7JJ5 poesie_occitane

Transcription

FONDS NELLI
Ouvrages de
7JJ5/ : poésie occitane
1
Allan, Robert
Li cants dau deluvi : poemas
Mention / lieu
d’édition
Ed. originale n°2
impr. pour R. Nelli /
Toulouse
2
Allan, Robert
Poemas politics (1959-1974)
Védène (Vaucluse)
Comptoir général
du livre occitan
1974
3
Allier, Max
A la raja dau temps
Toulouse
Revue « Oc »
1951
4
Allier, Max
Jallois, Claire, ill.
Solstici…
Ex. n°6 / Avignon
Aubanel
1965
123 p.
Ill.
5
André, Marius
Joel, Robert, ill.
Emé d’arange un cargamen
Ex. n°140 / Paris
Ed. du cadran
1924
299 p.
Ill. (bois gravés)
6
[André, Marius]
Omenatge a Marius André
Ed. originale /
Toulouse
Revue « Oc »
1955
Messatges ; 20
35 p.
1 portrait
7
Barral, Marcel
Los espers e los jorns
Ed. originale /
Toulouse
Revue « Oc »
1955
Messatges ; 18
39 p.
23 cm
8
Barthe, Roger
La font perduda
2e éd. / Paris
Amics de la lenga
d’oc
1973
30 p.
20 cm
9
Barthe, Roger
Invitation à Perbosc
Paris
Amis de la langue
d’Oc
1969
28 p.
10
Bec, Pierre
Au briu de l’Estona
Ed. originale /
Toulouse
Revue « Oc »
1955
Messatges ; 15
55 p.
23 cm Dédicace de l’auteur à R. Nelli
11
Bec, Pierre
La quista de l’aute
Ed. originale /
Toulouse
Institut d’études
occitanes
1971
Messatges ; 43
36 p.
22 cm Ouv. incomplet : f. manquants et
f. 35 volant
12
Bec, Pierre
Sonets barròcs entà Iseut
Toulouse
occitanes
1979
Messatges
53 p.
(14 novembre 1979)
13
Bec, Serge
Memoria de la carn ; (seguit de)
Auba : 1958-1959
Ed. originale /
Toulouse
occitanes
1960
Messatges ; 27
55 p.
(10 octobre 1960)
14
Bernard, Valère
L’aubre en flour : pouësìo
Marseille
P. Ruat
1913
239 p.
19 cm Dédicace de l’auteur à Bédos
15
Bernard, Valère
La legenda d’Esclarmonda
Toulouse
Société d’études
occitanes
1936
239 p.
22 cm
16
Berry, André, éd.
Anthologie de la poésie occitane
Paris
Stock
1961
328 p.
20 cm Annotations ms R. Nelli
Dédicace de l’auteur à R. Nelli
17
Blanc, Jòrdi
Cresi pas que los muts
Valderiès (Tarn)
Vent terral
1977
53 p.
18
Blanc, Jòrdi
Còr singlar = cœur sanglier
Valderiès (Tarn)
Vent terral
1980
115 p.
(7 mars 1980)
19
Bodon, Joan
Sus la mar de las galèras
Toulouse
1975
53 p.
19 cm Ex-libris autogr. R. Nelli
7JJ5/
Auteurs
Titre
Edition
Année
Collection
Pages
« Oc » revue des
lettres occitanes
1960
Messatges ; 28
51 p.
1
29 p.
Messatges ; 10
Renaissença d’escrivans
occitans moderns ; 1
Cercamon ; 1
Messatges ; 4
Ill.
Dim.
Notes
23 cm Texte français/occitan 110
Auteur : « premi de las letras
occitanas 1955 »
1 ill.
77 p.
(1er mai 1974)
23 cm
1 portrait
(29 octobre 1965)
26 cm Rel. d’époque dos cuir bordeaux
Dédicace de l’auteur à Joseph
Anglade
Avec une lettre de Louis Jaffard
(éd. du cadran) adressée à
J. Anglade
23 cm
18 cm
FONDS NELLI
Ouvrages de
7JJ5/
Auteurs
Titre
Mention / lieu
d’édition
Edition
Année
Collection
Pages
Ill.
Dim.
Extr. de : ?
P. 261-267
26 cm
Notes
occitanes
20
Bourrelly, Marius
Dous conte mentounen
S. l.
s. n.
s. d. [18 ?]
21
Boussac, AndréJacques
Per l’ort : dotze dotzencs
capitolencs
Toulouse
Terra d’oc
1940
N. p. [14 p.]
14 cm Ex. nominatif à R. Nelli
22
Boussac, AndréJacques
Païs meu : dotze dotzencs
