www.asie-travel.com

www.asie-travel.com
Circuit en service privé
11 jours / 10 nuits
1er jour : Pékin
Arrivée - Accueil - Place Tiananmen - Vieille ville (Hutong) - Yandai Xiejie
Arrivée à Pékin, accueil à l'aéroport par votre guide et transfert à
l'hôtel.
Visite de la Place Tian An Men, pour une première impression
de la Chine.
Flânerie à pied dans le vieux quartier, découverte avec votre
guide d'un des dix Hutongs les plus beaux de Pékin, Yandai
Xiejie. Cette rue où adorent se promener les pékinois, est connue
pour sa forme de blague à tabac et ses animations tous les jours.
Installation et nuit à l'hôtel.
2ème jour : Pékin
Grande Muraille à Jinshanling
Petit déjeuner à l'hôtel.
Départ pour la Grande Muraille à Jinshanling (120km, 2h),
moins de touristes pour une vraie muraille! Construite sur 6700 Km
de long pour protéger l’Empire du Milieu des invasions des
Barbares du Nord, elle s’inscrit au Patrimoine Mondial de
ASIE TRAVEL ND
27, Bd Charles Moretti - 13014 MARSEILLE
Tél : 04.91.47.81.89 - Fax : 04.86.06.50.79
[email protected] IMMATRICULATION N° 084 11 00 15
1
www.asie-travel.com
www.asie-travel.com
l'Humanité.
Retour à Pékin. Spectacle de Kung-fu le soir (visite facultative et payer sur place). Retour
puis nuit à l'hôtel.
3ème jour : Pékin / Xi’an
Temple du Ciel - Initiation Taijiquan - Cité Interdite - Musée de trésors - Colline de Charbon
- Train pour Xi'an
Petit déjeuner à l'hôtel.
Profitez de la matinée pour visiter le Temple du Ciel (Tiantan) pour rencontrer la danse, le
chant et la gymnastique matinale. Initiation au Taijiquan avec un professeur
Visite de la Cité Interdite, aussi appelée Palais Impérial.
Découverte des salles de l'Harmonie Suprême, de l'Harmonie
Parfaite et de l'Harmonie Préservée, de la salle de l'esprit
cultivé, des salles des concubines; spécialement, notre guide
vous accompagnera pour traverser le musée de trésors : coin
relativement tranquille de cette cité, où vous allez découvrir les
immenses sculptures en jade, les stupas en or etc.
Montée sur la Colline de Charbon qui offre de son sommet une vue panoramique sur la
vieille ville et sur tout Pékin au soleil couchant.
Transfert à la gare de l'ouest de Pékin, la gare la plus occupée de Pékin. Vous prenez le train
de nuit pour Xi'an, installation en couchette molle, soit 1ère classe chinoise.
Nuit à bord.
4ème jour : Xi’an
Arrivée - Armée de terre cuite - Place de Grande Pagode de l'oie
sauvage
Arrivée à XI'AN dans la matinée. Transfert à l'hôtel pour le petit
déjeuner.
Départ pour une visite de fouilles archéologiques de l'Armée de
terre cuite (40 km, 1h), faisant partie de l'ensemble funéraire du
premier empereur de Chine, Qin Shi Huan Di (3ème siècle avant
JC). Retour en ville. Arrêt sur la Place de la Grande Pagode de
l'oie sauvage pour l'animation de la ville.
Soirée en option, dîner de raviolis et spectacle des Danses et
musique de la dynastie des Tang (visite facultative et payer sur place).
Nuit à l'hôtel.
ASIE TRAVEL ND
27, Bd Charles Moretti - 13014 MARSEILLE
Tél : 04.91.47.81.89 - Fax : 04.86.06.50.79
[email protected] IMMATRICULATION N° 084 11 00 15
2
www.asie-travel.com
www.asie-travel.com
5ème jour : Xi'an / Guilin
Musée Shanxi - Promenade au pied des remparts de la ville - Rue Shuyuanmen - Grande
mosquée - Cours de la calligraphie chinoise chez maison Gao - Vol pour Guilin - Arrivée et
accueil
Petit déjeuner à l'hôtel.
On commence par la Petite pagode de l'oie sauvage où vous pourrez observer les chinois en
train de faire leur gymnastique matinale. Puis continuation pour la visite du Musée d'histoire
de Shaanxi (fermé lundi). Dans l'après-midi, une promenade agréable depuis la Porte du sud
jusqu'à la porte Wenchang, à travers le parc au pied des remparts de la ville. Balade dans la
rue Shuyuanmen, soit le quartier des antiquaires de Xi'an. Découverte de la vielle ville avec
la Grande Mosquée. Sans oublier la Maison Gao qui se trouve au plein cœur de la vieille
ville ou vous pouvez participer au Cours de la calligraphie chinoise.
