chapitre - Gericom
Transcription
chapitre - Gericom
■ chapitre 1 apprendre les bases C H A P I T R E ▼ P R E M I E R APPRENDRE LES BASES Ce chapitre présente les caractéristiques des composants de l’ordinateur. 1-1 ■ chapitre 1 apprendre les bases Caractéristiques de Performance Processeur Haute Performance Cet ordinateur est équipé d'un puissant processeur Intel basé sur le dernier procédé sub-micrométrique, technologies processeur, et large bande passante. Moteur graphique avancé Un processeur vidéo ATI Mobility Radeon 9700 sur carte avec un buffer d’image spécial donne un excellente performance graphique. La puce graphique avancée incorproe également un moteur de compensation de mouvement basé sur le matériel, qui vous donne une parfaite lecture vidéo de MPEG. La capacité graphique 3D ajoute aussi du réalisme aux jeux PC. Grand Ecran LCD Cet ordinateur est équipé avec un grand panneau d’affichage haute-résolution TFT 15.4-pouces (format d'image large) pour un texte claire et des couleurs brillantes. Mise à Jour Le système offre un dirve de disque de dur mettable à jour et 2 socles DDR SDRAM pour un expansion, permettant facilement à l’utilisateur d’augmenter les capacités du système et de stockage selon les besoins. Baie du Périphérique Changeable La baie périphérique interchangeable vous permet d'ajouter un disque dur pour augmenter la capacité de stockage. 1-2 ■ chapitre 1 apprendre les bases Lecteur de carte multifonction intégré Certains systèmes sont équipés d'un lecteur de carte multi-format qui prend en charge les formats de cartes SD, MS et MMC. Cela permet à l'utilisateur d'accéder à un large éventail de périphériques mémoire portables disponibles aujourd'hui. Caractéristiques de Communication Le système fournit intégrés un adaptateur réseau Ethernet pour réseau local et un modem 56K. Ports Firewire (IEEE1394 / 1394a) et USB2.0 En plus de la gamme complète de ports I/O incorporés, l’ordinateur offre IEEE1394 pour une connexion ultra haute-vitesse vers des périphériques vidéo numériques haut-débit et ports USB2.0 pour connecter tout périphérique basé sur USB. Wireless LAN (Optionnel) Le module Wireless LAN interne en option permet à votre ordinateur de se connecter sans fil à d’autres système, périphériques ou réseaux 802.11b. Lecteur SuperDJ / Audio Le Lecteur SuperDJ / AUDIO unique vous permet de lire des CD Audio ou AUDIO sans avoir à lancer Windows. Cela vous permet de profiter pendant de nombreuses heures de lecture audio entre les chargements de pile. 1-3 ■ chapitre 1 apprendre les bases Présentation du Système Vue Avant 1. Microphone Incorporé Le microphone incorporé enregistre le son. 2. Locquet du LCD Le Locquet LCD verrouille/déverrouille le Panneau LCD. 3. Fiche électrique (Entrée CC) La fiche de sortie CC de l’adaptateur CA se connecte ici et 1-4 ■ chapitre 1 apprendre les bases alimente l’ordinateur. 4. Lecteur Optique et Bouton et le Trou du Bouton d’Ejection Manuelle Si votre ordinateur est équipé d’un lecteur de lecteur Combo, DVD-RW, DVD+RW, ou DVD-Dual drive, vous pouvez sauvegarder des données sur un CD-R / CD-RW ou disque DVD RW. Pressez le bouton Ejecter pour éjecter le bloc de disque. Le trou de touche d’éjection manuelle vous permet d’éjecter manuellement un disque bloqué. Note: Le lecteur optique se trouve dans la baie périphérique interchangeable. De plus, vous pouvez également acheter un module disque dur optionnel à utiliser dans cette baie. 5. Boîtier de Pile Le boîtier de pile est une source électrique incorporée pour l’ordinateur portable. 6. Tapis Tactile avec fonction HdP/BdP Le tapis tactile est un périphérique de pointage incorporé ayant des fonctions similaires à celles de la souris. Utilisez les touches HdP et bdp pour vous déplacers dans les pages de Windows. 