capitolencs
Toulouse
Terra d’oc
1941
N. p. [14 p.]
14 cm Ex. nominatif à R. Nelli
23
Brun, Jean-Frédéric
Estius e secaresas
Ed. originale signée
n°6 / Montpellier
Aicí e ara
1979
Poësia de Uèi
58 p.
24
Busquet, Raymond
Evaristo, ill.
Un eiretatge de la nuèit :
cinquanta sonets occitans
Montpellier
Obradors
1976
Lo monard saberut ; 3
42 p.
25
Cabral, Tristan
Carrière, Jean, préf.
La lumière et l’exil : anthologie
des poètes du sud de 1914 à nos
jours
S. l.
Le temps
parallèle ; Var
matin république
1985
26
Camelat, Michel
Belina : poëma de tres cantas
S. l. [Toulouse]
occitanes
1962
Sorgas
182 p.
27
Camproux, Charles
Poemas sens poesia
Toulouse
occitanes
1942
Biblioteca occitana ; 1
68 p.
28
Camproux, Charles
Bestiari
Toulouse
occitanes
1947
85 p.
+ 1 petit f. volant (prononciation)
29
Carriat, Amédée
Chamís de mon còr (=chemins de
mon cœur) : poèmes en langue
d’oc avec traduction française en
regard
Ed. originale /
Castelnaudary
Editions occitanes
1947
62 p.
(10 décembre 1947)
30
Carrières, Marcel, éd.
Antologia de poetas occitanos
Caracas (Venezuela)
Lírica hispana
1959
N°201
64, [16] p.
(9 février 1960)
31
Carrières, Marcel
Cantares de ontem
Lisbonne
J. dos Santos
Marques
1963
Panorâmica poética lusohispânica ; 82
N. p. [16 p.]
32
Carrières, Marcel
Jòcs de vida : poëmas
Toulouse
occitanes
1966
33
Castan, Félix
De campestre d’amor e de guerra
Ed. originale /
Toulouse
Revue « Oc »
1951
34
Cerda, Jordi-Pere
Tota llengua fa foc
Ed. originale /
Toulouse
Revue « Oc »
1954
35
Chamson, André
Bruller, Jean, ill.
Li nivo èron si coumpagno =
compagnons de la nuée
Ed. originale n°183 /
[Paris]
P. Hartmann
1930
29 p.
36
Clément, André
La rega dins lo motàs…
S. l.
Chez l’auteur
s. d. [1978 ?]
17 f.
(23 octobre 1978)
37
Cordes, Léon
Aquarela
Ed. originale /
Revue « Oc »
1946
47 p.
2
18 cm
Ill.
637 p.
22 cm
1 pl.
20 cm Ex-libris autogr. R. Nelli « acheté
à Montségur le 15 septembre
1963 »
16 cm
53 p.
1 portrait
Messatges ; 11
43 p.
1 ill.
Messatges ; 17
41 p.
Messatges ; 5
(6 octobre 1976)
23 cm Avec trad. française
23 cm
Ill.
23 cm
FONDS NELLI
Ouvrages de
7JJ5/
Auteurs
Titre
Mention / lieu
d’édition
Toulouse
Edition
Année
Collection
Pages
Ill.
Dim.
Notes
(12 septembre 1946)
Cordes, Léon
Branca torta
Toulouse
Revue « Oc »
1964
39
Cordes, Léon
Dire son si = dire son être
Védène (Vaucluse)
Comptoir général
du livre occitan
1975
57 p.
Ill.
40
Cordes, Léon
Se conti que conte = je conte et
raconte : poèmes contés…
S. l.
s. n.
(chez l’auteur ?)
1980
N. p. [56 p.]
Ill.
25 cm Feuillets non reliés
41
Dario, Delfin
Signes
Ed. originale /
Toulouse
Revue « Oc »
1960
42
Daveau
Las pouésios bariados
Carcassonne
C. Labau
43
[Degrand, Jean]
Lé répaïch campestré ou
l’empouisounoment dal barrèou
dé Carcassouno : pouèmo
coumiqué…
Carcassonne
44 a- Delavouët, Mas-Felipe Pouèmo : poèmes provençaux
c
avec traduction française :
3 tomes
De la bruga a l’oliu
Messatges ; 34
(juillet 1964)
38
45 p.
63 p.
(10 avril 1960)
1841
171 p.
23 cm Rel. XIXe dos parchemin
Ex-libris impr. Gaston Jourdanne
+ ex-libris autogr. R. Nelli
