Description du produit en format PDF

Contrats
Révision 5
informatisés
Introduction
En 2001 les contrats LHO et le formulaire de prestations 112 ont été créés. Un instrument
répondant aux exigences du moment a été développé. Celui-ci met au premier plan la qualité et
la performance des prestations des architectes et des ingénieurs.
Avec la nouvelle version 5 tous les documents des contrats sia informatisés sont adaptés
pour qu’on puisse les traiter et mémoriser avec Adobe Acrobat Reader (à partir de la version
8.1).
Les modèles de la version 5 sont dès maintenant prêts pour le téléchargement.
Cette version a passé avec succès l’examen et le test final de la sia et, grâce à la nouvelle
technologie, elle garantit une présentation exactement identique à celle des documents originaux
sur papier.
Prestations
Licences
Technique
Nouveau: tous les documents ont été réalisés
sous forme de fichiers PDF. Cela vous permet de
traiter directement les modèles de document
avec Adobe Acrobat Reader ou la version
pleine d'Adobe Acrobat. Vous utilisez donc des
fonctions connues de MS-Office et vous pouvez,
par exemple, transférer directement le document
final au mandant sous forme de fichier joint à un
e-mail.
Tous les documents sont individuellement soumis
à licence.
Sont actuellement disponibles:
 1002
Prestations de l'architecte
 1003
Prestations de l'ingénieur civil
 1008
Prestations d'ingénieurs spécialisés
 1023
Contrat d'entreprise
 1031
Contrat individuel de travail
 1012/1 Contrat de mandat
(mandant - mandataire)
 1012/2 Contrat de société pour un groupe
de mandataires
 1012/3 Contrat pour un seul mandataire
 1012/4 Contrat de sous-mandat
 1029
Formulaire de réception des travaux
Compléments de texte et désignations
Dans les champs libres de saisie, vous pouvez
inscrire
les
compléments
d'information
spécifiques au contrat. Ce peuvent être soit des
valeurs nécessaires aux calculs, soit des textes
complémentaires. Tous les calculs et reports de
valeurs seront pris en compte dans le document.
Fonctions d'aide
Que vous utilisiez Adobe Acrobat Reader ou la
version pleine d'Adobe Acrobat, vous trouverez
les indications nécessaires dans le programme.
Un lien direct depuis notre homepage
BRZ Suisse SA permet de trouver des indications
relatives à l’environnement, de chercher la
solution à des problèmes déjà connus et de
trouver des informations relatives au contenu et
au traitement des contrats.
Livraison



Document(s)
, au format PDF
Mode d’emploi (au format PDF), y compris le
descriptif de l'installation
Droit à la hotline (par Internet, fax, e-mail,
téléphone) pendant la période de validité de
la licence.
Actualisation des documents
Présentation
L'impression des contrats se présente sous une
forme identique à celle des documents
originaux sur papier.
Toute mise à jour éventuelle des contrats, peut
être téléchargée gratuitement sur Internet et
utilisée durant la période de validité de la licence.
Le numéro de version permet de comparer la
révision disponible sur le site et celle en utilisation
dans l’entreprise.
Configuration système requise
Poste de travail de l'utilisateur
Dès la version 5, l'application tourne avec Adobe
Acrobat Reader ou la version pleine d'Adobe
Acrobat. Elle est donc utilisable par tous les
utilisateurs d'un PC ou d'un Mac, sous Windows.
Il n’y a plus de contrainte de coordination de
n’importe quelle version avec le système
d’exploitation existant.
BRZ Suisse SA, Ch. du Vallon 26, 1030 Bussigny
Autres informations
Vous trouverez d’autres informations détaillées
sous:
 www.brz.eu/ch
ou par téléphone de la BRZ Suisse SA
 021 706 01 76
F46-120
Tél. 021 706 01 76 / Fax 021 706 01 70