6a. Barre de défilement de la tablette tactile La barre de défilement fonctionne de manière similaire à la roulette de la souris. Utilisez la barre pour naviguer dans de long documents dans Windows. 7. Verrouillage des touches de raccourci Pour éviter d'appuyer par accident sur les touches de raccourci, 1-5 ■ chapitre 1 apprendre les bases vous pouvez déplacer le bouton vers la droite (position verrouillée) pour désactiver toutes les touches de raccourci. Pour déverrouiller, déplacez le bouton vers la gauche. 8. Bouton Marche Arrêt pour le Lecteur SuperDJ / AUDIO (Optionnel) Pressez le bouton du Lecteur SuperDJ / AUDIO pour allumer le lecteur audio sans avoir à lancer Windows. Le lecteur lira un CD audio, de AUDIO ou les chansons stockées dans C:\AUDIO. Pressez et maintenez pendant 2 secondes pour éteindre le Lecteur SuperDJ / AUDIO. Note: Le Lecteur SuperDJ / AUDIO est optionnel. Note: Allez sur la section Fonctions du Lecteur SuperDJ / AUDIO ailleurs dans ce chapitre pour une description complète des opérations et des fonctions des touches. Note: Un programme utilitaire doit être installé pour utilsie rpleinement le Lecteur AUDIO dans le mode seul (non-Windows). (CD-ROM:\AUDIO\Setup.exe) 9. Touche Lecture/Pause Pressez une fois cette touche pour commencer la lecture d’une piste audio. Pressez de nouveau pour arrêter la lecture de façon temporaire. Pressez une fois encore pour reprendre la lecture. 10. Touche Arrêter Pressez une fois le bouton pour arrêter une piste audio durant la lecture. 11. Indicateur d’état de LCM AUDIO L’écran LCD monochrome indique l’état du Lecteur AUDIO. 1-6 ■ chapitre 1 apprendre les bases 12. Bouton du Volume Audio Utilisez le bouton du volume audio pour contrôler l’amplitude des haut-parleurs. 13. Touche Suivant / Avance Rapide Pressez une fois la touche pour passer sur la piste audio suivante. Pressez et maintenez la touche pour effectuer un avance rapide. 14. Touche Précédent / Retour Rapide Pressez la touche une fois pour revenir à la piste audio précédente. Pressez et maintenez la touche pour effectuer un retour rapide. 15. Touche Répéter Pressez une fois la touche pour répéter une chanson en cours ou l’album entier. 16. Fiche du Microphone La fiche du microphone (3,5-mm de diamètre) vous permet de connecter un microphone. 17. Fiche Audio Line-in La fiche Audio Line-in (diamètre 3.5-mm) est celle où vous branchez une source entrée audio externe telle qu’un lecteur de CD. 18. Fiche des écouteurs stéréo / Sortie SPDIF La fiche des écouteurs stéréo (3,5-mm de diamètre) vous permet de connecter des écouteurs ou des haut-parleurs externes. Alternativement, vous pouvez relier la sortie SPDIF à processeur / décodeur audio DTS, AC3 ou PCM externe dans 1-7 ■ chapitre 1 apprendre les bases votre système stéréo. 19. Clavier Le clavier améliorées est utilisé pour entrer des données. Il possède un clavier numérique amélioré et des touches de contrôle du curseur. (Voir la Section Clavier pour d’autres détails.) 20. Grille de Ventilation La grille de ventilation permet de rejeter l’air pour dissiper la chaleur interne. Ne bloquez jamais les entrées et sorties d’air. 21. Ecran LCD Le panneau est l’endroit où le contenu du système est affiché. 22. Haut-parleurs stéréo incorporés Les haut-parleurs incorporés sortent le son en mode stéréo. 23. Indicateur d’état de LED L’indicateur d’état de LED révèle le verrouillage/déverrouillage de certaines fonctions - activer/désactiver le clavier numérique, Verr. Maj, et Arrêt défil - et l’état des lecteurs HDD et lecteurs optique. (Voir la Section Indicateur d’Etat de LED pour des détails.) 24. Touche de raccourci Courrier électronique L’ ‘Touche de raccourci Courrier électronique’ lance MS Outlook Express dans Windows XP ou 2000. 