Rico Exp 5 - Paroles d`Ozoir

express
R
supplément
au numéro 5
Concerts et
expositions
CONCERT DU TARAF
D’ILE-DE-FRANCE
Sous la direction énergique de
Roberto de Brasov, les musiciens
du Taraf ont emballé les auditeurs qui se pressaient au CCLO
samedi 9 mars. Un Taraf, ce sont
quelques musiciens qui se
réunissent pour jouer de la
musique traditionnelle balkanique, tsigane et roumaine.
Celui-ci comprenait des accorLe groupe Taraf d’Ile-de-France
RENDEZ-VOUS
ico chets
«PAROLES D’OZOIR»
déons, un cymbalum, des violons, des guitares... Tous les instrumentistes, venus aussi bien de
la musique classique que traditionnelle, s’émerveillent de l’inventivité de leur chef et rivalisent de virtuosité. Notre ami
Hervé Cazenave, embarqué dans
l’aventure, n’était pas le moins
attentif appelé à passer de son
accordéon à la guitare suivant
l’inspiration du chef qui, visiblement, aime à dérouter ses partenaires pour mieux les inciter à
inventer à leur tour.
Avec son accordéon chromatique
Roberto fait passer toutes les
émotions de la vie : la souffrance, les peines mais, bien vite,
elles se muent en énergie dynamique et débouchent sur une
jubilation partagée.
CONCERT DE GALA
DES PROFESSEURS
CONSERVATOIRE
Le concert ouvrait sur la cantate
du mariage BWV202 de JS Bach,
DU
Un lutteur s’efface
Roland Gris, clair regard et doux sourire, était un perfectionniste prenant la vie du bon côté. Seuls les esprits en paix peuvent s’offrir cette
luxueuse contradiction. Roland écoutait toujours ce qu’on avait à lui
dire, puis, d’accord ou pas, il donnait calmement son point de vue:
c’était un homme de dialogue. Combien de fois - au comité de rédaction d’«Ozoir Magazine» d’abord, puis à celui de «Ricochets» - ses
interventions vinrent-elles éclairer nos discussions?
Roland était avant tout un fédérateur, ce qui lui permit de faire l’unanimité lorsqu’il prit en charge les destinées de la VSOP. Lucide, il se
savait piètre gestionnaire. Aussi choisissait-il ses collaborateurs avec
soin... Curieux de tout, n’hésitant jamais à se lancer dans de nouvelles
aventures pour peu qu’elles s’annoncent piquantes, il ne
cèdait sur rien dès lors que l’injustice montrait son visage
hypocrite. L’artisan de haut vol (sorti de l’école Boulle,
il travailla longtemps pour le Louvre) se changeait
alors en un redoutable plaideur. Totalement
désintéressé, Roland avait une passion pour le
Droit! Insoumis charmeur, sa vie fut faite de
combats, notamment en faveur des jeunes
qu’il adorait et pour lesquels il créa la section
roller. Humaniste, sportif, ce
moderne «honnête homme» nous
a quittés et nous pleurons l’ami en
compagnie de «ses femmes»: AnnieFrance, Laetitia et Sabrina.
ne peut être vendu séparément
chantée et jouée au pied de l’estrade, sans aucune sonorisation.
Absolument «comme un vrai
concert». Et c’était très bien
ainsi. Evidemment, j’étais au
premier rang, très près des musiciens. Tout de même, il me
semble que l’effet des rideaux
acoustiques et la présence des
panneaux d’exposition avaient
nettement amélioré les conditions d’écoute.
Rassurée sur ce plan,
j’ai pleinement
apprécié la
Fantaisie de
Saint Saëns,
pour flute
(Barabara
Fritz, excellente) et harpe
(Lise Taupinard). Ce fut
Christophe Tran
poignant.
Christophe Tran a tiré de son
Yamaha demie-queue une très
belle sonate en si bemol mineur
de Chopin, (ah ! ce superbe
scherzo !)
La fin de la première partie
swinguait avec des pièces de
Dameron, Burns, Jobin et Bernie.
