Prospekt Santec
Transcription
Prospekt Santec
Santec Futura Vorwandmöbel Badsanierung Renouvelage Schnell und einfach Simple et rapide Mit dem flexiblen Vorwandmöbelsystem Santec La flexibilité du système de meubles muraux Futura lassen sich Badezimmersanierungen in Santec Futura permet de réaliser une rénovation kürzester Zeit realisieren. de salle de bain en très peu de temps. Das System wird nach Kundenwunsch vorfabri- Le système est préfabriqué selon les souhaits du ziert und zusammengebaut auf das Objekt ge- client et livré entièrement monté sur le chantier. liefert. Dadurch wird die Bauzeit auf dem Objekt Ce haut niveau de préparation permet de minimi- wesentlich reduziert. So nimmt die Belastung der ser la durée des travaux sur place et ainsi de Benutzer während der Umbauphase massiv ab. réduire les nuisances pour les locataires. Montage Montage Unser Rahmenelement und die daran fixierten Lei- Le cadre de fixation et les conduites sont simple- tungen werden einfach vor die bestehende Wand ment montés devant la cloison existante, ce qui montiert. Dadurch entfallen aufwändige Spitzarbei- évite de lourds travaux de piquage. Le meuble ten. Das fertig zusammengebaute Möbelelement complet peut ensuite être monté d’une pièce sur kann anschliessend an einem Stück vor das Rah- le cadre de fixation. Les travaux de carrelage peu- menelement montiert werden. Die Plattenarbeiten vent être effectués avant ou après le montage des können vor oder nach der Möbelmontage ausge- meubles. führt werden. 2 Futura Cubico Style 3 Dieses Modell besticht durch ein geradliniges und Ce modèle se distingue par un design filiforme et schnörkelloses Design. Die raffinierten Zierstrei- épuré. Par ailleurs, ses ornements raffinés forment fen bilden einen reizvollen Kontrast und sorgen un contraste attrayant et permettent d’ouvrir les dafür, dass sich die Fronten ohne Griffe öffnen façades sans poignée. lassen. 125 cm 155 cm 185 cm Futura Cubico 4 Die beiden grosszügigen Schubladen sind das Les deux grands tiroirs sont le couronnement de Highlight dieser Anlage. Das Möbel ohne Sockel- ce meuble. La combinaison sans socle donne à ce blende verleiht der Kombination eine elegante meuble une ligne trés élégante. Linie. 125 cm 155 cm 185 cm Futura Cubico 5 Grosszügig präsentiert sich dieses Möbelpro Cette gamme de meubles se montre volontiers gramm. Die schlichten und klaren Formen généreuse. Les formes pures et claires confèrent sorgen für eine moderne Ausstrahlung in Ihrem une allure moderne à votre salle de bain. Badezimmer. 125 cm 155 cm 185 cm Futura Rondo 6 Das Möbel mit dem charakteristischen Bogen Ce meuble aux galbes caractéristiques offre des bietet viel Stauraum und ist zudem platzsparend. vastes rangements tout en économisant l’espace. 125 cm 155 cm 185 cm Futura Rondo Mini 7 Dieses Programm mit der eleganten Rundung Cette gamme aux courbes élégantes s’intègre par- lässt sich auch in kleinste Grundrisse optimal faitement même dans les espaces les plus exigus. integrieren. 