+ 1 carte d’entrée des jeux floraux
1893 collée
Avec trad. française
C. Labau
s. d. [18 ?]
87 p.
22 cm Rel. XXe dos cuir noir
Ex-libris autogr. R. Nelli
Paris
J. Corti
1971-1977
3 vol. (217, 263,
189 p.)
Rodez
Subervie
1963
146 p.
Montpellier
Syndicat
d’initiative
1976
116 p.
Munich
Carl Hanser
1975
Extr. de : « Akzente »
n°2, avril 1975
P. 129-137
Ex. n°34 / Toulouse
occitanes
1949
Messatges ; 7
35 p.
Toulon
Telo Martius
1966
S. l.
Ed. occitanes
1971
Ed. originale /
Toulouse
occitanes
1969
45
Delfau, August
46
Dezeuze, Georges, éd. Le philosophe du maset :
François Dezeuze l’escoutaïre
(1871-1946)
47
Ehnert, Rolf
Junge okzitanische Lyrik
48
Espieux, Henri
Telaranha
49
Espieux, Henri
Finimond : trôba
50
Espieux, Henri
Cançon de Garona
51
Espieux, Henri
Larzac, Jean
Rouquette, Yves
Breiz atao
52
Esprieu, Salvador
El caminant i el mur
Barcelone
Ed 62 s/a
1976
53
Esprieu, Salvador
Les cançons d’Ariadna
Barcelone
Proa
1976
54
Eygun, Jean, éd.
Poésie d’Oc au XXe siècle :
S. l. [Toulouse]
Letras d’oc
2004
3
Messatges ; 26
23 cm Ex-libris autogr. R. Nelli (Bouisse
7 juillet 1972) : t. 1 et 2
19 cm Avec traduction française
Ill.
24 cm Dédicace de l’auteur (fils) à
R. Nelli (février 1977)
21 cm Carte dédicace de l’auteur
(dactylogr.)
1 ill.
23 cm
15 p.
23 cm
Cap e cap
4 p.
Messatges ; 41
61 p.
22 cm Dédicace d’Yves Rouquette à
R. Nelli
Poèmes occitans traduits en
breton
68 p.
18 cm
Els llibres de l’ossa
menor ; 79
107 p.
418 p.
1 portr.
18 cm
25 cm
FONDS NELLI
Ouvrages de
7JJ5/
Auteurs
Titre
Mention / lieu
d’édition
Edition
Année
Collection
Pages
S. l.
L’astrado
1970
Lou chivau alu
29 p.
Marsyas
1949
21 p.
1976
61 p.
Ill.
Dim.
Notes
anthologie bilingue
55
Feraud, Enri
Sies ma terro… = tu es ma
terre…
56
Galtier, Charles
Lou creirés-ti ?… = le croirezvous ?…
Aigues-Vives (Gard)
57
Garcia Lorca,
Federico
Allan, Robert, trad.
Poemas causits revirats dau
castilhan en occitan
Ed. originale n°173 / Comptoir général
Védène (Vaucluse)
du livre occitan
58
Gardes, Pierre
A cadun sa cansou : sonnets
occitans
S. l.
s. n. (Montauban :
impr. Busson)
1961
123 p.
59
Garrigas, Roland
A bel-Talh
S. l.
s. n. (Montauban :
impr. express)
s. d. [19 ?]
N. p. [5 p.]
60
Gerde, Philadelphe de La « plegueta » : bienvenue à
Jean Didier : 1931-1932
S. l.
chez l’auteur
(Toulouse : impr.
Privat)
1932
7 p.
61
Gomila, Gumersind
La sorra calenta : poèmes
Toulouse
occitanes
1943
85 p.
62
Gomila, Gumersind
La sorra calenta : poemes
Barcelone
Barcino
1967
63
Gomila, Gumersind
Llucifer : llegenda íntima
Barcelone
El triangle
1966
227 p.
64
Gomila, Gumersind
El vent fútil : poemes
Barcelone
El triangle
1967
99 p.
65
Gomila, Gumersind
Els ocells morts : poemes
Barcelone
El triangle
1969
50 p.
(septembre 1969)
66
Grenier, Paul-Louis
Vieux Limoges : poème en
langue d’oc avec traduction
française en regard
Toulouse
E. Privat
1940
127 p.
17 cm Carte de visite de l’auteur collée
67
Laborde, Christian
Manciet, Bernard,
préf.
Lo harri
S. l.
Terres de France
1976
14 f.
68
Laborde, Christian
Lo cor cauter : poèmi = le cœur
chaudron : poème
S. l.
Nosauts de
Bigorra