En seconde partie, je me souviens des très belles Variations
de Rossini que nous ont offertes
(suite en page 2)
AVEC
24, 25 et 26 mai:
EXPOSITION DE L’ATELIER
D’ENCADREMENT
Les créations de l'Atelier d'encadrement, animé par Anne Vila, s'intègrent parfaitement dans le courant
artistique de notre association, et
plusieurs des peintres à l'aquarelle
se font le plaisir d'encadrer euxmêmes leurs oeuvres. Toutes sortes
de documents "s'encadrent", et la
recherche est multidirectionnelle:
recherche de la gravure, ancienne ou
moderne, recherche des matières qui
serviront à encadrer (papiers mécaniques ou faits main, en fibres, en
soie, glacés ou translucides, de couleurs et tonalités infinies), recherche
des idées originales. Il y a là matière
à se régaler, et à se passionner...
8 et 9 juin:
PETIT SALON
DES ÉLÈVES
L'habitude est prise d'organiser en
fin d'année scolaire une exposition
des travaux des élèves: la peinture à
l'huile, avec Jakub Kajl, l'aquarelle,
le pastel, avec Joëlle Cuzin, le modelage avec Nathalie Houssard (adultes) et Dominique Petit (enfants); et
maintenant, la peinture à l'aiguille
avec Marie Thérèse Covez et Claude
Bedu qui animent un atelier de broderie surprenant de créativité.
Si vous êtes intéressés par un de ces
cours, vous pourrez vous inscrire au
cours de la journée des associations
qui se déroulera en septembre.
LE PRÉSIDENT,
YVES JACQUEMIN
(suite de la première page)
MM. Descamps, à la
baguette, et Guignier à la
clarinette.
SALON DE PRESTIGE
Vendredi 5 avril avait lieu
l’inauguration du 19ème
Salon de printemps.. et
premier Salon de prestige.
La plaquette de présentation prétendait en faire un
événement national, à
l’égal du Festival de
Cannes ou d’Antibes.
Un événement national,
c’est grand, c’est même
international: c’est pourquoi en l’honneur de l’invité d’honneur, Ozoirien
longtemps mais Polonais
d’origine, M. l’ambassaUne histoire
joliment
racontée par
des harpes,
salle Besson,
à l’occasion
de la septième
édition de
«Mille chœurs
pour un
regard».
deur de Pologne était présent, ainsi que l’attaché
culturel. Et cette soirée sur
invitation était prestigieuse en tous points: avant
même d’apprécier la qualité des toiles accrochées,
l’œil était reposé par ces
grands rideaux noirs qui
vous transforment un gymnase en salle d’expo, les
pieds s’enfonçaient dans
une épaisse moquette
grise. Le parterre fleuri
central, traversé d’allées
dallées nous projetait dans
un jardin. Quand on sait
que tout cela s’est improvisé dans la hâte, puisqu’en février nous en
étions encore à la préparation d’un salon «ordinai-
re», il faut tirer son chapeau aux organisateurs et
aux services techniques,
pour les prouesses réalisées. Cela fera-t-il oublier
les maladresses, inévitables lorsqu’on bouscule
des projets d’exposition
mûris de longue date et
que l’on refuse des exposants... moins prestigieux?
MILLE CHŒURS
POUR UN REGARD
Le 17 mars au gymnase
Colette Besson (à cette
date, bien que déjà équipé
de ses rideaux acoustiques
il ne s’appelait pas encore
«salle Colette Besson»),
s’est donné un des 638
concerts organisés à travers
la France, pendant trois
jours, au bénéfice de
Rétina France. Ces concerts permettent de financer des programmes et
des bourses de recherche, et de mieux faire
connaître au
public les
maladies de la vue. Au
programme une histoire
joliment racontée par des
harpes… et un concert
donné par les chorales du
Conservatoire, qui se terminait par la chanson
offerte à Retina France par
Pierre Perret, parrain de
cette septième édition de
«Mille chœurs pour un
regard».
ESTHER LUDE
DU PRODUCTEUR AU GOURMET
Depuis 1974, les amateurs
éclairés se régalent de produits du terroir à des prix raisonnables. Créé à l’intiative
de membres de la CFDT qui
se repassaient leurs meilleures adresses, le rassemblement «Circuits courts» se
tient deux fois l’an à Roissyen-Brie dans le beau cadre
de la ferme d’Ayau. Vins,
charcuteries, miels, fromages,
agneau du Larzac, volailles…
s’achètent ou se dégustent
sur place. Un «repas champêtre» chaud, constitué des
produits des exposants, permet de retrouver les vieux
copains, d’inviter famille et
amis dans une ambiance
bon-enfant colorée.