25. Touche de raccourci Internet L’ ‘Touche de raccourci Internet’ lance automatiquement Internet Explorer dans Windows XP ou 2000. 1-8 ■ chapitre 1 apprendre les bases Note: Pour activer les touches de raccourci Internet et Courrier électronique, dans Windows 98, vous devez installer l’application spéciale Quick Keys contenu dans le CD-ROM du fabricant. (CD-ROM:\Utility\Qkeys\SETUP.EXE). 26. Touche de raccourci activer/désactiver réseau sans fil Quand l'icône réseau sans fil (au-dessus des touches) est verte, la fonction réseau sans fil est activée. Appuyez sur le touche de raccourci pour désactiver cette fonction. 27. Bouton d’alimentation / suspension Le bouton allumage/suspension allume et éteint l’ordinateur portable, mais agit aussi comme une touche de mise en suspension du système. Pressez momentanément pour allumer le système. Pressez et maintenez pendant au moins 3~4 secondes pour éteindre le système. L’attitude ce cette touche peut être déterminée dans le menu [Démarrer > Définitions > Panneau de Contrôle > Options d’Allumage > Avancé]. Pressez de nouveau le bouton d’allumage/suspension pour revenir au mode de suspension. 1-9 ■ chapitre 1 apprendre les bases Vue Arrière Avertissement: Ne placez aucun objet lourd sur l’ordinateur portable. Cela risque d’endommager l’écran. 1. Socle de Carte PC (Type II PCMCIA) et Bouton d’Ejection de Carte Ce socle est celui où la Carte PC (Type II PCMCIA) est insérée. Pressez le bouton d’Ejection pour relâcher la Carte PC. 2. Port Firewire / IEEE1394 / 1394a Il s’agit d’un port sériel de données grande vitesse. Vous pouvez connecter à ce port tout appareil prêt pour un Fire-wire. 3. LED d’état de suspension La lumière verte clignotante indique que l’ordinateur portable 1-10 ■ chapitre 1 apprendre les bases est en mode de suspension. (Voir la Section Indicateur d’Etat de LED pour des détails.) 4. LED d’état d’allumage La LED multi-couleur indique l’état d’allumage de l’ordinateur portable. (Voir la Section Indicateur d’Etat de LED pour des détails.) 5. Lecteur de Cartes Multifonction Le lecteur de cartes multifonction vous permet d'accéder à des périphériques mémoire portables tels que les cartes SD, MS et MMC. 6. Port Ethernet / LAN Ce port connecte un hub de réseau via le câble RJ-45 et est aussi conforme au protocole de transmission 10/100Base-TX. 7. Port de Modem Vous pouvez y connecter une fiche de téléphone (RJ-11) pour les fonctions fax/modem. 8. Port USB2.0 (x2) Le Bus Sériel Universel (conforme USB2.0-) vous permet de connecter une grande variété de périphériques à votre ordinateur à un taux allant jusqu’à 480 Mbps. Ce port est conforme aux dernières normes USB2.0 plug-and-play. 9. Grille de Ventilation La grille de ventilation permet de rejeter l’air pour dissiper la chaleur interne. Ne bloquez jamais les entrées et sorties d’air. 10. Port TV (Vidéo-S) Le port de Vidéo-S vous permet de rediriger la sortie d’écran vers une télévision ou tout autre périphérique de lecture vidéo analogique. Ce Port TV est compatible Macrovision; lorsqu’un film DVD est lu, la sortie est brouillée pour éviter tout enregistrement analogique. 1-11 ■ chapitre 1 apprendre les bases 11. Port USB2.0 (x1) Le Bus Sériel Universel (conforme USB2.0-) vous permet de connecter une grande variété de périphériques à votre ordinateur à un taux allant jusqu’à 480 Mbps. Ce port est conforme aux dernières normes USB2.0 plug-and-play. 12. Port à Infrarouges Le port sériel IR Data Association (IrDA) permet un transfer des données sans fil 4Mbps (mode FIR) avec des périphériques externes compatibles IrDA 1.1. 13. Port VGA Externe Le port analogique 15-broches permet de connecter un moniteur CRT ou un projecteur. 14. Port Parallèle Le port parallèle 25-broches permet de connecter des périphériques à port parallèle du genre imprimante. 