, Notre-Dame des Neiges siate stati messi alla prova da
altre croci che ignoro, mi fa pregare per voi con più insistenza ed emozione. Meglio che posso
supplico per voi il CUORE DI GESÙ.
La festa e il mese del Sacro CUORE, la festa del Corpus Domini anniversario della mia
ordinazione, rendono il vostro ricordo ancora più presente del solito; non posso esprimere
quale riconoscenza riempie il mio cuore; riconoscenza verso di voi, che avete fatto di me, così
indegno e così miserabile, un prete.
Oso supplicarvi di portare al colmo i vostri benefici pregando affinché io sia fedele, la
messe è così grande! sono il solo operaio in questo momento in questo vasto campo? e sono
un operaio così cattivo! Vi supplico di pregare GESÙ per me e per tutti questi poveri indigeni
del Marocco e del Sahara che sono ahimè sepolti nell’ombra della morte! COR JESU
Sacratissimum adveniat Regnum Tuum!
Con il cuore pieno della riconoscenza più commossa e di venerazione filiale, mi metto ai
vostri piedi, Monsignore, supplicando Vostra Grandezza di accordare la Sua benedizione al
Vostro servo umilissimo e molto obbediente e figlio devoto con tutto il suo cuore nel Sacro
CUORE di GESÙ.
fr. Charles de Jésus
9 Juin 1901 – 9 Juin 2016
115 ° anniversaire de l’Ordination sacerdotale de Charles de Foucauld à la Grande
Chapelle de Viviers
Lettre à Louis de Foucauld,
Notre Dame des Neiges, 30 mai [1901]
Mon Cher Louis,
Mon ordination est fixée au dimanche 9 juin, à Viviers; la première messe au lendemain, à
Notre-Dame des Neiges probablement – ce n'est pas absolument certain – Je te rappelle que tu
es l'invité perpétuel à Notre-Dame des Neiges… Je n'ose guère te demander d'aller à Viviers
où je ne passerai que quelques heures et où tu ne pourras me parler… A Notre-Dame des
Neiges, tu pourras me parler, peu la semaine de la première messe, et tant que tu voudras à
partir du 16 ou du 17… Je partirai pour les pays musulmans au plus tôt en Août – assez
probablement vers la fin d'Août… Si tu viens pour ma première messe, je serai heureux et
ému de t'y voir; si tu viens un peu plus tard, tu auras encore une des premières messes et
j'aurai la grande joie de causer avec toi beaucoup plus. En tout cas, j'espère que tu viendras
encore, malgré la longueur du voyage, avant mon départ, en ce petit couvent où tu as un cœur
qui t'aime si fraternellement… qui sait quand nous nous reverrons ensuite ?
Recommande-moi bien aux prières de ma Cousine, et toi aussi, parle de moi au Bon Dieu
qui t'entend comme Il m'a entendu. Donne-moi des nouvelles de la santé de ma Cousine... Je
prie bien pour elle, ainsi que pour Armand et pour mon Filleul et pour toi que j'aime de tout
mon cœur en Jésus.
+ fr. Ch.
Lettre à Mgr Bonnet
Adrar (Oasis sahariennes par Beni-Ounif)
28 mai 1904
Monseigneur,
Voici longtemps que votre indigne enfant n'est venu se mettre à vos pieds. Depuis le 16
janvier, je suis sur les chemins, moine missionnaire; une visite était nécessaire chez les
indigènes du Sud nouvellement soumis, aucun autre prêtre ne pouvait la faire cette année, j'ai
demandé la permission de la faire, elle m'a été accordée et me voici en route depuis plus de
quatre mois et pour trois ou quatre mois encore probablement.
Mon cœur, ma pensée, ma pauvre prière ne vous quittent pas; le voyage ne m'empêche pas
de célébrer la Sainte Messe, et chaque matin, en offrant et adorant la divine victime, je La
supplie de répandre Ses meilleures grâces sur mon bien aimé Evêque et sur ce cher diocèse de
Viviers qui a daigné m'adopter.
Dans mes courses parmi les indigènes, je suis parfois longtemps sans nouvelles de France;
en ce moment il y a plus de deux mois que je n'en ai reçu. La pensée que JESUS a peut-être
permis que vous, votre diocèse, Notre-Dame des Neiges, ayez été éprouvés par de nouvelles
croix que j'ignore, me fait prier pour vous avec plus d'instance et d'émotion. De mon mieux je
supplie pour vous le COEUR DE JESUS.
La fête et le mois du Sacré COEUR, la fête-Dieu anniversaire de mon ordination, me
rendent votre souvenir encore plus présent que de coutume; je ne puis exprimer quelle
reconnaissance remplit mon cœur; reconnaissance envers vous, qui avez fait un prêtre de moi
si indigne et si misérable.
J'ose vous supplier de mettre le comble à vos bienfaits en priant pour que je sois fidèle, la
moisson est si grande! je suis en ce moment le seul ouvrier dans ce vaste champ? et je suis un
si mauvais ouvrier! Je vous supplie de prier JESUS pour moi et pour tous ces pauvres
indigènes du Maroc et du Sahara qui sont hélas ensevelis dans l'ombre de la mort! COR JESU
Sacratissimum adveniat Regnum Tuum!
Le cœur plein de la reconnaissance la plus émue et d'une vénération filiale, je me mets à
vos pieds, Monseigneur, en suppliant Votre Grandeur d'accorder Sa bénédiction à Votre très
humble et très obéissant serviteur et fils dévoué de tout son cœur dans le COEUR Sacré de
JESUS.
fr. Charles de Jésus