49 cc Dragon sios repti sans demarreur elecrtique

Mini Quad Notice de Montage
www.quadimport.be www.quadimport.fr
Montez la banquette.
Vissez l’armortisseur arrière à l’eclisse.
le siege
Vissez les 4 garde-boues, chacun avec 2 vis.
Mettez les 2 roues avants à l’axe
et les vissez.
Mettez le guidon avec les 2 vis longues au block métallique et vissez les écrous.
quadimport
Mettez les 2 étriers de frein au disque de frein et les vissez chacun avec 2 vis six pans creux. Premièrement
vissez le bas et après l’haute légèrement, après les vissez.
Prennez l’armortisseur avant et le vissez avec 2 vis.
Vissez la protection de la chaîne avec les 2 vis compris.
Vous pouvez monter la protection dessous le quad, mais la plupart de nos clients elle ne monte pas car elle
très embarasse la hauteur. Cette pièce n’a pas une importance pour la fonction du quad.
Maintenant le mini quad est monté. Aux raisons de sécurité vous devez vérifier toutes les vis et les resserrer.
A la page suivante vous trouverez tous les détails pour démarrer le quad.
quadimport
Démarrage du véhicule
ATTENTION!
Démarrez le quad manuellement avec le lanceur pour les 3 premières courses.
Car la véhicule est neuf, le starter électrique/l’alternateur se doit échauffer, c’est pourquoi on ne doit pas
utiliser le starter électrique pour les 3 premières courses car il peut provoquer des dégâts.
En outre on ne doit pas mettre le moteur au maximum de sa puissance mais il rode avec précaution pour les
3 premières courses.
1. Mettez le mélange d’essence et d’huile dans le réservoir (c’est p. ex. 1 litre d’essence avec 20 ml
d’huile pour des moteurs à deux temps).
2. Installez la fusible, elle se trouve à droite près du lanceur.
3. Tournez le clé de contact au position ON et vérifiez que le rouge ârret d’urgence à gauche du guidon
est au position du point.
4. Observez que le robinet d’essence au carburateur est ouvert/à plomb.
5. Mettez l’argent levier choke metallique au carburateur vers la haute.
quadimport
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Tirez le lanceur 3 à 4 fois lentement pour aspirer d’essence.
Après tirez le lanceur jusqu’à 10 fois vite pour démarrer le moteur.
La vitesse joue un certain rôle pour ca.
Il doit être tiré vite et régulièrement dans une ligne.
Si le quad ne démarre pas, mettrez le levier choke au position moyen et le essayer de nouveau.
Peut-être vous devez accélérer un peu.
Si le moteur est démarré, veuillez le laisser échauffé en bref. Après mettez le levier choke au dessous
et partirez.
Si le quad ne démarre pas, veuillez lire les instructions court ou peut-être les instructions „Recherche
d’erreurs: Quad ne démarre pas”.
quadimport
Recherche d’erreurs: Quad ne demarre pas, ni par lanceur ni par starter électrique
Si le quad ne demarre pas le raison est à 99 % un des deux erreurs suivantes. Vous n’avez pas une étincelle
d’allumage ou il y a un problème avec le carburateur ou avec l’arrive d’essence.
Pour ce découvrir, veuillez faire la vérification d’étincelle d’allumage qui est expliqué ci-après.
1. Vérifier si vous avez une étincelle d’allumage
Observez les instructions suivantes:
Vérifiez si la clé de contact est activé
L’ârret d’urgence (bouton rouge à gauche du guidon) doit être à la position du “point”
Retirez le capuchon de bougie de la bougie
Devissez la bougie (des outils sont compris)
Assemblez la bougie avec le capuchon de bougie solide
quadimport
Tenez la bougie au bloc-moteur et tirez le lanceur plusieurs fois
Il doit être reconnaisable une étincelle d’allumage si vous tirez le lanceur plusieurs fois vite
2. pas d’étincelle d’allumage
Séparez le connecteur du fil mince noir qui est connecté avec la bobine d’allumage
Ce fil mince noir est le coupe-circuit. Si vous le tenez au bâti-moteur ou le cadre (masse), il coupe l’étincelle
d’allumage.
Ce fil mince est connecté p. ex. à la serrure d’allumage ou à l’ârret d’urgence pour couper l’étincelle
d’allumage à appuyer et à travers d’ârreter le moteur.
Si vous avez séparé le connecteur vous pouvez certain qu’un possible court-circuit dans la serrure
d’allumage ou dans l’ârret d’urence ne peut pas couper (empêcher) l’étincelle d’allumage.
Si vous n’avez pas toujours une étincelle après vous avez séparé le fil mince noir et tenu la bougie au moteur
et tiré le lanceur plusieurs fois, il est sûrement la bobine d’allumage ou la bougie qui est en panne.
Vous pouvez demander une bobine et une bougie chez nous et nous vous les enverrons sans frais pendant
la durée de la garantie.
3. il y a une étincelle d’allumage
Maintenant vous savez que la bougie et la bobine sont bien, donc l’erreur doit venir d’une défaut ou
court-circuit à la serrure d’allumage, l’ârret d’urgence ou un autre élément ou connexion qui coupe
l’étincelle
Coupez toutes les connexions de la robinetterie démarrage, du destinataire de la télécommande, du
rectificateur et du kill switch
Peut-être vous devez dévisser le carénage (5 vis)
Position de la robinetterie démarrage
connecteur de la robinetterie démarrage
( 3 fiches sous le front carénage)
quadimport
Position du destinataire de la télécommande
Position de la serrure d’allumage
Position du rectificateur
Position du kill switch
connecteur du destinataire de la télécommande
connecteur de la serrure d’allumage
(près de la batterie / sous le front carénage)
connecteur du rectificateur
connecteur du kill switch
Attention:
Si le manchon gommeux du kill switch est débranché un peu, il coupe déjà l’étincelle d’allumage. Donc
veuillez l’enfoncer par mesure de précaution.
Après vous avez couper toutes les connexions, veuillez les connecter peu à peu. Vérifier de temps en temps
si vous avez une étincelle d’allumage pour savoir à quelle connexion l’étincelle est coupé et quel élément est
défectueux.
Vous pouvez demander l’élément correspondant chez nous et nous vous l’enverrons sans frais pendant la
durée de la garantie.
quadimport
Télécommande
1x
le quad
ou l alarme
appuyer 2x
pour l actionner a
distance afin d avertir le pilote
quadimport