Klik hier voor document - Irish Cob Society België
Transcription
Klik hier voor document - Irish Cob Society België
Irish Cob Society België Gerststraat 41/1 2400 Mol GSM: 0474/58.07.88 e-mail: [email protected] Overschrijving van een Irish Cob naar een nieuwe eigenaar/Changement de propriétaire: ( invullen in BLOKLETTERS en opsturen naar bovenstaand adres/à compléter en imprimé, et à renvoyer à l’adresse ci-dessus) Gegevens van de Irish Cob/Données de l’Irish Cob: Naam/Nom: Hengst-Etalon / Ruin-Hongre / Merrie-Jument Stalnaam/Nom de l’écurie: (indien aanwezig/s’il existe) Registratienummer/Numéro d’enregistrement: Gegevens van de verkoper/Données du vendeur: Naam/Nom: Straat en huisnummer/Rue et numéro: Postcode en Plaats/Code postal et ville: Telefoon/Téléphone: Gegevens van de koper/Données de l’acheteur: Naam/Nom: Straat en huisnummer/Rue et numéro: Postcode en Plaats/Code postal et ville: Telefoon/Téléphone: E-mail: Wil lid worden/Voulez-vous être membre? Ja - Oui / nee - non / is al lid - déjà membre Gegevens van de overdracht/Données du transfert: Datum/Date: _______________ Plaats/Lieu: __________________ (Handtekening verkoper/Signature du vendeur) (Handtekening koper/Signature de l’acheteur) Dit overschrijvingsformulier samen met het paspoort opsturen naar Irish Cob Society België. Na ontvangst van het verschuldigde bedrag van € 15 ( € 10 voor leden) op rekening IBAN BE 61 733-0433577-17 - BIC KREDBEBB van ICS België, eventueel vermeerderd met het lidgeld € 42 van de nieuwe eigenaar, wordt het overgeschreven en teruggezonden naar de nieuwe eigenaar. Bij de betaling de naam van de Irish Cob vermelden die op dit formulier is ingevuld! Ce formulaire doit être envoyé avec le passeport à l’Irish Cob Society Belgique. Après réception du montant de € 15 (€ 10 pour membre) sur le compte IBAN BE 61 733-0433577-17 – BIC KREDBEBB de l’ICS Belgique, avec éventuellement la cotisation € 42 du nouveau propriétaire, le changement est effectué, et tout est renvoyé au nouveau propriétaire. Lors du paiement, n’oubliez pas de mentionner le nom de l’Irish Cob écrit sur ce formulaire!