15. Trou de Touche de Verrouillage Kensington Un locquet de sécurité de type Kensington permet d’effectuer un verrouillage sur ce trou pour éviter tout vol. 1-12 ■ chapitre 1 apprendre les bases Vue de Base 1. Grille de Ventilation La grille de ventilation permet de laisser sortir l’air pour dissiper la chaleur interne. Ne bloquez jamais complètement les entrées et sorties d’air. 2. Couvercle du Système Le processeur du système avec montage de refroidissement, le disque dur, la carte réseau local (LAN) sans fil et le module mémoire DDR se trouvent sous le couvercle du boîtier. La mémoire du disque dur et du système peut être mise à niveau par augmentation de la capacité. (Voir la Section 3 pour des instructions sur la mise à jour du disque dur.) 1-13 ■ chapitre 1 apprendre les bases 3. Boîtier de Pile et Locquet de Pile Le boîtier de pile est une source électrique incorporée pour l’ordinateur portable. Glissez le locquet de pile pour relâcher le boîtier. 4. Baie de périphérique changeable et locquet Glissez le locquet et tirez le boîtier de carte pour relâcher le périphérique changeable. 1 2 Note: Le lecteur optique se trouve dans la baie périphérique interchangeable. De plus, vous pouvez également acheter un module disque dur optionnel à utiliser dans cette baie. Avertissement: Ne bouchez pas la sortie de la grille de ventilation. Placez la machine uniquement sur une surface dure. Le dessous du boîtier peut devenir très chaud. 1-14 ■ chapitre 1 apprendre les bases Adaptateur CA 1. Conencteur Sortie CC Le connecteur de Sortie CC bloque la fiche électrique (Entrée CC) sur l’ordinateur. 2. Voyant LED Le voyant LED apparaît en vert lorsque l’unité est branchée dans une source CA valide. 3. Adaptateur L’adaptateur convertit du courant alternatif en voltage CC constant pour l’ordinateur. 4. Fiche CA La fiche CA se branche sur une prise murale CA. Avertissement: Assurez-vous d’utiliser un socle mural CA à trois broches ayant une broche de sol. Sinon, vous risquez de ressentir une légère sensation électrique en touchant les parties en métal du genre ports I/O. Cela est provoqué par une fuite du courant lorsque l’adaptateur n’est pas correctement branché au sol (via la broche de sol). Cependant, la quantité de fuite de courant se situe dans les limites des réglementations et n’est pas dangereuse pour le corps humain. 1-15 ■ chapitre 1 apprendre les bases Indicateur d’Etat de LED L’indicateur d’état de LED affiche l’état d’opération de votre ordinateur portable. Lorsqu’une certaine fonction est activée, une LED s’allumera. La section ci-dessous décrit son indication. Indicateur D’état du Système Symbole graphique Indication de LED La lumière verte indique l’accès au disque dur et /ou disque optique. La lumière verte indique que le clavier numérique est activé. La lumière verte indique que cap-lock est activé. La lumière verte indique que scroll-lock est activé. 1-16 ■ chapitre 1 apprendre les bases Indicateur électrique Symbole graphique Indication de LED Le feu vert indique le système allumé. La lumière indique au loin le système est éteinte. Une lumière clignotante verte indique que l’alimentation est faible. Une lumière clignotante orange indique que la pile est en cours de chargement. Une lumière verte continue indique que l'ordinateur portable n'est ni en mode d'économie d'énergie ni en mode suspendu. Une lumière clignotante verte indique que l’ordinateur portable est en mode de suspension. Une lumière éteinte indique que l'ordinateur portable est en mode d'économie d'énergie. 