Que s`est-il passé ce trimestre au Guatemala...p3-5

En bref …
?
Que s’est-il passé ce trimestre au Guatemala …
par Bruno DEJAEGER
1er mars 2008
➢ Insécurité Routière
Nouvel Accident mortel
Un dramatique accident de bus a fait 54 morts sur la route entre Guatemala Ciudad et la
frontière du Salvador. Le conducteur du bus aurait raté un virage à cause d’une trop grande
vitesse, le bus a alors chuté dans un ravin sur une centaine de mètres. Le gouvernement
a déclaré 3 jours de deuil national suite à cet accident qui compte 4 enfants parmi les
victimes ainsi que le propriétaire de la compagnie qui assure la ligne de bus entre ces 2
villes. (Source La Hora-Prensa Libre-Associated Press)
4 mars 2008
➢ Sécurité Routière
Contrôles de police renforcés
Pour faire suite au dramatique accident de vendredi dernier, les autorités de contrôles
des transports ont procédé à des opérations coup de poing en contrôlant plus de 900 bus
et chauffeurs sur toutes les routes aux alentours de la capitale. Si “seulement” 6 bus
ont été jugés en trop mauvais état pour assurer le transports de passagers, plus de 150
chauffeurs n’ont pas pu repartir. Les principales raisons étant l’absence de permis de
conduire pour presque la moitié, la conduite en état d’ébriété, voire même pour 2 d’entre
eux un âge inférieur au 18 ans minimum pour passer le permis. (Sources Prensa Libre-Siglo XXI)
14 mars 2008
➢ Insécurité
15 mars 2008
➢ Insécurité
17 mars 2008
➢ Football
20 mars 2008
➢ Insécurité
4 touristes belges enlevés par des paysans
Quatre Belges, deux couples originaires de la région gantoise et âgés d’une soixantaine
d’années ont été enlevés vendredi, avec leurs deux accompagnateurs guatémaltèques,
alors qu’ils étaient à bord d’une embarcation sur la rivière Rio Dulce, à 250 km au nord-est
de la capitale Guatemala. Leurs ravisseurs, un groupe appelé “Rassemblement paysan”,
ne sont pas inconnus des autorités. En février dernier, cette même organisation avait
séquestré pendant une journée et demi, une trentaine de policiers dans la localité de
Livingston (nord-est du pays), pour exiger la libération de leur chef Ramiro Choc, en
détention depuis le 14 février, pour avoir occupé des terres. (Source Rtbf.be)
les 4 touristes belges libérés
Les six otages ont finalement été libérés samedi soir à la suite d’une intervention des forces de
sécurité, déployées depuis vendredi soir dans la zone où ils étaient détenus. Selon le porte-parole, la police guatémaltèque aurait libéré plusieurs paysans détenus en échange de la libération
des otages. (Sources La Hora-Prensa Libre-Siglo XXI-el Periodico)
Tournoi pré-olympique : le Guatemala en 1/2 finale
L’équipe des moins de 23 ans participe cette semaine au tournoi pré-olympique qui sera synonyme de
qualification directe pour les JO de Pékin pour les 2 équipes finalistes. Ce soir l’équipe du Guatemala a
terminé 1ère de son groupe malgré une lourde défaite face au Canada 5 à 0. Les joueurs “chapin” avaient
assuré leur qualification lors de 2 premiers matchs en battant successivement Haïti par1 but à 0, puis le
Mexique par 2 buts à 1. Quelques mauvaises langues insinuent que la large victoire du Canada, seconde
qualifiée du groupe, tombe bien et élimine de fait le Mexique des 1/2 finales. (Source GuateFutbol.gt)
Les pays européens renforcent
De nombreux pays européens parmi lesquels la Belgique, la France et l’Allemagne ont émis des avertissements à
l’intention des voyageurs et touristes qui doivent se rendre au Guatemala. (Sources La Hora-Prensa Libre-Siglo XXI-el
Periodico)
le journal de l’apaeg n° 29 - juillet 2008
-3
22 mars 2008
➢ Football
26 mars 2008
➢ Trafics
Tournoi pré-olympique : le Guatemala battu en 1/2 finale
Triste fin de tournoi pour les joueurs guatémaltèques, ils ont en effet été battus en 1/2 finale par le
Honduras lors des tirs au but par 6 à 5. Et comble de malchance, dans le match pour la 3ème place,
le Guatemala a à nouveau été battu lors des tirs au but, cette fois-ci par le Canada et par 5 tirs
réussis contre 3. Pour l’anecdote, c’est le Honduras qui a remporté le tournoi en battant les EtatsUnis 1 à 0, ces 2 pays iront aux Jeux Olympiques de Pékin. (Source GuateFutbol.gt)
Règlement de compte entre cartels
Un affrontement armé a fait 9 morts parmi des narco-trafiquants dans la province de Zacapa.
