Slim Multi-days Weather Station Stazione

Slim Multi-days Weather Station
Stazione meteorologica sottile multigiorno
Station météo ultra fine à jours multiples
Mehrtages-Wetterstation im Slim-Format
Estación meteorológica extraplana multi-dia
Estação Meteorológica Slim Multi-days
Plat meerdaags weerstation
Tunn flerdagars väderstation
Model / Modello / Modèle / Modell / Modelo /
Modelo / Model / Modell: WMH800
Addendum / Appendice / Addendum / Anhang /
Texto adicional / Adendo / Addendum / Tillägg
EN Geographical coverage
Data is available for the 90 cities below:
*The number indicated in the forecast column refers to the
number of days for which weather information is available:
e.g., 4 means current day and next-3 days; 2 means
current day and next day.
IT Copertura
��������������������
geografica
Forecasts*
Previsioni*
Prévisions*
Vorhersage*
Previsiones*
Previsão*
Verwachtingen*
Prognoser*
Country
Paese
Pays
Land
País
País
Land
Land
City
Città Ville
Stadt
Ciudad
Cidade
Stad
Stad
4
D
DRESDEN
4
D
DUISBURG
4
D
DÜSSELDORF
4
D
EISENACH
4
D
ERFURT
4
D
4
A
BREGENZ
FRANKFURT AM MAIN
4
A
EISENSTADT
4
D
FRANKFURT AN DER
ODER
4
A
GRAZ
4
D
FREIBURG
D
FREUDENSTADT
4
A
INNSBRUCK
4
4
A
KLAGENFURT
4
D
FRIEDRICHSHAFEN
4
A
LINZ
4
D
FULDA
4
A
SALZBURG
4
D
GIESSEN
4
A
SANKT PÖLTEN
4
D
GÖTTINGEN
4
A
WIEN
4
D
HAGEN
2
AND
ANDORRA LA VELLA
4
D
HALLE
4
B
ANTWERPEN
4
D
HAMBURG
4
B
BRUXELLES/BRUSSEL
4
D
HANNOVER
4
B
CHARLEROI
4
D
HEILBRONN
4
B
GENT
4
D
HOF
4
B
LIEGE
4
D
INGOLSTADT
4
B
MEARCHE/FAMENNE
4
D
JENA
D
KAISERSLAUTERN
4
B
OOSTENDE
4
4
B
VERVIERS
4
D
KARLSRUHE
4
CH
AARAU
4
D
KASSEL
D
KEMPTEN
I dati sono disponibili per le 90 città indicate di seguito:
*Il numero indicato nella colonnina delle previsioni si
riferisce al numero dei giorni per cui sono disponibili le
informazioni meteorologiche: ad es., “4” significa il giorno
attuale e i successivi 3 giorni; “2” significa il giorno attuale
e quello successivo.
4
CH
ADELBODEN
4
4
CH
ALTDORF
4
D
KIEL
4
CH
BASEL
4
D
KOBLENZ
D
KÖLN
4
CH
BELLINZONA
4
4
CH
BERN
4
D
KONSTANZ
FR Couverture géographique
4
CH
BIEL/BIENNE
4
D
LEIPZIG
Les données sont disponibles pour les 90 villes cidessous:
*Le nombre indiqué dans la colonne prévision se
reporte au nombre de jours pour lesquels les prévisions
météorologiques sont disponibles : par exemple 4 signifie
le jour actuel et les 3 jours qui suivent, 2 signifie le jour
actuel et le jour suivant.