Le 12 mai, Roissy, Ferme de l’Ayau.
Une nouvelle politique de
subventions aux associations
Le 9 avril, lors d’une réunion de quartier, M. le Maire et son adjointe
à la culture, madame Jarrige, ont défini la nouvelle politique que leur
équipe compte mener en matière de subventions aux associations
locales. Voici les propos qui ont été tenus ce soir là.
A. Jarrige: S’agissant de la culture à Ozoir, nous nous sommes
engagés à organiser des manifestations et nous souhaitons les
mener avec les associations. Cette collaboration sera plus intéressante que tout ce qui se faisait jusque là. Nous allons tout
mettre en œuvre pour que la culture soit plus florissante. Je
prendrai comme exemple le salon de prestige qui se tient dans
la salle Besson. Voilà quelque chose qui revalorise notre ville et
nous allons continuer dans cette direction. Quant aux associations, il y en a trop à Ozoir et qui font les mêmes choses. Il
existe trois associations s’occupant de théâtre, plusieurs associations s’occupant de danse...
J.-F. O.: Nous ne voulons plus subventionner diverses associations sur une même activité. Qu’elles existent, c’est la démocratie, mais qu’elles ne comptent plus sur les subventions de la
ville. Nous allons faire des choix et subventionnerons certaines
associations et pas les autres.
Une dame: Sur quels critères ferez-vous ces choix?
J.-F. O.: Sur des critères que nous établirons. Nous avons une
autre vision de la subvention que celles de nos prédécesseurs.
Pour eux, c’était automatique, on donnait à tout le monde en
augmentant chaque année d’un coefficient. Ça, c’est terminé,
c’était une solution de fainéants.
Notre politique, c’est donc que la subvention est donnée pour
un service rendu. Il doit y avoir un retour. Elle n’est jamais
acquise et peut évoluer dans le temps.
Cérémonie du thé lors de
la fête des Margotins:
deux cents personnes ont
pu apprécier les moulesfrites et on a aussi beaucoup dansé. Récolte, par
de jeunes ozoiriens, des
œufs de Pâques semés par le Syndicat d’Initiative. Cérémonie au monument aux
morts, sous la pluie, à l’occasion de la cérémonie commémorative du cessez-le-feu
en Algérie. Une maman et sa fille très intéressées par l’exposition sur Victor Hugo
organisée par la bibliothèque de la ville. Inauguration des nouveaux locaux
d’Alpha soir. Les Baladins Briards en représentation à la Résidence du Parc...
- Boxe:
Emilie Cuezin (lire le portrait que nous avions fait
d’elle dans le numéro 2 de
Besson, les participants se «Ricochets») a été de nou- Cyclotourisme:
La traditionnelle randonnée sont ensuite égayés sur les veau sacrée championne
de la mi-carême, organisée divers parcours proposés: de France de boxe féminipar la section cyclotouris- 10 et 20 km pour les VTT; ne en mars à Niort. Emilie
35, 55, 75 et 95 km sur de avait été battue en quart de
me de la VSOP, s’est déroulée dimanche 10 mars. petites routes tranquilles
finale des championnats du
pour les randonneurs.
Regroupés au gymnase
monde organisés à Scranton (Pennsylvanie) aux
concours (fédéral) 165
Etats-Unis au début de
équipes venues de toute
l’année.
l’Ile-de-France s’étaient
déplacées. Les 300 partici- Pétanque:
pants furent donc un peu à
Très beau succès pour le
l’étroit sur le terrain situé
concours de pétanque
au pied du château d’eau.
(doublette promotion)
En finale, ce sont deux
organisé par la section
Ozoiriens, MM. Pelissero
locale. Pour le premier
et Tram Van Cuu, qui se
Sports
Actualité
Infos
Nouveau commerçants
M et Mme Couasnon (de Provins) ont repris, depuis
le 5 février, la boucherie de la place de l'église
(toujours boucherie, charcuterie, triperie, volaille).
