BERLINCASABLANCAARTATTACK

LA RÉSIDENCE
EN PARTENARIAT AVEC
BERLINCASABLANCAARTATTACK
Projet de création urbaine qui réunit le styliste Amine Bendriouiche, les Dissidenten
et d‘autres musiciens, en résidence au Boultek du 16 au 20 mars 2010.
Uve Mullrich & Marlon Klein from Dissidenten for Amine Bendriouich feat. Bajka,
Manickam Yogeswaran, DJ Mood, MCs Flip & Flow & Amine’s friends & fashions
AMINE BENDRIOUICH
| Styliste - Maroc
De
la
créativité,
Amine
Bendriouich
en a à revendre
puisqu’il nous revient
survolté de Berlin
avec pour butin le
prix
Créateurope
2009. Un concours
européen des jeunes
créateurs de mode et
de design, où sa ligne
inspirée par l’univers
urbain, a conquis les
pointus esprits de la
mode berlinoise. Ses
nouvelles
créations
ont raflé deux prix:
celui du public et la mention spéciale du jury. Il retourne
d’ailleurs en début d’année pour 6 mois à Berlin, entre un
appartement, un showroom et un atelier à sa disposition,
en plus d’un service de patronage, le coaching de grands
designers allemands, et des défilés internationaux.
Née au milieu des années 1970 à New York, la mode urbaine
est considérée aujourd’hui comme l’une des grandes
tendances. Le décor est simple. L’action se passe dans la
rue. Etendard de la résistance créative de générations de
jeunes et l’expression de leur individualité, la mode urbaine
n’a jamais été aussi prolifique. Des courants créatifs et
complémentaires nous arrivent des quatre coins du globe.
Une mosaïque d’influences alternatives, de la culture hiphop des débuts, aux inspirations japonisantes, en passant
par l’underground des derbs casablancais et l’univers de
créateurs hypermodernes.
Sa nouvelle collection se démarque subtilement car Amine
tend à repositionner le vêtement dans sa fonction première
et dans son époque. Il fait sienne une devise du «Bauhaus»:
la forme au service de la fonction. Il introduit des détails
insolites, fonctionnels et stylés qui rendent le vêtement
évident au porter malgré sa singularité.
www.ab-cb.com
12
Uve Mullrich & Marlon Klein
du groupe DISSIDENTEN
| EthnoRock - Allemagne
Spécialisé en musiques asiatiques, le trio Dissidenten
sillonne le monde à la recherche de nouveaux rythmes et
collaborations. Leur premier album «Germanistan» est à ce
titre le fruit d’une année de voyage à travers l’ Asie. Un
an plus tard, la formation se dirige vers l’Afrique du Nord
et plus précisément Tanger et signe le deuxième, baptisé
«Sahara Elektrik».
Leur troisième album «Life at the Pyramids» sorti en 1986,
a été enregistré en Espagne, alors que le quatrième, «Out Of
This World» paru en 1990, a rassemblé plusieurs invités à
travers le monde dont Cherif Lamrani et Mahmoud Saadi
(membres respectivement de Jil Jilala et Nass El Ghiwane).
En 1996, les membres de Dissidenten lancent leur propre
label «Exil Musik» et enregistrent «Instinctive Traveler».
Plusieurs participations à des festivals internationaux ont
suivi dont Stuttgart le Jazz Open, Leverkusener Jazzstage
et le Festival De La Diversidad à Barcelone.
L’album «Love Letter» marque leur 20ème anniversaire. Il a
été enregistré à Durban en Afrique du Sud. Le lancement de
l’album a été accompagné d’une tournée mondiale.
www.myspace.com/dissidenten
LA RÉSIDENCE
BERLIN-CASABLANCA ART ATTACK
MOOD
| Techno - Casablanca
Né en 1982, Mood est un DJ techno
aux platines depuis une dizaine
d’années. Au Maroc, à Dubaï comme
à Montréal, il explore différents
horizons musicaux, s’adaptant aussi
bien au hard tech qu’au minimal en
passant par la tech house, et travailant
sur des projets pluridisciplinaires où
le djing est associé au théâtre ou
encore au cinéma.
www.myspace.com/skinnymood
MAANICKAM
YOGESWARAN
| Tamil - Sri Lanka
Chanteur,
compositeur
et
instrumentaliste,
Maanickam
Yogeswaran est né à Jaffna (SriLanka) où il a étudié la biologie et la
chimie. Il a énormément contribué
à la promotion de la musique Tamil
et Carnatique qu’il a faite fusionner
avec des rythmes du monde pour la
faire voyager vers d’autres cultures.
Yogeswaran a participé aux plus
importants festivals, le Montreaux
Jazz Festival, le Jazzopen à Stuttgart
ou encore The Tanz&Folkfest de
Rudolstradt, le plus grand festival de
jazz en Allemagne.
Il est également le fondateur et
directeur de l’école de l’Art Tamil,
basée à Londres et connue sous le
nom de Asian School of Arts (ASA).
www.yogeswaran.com
BAJKA
| Trip-hop - Allemagne
Fille de J Pluwatsch, un membre du
German Krautrock band Embryo,
Bajka étudie la musique à Prague.
Poétesse et chanteuse, sa relation
avec l’Asie reste le thème principal
de ses textes. Sa vocation pour
le spoken-word l’a amenée sur
nombreux projets, dont nous citerons
le
«Transglobal
Underground’s
Instinctive Traveller» et le «South
African Zulu Nation’s ‘Bubblegum».
Sa voix, teintée de jazz et de soul,
lui a valu de chanter aux côtés de
Noujum Oazza et ses musiciens
«Urban Devish», mais encore, pour
l’Orchestre Royal du Maroc. On la
retrouve plus récemment aussi sur
de scollaborations électro (Bonobo,
Radio
Citizen…).
Bajka
s’est
d’ailleurs beaucoup faite connaître
grâce à ses multiples apparitions sur
le dernier album de Bonobo «Days to
Come».
www.myspace.com/bajkamusic
FLIP ET FLOWMAN
| Hip-Hop - Casablanca
Chanteurs autodidactes passés maîtres dans l’improvisation,
particulièrement quand ils sont accompagnés aux platines par
leur “pote” Mood. Les deux rappeurs se sont trouvé une signature
; un rap électro chanté en marocain, et des singles “Ana Flowman”
et “A labess” qui ont fait quelques vagues. Flip et Flowman sont
actuellement en preparation d’un album «TicTac» réalisé en
collaboration avec d’autres artistes, dont le Dj Producteur espagnol
Fernando Gullon et qui fera l’objet d’une sortie fin 2010.
13