RETRAITE EN SILENCE Les AMIS du PERE BILL

RETRAITE EN SILENCE
LISIEUX DU 4 AU 10 NOVEMBRE 2012
SRXUO·DSSURIRQGLVVHPHQWGHODIRL,
pour une guérison âme, esprit et corps
Saint Vincent de Paul
(1581-1660)
Les AMIS du PERE BILL
Cher futur retraitant, Réjouissez-­‐ǀŽƵƐƐŝůĞ^ĞŝŐŶĞƵƌĂŵŝƐĚĂŶƐǀŽƚƌĞĐƈƵƌůĞĚĠƐŝƌĚĞƐƵŝǀƌĞƵŶĞƌĞƚƌĂŝƚĞƉƌġĐŚĠĞƉĂƌůĞ
Père Anthony Saji V.C.. Chaque jour : 9
9
9
9
Adoration le matin Chapelet et louange avant chaque enseignement Quatre enseignements suivis d͛ƵŶĞďƌğǀĞƌĞƉƌŝƐĞƉĞƌƐŽŶŶĞůůĞ͘ Une messe le soir hŶƚĞŵƉƐĞƐƚƉƌĠǀƵƉŽƵƌůĞƐĐŽŶĨĞƐƐŝŽŶƐ͛͘ĞƐƚǀŽƚƌĞĐŽŶƐƚĂŶĐĞăů͛ĠĐŽƵƚĞĚĞůĂƉĂƌŽůĞĚĞŝĞƵĞƚ
votre foi qui vont progressivement transformer votre vie. La retraite commence le dimanche soir (après un repas pris ensemble) et se termine le samedi en ĚĠďƵƚĚ͛ĂƉƌğƐ-­‐midi. EŽƵƐƐĞƌŽŶƐŚĞƵƌĞƵdžĚĞǀŽƵƐĂĐĐƵĞŝůůŝƌăů͛ƌŵŝƚĂŐĞ^ƚĞdŚĠƌğƐĞʹ 23, rue du Carmel à Lisieux, du dimanche 4 novembre au samedi 10 novembre 2012. Nous attendons votre arrivée le dimanche 4 novembre entre 15h et 18h. Apporter votre bible, de quoi prendre des notes, un cierge ou luminaire qui ne coule pas, votre instrument de musique. DĞƌĐŝĚĞƐŝŐŶĂůĞƌůĞƐĚŽŶƐŽƵƐĞƌǀŝĐĞƐ;ĂŶŝŵĂƚŝŽŶĚĞůĂůŽƵĂŶŐĞĞƚĚĞůĂŵĞƐƐĞ͕ƐĂĐƌŝƐƚŝĞ͕ƐŽŶŽ͙Ϳ
que vous pourriez partager durant la retraite. ĞƚƚĞ ƌĞƚƌĂŝƚĞ ĨŽƌŵĞ ƵŶ ƚŽƵƚ͘ WŽƵƌ ƋƵ͛ĞůůĞ ƉŽƌƚĞ ĚĞƐ ĨƌƵŝƚƐ ĂďŽŶĚĂŶƚƐ͕ ůĞ ƉğƌĞ ŶƚŚŽŶLJ Saji ĚĞŵĂŶĚĞƋƵĞůĞƐƌĞƚƌĂŝƚĂŶƚƐƐ͛ĞŶŐĂŐĞŶƚĚƵƌĂŶƚƚŽƵƚĞůĂƐĞŵĂŝŶĞ : 1. à suivre la retraite intégralement du début à la fin 2. à participer à tous les enseignements 3. à respecter strictement le silence durant les six jours Ce sont trois conditions nécessaires pour une garantie de guérison intérieure. (Le manquement au silence peut être motif de renvoi pour préserver le bien commun). Ni radio, ni autres médias. Merci pour votre compréhension. Que le Seigneur vous bénisse ! >͛ĠƋƵŝƉĞĚĞĐŽŽƌĚŝŶĂƚŝŽŶ Inscription Retraite du Père Anthony à LISIEUX - du 4 au 10 novembre 2012 -adresser à :
Jean-Pierre Gros- Béthanie- &KHPLQG·$VVHPRQW-14100 Saint Désir
RETRAITE EN SILENCE
LISIEUX DU 4 AU 10 NOVEMBRE 2012
SRXUO·DSSURIRQGLVVHPHQWGHODIRL,
pour une guérison âme, esprit et corps
Saint Vincent de Paul
(1581-1660)
Les AMIS du PERE BILL
02'$/,7(6'·,16&5,37,21
● INFOS SUR LE CONTENU DE LA RETRAITE (pas de renseignements pratiques sur les inscriptions). 02 31 88 22 79 ou 06 09 54 76 36 de 8h00 à 21H00 06 27 86 11 81 à partir de 20h00 ũƵƐƋƵ͛ăϮϭŚϯϬ ● Inscription: ƉĂƌĐŽƵƌƌŝĞƌƉŽƐƚĂůăů͛ĂĚƌĞƐƐĞŝŶĚŝƋƵĠĞĐŝ-­‐dessous. Par courrier électronique à [email protected] CONDITIONS GENERALES &ƌĂŝƐĚ͛ŝŶƐĐƌŝƉƚŝŽŶĚĞϱϬΦ payables ăǀŽƚƌĞĂƌƌŝǀĠĞăů͛ĂƐƐŽĐŝĂƚŝŽŶͨ Les Amis du Père Bill » pour ůĞƐĨƌĂŝƐĚ͛ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝŽŶ͕Ě͛ŽƌŐĂŶŝƐĂƚŝŽŶĚĞůĂƌĞƚƌĂŝƚĞĞƚĚ͛ĂĐĐƵĞŝůĚƵWğƌĞŶƚŚŽŶLJ Saji et de son interprète. ŶĐĂƐĚ͛ŝŶƐĐƌŝƉƚŝŽŶ avant le 4 octobre 2012 ; une remise de 10% vous sera accordée sur les frais Ě͛ŝŶƐĐƌŝƉƚŝŽŶ ;ƐŽŝƚϰϱΦĂƵůŝĞƵĚĞϱϬΦͿ͘ Frais Pension