Grilles linéaires Type LG

L-03-1-01f
Grilles linéaires
Type LG
TROX HESCO Schweiz AG
Walderstrasse 125
Postfach 455
CH - 8630 Rüti ZH
Tel. +41 55 250 71 11
Fax +41 55 250 73 10
www.troxhesco.ch
[email protected]
Sommaire · Utilisation · Exécution · Consignes
de sécurité · Dimensionnement rapide
Sommaire
Utilisation
Utilisation · Exécution · Consignes de sécurité ·
Dimensionnement rapide ____________________________ 2
Dimensions _______________________________________ 3-5
Montage __________________________________________ 6
Information pour la commande _______________________ 7
Les grilles linéaires LG sont utilisées comme grille de pulsion et d‘évacuation dans les installations de ventilation et
climatisation, comme grille de recouvrement dans les contrecœurs des fenêtres et comme grille de pulsion et reprise
pour les appareils à induction.
Les grilles linéaires, en métal léger, sont des bouches de ventilation de forme esthétique permettant le passage de l'air.
Les grilles ne sont pas prevues pour le montage au sol.
Exécution
Les grilles linéaires se composent d'un cadre extérieur et
d'une grille à lamelles fixe en métal léger, anodisé incolore.
Les éléments de réglage se composent d'un cadre en acier
zingué avec des lamelles en métal léger à mouvement opposé.
Consignes de sécurité
ATTENTION!
ATTENTION!
Risque de blessure dû aux bords saillants, arêtes,
bouts pointus et pièces en tôle à paroi mince !
–
–
Dommage sur le produit dû à une utilisation non
conforme! Vérifier avant la mise en service de l’unité
la présence de dommages et saletés, et nettoyer si
nécessaire!
Etre très prudent pour tous les travaux.
Porter des gants, des chaussures et un casque de
protection.
L’utilisation non conforme peut occasionner d’importants dommages sur le produit.
– Ne pas utiliser de produits nettoyants abrasifs ou
contenant de l’acide.
– Les parties adhésives des bandes adhésives
peuvent endommager les couleurs.
– L’humidité excessive peut endommager les couleurs
et favoriser la formation de corrosion.
– Merci de n’utiliser que des produits nettoyants,
graisses et huiles parfaitement compatibles.
AVERTISSEMENT!
Risque dû à une utilisation non conforme! L’utilisation non conforme du produit peut donner lieu à des
situations dangereuses.
Le produit ne doit pas être utilisé:
–
–
–
Dans des zones explosives;
En plein air sans protection suffisante contre les
intempéries;
Dans des atmosphères pouvant exercer sur le
produit une action négative et/ou favorisant la
formation de corrosion à la suite de réactions
chimiques prévisibles ou non.
Dimensionnement rapide (Type:....NT)
Dimensions préférentielles
H
AL
ZL
H
[mm]
AL
[m³/h]
ZL
98
[mm]
57
147
184
[mm]
107
276
270
[mm]
157
405
356
207
534
500
122
57
183
230
107
345
337
157
505
445
207
667
600
147
57
220
276
107
414
405
157
607
534
207
801
750
183
57
274
345
107
517
506
157
759
667
207
1000
1000
245
57
367
460
107
690
675
157
1012
890
207
1335
306
57
575
107
843
157
1125
207
1687
[mm]
400
1250
459
Base: Lamelles droites, écoulement de l'air droit
ZL = pulsion , veff = 2.0 m/s, ∆ps = 4 Pa
AL = évacuation, veff = 3.0 m/s, ∆ps = 7.5 Pa
Lw pour dimension nominale 600 x107 mm
LwZL = 20 dB(A), LwAL = 24 dB(A)
2
AL
[m³/h]
H
[m³/h]
ZL
[m³/h]
AL
[m³/h]
H
[m³/h]
ZL
[m³/h]
Hauteur nominale
[m³/h]
Largeur
nom. B
862
1265
Légende
veff = vitesse d'air eff.