s. d. [1979 ?]
69
La Fare-Alais,
(marquis de)
Las castagnados
Alais [Alès, Gard]
P. Veirun
1844
419 p.
22 cm Rel. d’époque dos cuir rouge
70
Lafont, Andrée-Paule
Aragon, Louis, préf.
Anthologie de la poésie occitane :
1900-1960
Paris
Editeurs français
réunis
1962
409 p.
(27 septembre 1962)
71
Lafont, Robert
Paraulas au vielh silenci
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1946
Messatges ; 4
32 p.
(24 juin 1946)
72
Lafont, Robert
Dire : poëmas : 1945-1953 ;
(seguits d’) una oda a Marselha
Ed. originale /
Toulouse
occitanes
1957
Messatges ; 4
131 p.
23 cm
4
Tramuntana ; 16
Traca
92 p.
15 f.
6 ill.
21 cm Signature du traducteur p. 52
22 cm Dédicace de ? à R. et S. Nelli
1 pl.
22 cm
21 cm Rel. d’époque dos cuir vert
Ill.
Feuillets non reliés + 1 feuille
bleue d’errata
1 ill.
(27 septembre 1979)
FONDS NELLI
Ouvrages de
7JJ5/
Auteurs
Titre
Mention / lieu
d’édition
Grenoble
Edition
Année
Collection
Pages
Ill.
Dim.
Notes
Didier-Richard
1962
Action poétique ; 5
N. p. [10 p.]
Toulouse
Centre régional
d’études occitanes
1978
Langue et littérature des
pays d’Oc
176 p.
Annotation ms (R. Nelli) :
15 juillet 1978
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1953
Messatges ; 13
39 p.
23 cm
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1963
Messatges ; 31
73 p.
23 cm Ex. spécialement impr. pour
R. Nelli n°5
Toulouse
Privat
1972
Domaine occitan
262 p.
21 cm
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1952
Messatges ; 12
35 p.
23 cm
Ex. n°558 / Paris
Impr. J. Chaffiotte
1946
Le triton bleu
92 p.
22 cm Ex-libris autogr. R. Nelli (1946)
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1955
Messatges ; 14
43 p.
73
Lafont, Robert
Pausa cerdana
74
Lagarde, André
Anthologie occitane du pays de
Montségur
75
Lagarde, Pierre
Espera del jorn
76
Larzac, Jean
Sola deitas : camin de crotz
Rouquette, Yves, trad.
77
Larzac, Jean
Anthologie de la poésie religieuse
occitane
78
Lesfargues, Bernard
Cap de l’aiga
79
Lesfargues, Bernard
Lafont, Robert
La jeune poésie occitane
80
Manciet, Bernard
Accidents
81
Manciet, Bernard
Gesta : poèmes
Agen
Cap e cap
1972
Lo temps clar ; 1
47 p.
82
Manciet, Bernard
Cantas deu Rei
Edition originale
n°73 / S. l.
[Libos (Lot-etGaronne)]
s. n. (A. Sanchez)
1975
Cahiers de la Barbacane ;
7
34 p.
Avec traduction française
83
Manciet, Bernard
Latappy, J.-P., ill.
Sonets
S. l. (Labouheyre)
(Landes) ?
s. n. (J.-L. Andrès)
1976
17 p.
84
[Manciet, Bernard]
A ua hemma
Ex. H.C. / S. l.
(Labouheyre)
(Landes) ?
s. n. (J.-L. Andrès)
1977
163 p.
85
Manciet, Bernard
Compressor
Edition originale ex.
H.C. / Libos
(Lot-et-Garonne)
A. Sanchez
1978
N. p. [24 p.]
32 cm Portr. en couv.
86
Manciet, Bernard
Prova
Edition originale
n°37 / Libos
(Lot-et-Garonne)
A. Sanchez
1978
N. p. (22 p.)
87
Martel, Jean
Gardy, Philippe, préf.
L’antiquité du triomphe de
Besiers au jour de l’ascension
Béziers
C.I.D.O.
1981
21, 255 p.
88
Mathieu, Christian
D’eime de sang e d’or : poèmes
occitans
Bordeaux
Escòla JaufreRudèl
s. d.
[post 1969]
72 p.
18 cm
89
Maxence
Espieu, Henri, trad.
Sòrga : version occitane d’Enric