4
CH
BRIG
4
D
LÜBECK
4
CH
CHUR
4
D
MAGDEBURG
4
CH
DAVOS
4
D
MANNHEIM
D
MÜNCHEN
4
CH
DELEMONT
4
4
CH
FRAUENFELD
4
D
MÜNSTER
4
CH
FRIBOURG
4
D
NEUBRANDENBURG
D
NÜRNBERG
4
CH
GENEVE
4
4
CH
GLARUS
4
D
PFORZHEIM
4
CH
GRINDELWALD
4
D
PLAUEN
4
CH
INTERLAKEN
4
D
POTSDAM
4
CH
LA CHAUX-DE-FONDS
4
D
REGENSBURG
4
CH
LAUSANNE
4
D
ROSTOCK
4
CH
LIESTAL
4
D
SIEGEN
ES Cobertura geográfica
4
CH
LOCARNO
4
D
STUTTGART
Dispone de datos de las 90 ciudades siguientes:
*El número indicado en la columna de previsión se refiere
al número de días de los que se tiene información: por
ejemplo, 4 significa el día actual y los tres siguientes; 2
significa el día actual y el día siguiente.
4
CH
LUGANO
4
D
TRIER
4
CH
LUZERN
4
D
TÜBINGEN
4
CH
MARTIGNY
4
D
ULM
4
CH
MONTREUX
4
D
4
CH
NEUCHATEL
VILLINGENSCHWENNINGEN
2
CH
SAMEDAN
4
D
WÜRZBURG
4
CH
SARNEN
4
D
ZWICKAU
4
CH
SCHAFFHAUSEN
4
DK
ALBORG
4
CH
SCHWYZ
4
DK
ARHUS
4
CH
SION
4
DK
HERNING
4
CH
SOLOTHURN
4
DK
KØBENHAVN
4
CH
ST. GALLEN
4
DK
ODENSE
4
CH
STANS
2
E
BARCELONA
2
CH
ZERMATT
2
E
BILBAO
4
CH
ZUG
2
E
GIJON
4
CH
ZÜRICH
2
E
MADRID
2
E
PALMA DE MALLORCA
2
E
SEVILLA
2
E
VALENCIA
4
F
AMIENS
4
F
ANNECY
4
F
AVIGNON
2
F
BASTIA
4
F
BELFORT
4
F
BESANCON
4
F
BEZIERS
4
F
BORDEAUX
4
F
BREST
4
F
BRIVE-LA-GAILLARDE
DE Geographische Abdeckung
Die Daten sind für die nachstehenden 90 Städte
verfügbar:
*Die in der Spalte der Vorhersage angeführte Nummer
verweist auf die Anzahl der Tage, für die Wetterdaten
verfügbar sind. Beispiel: 4 bedeutet den aktuellen Tag und
die nächsten 3 Tage; 2 bedeutet den aktuellen Tag und
den nächsten Tag.
PT Cobertura Geográfica
Os dados estão disponíveis para as 90 cidades abaixo:
*O número indicado na coluna de previsão refere-se
ao número de dias durante os quais as informações
meteorológicas ficarão disponíveis: por exemplo, 4
significa o dia atual e os próximos 3 dias; 2 significa o dia
atual e o próximo dia.
NL Geografische dekking
Gegevens zijn beschikbaar in de 90 steden hieronder:
*Het nummer dat wordt weergegeven in de
verwachtingskolom verwijst naar het aantal dagen
waarvoor de weersverwachting geldig is: bijv. 4 betekent
vandaag en de komende 3 dagen, 2 betekent vandaag
en morgen.
4
CZ
BRNO
SWE Geografisk täckning
4
CZ
DECIN
Data är tillgängligt för nedanstående 90 städer:
* Indikerat nummer i prognoskolumnen refererar till vilka
dagar som väderinformationen är tillgänglig: t.ex. 4 betyder
idag och nästa 3 dagar; 2 betyder idag och imorgon.