Conseils municipaux
Les prochains conseils se tiendront les jeudis 2
mai, 6 juin et 4 juillet à 20h 30, salle du Conseil
municipal. La participation des habitants est un
signe de vitalité de la démocratie locale.
Pièces jaunes
L’opération «pièces jaunes» 2002 s’est soldée par
une récolte exceptionnelle à Ozoir. On est passé
de 355 kg (1998), à 398 kg (1999), 417 kg (2000),
652 kg (2001) et à 658 kilogrammes cette année.
Loto
L’antenne locale du Secours populaire français a
organisé, le 9 février, son premier «Loto de la
Solidarité». Le bénéfice de cette soirée a été entièrement consacré à celles et ceux qui, en France et
dans le monde, s’adressent à cette association.
Animatrice
Une nouvelle responsable de l’animation «femmesfamille» vient de s’installer aux Margotins. Il s’agit de
Delphine Menard qui remplace Sylvie Blanchard
depuis début avril.
Repas
Le repas de quartier des Margotins (gros succès l’an
passé) se déroulera le samedi 6 juillet en soirée.
Réceptionniste
Le Pavillon Bleu, hôtel-restaurant bien connu d’Ozoir,
cherche une hôtesse-réceptionniste parlant anglais et un
serveur en C.D.I.
Renseignements: Christine
Ferrière, 108, ave. du général
Leclerc.
01.64.40.05.56.
MONSTRES
● La Brèche, Belle-Croix, Armainvilliers, Zone
industrielle: 22 avril, 27 mai, 24 juin...
● Notre-Dame, Clos de la Vigne, Les Pins,
Vieux village, La Doutre, A. Frank, Poirier: 23
avril, 28 mai, 25 juin...
● Gare et Archevêché: 24 avril, 22 mai, 26 juin.
KANGOUROU
Un camion stationne en ville quatre fois par
mois pour la collecte des produits toxiques ou
dangereux. Confiez-lui les vôtres.
Pour tout renseignement: N° Vert 0800 34 32
Fanfare
De 7 à 77 ans, quel que soit
votre niveau musical, la commune nous invite à créer
ensemble la fanfare municipale. Les bénévoles bénéficieront de cours hebdomadaires
gratuits le mercredi et les instruments seront prêtés gracieusement. Contact: Conservatoire de Musique;
01.64.43.35.47.
sont imposés. Le
second concours
regroupait une
centaine d’équipes. Il se déroula,
comme le précédent, dans une
excellente ambiance et sous un
soleil radieux. La
prochaine rencontre (triplette promotion) se tiendra
le 4 mai à partir
de 14h.
Forte progression
En un an, le nombre de adhérents de la
section pétanque est passé de 97 à 135.
Le club est ouvert à tous les âges.
Agenda
du 26 avril à la fin mai
Exposition aux Margotins, proposée
par le secteur enfance sous forme de
guide de la ville.
●
dimanche 28 avril
Fête folklorique portugaise sur le
parking du centre commercial Lidl.
● Journée des déportés. Dépôt d’une
gerbe, à 10h 30, devant la plaque de
l’école Arluison. Cérémonie au monument aux mort à 11h.
●
mercredi
er
1 mai
dimanche 12 mai
Confirmation d’adultes par Monseigneur de Monléon, évêque de Meaux,
à 15h à Bussy-Saint Georges.
● «Circuits courts» de 9h à 18h (ferme
d’Ayau à Roissy-en-Brie). Repas champêtre et dégustation des produits du
terroir français en provenance directe
de la ferme ou de la cave.
●
18, 19 et 20 mai
● Tournoi
international de football
des moins de quinze ans au stade des
Trois Sapins.
● Vente de
particuliers à
particuliers,
organisée par
le Syndicat
d’initiative.
vendredi 24 mai
du 2 au 7 mai
«Se souvenir pour construire le futur», pièce de théâtre, à partir de 20h
30, au gymnase Besson donnée par les
élèves de Terminale «secrétariat» du
L.E.P. Lino Ventura.
● Gala des Arts martiaux à partir de
20h 30.