complète par personne pour les 6 jours : 240 Φ Le prix de pension complète inclut votre hébergement en chambre 2 pers avec douche et WC, ĚƌĂƉƐĞƚĐŽƵǀĞƌƚƵƌĞƐ͕ů͛ƵƐĂŐĞĚĞƐƐĂůůĞƐ͕ůĞƐĐŽůůĂƚŝŽŶƐĂƵdžƉĂƵƐĞƐŵĂƚŝŶĞƚĂƉƌğƐ-­‐midi et la taxe de séjour. (Prévoir serviettes de toilette). Réservation du séjour WŽƵƌƌĠƐĞƌǀĞƌ͕ŝůĞƐƚŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞĚĞŶŽƵƐĞŶǀŽLJĞƌǀŽƚƌĞďƵůůĞƚŝŶĚ͛ŝŶƐĐƌŝƉƚŝon complété ainsi que ĚĞƐĂƌƌŚĞƐƐ͛ĠůĞǀĂŶƚă6ϬΦƉĂƌƉĞƌƐŽŶŶĞ;ăů͛ŽƌĚƌĞͨ Les Amis du Père BILL ») ; à réception nous vous confirmerons votre réservation. Votre inscription prend effet le jour de la réception de vos arrhes. Le solde de votre inscription sera payable à votre arrivée sur le lieu de la retraite. ;WŽƐƐŝďŝůŝƚĠĚ͛ĞŶĐĂŝƐƐĞŵĞŶƚƐĠĐŚĞůŽŶŶĠƐͿ ŽŶĚŝƚŝŽŶƐĚ͛ĂŶŶƵůĂƚŝŽŶ Si vous annulez dans les 15 jours avant le début de la retraite, nous garderons 50 % des arrhes. Horaires des repas Petit déjeuner à 8h00 -­‐ Déjeuner à 12h30 -­‐ Dîner à 18h30 Divers WŽƵƌĚĞƐƌĂŝƐŽŶƐĚ͛ŚLJŐŝğŶĞĞƚĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠ͕ŶŽƐĂŵŝƐůĞƐĂŶŝŵĂƵdžŶĞƐŽŶƚƉĂƐĂĚŵŝƐ͘ Inscription Retraite du Père Anthony à LISIEUX - du 4 au 10 novembre 2012 -adresser à :
Jean-Pierre Gros- Béthanie- &KHPLQG·$VVHPRQW-14100 Saint Désir
Reçu le : Répondu le : N° de chambre: RETRAITE EN SILENCE
LISIEUX DU 4 AU 10 NOVEMBRE 2012
SRXUO·DSSURIRQGLVVHPHQWGHODIRL
pour une guérison âme, esprit et corps
Saint Vincent de Paul
(1581-1660)
Les AMIS du PERE BILL
%8//(7,1'·,16&5,37,21
Mr ‰ Mme ‰ Melle‰
Père ‰ 6°XU‰ Frère ‰ Mr ‰ Mme ‰ Melle‰
Mr ‰ Mme ‰ Melle‰
Père ‰6°XU‰ Frère ‰ Père ‰6°XU‰ Frère ‰ ««««««««««««
«««««««««««
«««««««««««
@.........................................
@.......................................
@......................................
Nom (en majuscules) Prénom Adresse fixe si pas de fixe E-­‐mail * (en majuscules) * L'adresse e-­‐mail nous est précieuse pour vous informer une à deux fois par an, en tant qu'ancien retraitant. &ƌĂŝƐƚŽƚĂƵdžĚ͛ŝŶƐĐƌŝƉƚŝŽŶ͗Ϯ90 Φ ĞĐŝ ĐŽŵƉƌĞŶĚ ǀŽƐ ĨƌĂŝƐ Ě͛ŝŶƐĐƌŝƉƚŝŽŶ ;ϱϬΦ) et votre hébergement en pension complète (en chambre 2 pers avec douche et WC, soit 240Φ) soit un total de 290 Φ dž͙͙.. (nb de personnes) = ͙͙͙͙͘͘Φ Je verse un acompte de 60 Φ par personne soit ͙͙͙͙͘͘Φ ;ŚğƋƵĞăů͛ŽƌĚƌĞĚĞͨ Association Les Amis du Père BILL ») Je propose ma disponibilité pour (ex : chant, sono, lecture) : ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙ Respect des engagements durant la retraite Je soussigné, ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘, ŵ͛ĞŶŐĂŐĞĂǀĞĐůĂŐƌąĐĞĚƵ^ĞŝŐŶĞƵƌ : 9 à faire la retraite de six jours intégralement du début à la fin, 9 à participer à tous les enseignements 9 à respecter strictement le silence durant les six jours Le ͙͘͘ /͙͘͘ /͙͘͘ Signature : Inscription Retraite du Père Anthony à LISIEUX - du 4 au 10 novembre 2012 -adresser à :
Jean-Pierre Gros- Béthanie- &KHPLQG·$VVHPRQW-14100 Saint Désir