93 – 98 cm 98 – 107 cm 107 – 114 cm Futura Mento 8 Sanft abgerundete Möbelfronten und trotzdem Des façades doucement galbées, mais tout de viel Stauraum – ein System für ein einzigartiges même beaucoup d’espace de rangement – de quoi Raumerlebnis. Besonders praktisch ist der im créer une ambiance unique. Le porte papier intég- Möbel enthaltene Papierhalter. ré dans le meuble est particulièrement pratique. 125 cm 155 cm 185 cm Futura Mento Mini 9 Futura Mento Mini verhilft dem kleinen Bad zu Avec Futura Mento Mini, une petite salle d’eau peut einem grossen Auftritt. Platzprobleme werden mit faire grande impression. La gamme se joue des diesem Programm spielend gelöst und Ecken espaces exigus et exploite parfaitement les angles. perfekt genutzt. 93 – 98 cm 98 – 107 cm 107 – 114 cm Futura Coda 10 Die Möbelanlage ohne Ecken, in klassischem Un ensemble sans angles aigus, en blanc classique weiss oder in einer trendigen Farbe bringt völlig ou teinte mode, qui fait souffler un vent nouveau neue Akzente in Ihr Badezimmer. dans votre salle de bain. 125 cm 155 cm 185 cm Futura Arco 11 Funktionalität und Eleganz stehen im Vorder- Élégant et fonctionnel avant tout, Futura Arco grund. Futura Arco bietet viel Abstellfläche und offre de généreuses surfaces de rangement et son der beidseitig abgerundete Unterbau fügt sich meuble vasque arrondi s’intègre harmonieusement harmonisch in das Bad ein. dans la salle de bain. 125 cm 155 cm 185 cm Futura Cara 12 Futura Cara ist durch seine geringe Möbeltiefe Grâce à sa minceur, Futura Cara est l’idéal pour ideal für bescheidene Platzverhältnisse. les espaces restreints. L’élégant lavabo semi- Für Schwung im Bad sorgt das elegante Halb- encastré Orbit New donne de l’allure à la salle einbaubecken Orbit New. de bain. 130 cm 160 cm 195 cm Futura Germo 13 Für gehobene Ansprüche und reduziert auf das Distinction et réduction à l’essentiel: la forme Wesentliche: die kubische Form macht diese cubique donne à cette combinaison un caractère Kombination unverwechselbar. Eine edle Aus- unique. L’impression de raffinement est encore strahlung erhält das Möbel durch die dekorative rehaussée par le cache-siphon décoratif. Siphonverkleidung. 125 cm 155 cm 185 cm Santec Futura 14 Qualität die sich auszahlt Une qualité qui paie Sich vom Rest abheben, immer besser sein, dem Se détacher de la masse, être toujours meilleur, Markt einen Schritt voraus. Dies sind die Stärken avoir une longueur d’avance sur le marché. Ce der Schweizer Industrie. Wir bei Santec ergän- sont les forces de l’industrie Suisse. Chez San- zen diese Liste noch mit folgenden einmaligen tec, nous complétons la liste avec les propriétés Eigenschaften: uniques suivantes: laserTec V100 Als einziger Schweizer Badmöbel- laserTec Nous sommes le seul fabricant hersteller setzen wir diese Techno- Suisse de meubles de bain à utiliser logie ein. Der einzige Weg für eine cette technologie. Le seul chemin optische Nullfuge. vers un joint invisible. Alle unsere von aussen sichtbaren V100 Toutes nos pièces visibles de Teile sind seit Jahren aus wasser- l’extérieur sont fabriquées depuis de festem Material. nombreuses années dans un matériau étanche. Schallschutz Unsere Rahmen- und