Débat autour du livre de Dai Sijie
«Balzac et la petite tailleuse chinoise».
À partir de 14h à la bibliothèque.
●
● Semaine sur le Burkina Faso organisée, au gymnase Besson, par le
Secours populaire (voir en page 4).
samedi 4 mai
● Bourse aux vêtements des Margotins
de 9h à 11h et de 14h à 19h 30. (Dépôts le jeudi 2, reprises le lundi 6).
● Remise des médailles du travail à
11h au cinéma Pierre Brasseur.
Stage
L’association «Traits en vie»
organise un stage de 5 jours
de dessin-peinture dans la
vallée de la Dragne, parc
naturel du Morvan, du 15 au
19 juillet. Prix 443 euros
(pension et matériel inclus).
Renseignements et inscriptions: Traits en vie, 15, rue
Danton. 01.60.02.66.13.
par la section athlétisme de la V.S.O.P.
dimanche 5 mai
Gala de l’Académie de danse à
Chennevières.
● Election présidentielle (2e tour).
● Michèle Torr à 15h au Caroussel.
●
mercredi 8 mai
● Commémoration
8 et 9 mai
de l’armistice.
Escrime: finale entraînement aux
gymnases Boulloche et Besson.
●
jeudi 9 mai
● Tout Ozoir court,
course organisée
samedi 25 mai
●
er
samedi 1 juin
● Fête
de la Ville, parc des Sources.
dimanche 9 juin
● Premier
tour des Législatives.
samedi 15 juin
● Gala de boxe à 20h à Besson.
● Fête des sports, organisée
par
l’«école des sports» au gymnase
Boulloche, de 9h 30 à 18h.
dimanche 16 juin
● Deuxième
tour des Législatives.
dimanche 23 juin
● Méchoui de l’association Saint
Pierre dans les jardins de l’église.
du 10 au 16 mars 2003
●
Printemps de la poésie. Thème:
Au Burkina Faso
Les aides multiples
avec le Secours populaire
Le Gymnase Colette Besson
fera vivre Ozoir, du 2 au 7
mai, au rythme d’un village
du Burkina Faso. Œuvres
d’art ou objets quotidiens,
photographies, musique, tout
évoquera le pays dont le pasteur Paul Zidouemba, en
tournée en Seine-et-Marne, a
parlé avec tant de chaleur
aux personnes proches du
Secours Populaire qu’il a
rencontrées.
Pour beaucoup, ce n’était pas
tout à fait une découverte:
il y a déjà plus de six ans
que la fédération de
Seine-et-Marne assure
une coopération continue avec le village de
Dargo, dans une région
où la famine est fréquente.
C’est beaucoup avec les
femmes que la solidarité
prend son efficacité:
elles s’initient à la culture maraîchère, participent à la banque de
céréales, s’organisent pour
prendre en charge les bébés
orphelins…
L’exposition d’Ozoir a pour
objectif, bien sûr, outre de
faire connaître aux enfants
des écoles et aux adultes l’un
des pays les plus pauvres du
monde, de récolter des fonds
pour le programme d’irrigation et le montage
d’un groupe électrogène.
I.M.S.
Mots croisés
Grille n° 5
du Secours catholique
proposée par Gérard Amiel.
N.B.: Les lecteurs sont invités à ne pas chercher les grilles 3 et 4 qui n’existent pas. Nous passons directement de la grille 2 à la grille 5 de manière à
mettre en conformité le numéro de la grille avec celui du journal.
Le Secours Catholique tient
permanence dans un pavillon
situé près de la Mairie, au 1bis,
rue Euvrard. Les locaux sont en
sous-sol, mais demandeurs ou
donateurs, sont sûrs d’être bien
accueillis. Une équipe de huit
personnes y collabore, secondée par une douzaine d’autres
de façon plus intermittente.
Leur action répond à des
besoins immédiats, sous forme
d’aide vestimentaire et alimentaire. Lorsque les restos du
cœur ferment leurs portes, ce
sont 25 à 30 familles qui comptent sur ces apports bi-hebdomadaires. Les denrées proviennent de la collecte annuelle,
qui a lieu en mars-avril devant
les supermarchés, de dons
d’entreprises comme Nestlé
(petits pots pour bébé) ou la
Table ronde, des collectes
d’équipes d’aumônerie, de particuliers… Le vestiaire habille
ceux qui le demandent.