∆ps = perte de charge statique
Lw = niveau de puissance acoustique
Dimensions
Dimensions
B = largeur nominale, H = hauteur nominale = dimensions intérieures du cadre
Surface libre
Type ................ NT = ~ 63%
Type ................ GT = ~ 75%
5
GT 16 2/3
H
5
NT 12.5
7.5
300 (150)
14 1/6
B
Dimensions préférentielles
Largeur B [mm]
Type
NT
GT 1)
400
400
500
500
600
600
750
750
1000
1000
1250
1250
Hauteur H [mm]
107
157
100
150
57
50
207
200
1) sans clapet à lamelles opposées
Grandeurs spéciales
Les grilles linéaires peuvent être fabriquées dans chaque longueur nominale B désirée. A partir d'une longueur B supérieure à 2000 mm elles sont
livrées en plusieurs parties. Longueur minimal = 200 mm.
NT
GT
H [mm]
20
32
45
57
70
82
95
Nombre de lamelles
1
2
3
4
5
6
7
H [mm]
33.3
50
66.6
83.3
100
1
2
3
4
5
Nombre de lamelles
107 120 132 145 157 170 182 195 207
8
9
10
116.6 133.3
6
7
11
150
8
12
13
14
166.6 183.3
9
10
etc
15 16
200
etc
11
Données techniques voir
'Détermination LG et BG L-03-3-01f
3
Dimensions
Sections des lamelles
10
F
2
G
5
5
S
1,7
5
30
19
19
5
W
30
Sections du cadre
2
2
Sections
Les hauteurs nominales H exécutables sont indiquées par
rapport aux types respectifs de grille.
H+10
5
H
LGFG30NT
5
H=57,107,157,207
(20...407)
H+10
5
H
30
30
H=50,100,150,200
(33.3...400)
5
5
H
5
LGFG36NT
LGFS36NT
H=57,107,157,207
(32...407)
96
96
H=57,107,157,207
(32...407)
H
10
30
10
(2)3
LGWG30NT
H=57,107,157,207
(20...407)
H+20
10
H
LGWG30GT
10
30
H+20
4
H=50,100,150,200
(33.3...400)
H+10
H+10
H
H=57,107,157,207
(20...407)
LGFS30GT
LGFG30GT
5
LGFS30NT
5
H=50,100,150,200
(33.3...400)
(2)3
LGWS30NT
H=57,107,157,207
(20...407)
LGWS30GT
H=50,100,150,200
(33.3...400)
Dimensions · Montage
H+20
H+20
10
H
10
10
H
10
LGWS36NT
LGWG36NT
H=57,107,157,207
(32...407)
96
H=57,107,157,207
(32...407)
(2)3
(2)3
H
H
LGOGNT
LGOSNT
H=57,107,157,207
(32...407)
LGOGGT
19
19
H=57,107,157,207
(32...407)
H=50,100,150,200
(50...400)
LGOSGT
H=50,100,150,200
(50...400)
Exemples de montage
Les grilles linéaires sont montées dans les ouvertures horizontales prevues à cette effet. Pour le montage sur paroi, il
est nécessaire d'utiliser des clips de fixation ou des grilles
avec bords plus larges et trous de fixation pour vis, moyennant supplément de prix.
H+11
B+12
LGWG30NT
LGWG30GT
LGFS30NT
LGFS30GT
H+8
H+4
B+12
LGWS30NT
LGWS30GT
30
B+12
LGFG30NT
LGFG30GT
28
H+11
B+12
H+8
H+4
B+12
A)
A) avec clips de fixation KFF30, ne pas monter au plafond
B+12
B)
B) avec clips de fixation KFW30, ne pas monter au plafond
5
Montage
Exécution spéciale (indication de prix sur demande)
Profils de cadre pour exécutions spéciales
25
20
15
10
20
10
5
40
30
40
40
30
20
3,5
5
2
2
1,5
1)
1)
1)
2)
1) Clip de fixation KFW
2) Clip de fixation KFF30 ou KFF40
Lors de la commande de grilles linéaires avec largeurs de
bords supérieure à 10 mm, prière d'indiquer si les grilles sont
à livrer avec ou sans trous de fixation.
