KARAOKE DE L`IMMIGRATION

KARAOKE DE
L’IMMIGRATION
Le jeudi 9 avril 2015 à 20h
Prix : gratuit
Genre : Karaoké / Concert / Exposition / Débat
Description : Exposition « Les femmes connaissent la chanson »
Cette exposition explore la richesse du répertoire féminin de la chanson algérienne de l’exil.
Dès le tournant des années 50, les flux migratoires en provenance d’Algérie se féminisent.
Sujettes aux affres de l’exil, ces femmes trouvent auprès d’une nouvelle génération d’artistes
une voix pour dire les mots et les maux des femmes algériennes de France et d’Algérie. Cette
exposition propose de découvrir leur parcours en immigration, les thèmes privilégiés de leurs
chansons et trace les portraits des plus grandes artistes du XXe siècle.
Projection, suivie d’une rencontre avec Mouss et Hakim
« Mouss & Hakim, Origines Contrôlées », un film documentaire de Samia Chala.
Le film revient sur l’aventure d’ «Origines Contrôlées», un projet musical porté par Mouss et
Hakim qui revisitent les refrains d’artistes travailleurs immigrés, chantés dans les cafés
algériens des années 40, 50, 60 et 70. Avec ce répertoire en arabe, kabyle et français, ils ont
été à la rencontre d’un public enthousiaste dans toute la France, interrogeant l’idée de
transmission et d’héritage culturel.
21h | Soirée Karaoké de l’immigration | Entrée libre
Animé par Hakim Amokrane (Zebda, Origines Contrôlées), avec la participation de Manu
Vigourous à la guitare et Jean-Luc Amestoy à l’accordéon.
Venez nombreuses et nombreux danser et chanter sur les standards de la chanson
méditerranéenne, comme de la variété française, de Rachid Taha en passant par Warda, 113
ou Zebda…
Site internet : http://www.tactikollectif.org/
1