Espieu
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1958
31 p.
90
Méjean, René
Lou tems clar : pouèmo
Paris
Ed. de la franço
1968
99 p.
5
Messatges ; 24
Ill.
25 cm Non relié
Dédicace de l’auteur à R. et
S. Nelli
18 cm C.I.D.O. = centre international de
documentation occitane
Reprint de l’édition de 1628
FONDS NELLI
Ouvrages de
7JJ5/
Auteurs
Titre
Mention / lieu
d’édition
prouvençau
Edition
Année
Collection
Pages
Ill.
Dim.
Notes
latino
91
Moulis, Adelin
Le miu ramel (= mon bouquet) :
pouèmes en lengo ouccitano…
Pamiers
Anc. impr. Delaye
1954
51 p.
(15 juillet 1954)
92
Mouzat, Jean
Color del tems : poemas occitans
en lenga lemozina = couleur du
temps : poèmes occitans en
langue limousine
S. l.
s. n.
(Lons-le-Saunier :
impr. de la Croix
du Jura)
1938
46 p.
26 cm
93
Mouzat, Jean
Dieu metge
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1950
41 p.
94
Nauroza, Guilhèm de
Gabèla de cants
Castelnaudary
Ed. occitanes
1954
44 p.
(4 octobre 1954)
95
Nelli, René, éd.
Jeune poésie d’oc
Toulouse
Privat-Didier
1944
P. 443-656
22 cm Rel. d’époque dos cuir marron
Ex-libris autogr. R. Nelli
(18 juillet 1944)
96
Paulin, Louisa
Sorgas
Toulouse
E. Privat
1940
45 p.
24 cm
97
Paulin, Louisa
Fresca = fresque
Albi
Bibliothèque de la
revue du Tarn
1942
103 p.
(21 avril 1942)
98
Paulin, Louisa
Poèmes
Albi
Ed. de la revue du
Tarn
1969
335 p.
21 cm Annotation ms R. Nelli :
« Réalmont soirée J. Madaule
28 juin 1972 »
99
Perbosc, Antonin
La débanadora : contes e burlas
del campèstre…
Toulouse
Ed. du travail
1924
82 p.
20 cm
100
Perbosc, Antonin
Lo libre dels auzèls = le livre des
oiseaux
Toulouse
Ed. « occitania »
1924
193 p.
20 cm
101
Perbosc, Antonin
Segond libre dels auzèls = second
livre des oiseaux
Toulouse
Ed. « occitania »
1930
220 p.
19 cm
102
Perbosc, Antonin
Lo libre del campèstre = le livre
de la nature
S. l. [Toulouse]
occitanes
1970
« Sorgas »
215 p.
20 cm Ex-libris autogr. R. Nelli (Bouisse
1974)
103
Petit, Jean-Marie
Respondi de…
Ed. originale / S. l.
M.J.O. [Movement
de la Joventut
Occitana]
1965
Sirventès ; 3
22 p.
104
Petit, Jean-Marie
Lo pan la poma lo cotel = le pain
la pomme le couteau
Villeneuve-sur-Lot [Cercle occitan du]
(Lot-et-Garonne)
lycée
1972
Forra-borra
48 p.
(24 novembre 1972)
105
Petit, Jean-Marie
Vinhas
106
Petit, Jean-Marie
François, Pierre, ill.
107
Peyre, Sully-André
S. l.
s. n.
(chez l’auteur)
1976
Bestiari, aubres, vinhas : poemas
Valderiès (Tarn)
Vent terral
1978
La cabro d’or = la chèvre d’or :
poèmes provençaux avec
Aigues-Vives (Gard)
Marsyas
1966
6
Messatges ; 8
N° 17 et 18 de la revue
« Pyrénées » cahiers de la
pensée française
« Oc »
Mirondela ; 1
N. p. [7 f.]
Ill.
64 p.
Ill.
119 p.
20 cm Dédicace d’Amy Sylvel à R. Nelli
FONDS NELLI
Ouvrages de
7JJ5/
Auteurs
Titre
Mention / lieu
d’édition
Edition
Année
Collection
Pages
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1961
Messatges ; 29
43 p.
23 cm Ex. n° 3 spécialement imprimé
pour R. Nelli
Ill.
Dim.
Notes
traduction française
108
[Mélanges. Pic,
André]
Omenatge à Andreu Pic
109
Poètes de langue d’oc
Paris