L’état des restes de cet affrontement laisse imaginer l’extrême violence de l’affrontement.
Plusieurs armes de très gros calibres ont été retrouvées dans les débris calcinés des véhicules laissés sur place, et, plusieurs grenades. Parmi les victimes, les autorités ont déjà identifié le corps de alias “Juancho”. (Sources La Hora-Prensa Libre-Siglo XXI-el Periodico)
9 avril 2008
➢ Violence
Le congrès vote une loi pour protéger les femmes
Les violences contre les femmes sont un drame quotidien au Guatemala : 590 femmes ont été assassinées en 2007
ce qui porte à plus de 3000 décès de mort violente enregistrés depuis 2002. Pour tenter de mettre fin à ces effets, les
députés viennent d’approuver à l’unanimité plusieurs mesures dont notamment un renforcement des peines pour les
auteurs de ces violences, mais aussi la création de centres permettant d’accueillir les victimes pour les soutenir, loger
et les protéger. (Sources La Hora-el Periodico)
12 avril 2008
➢ Archéologie
15 avril 2008
➢ Séisme
23 avril 2008
➢ Football
23 avril 2008
➢ Média
Un autel maya découvert
Des archéologues ont découvert un autel de la civilisation maya datant de 300 à 200 ans avant J.-C. dans le parc national
Tak’alik Ab’aj à 200 km au Sud de Guatemala Ciudad. C’est une grande première pour les spécialistes, car la découverte dans
cette région est surprenante. De nombreux vestiges de cette époque ont été découverts dans d’autres régions. La présence sur
la côte pacifique pourrait remettre en cause des théories sur la naissance de la civilisation maya. (Source Edichom.ch-L’actu)
Un séisme de 6.1° au large du Guatemala
Un nouveau tremblement de terre de moyenne intensité a été enregistré ce matin au large des côtes bordant le Pacifique. L’épicentre a été situé à 110 km de la capitale. Aucun dégâts matériels notables n’ont été constatés mais à part
quelques coupures électriques et téléphoniques dans la province d’Escuintla. (Source el Periodico)
Amical : Guatemala 1-0 Haïti
Victoire par le plus petit score de l’équipe nationale sur son homologue haïtienne. C’est le 1er match
de préparation de l’équipe nationale à nouveau entraînée par Ramon Maradiaga qui avait démissionné il y a quelques mois avant d’être rappelé aux commandes de l’équipe. Pas grand chose à
se mettre sous la dent lors de ce match où les 2 équipes n’ont rien montré de convainquant en
particulier l’équipe guatémaltèque qui manquait cruellement d’un leader comme Carlos Ruiz qui
était resté dans son club des Galaxy de Los Angeles. (Sources Univision-el Periodico)
1 diffusion pour TV Maya
Les indiens du Guatemala ont enfin leur chaîne de télévision “TV Maya” qui émet depuis aujourd’hui. Elle diffusera tous
les jours 1h30 de programmes dans les 23 dialectes mayas et sous-titrés en espagnol. Rigoberta Menchu et le président Alvaro Colom étaient présents pour la 1ère et ont souhaité longue vie à cette nouvelle chaîne, mais ils ont tous les 2
insisté sur les difficultés financières auxquelles il faudra faire face pour augmenter le nombre d’heures de diffusion et
permettre une diffusion ailleurs que dans la capitale. (Sources La Hora-el Periodico)
ère
1er mai 2008
➢ Drogue
Arrestation d’un célèbre narco-trafiquant
Jorge Mario Paredes a été arrêté aujourd’hui au Honduras et extradé immédiatement vers les États-Unis.
Inscrit sur la liste des trafiquants les plus recherchés par le gouvernement américain, sa tête était mise
à prix à 5 millions de dollars. Il est accusé d’être à la tête d’une organisation criminelle opérant au Mexique et Guatemala, et, dont l’activité principale consistait à introduire de la cocaïne aux USA. (Sources La
Hora-Prensa Libre-Siglo 21)
4-
le journal de l’apaeg n° 29 - juillet 2008
4 mai 2008
➢ Pauvreté
5 mai 2008
➢ Football
1 enfant guatémaltèque sur 2 est sous-alimenté
Le secrétaire d’état à la sécurité alimentaire, a reconnu lors d’une conférence à Santiago du Chili que 50% des enfants
du Guatemala en dessous de 5 ans sont victimes de malnutrition. Toujours selon le secrétaire d’état, ce problème de
malnutrition est un mal chronique qui contribue à perpétuer le cycle de la pauvreté. Car un enfant de cet âge mal
nourri, aura des capacités physiques et intellectuelles qui, pour nombre d’eux, seront des obstacles à leur épanouissement social futur. Elle a reconnu aussi que les cartes de la pauvreté et de la malnutrition coïncidaient avec celle de
la population indigène. Certaines régions atteindraient même des taux de 70 à 80% ! Le secrétaire d’état a conclu son
intervention par une note d’espoir en indiquant que le gouvernement avait comme objectif principal la réduction et la
suppression de ce taux, et a déjà notamment mis en œuvre des plans d’action. (Sources Prensa Libre-Siglo 21)
Ligue1 : Fin du Tournoi de Clôture
La 1ère phase du tournoi de clôture (clausura) voit une nouvelle fois la victoire du club de la capitale Comunicaciones.