Möbelteile sind standardmässig schallgeschützt. Swiss made Wir stellen alles in Wyssachen im Emmental her. Protection Nos pièces de cadre et de meubles sonore sont équipées de manière standard d’une protection sonore. Swiss made Nous fabriquons tous nos produits à Wyssachen dans l’ Emmental. Material Matériau Farben und Oberflächen Coloris et surfaces Für die Gestaltung Ihres Wunschbades steht unse- Pour la conception de votre salle de bain amusez- re umfangreiche Material - und Farbpalette für Sie vous à marier les différents matériaux des tables bereit. Kunstharz, Vollkern, Corian, Kunst- oder Na- et des meubles. Stratifié, stratifié compact, corian, turstein oder sogar Echtholz stehen zur Auswahl. pierre artificielle ou naturelle, ou du bois sont dis- Entdecken Sie das Santec - Sortiment in einer der ponibles. Découvrez l’assortiment Santec dans les Richner-Ausstellungen. expositions Richner. richner.ch santec.ch 15 Kernserstrasse 11 6056 Kägiswil Tel. 041 368 11 00 Dammstrasse 1 9532 Rickenbach bei Wil Tel. 071 929 51 51 Compognastrasse 7430 Thusis Tel. 081 651 14 06 Industriestrasse 11 Postfach 3210 Kerzers Tel. 031 336 60 60 Erlenstrasse 1 6343 Rotkreuz Tel. 041 798 05 80 Kieswerkstrasse 7204 Untervaz Tel. 081 322 36 56 Arsenalstrasse 21 6010 Kriens Tel. 041 317 03 03 Industriestrasse 9 6343 Rotkreuz Tel. 041 798 05 92 Steinackerstrasse 56 8902 Urdorf/ZH Tel. 044 439 40 40 Dattenmattstrasse 18 6010 Kriens Tel. 041 342 04 48 Riedmattstrasse 2 8153 Rümlang Tel. 043 211 21 21 Industriestrasse 18 8604 Volketswil Tel. 043 399 43 43 Bern-Zürich-Strasse 40b 4900 Langenthal Tel. 062 923 51 52 Cho d‘Punt 30 7503 Samedan Tel. 081 850 06 50 Müllerenstrasse 3 8604 Volketswil Tel. 043 399 44 01 Bern-Zürich-Strasse 40b 4900 Langenthal Tel. 062 919 82 82 Tiefriet 7320 Sargans Tel. 081 720 42 30 Müllerenstrasse 3 8604 Volketswil Tel. 043 399 44 90 Industriestrasse 1 8574 Lengwil Tel. 071 688 47 47 Rheinweg 1 8200 Schaffhausen Tel. 052 624 78 95 Zürcherstrasse 71 8620 Wetzikon Tel. 052 244 01 90 Eichlistrasse 17 5506 Mägenwil Tel. 062 834 36 10 Schweizersbildstrasse 41 8200 Schaffhausen Tel. 052 640 15 25 Glärnischstrasse 39 9501 Wil Tel. 071 929 96 00 Stelzenstrasse 30 8706 Meilen Tel. 044 924 40 60 Lättenstrasse 39 8952 Schlieren Tel. 044 731 01 78 In der Au 5 8406 Winterthur Tel. 052 209 08 80 Industriestrasse 15 8752 Näfels Tel. 055 612 27 80 Via Isla 9 7151 Schluein Tel. 081 920 00 20 In der Au 5 8406 Winterthur Tel. 052 244 01 44 Industriestrasse 15 8752 Näfels Tel. 055 640 81 00 Allmeindstrasse 22 Postfach 64 8716 Schmerikon Tel. 055 286 90 90 Industriestrasse 18 8404 Winterthur Tel. 052 238 14 44 Ziegeleistrasse 2 4614 Hägendorf Tel. 062 210 12 00 Unterdorfstrasse 14 8808 Pfäffikon Tel. 055 410 48 68 Rheinstrasse 9475 Sevelen Tel. 081 785 28 51 Technoramastrasse 15 8404 Winterthur Tel. 052 244 01 44 Pulverweg 9 Postfach 1072 3400 Burgdorf Tel. 034 420 74 74 Hanegg Gehrenstegweg 2 8810 Horgen Tel. 044 725 31 41 Eichwiesstrasse 2 8640 Rapperswil-Jona Tel. 055 221 11 11 Muttenstrasse 13 4500 Solothurn Tel. 032 625 61 61 Dättnauerstrasse 13 8406 Winterthur-Dättnau