Vagabondages
1981
N°32-33 de la revue
« Vagabondages »,
septembre-octobre 1981
178 p.
19 cm
110
Poètes occitans à Lyon
Saint-Didier au
Mont d’or (Rhône)
Verso
1978
N° spécial de la revue
« Verso »
32 p.
21 cm Ed. bilingue
Barcelone
s. n.
(chez l’auteur)
1937
Pons, JosephSébastien
Cantilena : poèmes catalans et
traduction
112
Poésies catalanes
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1942
Missatges ; 1
75 p.
113
Conversa
Ed. originale /
Toulouse
occitanes
1950
Messatges ; 1
171 p.
114
Puel, Gaston
Lafont, Robert
Poésie d’oc 1963
Dijon
Ed. de la
salamandre
1963
N° 4 de la revue
« l’information
poétique », décembre
1962
55 p.
19 cm Ex-libris autogr. R. Nelli (1963)
115
Prour, Octave, éd.
Carrières, Marcel,
préf.
Relais latins : anthologie en
langue d’oc et langue roumaine
Paris
Prométhée
1973
Poésie d’oc de notre
temps
67 p.
19 cm Ex-libris autogr. R. Nelli
(15 octobre 1973)
116
Ravier, Xavier
Paraulas enta troç de prima
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1954
Messatges ; 16
43 p.
(8 janvier 1955)
117
Reboul, Georges
Malrieu, Jean, trad.
Chausida
Toulouse
Letras d’Oc
1965
Messatges ; 35
53 p.
(1965)
118
Reboul, Georges
Poëmas : sènsa relambi ; (seguit
de) Terraire nòu
Toulouse
occitanes
1976
Messatges ; 56
96 p.
(25 février 1977)
119
Rouanet, Marie
Occitanie 1970 : les poètes de la
décolonisation = Occitania 1970 :
los poètas de la descolonizacion :
anthologie
Honfleur
P. J. Oswald
1971
Poésie d’oc ; 1
176 p.
120
Rouquette, Max
Los somnis dau matin : poemas
Toulouse
occitanes
1937
39 p.
22 cm Avec une lettre-poème ms de
l’auteur adressée à R. Nelli
(collée)
121
Rouquette, Max
Somnis de la nuoch
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1942
Messatges ; 3
35 p.
122
Rouquette, Max
La pietat dau matin
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1963
Messatges ; 32
61 p.
23 cm Ex. impr. personnel de R. Nelli
n°8
7
139 p.
1 ill.
20 cm Rel. d’époque dos cuir vert
(passé)
Dédicace de l’auteur à ?
111
FONDS NELLI
Ouvrages de
7JJ5/
Auteurs
Titre
Mention / lieu
d’édition
Ed. originale /
Toulouse
Edition
Année
Collection
Pages
Ill.
Dim.
Notes
Revue d’Oc
1951
Messatges ; 9
33 p.
123
Rouquette, Pierre
Secret del temps
124
Rouquette, Yves
L’escriveire public
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1958
Messatges ; 25
59 p.
125
Rouquette, Yves
Oda a sant afrodisi
Toulouse
occitanes
1968
Messatges ; 39
38 p.
126
Rouquette, Yves
Ponteses : poemas, cronicas
Ex. n°12 /
Villeneuve-sur-Lot
(Lot-et-Garonne)
Cercle occitan du
lycée
1976
Forra-borra
41 p.
22 cm Tirage spécial
127
Rouquette, Yves
Gautier, Fernand, ill.
Dels dos principes = des deux
principes : poèmes
Narbonne
Recherches
graphiques
1987
128
Rouquette, Yves
L’escritura, publica o pas :
poèmas (1972-1987) : traduction
française en regard
Toulouse
occitanes
1988
129
Salvat, Joseph (abbé)
L’ostal
Toulouse
Collège
d’Occitanie
1940
130
Santillane (marquis
Poesias de Santillana
de)
Cassou, Jean, préf.
Darmangeat, Pierre,
préf.
Rouquette, Max, préf.
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1947
131