Puis transfert à l'aéroport pour Guilin. Arrivée le soir à Guilin.
Accueil par votre guide puis transfert en ville…
Installation à l'hôtel.
6ème jour : Guilin / Longsheng / Guilin
Route pour Longsheng - Rizières en terrasse
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour une journée de marche.
Départ pour Longsheng (85KM, 2h30) par une splendide route de
montagne Ping'an et Longji, «l'échine du dragon », sont nommées
ainsi pour leur spectacle des rizières en terrasses, façonnées par
l'homme de génération en génération, au gré des courbes
capricieuses de la nature, elles sont d'une beauté stupéfiante. Visite
du village de Ping’an et ses rizières en terrasse (Longji).
Retour à Guilin. Nuit à l'hôtel
En option : Dîner typique de la région (spécialité : fondue de
poisson)
7ème jour : Guilin / Yangshuo
Croisière sur la rivière Li - Pêche au cormoran
Petit déjeuner à l'hôtel. Départ au port pour la Croisière sur la
rivière Li au milieu des paysages féeriques jusqu'à Yangshuo.
Déjeuner à bord
Retour à l'hôtel.
En option : (visite facultative et régler sur place) balade en
voiturette électrique à la campagne.
Si vous le souhaitez, nous pouvons remplacer le bâteau à moteur
par un rateau en Bambou pour la croisière.
Soirée : Pêche au cormoran, une expérience unique!
ASIE TRAVEL ND
27, Bd Charles Moretti - 13014 MARSEILLE
Tél : 04.91.47.81.89 - Fax : 04.86.06.50.79
[email protected] IMMATRICULATION N° 084 11 00 15
3
www.asie-travel.com
www.asie-travel.com
8ème jour : Yangshuo / Shanghai
Matinée libre à Yangshuo - Colline de Fubo - Transfert à l'aéroport - Arrivée et accueil
Petit déjeuner. Matinée libre au village de Yangshuo.
Départ pour Guilin. Visite de la Colline de Fubo au bord de la rivière Li à Guilin. Si vous
voulez, vous pourrez y monter pour la vue panoramique de la ville. Puis transfert à l'aéroport
pour aller à Shanghai.
Arrivée à Shanghai, une ville plus vaste, plus prospère et plus dynamique. Impossible de
confondre Shanghai avec une autre ville chinoise, elle est unique. La silhouette de ses tours
n'a rien à envier à l'Europe et ses boutiques ne manqueront pas d'attirer votre attention.
Accueil par votre guide local et transfert à votre hôtel.
Installation et nuit à l'hôtel.
9ème jour : Shanghai
Bund - International Finance Center - Vieux Shanghai - Jardin du Mandarin Yu - Ancienne
concession française Xintiandi - Musée des Shikumen
Petit déjeuner à l'hôtel.
Une journée à la découverte du contraste entre modernité et
vieille ville.
Promenade sur le « Bund », centre des activités administratives
et commerciales de l'époque, offrant une vue magnifique sur le
port et le long du fleuve. Traversée de la rivière Huangpu par
ferry public. Ascension au 100ème étage du plus haut building de
la ville, l’International Finance Center, afin de profiter d'une
vue panoramique de Shanghai. Visite du Vieux Shanghai et du
Jardin du Mandarin Yu (16ème siècle) situé au cœur de la
vieille ville et de ses ruelles piétonnes bordées d'échoppes
traditionnelles.
Pour les petites faims, les raviolis à la vapeur de chez Nanxiang sont un pur délice (régler sur
place).
Promenade dans l'Ancienne Concession française Xintiandi avec la visite du Musée des
anciennes habitations.
Soirée en option - Cirque de Shanghai et vous pouvez régler avec votre guide sur place. Nuit à
l'hôtel.
ASIE TRAVEL ND
27, Bd Charles Moretti - 13014 MARSEILLE
Tél : 04.91.47.81.89 - Fax : 04.86.06.50.79
[email protected] IMMATRICULATION N° 084 11 00 15
4
www.asie-travel.com
www.asie-travel.com
10ème jour : Shanghai
Journée libre
Petit-déjeuner à l'hôtel. Nuit à l'hôtel.
