Destination - Mauritius Attractions

Transcription

Destination - Mauritius Attractions
Destination
Au cœur de l’océan Indien, l’île Maurice a su préserver
une faune et une flore exceptionnellement riches.
Paradis des golfeurs, l’île propose des parcours
parmi les plus beaux du monde, ouverts sur l’océan
ou sur la montagne. Sans oublier les magnifiques
spots de plongée sous-marine. Marchés colorés,
boutiques artisanales et de textile, sont autant
d’occasions de découvrir les facettes d’une
destination à la croisée des cultures. Et toujours,
ce sens inégalable de l’hospitalité...
Situé sur la côte Sud de l’île, le vaste domaine
de Bel Ombre conserve toute la magie et la
douceur de vivre des origines. Les champs de
canne à sucre verdoyants, les longues plages de
sable doré et l’océan turquoise infini offrent un
panorama contrasté et flamboyant.
Un paradis encore intact, caché et authentique.
In the heart of the Indian Ocean, Mauritius has
preserved its natural treasures and offers an
unforgettable experience at a cultural crossroads.
A prime destination for scuba diving, the island is also
a golfer’s paradise, with superb golf courses framed
by purple mountains and overlooking the crystalline
waters of the Indian Ocean.
Colorful town markets are filled with traditional
fabrics, marvelous works of local craftsmanship,
and famous Mauritian hospitality.
On the south coast of Mauritius, Bel Ombre is a
tranquil haven exemplifying the island’s natural
character. Sophisticated and sincere, with brilliant
green sugarcane fields, lengthy white beaches,
and turquoise water offering striking panoramas.
Restaurants & Bars
La Plage
Une cuisine pleine de saveurs et de subtilité à
La Plage. Une carte inspirée, des plats et tapas
sublimant les produits du marché, dans une
ambiance chic et décontractée…
La Plage
Making sublime use of local ingredients, the inspired
chef has created imaginative tapas and aromatic
main dishes. Chic, relaxed, and facing the lagoon,
La Plage is the ideal place for memorable meals.
Le Flamboyant
Surplombant la piscine à débordement et la plage,
le restaurant Le Flamboyant se joue des contrastes :
matériaux traditionnels et contemporains, grandeur
des volumes et intimité de l’atmosphère, mélange
de saveurs françaises et mauriciennes. Un décor
rythmé par les créations d’art de la table signées
Kenzo Takada.
LE Flamboyant
In the center of the hotel grounds, overlooking the
infinity pool, Le Flamboyant celebrates contrasts:
French dishes and Mauritian spices, an intimate
atmosphere in a wide open space, modern shapes
using traditional wood and stone. Striking décor
is enhanced with exclusive Sofitel So Mauritius
tableware by Kenzo TAKADA.
Le Takamaka
Un bar aux formes contemporaines, résolument
trendy, des cocktails signatures accompagnés de
gourmandises salées et sucrées. Un rendez-vous
incontournable.
Le Takamaka
Trendy and chic, Takamaka is the perfect place
to indulge in sweet or signature cocktails and
other fantastic drinks. Sleek design and a laid-back
atmosphere.
So Spa, So Fit & So KidS
Sofitel So Spa a développé une gamme de soins
poétiques naturellement ressourçants, issus des
épices et des fruits de l’île.
Les produits Clé des Champs complètent cette
offre, rendant également hommage à la nature
avec leurs soins bios.
Les bienfaits naturels de la fleur d’hibiscus,
l’expérience Anti-Age unique de l’acuponcture
pratiquée avec des aiguilles en or, selon la
méthode de Céline Claret-Coquet, offrent un éveil
des sens de chaque instant.
Au So Fit, les derniers équipements fitness sont
disponibles. Profitez de la piscine à débordement,
de la plongée et des activités nautiques ou du
parcours de golf à proximité.
Les enfants aussi profiteront de ce terrain de jeu
paradisiaque : So KidS offre des activités créatives
dédiées aux plus jeunes.
Sofitel So SPA offers poetic, naturally rejuvenating
