glassfloor

Daylightsystems
Documentation
Pat. pend. CH, EU, US
Heliobus ® glassfloor
français
Heliobus AG
Sittertalstrasse 34, CH-9014 St.Gall, Suisse
Tel +41 71 278 70 61 / Fax +41 71 278 41 22
[email protected]
swiss made
www.heliobus.com
Heliobus ® glassfloor vitrage de sol aspect extérieur
Heliobus
®
glassfloor
apporte...
... la lumière naturelle au sous-sol
Les espaces existants en sous-sol, ou les agrandissements qui profitent
du terrain disponible, souffrent souvent d’un déficit total ou partiel en
Le vitrage de sol s’intègre parfaitement
avec l’architecture de la terrasse
éclairage naturel.
Heliobus® glassfloor est un élément de sol pourvu d’un vitrage isolant
sur lequel on peut marcher sans risque, l’installation à fleur avec le sol
fini en terrasse ou jardin permet d’illuminer les pièces en-dessous. Le
sentiment procuré par la lumière naturelle et la vue directe sur le ciel
rend les espaces confortables et utilisables pour le travail ou la vie
quotidienne.
Le design sans différence de hauteur du Heliobus® glassfloor permet une
intégration harmonieuse. La possibilité de marcher sur le verre offre
une utilisation sans limite de la terrasse ou du jardin.
Encore plus de lumière, encore plus de vue
Heliobus® glassfloor peut se combiner aisément avec le système de
modules réflecteurs Heliobus qui permettent d’envoyer de façon encore
plus efficiente la lumière naturelle dans le fond des pièces
Agrandissement en sous-sol d’un bâtiment historique profitant d’un apport de
lumière naturelle efficace et discret
pat. pend. CH, EU, US
swiss made
www.heliobus.com
à éclairer.
Heliobus ® glassfloor vitrage de sol, aspect intérieur
...la lumière
naturelle
dans les espaces sombres
H e l i o b u s ® g l assflo or p er met de no uveaux conce p t s s p at i a ux et un meilleur usage des pièces
s o m b re s o u b orgnes.
Une entrée de garage en sous-sol
en lumière naturelle
Vos avantages:
> Sous-sol illuminé en lumière naturelle
> Gain de nouveaux espaces
> Contact visuel avec l‘extérieur
Meilleur usage du sous-sol grâce
à la lumière naturelle
> Surface vitrée sur laquelle l’on peut marcher
> Usage de la terrasse sans restriction
> Isolation thermique
> Sécurité contre l’effraction
Demandez-nous une offre gratuite et sans obligation d‘achat, ou laissezvous conseiller, le plus tôt possible lors de constructions nouvelles, par un
de nos spécialistes en lumière du jour.
Nous nous réjouissons de votre appel !
Heliobus AG
Sittertalstrasse 34, CH-9014 St.Gall, Suisse
Tel +41 71 278 70 61 / Fax +41 71 278 41 22 / [email protected]
www.heliobus.com
Heliobus ® glassfloor vitrage de sol
Heliobus® glassfloor permet l‘installation de vitrages horizontaux dans l‘habitation. Le contact direct avec l‘extérieur et l‘abondance de
lumière naturelle génèrent une atmosphère conviviale dans l‘habitat comme au travail. La finition extérieur à niveau avec le sol fini et la
possibilité de marcher sans danger sur le vitrage en font un élément idéal pour installation en terrasse ou jardin, aucune surface ne doit
être sacrifiée à cause d‘un élément protubérant ou ne soutenant pas le poids de l‘utilisateur.
Heliobus® glassfloor peut se combiner aisément avec le système de modules réflecteurs Heliobus qui permet d’envoyer de façon encore
plus efficiente la lumière naturelle à l’endroit désiré. Nous vous faisons volontiers une offre sur demande.
Cadre isolant (HD) Hauteur cadre (H)
Coupe, isolation intérieur:
(représentation schématique)
Hauteur cadre (H)
Dimension hors tout = Dimension vide maçonnerie (LxB)
Description
Heliobus® glassfloor est composé d‘un cadre en inox,
avec soudure étanche à angle droit. Le verre isolant, feuilleté 2 faces,
monté de façon étanche en atelier. Des cadres isolants, pour isolation
extérieur sont disponibles en option.
Mesures standard
5 mesures standards sont disponibles, éléments sur mesure pour usage
piétonnier dans la sphère privée également disponible sur demande.
Dimension hors tout (LxBxH)
= Dimension vide maçonnerie (LxB) en centimètre
L
B
Coupe, isolation extérieur
(représentation schématique)
Dimension hors tout = Dimension vide maçonnerie (LxB)
Transport / Montage
Le Heliobus® glassfloor est disponible, départ nos dépots ou
livré sur chantier. Le montage doit être effectué par une entreprise spécialisée et reconnue par Heliobus, nous pouvons
vous conseiller dans le choix d’une entreprise.
Conditions pour l’installation
Le support pour le cadre en inox doit satisfaire aux conditions suivantes: le pourtour du vide maçonnerie doit être à
angle droit, propre, d‘aplomb, de largeur min 150mm sur les 4
cotés. La portance doit être calculée et la hauteur du support
doit être exacte.
H
80
-
80
-
10
100
-
100
-
10
120
-
60
-
10
120
-
80
-
10
180
-
40
-
10
Raccordements
L’étanchéité et le pare-vapeur doivent être raccordé sur le
profil en pourtour du Heliobus® glassfloor.
La finition se fait avec une étanchéité liquide jusqu‘à 30mm
de la surface (voir directives de pose).
Finition de l‘épaisseur de la dalle
L’habillage et l’isolation de l’épaisseur de dalle vient
jusqu’au profil de support du verre. La finition peut se faire
avec tout type d’habillage conventionnel.
L’habillage de l’épaisseur de la dalle en miroir ou la pose
d’un système d’éclairage naturel est disponible en option.
Option et autres produits
> Dispositif anti-dérapant
> Protection oculaire
> Solution pour raccord d’isolation thermique (toit froid/chaud)
> Finition contre façade
Détails
Détails, solutions de constructions et liste de prix sont disponibles chez Heliobus AG ou par votre conseiller en éclairage
naturel. Tous les documents sont disponibles sur notre
site web www.heliobus.com
> Qualité de verre „extra blanc“
> Usage carrossable domaine privé (uniquement en Suisse)
> Verre de sécurité relié à un système de chauffage
> Eclairage LED
> Système de miroirs pour l‘épaisseur de dalle
Distributeurs:
> Système d’éclairage naturel (Heliobus® sdloup réflecteur/
Light Guide)
Remarques
Tous changements techniques sont réservés. Les schémas techniques
ne sont pas contractuels.
Heliobus est une marque déposée. Le Brevet est annoncé.
Impressum: © by Heliobus AG Switzerland
Illustration: S. Schütz, Grafik/Foto: K.Tompkins 8.Feb. 2011 V1.5
www.heliobus.com
Heliobus AG
Sittertalstrasse 34, CH-9014 St.Gall, Suisse
Tel +41 71 278 70 61 / Fax +41 71 278 41 22 / [email protected]