[Recueil factice]
N. p. [53 p.]
Messatges
Messatges ; 6
393 p.
Ill.
17 cm Dédicace de l’auteur à S. Nelli
22 cm Dédicace de l’auteur à S. Nelli
7 p.
22 cm
71 p.
23 cm Avec traduction française en
partie
23 cm Rel. d’époque dos cuir rouge ; exlibris autogr. de R. Nelli (1968) et
dédicace de Denis Saurat
Avec photogr. personnelles
COMMUNICATION
UNIQUEMENT SUR
AUTORISATION
Beylié, Laurence de
Saurat, Denis, trad.
Poemas mistics : amb una
version catara en occitan…
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1956
Messatges ; 21
23 p.
23 cm Avec une ill. originale (de ?)
Saurat, Denis
Nelli, René, préf.
Ac digas pas : poema ante-catar
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1954
Messatges ; 19
13 p.
23 cm
Saurat, Denis
Encaminament catar
Ed. originale /
Toulouse
occitanes
1955
Messatges
125 p.
23 cm Avec une ill. originale de Bourdil
(1er janvier 1969) + 3 photogr.
personnelles
Saurat, Denis
Encaminament II
Ed. originale /
Toulouse
occitanes
1960
Messatges
59 p.
23 cm Avec une ill. originale de Lucien
Coutaud (1968)
Saurat, Denis
Poèmes cathares
Paris
Nouvelle revue
française
1953
Extr. de : « la nouvelle
revue française », n°10,
1er octobre 1953
P. 616-635
23 cm Avec une lettre autogr. de
l’auteur + 1 carte postale autogr.
de Simone Weil + sa carte de
visite + 1 photogr. + 2 ill.
8
FONDS NELLI
Ouvrages de
7JJ5/
Auteurs
Titre
Mention / lieu
d’édition
Edition
Année
Collection
Pages
Ill.
Dim.
Notes
originales signées de ?
Ed. originale /
Toulouse
Letras d’Oc
1966
38 p.
Toulouse
s. n.
(Toulouse : impr.
du sud-ouest)
1942
27 p.
(mars 1943)
Montpellier
Aicí e ara
1979
32 p.
(29 mai 1979)
Jorns dobèrts
S. l.
Expression libre
1976
N. p. [56 p.]
14 cm Traduction française tête-bêche
Tardieu, Jean-Pierre
Jorns dobèrts
S. l.
Escòla occitana
d’Estiu
s. d. [197 ?]
48 p.
21 cm
137
Toulze, Sylvain
Chants d’exil (ma jeunesse) :
poèmes occitans avec traduction
française
Cahors
Impr. A. Coueslant
1954
197 p.
138
Toulze, Sylvain
Al clar del temps = couleur du
temps : poèmes occitans avec la
traduction française
Aurillac
Gerbert
1968
127 p.
+ 1 f. volant « pour lire ce livre »
139
Tricoire, Raymonde
Flous de Bousigo : pouèmes en
lhenga d’oc biradi an frances
Foix
Impr. Farré
1941
112 p.
(23 avril 1942)
140
Tricoire,
Raymonde
Fumarels
Pamiers
Impr. Gaston
Delaye
1943
59 p.
(1er juin 1943)
141
Vincens, Suzanne
Lis uelhs e son reiaume
Ed. originale /
Toulouse
Revue d’Oc
1956
39 p.
132
Seguin, Jean-Baptiste
Aiga de Nil
133
Serra-Baldó,
A.[lfonse]
Dotze sonets = douze sonnets
134
Séverac, Francés
Tempses
135
Tardieu, Jean-Pierre
136
9
Messatges ; 37
?;5
Messatges ; 22

7JJ5 poesie_occitane

Transcription

Documents pareils

Dédicace Air

Bonsoir Papa Michel, Comment allez

Affiche conference stan rougier 18 décembre AUXERRENOIR BLANC

INSCRIPTIONS IUT PAUL SABATIER TOULOUSE

Toulouse 05 62 57 62 57

planning complet des présentations Agora du Net

Formateur-Formatrice / Accompagnateur

Téléchargez l`article de 20_MINUTES LYON_

LOCAL COMMERCIAL A LOUER

CREDIT AGRICOLE - Toulouse 31 - L`École d`économie de Toulouse