4
CZ
PLZEN
4
CZ
PRAHA
4
D
AUGSBURG
4
D
BAYREUTH
4
D
BERLIN
4
D
BREMEN
4
D
BREMERHAVEN
4
D
COTTBUS
4
D
DONAUESCHINGEN
4
D
DORTMUND
Country codes / Codici dei paesi / Codes de pays /
Länderkennzeichen / Códigos de país / Código dos
países / Landcodes / Landskoder:
Forecasts*
Previsioni*
Prévisions*
Vorhersage*
Previsiones*
Previsão*
Verwachtingen*
Prognoser*
Country
Paese
Pays
Land
País
País
Land
Land
City
Città Ville
Stadt
Ciudad
Cidade
Stad
Stad
2
I
NAPOLI
2
I
PALERMO
4
I
PARMA
4
I
PISA
4
I
RIMINI
4
I
ROMA
4
F
CAEN
2
I
SASSARI
CH Switzerland
4
F
CANNES
4
I
SESTRIERE
CZ
4
F
CHAMBERY
4
I
SIENA
4
F
CLERMONT-FERRAND
4
I
TORINO
D
4
F
COLMAR
4
I
TRENTO
4
F
DIJON
4
I
TRIESTE
4
F
EVIAN
4
I
UDINE
4
F
GRENOBLE
4
I
VENEZIA
4
F
LA ROCHELLE
4
I
VERONA
4
F
LE HAVRE
2
IRL
DUBLIN
4
F
LE MANS
2
IRL
GALWAY
4
F
LILLE
4
L
4
F
LIMOGES
4
MC
LUXEMBOURG
MONACO
4
F
LYON
4
N
DRAMMEN
4
F
MARSEILLE
4
N
FREDRIKSTAD
4
F
METZ
4
N
OSLO
4
F
MONTLUCON
2
N
STAVANGER
4
F
MONTPELLIER
4
N
TØNSBERG
4
F
MULHOUSE
2
N
TRONDHEIM
4
F
NANCY
4
NL
AMSTERDAM
4
F
NANTES
4
NL
ARNHEM
4
F
NICE
4
NL
ASSEN
4
F
NIMES
4
NL
DEN HAAG
4
F
PARIS
4
NL
DEN HELDER
4
F
PAU
4
NL
EINDHOVEN
4
F
PERPIGNAN
4
NL
ENSCHEDE
4
F
POITIERS
4
NL
GRONINGEN
4
F
REIMS
4
NL
HAARLEM
4
F
RENNES
4
NL
LEEUWARDEN
4
F
ROUEN
4
NL
LELYSTAD
4
F
SAINT-ETIENNE
4
NL
MAASTRICHT
4
F
STRASBOURG
4
NL
MIDDELBURG
4
F
TOULON
4
NL
ROTTERDAM
4
F
TOULOUSE
4
NL
S-HERTOGENBOSCH
4
F
TOURS
4
NL
TERNEUZEN
4
F
TROYES
4
NL
TEXEL
4
F
VALENCE
4
NL
UTRECHT
4
FL
VADUZ
4
NL
VENLO
2
GB
BELFAST
4
NL
ZWOLLE
4
GB
BIRMINGHAM
2
P
LISBOA
4
GB
BRIGHTON
2
PL
GDANSK
4
GB
BRISTOL
2
PL
KRAKOW
4
GB
CAMBRIDGE
4
PL
WALBRZYCH
2
GB
GLASGOW
2
PL
WARSZAWA
E
A
IT
Austria
DE
Autriche
Österreich
Andorra
Andorre
Andorra
Belgio
Belgique
Belgien
Svizzera
Suisse
Schweiz
Czech
Republic
Repubblica
Ceca
République Tschechische
tchèque
Republik
Germany
Germania
Allemagne
Deutschland
Danimarca
Danemark
Dänemark
AND Andorra
B
FR
Austria
Belgium
DK Denmark
E
Spain
Spagna
Espagne
Spanien
F
France
Francia
France
Frankreich
FL Lichtenstein Lichtenstein
GB Great Britain
H
Hungary
HR Croatia
I
Italy
IRL Ireland
L
Lichtenstein Lichtenstein
Gran
Bretagna
Grande
Bretagne
Großbritannien
Ungheria
Hongrie