1-17 ■ chapitre 1 apprendre les bases Caractéristiques du Clavier Fonctions Keys (Quick Key) Symbole graphique Action Contrôle du Système Fn + F1 Entere dans le Mode de Suspension. Fn + F3 Allume ou éteint le Beep d’Alarme de la Pile. Fn + F4 Change le Mode d’Affichage: LCD-uniquement, CRT-uniquement et LCD&CRT. Augmente le Volume des Haut-Parleurs. Réduit le Volume des Haut-Parleurs. Augmente la Brillance d’Affichage. Réduit la Brillance d’Affichage. Fn + F5 Fn + F6 Fn + F7 Fn + F8 Active le clavier amélioré pour travailler dans le mode numérique. Les touches agissent comme un clavier numérique sur une calculatrice. Utilisez ce mode lorsque vous avez besoin d’entrer de nombreuses données numériques. Une autre alternative est de connecter un clavier numérique externe. Scroll Lock Pressez la touche Scroll Lock et pressez ↑ou ↓pour bouger une ligne vers le haut ou le bas. Num Lock Note: Pour divers contrôles du système, pressez simultanément les touches fonction Fn(Function) et Fx. 1-18 ■ chapitre 1 apprendre les bases Touches de Windows Votre clavier possède aussi deux touches Windows: 1. Touche Démarrer Cette touche vous permet de tirer le Menu Démarrer de Windows au bas de la Barre des Tâches. 2. Touche du Menu d’Applications Cette touche fait apparaître un menu surgissant pour les applications, similaire à cliquer to a click of the right mouse button. Clavier Numérique Amélioré Pressez NumLock pour activer le clavier numérique. Les numéros sont imprimés dans le coin supérieur droit des touches, d’une couleur différente de celle des lettres. Ce clavier est complété par des opérateurs arithmétiques (+, -, * , /). Pressez NumLock pour revenir aux touches de lettres normales. Num Lock 7 8 9 4 5 1 - 6 2 0 * + 3 . Enter / 1-19 ■ chapitre 1 apprendre les bases Tapis Tactile avec Fonciton HdP / BdP Le Tapis Tactile incorporé, qui est un périphérique de pointage compatible PS/2, capte les mouvements sur sa surface. Lorsque vous bougez le bout de votre doigt sur la surface du tapis, le curseur répond de façon coordonnée. Les éléments suivants vous apprennent comment utiliser le tapis tactile: 1. Bougez votre doigt au travers du tapis tactile pour déplacer le curseur. 2. Pressez les boutons pour sélectionner ou exécuter des fonctions. Ces deux boutons sont similaires aux boutons de gauche et de droite sur la souris. Tapopter deux fois sur le tapis tactile est similaire au bouton gauche de la souris. 3. Pressez le bouton HdP / BdP pour bouger vers le haut ou le bas d’une page. Fonction Exécution Sélection Glisser Menu du Contexte d’Accès Bouger d’une page vers le haut ou le bas Bouton de Bouton Bouton HdP / BdP gauche de droite Cliquez deux fois rapidement Cliquez une fois Cliquez et maintenez pour glisser le curseur Action de tapotage equivalent Tapotez deux fois (à la même vitesse que pour un double cliquage avec le bouton d’une souris) Tapotez une fois Tapotez deux rapidement et lors du second tapotage, maintenez le doigt sur le tapis tactile pour glisser le curseur Cliquez une fois Cliquez sur la partie supérieure pour bouger vers le haut et cliquez sur la partie inférieure pour bouger vers le bas. Conseils sur l’utilisation concernant le Tapis Tactile: 1. La vitesse du double cliquage est chronométrée. Si vous cliquez deux fois trop lentement, votre ordinateur portable répond comme si vous faîtes deux cliquages simples. 2. Conservez vos doigts propres et secs en utilisant le Tapis Tactile. Conservez aussi la surface du tapis tactile propre et sèche pour prolonger sa durée de vie. 3. Le Tapis Tactile est sensible aux mouvements de doigt. De ce fait, plus léger sera le toucher, meilleure sera la réponse. Un toucher consistant ne produit que des mauvaises réponses. 