Pendant votre séjour libre, vous pouvez visiter les sites comme dessous à votre rythme et
votre goût :
• Musée de Shanghai situé à côté de la Place Renmin (place du peuple).
• Musée Tushanwan, qui raconte la vie des français à l'époque du siècle dernier.
• Si vous préférez éviter le musée, la rue de Tianzifang est connue pour son quartier Latin.
• Rue Wukang pour être l'ancien quartier du capitalisme chinois et le petit restaurant
Ferguson Lane pour sa cuisine traditionnelle.
• Nanjing Donglu (rue de Nankin Est), l'artère commerçante de Shanghai.
• Monter le pont Lupu où vous aurez une vue panoramique du site de l'Expo 2010 Shanghai.
• Temple du Bouddha en Jade, le plus ancien de Shanghai.
• Pour les familles avec les enfants, l'Aquarium de Shanghai et la visite du Palais des
enfants.
• Cours de la cuisine chinoise chez l'habitant.
11ème jour : Shanghai / …
Petit-déjeuner à l'hôtel.
Transfert à l'aéroport de Shanghai pour votre vol du retour.
Fin de nos services.
ASIE TRAVEL ND
27, Bd Charles Moretti - 13014 MARSEILLE
Tél : 04.91.47.81.89 - Fax : 04.86.06.50.79
[email protected] IMMATRICULATION N° 084 11 00 15
5
www.asie-travel.com
www.asie-travel.com
Périodes de voyage
2 p.
3-5 p.
6-9 p.
Supl single*
Avril, Mai, Sep., Oct., Nov.1-14
1281 €
1270 €
1042 €
216 €
Mars, Juin, Juil, Août, Nov.15-30
1278 €
1264 €
1025 €
216 €
Jan., Fév, Déc.
1217 €
1199 €
977 €
216 €
Surclassement hôtels
charme
:
181
€
:
181
€
:
181
€
luxe : 160 €
charme
luxe : 160 €
charme
luxe : 160 €
Sous réserve des fluctuations du taux de change CNY/EUR
Les tarifs ci-dessus sont calculés sur la base de 1 euro = 8 CNY
CES PRIX COMPRENNENT:
- L'hébergement dans les hôtels spécialement choisis; sur la base d'une chambre double/ twin
partagée, avec petits déjeuners occidentaux.
- La mise à disposition d'une voiture privée avec chauffeur pour les visite et excursions selon
le programme
- Les repas mentionnés au programme
- Les frais d'entrée pour les sites et les activités indiqués dans le programme
- L'assistance de notre guide local professionnel francophone privé
- Train en couchette molle de Pékin à Xian, 1ère classe chinoise, 4 personnes/cabine
- Vol en classe économique de Xian/Guilin/Shanghai
CES PRIX NE COMPRENNENT PAS :
- Les vols internationaux
- Le frais de visa (Obtention par vos soins avec l'attestation de notre agence)
- Les taxes aériennes et surcharges (révisables) : 48 EUR/adulte, 33EUR/enfant (2-11 ans)
- Les repas non mentionnés dans le programme
- Les dépenses personnelles
- Les pourboires au guide et au chauffeur
ASIE TRAVEL ND
27, Bd Charles Moretti - 13014 MARSEILLE
Tél : 04.91.47.81.89 - Fax : 04.86.06.50.79
[email protected] IMMATRICULATION N° 084 11 00 15
6
www.asie-travel.com
www.asie-travel.com
HEBERGEMENTS :
Ville
Charme
Pékin
Beijing Courtyard 7 Hôtel
Xi'an
Xi'an Bell Tower Hôtel
Guilin
Guilin Jing Guan Ming Lou
Holiday Hôtel
Confort
Holiday Inn Express Beijing Temple of
Heaven
Pékin Jade Garden Hôtel
Xi'an Skytel Hotel
Xi'an Bell Tower Hôtel
Guilin Fubo Hôtel
Guilin Park Hôtel
Yangshuo Yangshuo Snow Lion Resort Hotel
Yangshuo New Century Hôtel
Shanghai
Rayfont Shanghai Xuhui Hôtel
Shanghai New West Lake Hôtel
Luxe
ASIE TRAVEL ND
27, Bd Charles Moretti - 13014 MARSEILLE
Tél : 04.91.47.81.89 - Fax : 04.86.06.50.79
[email protected] IMMATRICULATION N° 084 11 00 15
Yangshuo Green Lotus
Hôtel
Shanghai Riverview
Hôtel
7
www.asie-travel.com