LG en exécution renforcée sont appropriées pour le montage
au sol (profondeur du cadre 40 mm).
Livrable seulement avec cadres à sceller DG normaux
(voir prospectus L-02-1-10f).
Avec cadre à sceller spéciale
12.5
20
B+50 / H+50
B+12 / H+8
1) Respecter l'écartement des trous!
2) Exécution renforcée ( approprié pour le montage au sol,
profondeur du cadre 40 mm)
Les grilles linéaires résistent au coup de ballon voir
prospectus L-02-4-03f.
6
Ø4 x 90°
40
45
2)
1
9 )
Ø4 x 90°
40
12.5
1)
14
44
25
2)
B+40 / H+50
B+12 / H+8
Information pour la commande
Codes de commande
LG
F
S
30
NT
/
...×...
/
0
/
VST
G = lamelles droîtes
S = lamelles inclinées
/ Profils selon p. 4 + 6
0 = anodisé incolore selon E0-
1)
VSA200 (standard)
P1 = Traitement de surface par poudre synthétique selon RAL (autre couleurs selon
RAL et degrés de brillance
sur demande)
S2 = anodisé selon E0-... (EURAS
ou VSA-Standard possible)
B×H
Dimensions nominales
300 = distance de l'entretoise
300 mm (standard)
150 = distance de l'entretoise 150 mm
VST= exécution renforcée
30 = sans élément de réglage
36 = avec clapet à lamelles
opposées
NT= division standard
GT= division spéciale
0 =
KL =
EP =
BL =
Exemples de commande
10 pcs LG F G 30 NT / 600 × 107 / 300
20 pcs LG W S 36 GT / 1000 × 150 / KL / 300 / P1 / RAL9010
Texte de soumission
Types
LGFG30NT, LGFS30NT, LGWG30NT, LGWS30NT
LGFG30GT, LGFS30GT, LGWG30GT, LGWS30GT
Grille linéaire avec lamelles solides, profiles pressés, qui
ne sont pas appropriées au passage de sol, anodisé incolore. Se composant d'un cadre extérieur et d'une grille à
lamelles fixe. Lamelles disposés en sens de la longueur, pas
réglables.
Types
LGFG36NT, LGFS36NT, LGWG36NT, LGWS36NT
LGFG36GT, LGFS36GT, LGWG36GT, LGWS36GT
Grille linéaire comme LGF..30 et LGW..30, toutefois avec
élément de réglage monté à l'arrière avec lamelles à mouvement opposé, en métal léger (incolore).
Variantes de fixation
- posé
- avec clips de fixation
- avec trous de fixation
/ RAL9006
RAL 9006 éclat soyeux,
60% brillance
Type
grille linéaire
W = cadre équerre
F = cadre plat
0 = sans cadre
(= grille avec lamelles)
/ P1
1)
sans possibilités de fixation,
c'est-à-dire pour insérer (standard)
avec clips de fixation
avec tampons en caoutchooc
d'un côté
Trous de montage
Explications voir L-02-2-02f
Types (grille à lamelles)
LGOG...NT, LGOS...NT, LGOG...GT, LGOS..GT
Grille à lamelles solides, profiles pressés, qui
ne sont pas appropriées au passage de sol, anodisé incolore. Lamelles disposés en sens de la
longueur, pas réglables. Tuyau de jonction avec tampons en caoutchouc d'un côté.
Options
- autres RAL couleurs
- anodisé selon E0-...
7
Droits de modification de fabrication et nuances des couleurs réservés (05/2015)