1-20 ■ chapitre 1 apprendre les bases Sous-système graphique Votre ordinateur utilsie un panneau TFT à matrice active 15.4-pouces (format d'image large) haute performance avec haute résolution et des multi-millions de couleurs pour un visionnement confortable. L'accélérateur graphique vidéo ATI Mobility Radeon 9700, qui est compatible avec Microsoft DirectX 9, effectue le rendu des graphiques à une vitesse foudroyante. Ajuster la Brillance d’Affichage Cet ordinateur portable utilise des combinaisons de touches spéciales, appelées hot keys, pour contrôler la brillance. Pressez Fn+F7 pour augmenter la brillance. Pressez Fn+F8 pour réduire la brillance. Note: Pour maximisr le temps d’opération de votre pile, programmez la brillance sur la définition la moins confortable, afin que que la lumière interne utilsie monis d’énergie. Prolonger la Vie de l’Ecran TFT Observez les directives suivantes pour maximiser la vie de la lumière interne de l’écran. 1. Programmez la brillance sur la définition la moins confortable possibles to the lowest comfortable setting (Fn+F8). 2. En travaillant à votre bureau, connectez votre ordinateur portable vers un moniteur externe et désactivez l’écran interne Fn+ F4. 3. Ne désactivez pas les décomptes de suspension. 4. Si vous utilisez un circuit CA et que vous n’avez pas de moniteur externe relié, changez pour le mode de suspension lorsque vous n’utilisez plus l’appareil. 1-21 ■ chapitre 1 apprendre les bases Ouvrir et Fermer le Panneau d’Affichage Pour ouvrir l’écran, glissez le locquet LCD vers la droite et soulevez le couvercle. Inclinez-le ensuite sur une position confortable. Pour fermer le couvercle d’écran, pliez-le doucement jusqu’à ce que le locquet LCD clique en place. Avertissement: Pour éviter d’endommager l’écran, ne le claquez pour refermer. Ne placez aucun objet sur l’ordinateur lorsque l’écran est fermé. 1-22 ■ chapitre 1 apprendre les bases Sous-Systèe Audio Le sous-système audio de votre ordinateur est Sound Blaster Pro-compatible. Ajuster Manuellement le Volume Pour augmenter le volume, pressez Fn+ F5. Pour réduire le volume, pressez Fn+F6. Ajuster le Volume Audio dans Windows 1. Cliquez sur le symbole des haut-parleurs sur la barre des tâches dans Windows. 2. Glissez la barre du contrôle du volume vers le haut ou le bas poru ajuster le volume. 3. Pour mettre temporairement en silence les haut-parleurs sans changer la définition du volume, cliquez sur Silence. Enregistrement Vocal Un microphone incorporé vous permet d’enregistrement un son. Vous aurez besoin d’utiliser un logiciel de traitement audio pour activer le microphone incorporé. Par exemple, vous pouvez utiliser Microsoft Sound Recorder. 1-23 ■ chapitre 1 apprendre les bases Fonctions du Lecteur SuperDJ / AUDIO (Optionnel) Le lecteur audio spécial peut fonctionner sans lancer Windows. Cela est appelé le Mode Seul et permet d’économiser de l’énergie. Le lecteur peut aussi travailler dans Windows. Cela est aussi appelé le Mode Windows. Mode Seul (non-Windows) Le Lecteur SuperDJ / AUDIO peut fonctionner sans avoir à lancer Windows dans le mode seul. Vous devez installer le programme spécial du lecteur SuperDJ / AUDIO depuis le CD-ROM offert CD-ROM (CD-ROM:\AUDIO\Setup.exe) si vous souhaitez utiliser le lecteur dans le mode seul (non-Windows). Activez le programme du Lecteur AUDIO Player pour gérer et stocker des pistes AUDIO. Le lecteur cherche en premier un CD Audio ou de AUDIO dans le lecteur optique. Si aucun disque n’est présent, il cherche alors les pistes AUDIO stockées dans C:\AUDIO. Les pistes AUDIO doivent être conservées dans le répertoire C:\AUDIO. Le volume est ajusté via la Graduation VR située sur l’avant de l’ordinateur. Le numéro de la piste et l’état de lecture sont affichés dans le module d’affichage LCM. Dans le mode seul, le lecteur de CD audio est supporté depuis le lecteur optique. Touches d’accès au panneau avant et indicateur d’état LCM 1-24 ■ chapitre 1 apprendre les bases Description des touches du Lecteur SuperDJ / AUDIO: AUDIO : Allume