treatments enriched with local fruits and spices.
Organic beauty products and harmony-inspiring
pleasures by Clé des Champs, French organic
cosmetology innovator.
Revitalizing hibiscus flower treatments and
unique Céline Claret-Coquet gold needle anti-age
acupuncture. Come to So SPA for natural pleasures
and deep benefits.
At So FIT, work out with state-of-the-art fitness
equipment in lush tropical surroundings. Enjoy the
alluring infinity pool, snorkeling, golf, tennis, and
scuba-diving.
To ensure your kids also have the time of their
lives, So Kids offers creative and fun-filled
activities designed just for them.
Villas & Suites
Imaginées par l’architecte Lek Bunnag, les 92
suites et villas se nichent au cœur d’une nature
flamboyante.
Imagined by architect Lek Bunnag, the 92 suites
and villas of Sofitel So Mauritius are intimately
nestled within luxuriant Eden-like gardens.
Ces véritables îlots baignés de lumière, protégés
par un éden de verdure, assurent une intimité au
confort ultime.
Dwell in a haven of comfort and purity radiantly
bathed in light and surrounded by greenery.
L’architecture aux lignes pures et arrondies offre
un espace naturellement confortable et fluide.
Sobriété du design et noblesse des matériaux se
mêlent subtilement aux éléments de décoration
dessinés par Kenzo Takada. Des motifs fleuris et
colorés se posent sur ces objets, comme un écho
à la nature environnante. Et pour une sensation
d’intense évasion, cet écrin tropical se dote de
baignoire et douche extérieures.
Les perspectives des jardins et patios privés
s’ouvrent sur la végétation luxuriante, telle une
invitation à la contemplation. Une luxueuse
expérience hors du temps.
Gently curving architectural lines outline inviting,
naturally flowing spaces, seamlessly connecting
indoors and out. Sober designs and noble materials
are highlighted with colorful Kenzo TAKADA
creations, specially conceived for Sofitel So
Mauritius. Discover the incomparable tropical
delight of outdoor bathtubs and showers.
Savor the tranquility of a private patio and
indulge in the luxury of contemplation, drawing
energy from the sight of flourishing vegetation
and brilliant tropical flora. Wholly extraordinary
quarters conceived to frame timeless experiences.
Beach Villa
Signatures
Au confluent d’une nature luxuriante et des eaux
paradisiaques d’un lagon, Sofitel crée une oasis
design sur un site idyllique de la côte Sud de l’île
Maurice.
L’architecte Lek Bunnag a conçu un écrin majestueux
en parfaite harmonie avec l’environnement, où
intérieur et extérieur se jouent des frontières.
Le décor épuré et contemporain se mêle subtilement
aux inspirations de Kenzo Takada qui signe en
exclusivité les objets iconiques de l’hôtel : uniformes,
art de la table, objets de décoration, accessoires de
plage apportent une délicate touche de couleurs à ce
paradis immaculé.
Lush vegetation, a turquoise lagoon, a quietly flowing
stream…Sofitel So Mauritius stands on the southern coast
of the island in one of nature’s most glorious settings.
Architect Lek Bunnag has designed a radiant venue
that celebrates the magnificence of nature and
brilliantly blurs barriers between indoors and out.
Exclusive creations and collections by Kenzo TAKADA
superbly highlight the purity of Lek Bunnag’s modern
décor. Inspired textiles, decorative objects, tableware,
and beach accessories contribute vibrant touches of
color to this immaculate paradise.
key facts & services
5* Luxury
-92 suites & villas including:
-2 Beaulieu Villas
-6 Beach Villas
-84 suites
Guest Service Pavillon
2 restaurants
-Le Flamboyant
-La Plage
2 bars -Le Takamaka
-La Plage
-So SPA
-So FIT
-So Kids
-Infinity Pool
-Tennis Court
-So Boutique
Sofitel So Mauritius Bel Ombre - Bel Ombre - Île Maurice - Tél. : + 230 605 58 00 - e-mail : [email protected]

Documents pareils