Ungarn
Croazia
Croatie
Kroatien
Italia
Italie
Italien
Irlanda
Irlande
Irland
Luxembourg Lussemburgo Luxembourg Luxemburg
MC Monaco
Monaco
Monaco
Monaco
Norvegia
Norvège
Norwegen
Pays-Bas
Niederlande
Portogallo
Portugal
Portugal
PL Poland
Polonia
Pologne
Polen
S
Sweden
Svezia
la Suède
Schweden
SK
Slovak
Republic
Repubblica
Slovacca
Slovaquie
Slowakische
Republik
Slovenia
La Slovénie Slowenien
Città del
Vaticano
Cité du
Vatican
N
Norway
NL Netherlands Paesi Bassi
P
Portugal
SLO Slovenia
V
Vatican City
A
Austria
ES
PT
NL
Vatikanstadt
SWE
Áustria
Oostenrijk
Österrike
Andorra
Andorra
Andorra
Bélgica
België
Belgien
CH Suiza
Suíça
Zwitserland
Schweiz
República
CZ
Checa
República
Tcheca
Tsjechië
Tjeckien
Alemanha
Duitsland
Tyskland
Dinamarca
Denemarken Danmark
AND Andorra
B
D
Bélgica
Alemania
DK Dinamarca
E
España
Espanha
Spanje
Spanien
F
Francia
França
Frankrijk
Frankrike
FL Lichtenstein Lichtenstein Lichtenstein Lichtenstein
GB
Gran
Bretaña
GrãBretanha
GrootBrittannië
Storbritannien
H
Hungría
Hungria
Hongarije
Kroatien
HR Croacia
Croácia
Kroatië
Ungern
Itália
Italië
Italien
Irlanda
Ierland
Irland
I
Italia
IRL Irlanda
L
Luxemburgo Luxemburgo Luxemburg
MC Mónaco
Luxemburg
Monaco
Monaco
Monaco
N
Noruega
Noruega
Noorwegen
Norge
NL
Países
Bajos
Holanda
Nederland
Nederländerna
Portugal
4
GB
KINGSTON UPON HULL
4
S
BORAS
4
GB
LIVERPOOL
4
S
GÄVLE
Portugal
Portugal
Portugal
4
GB
LONDON
4
S
GÖTEBORG
PL Polonia
Polônia
Polen
Polen
4
GB
MANCHESTER
4
S
HALMSTAD
S
Suécia
Zweden
Sverige
4
GB
NEWCASTLE UPON
TYNE
4
S
JÖNKÖPING
Slowakije
Slovakien
4
S
KALMAR
Eslovénia
Slovenië
Slovenien
4
S
KARLSTAD
Vaticaanstad Vatikanstaten
4
S
LINKÖPING
Cidade do
Vaticano
4
S
MALMÖ
4
S
ÖREBRO
2
S
ÖSTERSUND
4
S
STOCKHOLM
2
S
SUNDSVALL
2
S
UMEA
4
S
UPPSALA
4
S
VÄSTERAS
4
S
VISBY
4
SK
BRATISLAVA
4
SLO
LJUBLJANA
4
SLO
MARIBOR
4
SLO
NOVA GORICA
4
V
4
GB
OXFORD
4
GB
PLYMOUTH
4
GB
SHEFFIELD
4
GB
SWANSEA
2
H
BUDAPEST
4
H
GYÖR
2
HR
SPLIT
2
HR
ZAGREB
2
I
ANCONA
4
I
AOSTA
2
I
BARI
4
I
BOLOGNA
4
I
BOLZANO
4
I
FIRENZE
4
I
GENOVA
4
I
LA SPEZIA
4
I
MILANO
CITTA DEL VATICANO
P
Suecia
SK Eslovaquia Eslováquia
SLO Eslovenia
V
Ciudad del
Vaticano
© 2010 Oregon Scientific. All rights reserved.
300102758-00001-10