Mais l’action du Secours
Catholique ne se limite pas à
cela. Il s’agit d’aider l’homme à
se remettre debout,
pas de l’assister,
ni être complice
de ses errances.
Une grande part
du travail consiste donc d’abord
à accueillir,
écouter… relancer les démarches administratives, accompagner, même loin,
auprès de la Préfecture, d’un consulat ou pour un
examen à l’hôpital: accompagner matériellement (voiturage)
et humainement. Il peut s’agir
d’amorcer la recherche d’un
emploi, de faire un courrier…
Ce travail se fait en collaboration avec les services sociaux.
Le Secours Catholique a également la possibilité d’obtenir
des aides financières pour
débloquer des situations d’urgence : impayés d’EdF ou GdF,
d’eau, assurance voiture, frais
de scolarité…
MONIQUE BELLAS
Horizontalement
1 - Certains s’y sont engouffrés sans crainte des carnivores (trois mots). 2 - Peuvent produire des sons mélodieux. Parfois pavées. 3 - Peintre français. Embarcation sur la
Dordogne. 4 - Département. Fromage. Préfixe. 5 - Enrôler. Après sexte. 6 - Lac. Hardi.
7 - Son latex permet d’empoisonner les flèches. Repère astronomique. N’est pas forcément vilain. 8 - Triées en désordre. Léchées à reculons. 9 - Stratagème. Le bidasse l’attend à rebours. Mesura. 10 - Elle l’est comme un pôt. Voyelles. Sa femme peut nuire gravement à la santé de ses adorateurs. 11 - Organe filtrant. Fin d’infinitif. Coït malmené.
12 - Adversaire de Grant. Stère. Anagramme d’ensile. 13 - Sigle en rapport avec la santé.
Famille auvergnate privée de particule. 14 - Pronom. A Ozoir il est dit de la Ménagerie.
Brésilien jouant en Italie. 15 - Légers, aériens. Noir.
Verticalement
A - Chez Brassens, ils étaient quatre. Capitale du Togo. B - Le sudiste les roule. Voyelles.
Diffuse. C - Elles peuvent résulter d’un événement fâcheux. D - Chauve-souris. Note de
musique. E - Crié. Au bout du Var. De bonne aventure. F - Grecque. De charbon, ou
d’autres minerais. G - Planche de bois craquelée. Le premier fêté. Possessif.
H - Empreintes emmêlées. I- Bâtiments à l’avenir incertain. (deux mots). J - Agilité, délicatesse... Se dit branché. K - Epelé: accéléré. Club de foot. Qui a la qualité du feu.
L - Transformation citadine. Temps d’une révolution. M - Exhala. Petit poème. Article.
N - Ressasser. Télé étrangère. Illustrée. O - Champ couvert de petits meubles (héraldique). Douce aux yeux d’un poète narbonnais. Langue. (Réponses dans le prochain numéro)
Solution de la grille n° 2 (parue dans le n° 4 de Ricochets)
Horizontalement: 1 - Archeveche, Feta. 2 - Ria, Pereire, Sep. 3 - Lavoir, Cernes. 4 Uni, Araires, Ode. 5 - Italien, Efrit. 6 - Retractile, Ci. 7 - Onde, Li, Lerot. 8 - Née,
Repiquerez. 9 - Orée, Reussi, Or. 10 - Matinée, Emie. 11 - Ricochets, Erg. 12 Ecriture, Aie. 13 - Inelegantes. 14 - Hative, Erin. 15 - Eusse, Esposende.
Verticalement: A - Arluison, Breche. B - Riant, Neo, Ic, Au. C - Caviarder, Crets. D Lee, Emoi, Is. E - Epiait, Reactive. F - Verrerie, Thune. G - Er, Ana, Priere. H - Ceci,
Clienteles. I - Hieratiques, Erp. J - Erre, Use, Agio. K - Enselles, Tians. L - Feerie,
En. M - Essor, Re, Me, Ton. N - Te, Dicozoir. O - Appetit, Regisse.