abréviations - Accueil GuidEd`it

E
GuID uE
q
prAtI
ABRÉVIATIONS
CATÉGORIE
CLASSEMENT
Classification / Klassifizierung / Classifica Category / Kategorie / Categoria
Gîte de confort simple
Gîte with a basic level of comfort
Gîte mit einfachem Komfort
Gîte con comfort di base
Gîte de bon confort
Gîte with a good level of comfort
Gîte mit gutem Komfort
Gîte con comfort normale
Gîte de grand confort
Gîte with a very good level of comfort
Gîte mit großem Komfort
Gîte con ogni comfort
Gîte de très grand confort
Gîte “de luxe”
Gîte mit sehr großem Komfort
Gîte con comfort eccellenti
M1 Maison totalement indépendante comportant un seul Gîte / Detached
house / Ferienhaus, völlig individuell mit nur einem Gîte / Abitazione
totalmente indipendente che comprende un solo alloggio
M2 Maison indépendante comportant deux Gîtes / Detached house with two
Gîtes / Ferienhaus, individuell mit zwei Gîtes / Abitazione indipendente
che comprende due alloggi
MV Maison mitoyenne dans un village / One of a row of houses, in a village
/ Reihenhaus in einem Dorf / 2 abitazioni attinenti in un piccolo centro
abitato
AP Gîte unique dans la maison du propriétaire / Single Gîte in the owner’s
house / Einzel-Gîte im Hause des Eigentümers / Alloggio unico
nell’abitazione del proprietario
LM Gîte situé dans une maison comportant plusieurs locations / One of
several Gîtes in the same house / Gîte in einem Haus mit mehreren
Ferienwohnungen / Alloggio situato in un’abitazione indipendente che
comporta più alloggi dati in affitto
GF Gîte dans le cadre d’une exploitation agricole / Gîte on a farm / Gîte auf
dem Bauernhof /Alloggio nell’ambito di una proprietà agricola
ST Studio / Bed sitter (one-roomed Gîte) / Einzimmer-Appartement / Monolocal
17
GDF06-003-028.indd 17
05/12/15 16:35