le lecteur SuperDJ / AUDIO. Pressez et maintenez pendant 2 secondes pour éteindre. Repeat : Pressez pour cycler entre Répéter Une Piste, Tout Répéter, Mode Hasard. Dans Répéter Une Piste, la piste en cours est répétée de façon continue jusqu’à l’arrêt. Dans le mode Tout Répéter, toutes les pistes sont répétées. Dans le mode Hasard, les pistes sont répétées au hasard. Play / Pause : Pressez une fois pour commencer la lecture. Pressez de nouveau pour mettre sur pause une piste durant sa lecture. Pressez à nouveau pour reprendre la lecture de la piste en cours. Stop : Arrête la lecture en cours. Previous / Backward : Durant la lecture, pressez une fois pour revenir au début de la piste en cours. Pressez deux fois dans un intervalle de moins de deux secondes pour revenir à la piste précédente. Pressez et maintenez pendant plus d’une seconde pour rebobiner la piste en cours. Next / Forward : Durant la lecture, pressez une fois pour faire avancer sur la piste suivante. Pressez et maintenez pendant plus d’une seconde pour avancer rapidement sur la piste suivante. Mode Windows Dans Windows, vous pouvez lancer l’application AUDIO depuis les Programmes définis sur la lecture de Piste AUDIO. Notez que les touches du panneau avant et l’indicateur d’état LCM ne fonctionneront qu’avec l’application du Lecteur AUDIO; ils ne fonctionneront pas avec Windows Media Player. L’application du lecteur peut être trouvée dans le CD-ROM fourni. 1-25 ■ chapitre 1 apprendre les bases Modem Votre ordinateur comprend un fax/modem interne de 56K V.90 et une fiche de téléphone (RJ-11) qui se trouve sur le côté gauche de votre ordinateur. Utilisez un câble de téléphone pour connecter l’ordinateur à une prise téléphonique murale. Connecter le Modem 1. Branchez une extrêmité de la ligne du téléphone dans le port de modem situé sur l’arrière de l’ordinateur. (Pour la conformité EMI, vous devez accrocher le noyau EMI inclus autour de la ligne téléphonique.) 2. Branchez l’autre extrêmité de la ligne dans une prise téléphone murale et analogique. Selon l’endroit de l’utilisation de l’ordinateur, vous pouvez avoir besoin de changer les programmations dans le modem. Les programmations correctes vous permettront de maintenir une connexion stable dans un pays autre où le système des télécommunications peut être différent d’un autre. Pour changer le sprogammations du modem, faîtes comme suit: 1. Allez sur [Démarrer > Définitions > Panneau de Contrôle] et cliquez deux fois sur l’icône des programmations du modem. Vous verrez une boîte de dialogue similaire à celle-ci. 2. Cliquez sur le menu abaissable et sélectionnez le pays où il est applicable. Cliquez sur OK pour quitter. 1-26 ■ chapitre 1 apprendre les bases Ethernet Votre ordinateur est équipé d'un adaptateur réseau Fast Ethernet 10/100Base-TX. Connectez le câble LAN vers le port RJ-45 LAN situé sur le côté gauche de l’ordinateur. Cela vous permet d’accéder et de transmettre des données dans le réseau local. Connexion au réseau Utilisez uniquement un câble Ethernet Enroulé et Non-Protégé (UTP). 1. Insérez une extrêmité du câble UTP dans le connecteur de réseau jusqu’à ce que le connecteur aille bien dans le réceptacle. 2. Connectez l’autre extrêmité du câble sur une prise murale pour fiche RJ-45 ou un port RJ-45 sur un concentrateur UTP ou hub dans le réseau. Restriction de Câble pour les Réseaux Les restrictions suivantes doivent être observées pour les réseaux 100BASE-TX: La longueur maximale de câble est 100 mètres(m) (328 pieds[ft]). Pour les opérations 100-Mbps, utilisez un câblage et des connexions de Catégorie 5. Note: Consultez le mode d’emploi de Windows et / ou le guide d’utilisation de Novell Netware pour l’installation du logiciel, la configuration et l‘opération du réseau. 1-27