Tel. 052 209 09 69 Alte Steinhauserstrasse 27 6330 Cham Tel. 041 741 52 24 Hanegg Gehrenstegweg 2 8810 Horgen Tel. 044 725 25 11 Eichwiesstrasse 8 8645 Rapperswil-Jona Tel. 055 221 11 90 Muttenstrasse 13 4500 Solothurn Tel. 032 625 61 11 St. Gallerstrasse 172 8404 Winterthur-Grüze Tel. 052 235 14 00 Comercialstrasse 24 7000 Chur Tel. 081 252 13 78 Hauptstrasse 14 A Postfach 117 5502 Hunzenschwil Tel. 062 889 45 00 Althardstrasse 190 8105 Regensdorf Tel. 044 870 81 81 Knotternstrasse 6 9422 Staad Tel. 071 858 20 80 Förrlibuckstrasse 110 8005 Zürich Tel. 044 272 02 40 Kalchbühlstrasse 40 7000 Chur Tel. 081 258 44 44 In den Schoren 508 5502 Hunzenschwil Tel. 062 889 03 60 Am Kägenrain 1-3 Postfach 1144 4153 Reinach Tel. 061 717 99 66 Bogenstrasse 14 9001 St. Gallen Tel. 071 274 52 52 Töpferstrasse 18 8045 Zürich Tel. 044 202 53 90 Schlossmattstrasse 17 3600 Thun Tel. 031 336 60 60 Würzgrabenstrasse 6 8048 Zürich Tel. 044 438 25 25 Plaun da Diras 7180 Disentis Tel. 081 947 44 20 Transportstrasse 2 9450 Altstätten Tel. 071 755 50 40 Mööslimatten 8 6218 Ettiswil Tel. 041 980 50 60 Blumenaustrasse 2 9320 Arbon Tel. 071 447 70 00 Nationalstrasse 1 7235 Fideris Tel. 081 300 30 80 Hauptstrasse 139 9434 Au Tel. 071 744 58 17 Langfeldstrasse 52 8500 Frauenfeld Tel. 052 725 06 37 Zentrum Lindenpark Lindenstrasse 8 6340 Baar Tel. 041 741 39 46 Langfeldstrasse 108 8500 Frauenfeld Tel. 052 723 49 49 Bramenstrasse 10 8184 Bachenbülach Tel. 044 864 19 55 Ziegeleistrasse 13 5070 Frick Tel. 062 865 70 80 Gellertstrasse 212 4052 Basel Tel. 061 331 81 88 Schächlistrasse 7 5412 Gebenstorf Tel. 056 201 02 02 Hegenheimerstrasse 39 4055 Basel Tel. 061 381 66 70 Bäulerstrasse 20 8152 Glattbrugg Tel. 044 829 59 09 Stauffacherstrasse 130a 3014 Bern Tel. 031 336 60 60 Sägereistrasse 24 8152 Glattbrugg Tel. 044 810 18 05 Wohlerstrasse 41a 5620 Bremgarten Tel. 056 648 23 60 Langrütistrasse 9403 Goldach/SG Tel. 071 844 61 35 Talhaus 4416 Bubendorf Tel. 061 931 22 90 Staadstrasse 80 2540 Grenchen Tel. 032 654 82 52 Pulverweg 9 Postfach 1072 3400 Burgdorf Tel. 034 420 74 00 Industriestrasse 18 7001 Chur Tel. 081 286 75 50 Schaffhausen Lengwil Winterthur Frauenfeld Gebenstorf Frick Basel Arbon Bachenbülach Wil Regensdorf Bubendorf Goldach Rickenbach Mägenwil Rümlang Reinach Staad Glattbrugg St. Gallen Aarau Schlieren Au Volketswil Zürich Urdorf Hunzenschwil Altstätten Wetzikon Meilen Grenchen Hägendorf Bremgarten Horgen Rapperswil-Jona Solothurn Langenthal Cham Schmerikon Baar Ettiswil Sevelen Pfäffikon Rotkreuz Sargans Burgdorf Näfels Kriens Kerzers Bern Untervaz Chur Kägiswil Fideris Schluein Thun Disentis Thusis Samedan www.baubedarf.ch www.richner.ch www.miauton.ch Legende Ausstellungen Bäder Platten Parkett Handwerkerzentren Sanitär, Werkzeuge, Arbeitsbekleidung (PSA), Haustechnik mit/ohne Spenglerei Platten, Werkzeuge, Hilfsstoffe Parkett Ausseneinrichtungen (GaLaBau Gartenausstellungen) Baumaterial, Werkzeuge, Maschinen, Arbeitsbekleidung (PSA) Haustechnik, Spenglerei, Bau(stahl), Werkzeuge, Arbeitsbekleidung (PSA) 1/2014 Industrie Neubuchs 5001 Aarau Tel. 062 834 37 80