Il reste maintenant à jouer la phase finale, au cours de laquelle les équipes qualifiées s’affronteront lors de matchs
aller-retour avec élimination directe. Les équipes qui restent en lice sont en plus du vainqueur : Municipal (l’autre club
de la capital qualifié d’office pour les demi-finales), Marquense (Club de San Marcos), Xelaju (Club de Quezaltenangovainqueur du même tournoi l’année dernière), Petapa, et, Suchitepèquez (Club de Mazatenango). Le récent vainqueur
du tournoi d’ouverture : le club de Jalapa n’a de son coté pas réussi à se qualifier.
20 mai 2008
➢ Emigration
21 mai 2008
➢ Violence
22 mai 2008
➢ Sports Extrêmes
27 mai 2008
➢ Football
30 mai 2008
➢ Météo
USA : Découverte d’un réseau de travailleurs clandestins
Les autorités américaines viennent de démanteler un vaste réseau de travailleurs illégalement
entrés aux Etats Unis. Au cours d’une opération coup de poings, elles ont arrêté 389 personnes
dont 289 guatémaltèques qui travaillaient dans un ferme d’élevage de l’Iowa. Aujourd’hui, 72
d’entre eux ont été condamnés ensemble à des peines de prison pour avoir utilisé de faux
papiers. (Sources Prensa Libre)
Le Guatemala classé 103ème pays sur 140
Comme tous les ans, l’OIVH publie son indice global de paix (GPI en anglais). Cet indice combine plusieurs critères tels que le taux de criminalité, la liberté de la presse, la corruption,
le respect des droits de l’homme..., et classe les pays les uns par rapport aux autres. C’est
l’Islande qui arrive 1er dans ce classement et la dernière place est occupée par l’Irak. Classé
l’année dernière 93ème, le Guatemala recule de 10 places, mais, le nombre de pays classés
passe de 121 à 140. Le Guatemala arrive avant dernier des pays d’Amérique Centrale juste
devant le Honduras mais loin derrière le Costa Rica (qui précède même la France de 2 places) qui arrive 33ème ou
le Nicaragua qui se classe 59ème. (Sources Prensa Libre)
Un guatémaltèque sur le toit du monde
Francisco Arrebondo accompagné de 2 sherpas et de 2 compatriotes a atteint tôt ce matin le sommet de l’Everest. C’est
seulement le second guatémaltèque à réussir cet exploit, le seul guatémaltèque a l’avoir fait auparavant est Jaime
Viñals en 2001. Francisco Arrebondo est un spécialiste des exploits sportifs divers et variés, il a notamment participé
à plusieurs reprises à des rallyes-raid comme le Paris-Dakar, mais a aussi réalisé des performances plus insolites
comme la traversée Guatemala-Cuba en moto nautique ! (Source La Hora)
Municipal est champion
La hiérarchie a été retrouvée pour la finale du tournoi de clôture. Les 2 clubs de la capitale se sont à nouveau affrontés
en finale. Cela faisait 2 tournois que la hiérarchie était mise à mal par des petits clubs de province. Et c’est le club du
Deportivo Municipal qui l’a emporté face à son rival historique le club de Comunicaciones. Les joueurs du Deportivo,
surnommés les “Rojos”, ont ainsi offert le 25ème titre de champion à leurs supporters qui ont fêté cela dans les rues de
la capitale une bonne partie de la nuit. (Sources Univision-Guatefutbol)
Alma approche de l’Amérique Centrale
La dépression tropicale Alma est attendue aujourd’hui sur l’isthme pan-américain, et, devrait notamment toucher le Panama et tous les pays aux alentours. Tous les services d’urgence du pays
sont en alerte car on attend de très fortes pluies sur tout le pays. (Sources La Hora-PrensaLibre)
le journal de l’apaeg n° 29 - juillet 2008
-5