http://dolasadolasa.wordpress.com
Transcription
http://dolasadolasa.wordpress.com
Dolaşa dolaşa, flâneries orientales. Orientale Urfa. Il n’y serait pas. Je le savais. D’ailleurs il serait paraîtil en soins, en Allemagne, des suites d’une tentative d’assassinat, après une émission de télévision dans la banlieue d’Istanbul. L’an dernier. Pourtant la veille, sur un promontoire au couchant, face à la tour de Léandre qui se dessinait en contrejour, il me sembla le voir poussant la chansonnette en playback pour une équipe de techniciens emmitouflés et une demie douzaine de midinettes en pâmoison, qui portaient à la boutonnière une rose fraichement acquise des mains caleuses d’une vieille gitane en maraude. Ce sera donc une Urfa sans Ibrahim Tatlises, avec juste les enseignes de sa compagnie de bus. m o c . surchauffant les pierres s La dernière fois, la ville rôtissait sous le soleil d’août, violent, écrasant, agressif, s ocres et la poussière des rues. re p Une autre Urfa se découvre un matin d’hiver ; celle de la fraîcheur presqu’au gel et des étourneaux par d r o centaines de milliers dans les palmiers des avenues, celle des balayeurs engoncés. w . a s Vers dix heures dans le bazar encore engourdi les robes de mariées rouges à paillettes, les foulards mauves a l o et pâles comme les soieries au design désuet sont de sortie. d a s la est projeté sur une place, encore bordée d’échoppes, mais Au détour d’une chicane ultime le passant o attenante à la mosquée avec, en prolongement, les arbres méritants qui garantissent l’ombre au voisinage du /d / : bassin aux carpes sacrées. p t t h C’est bizarre Urfa sans la chaleur. On vient de loin à Urfa, pour nourrir les carpes et faire pèlerinage ; portevoix branché malgré le silence environnant, le guide iranien explique les lieux aux femmes en noir et aux hommes âgés qui sont descendu tout à l’heure de l’autobus jaune – les autobus iraniens sont le plus souvent jaunes, pour une raison que suis bien incapable de donner. Publié par dolasadolasa le 12 janvier 2012 sur http://dolasadolasa.wordpress.com/ : http://dolasadolasa.wordpress.com/2012/01/12/orientaleurfa2/ 1 Dolaşa dolaşa, flâneries orientales. s a l o rd o a .w s s e pr m o .c d a s Au pied de la citadelle et de ses deux colonnes qu’accompagnent un drapeau, le bassin AyniZüleya, fruit la au miracle d’Abraham, lequel, selon la légende, jeté dans une o des sources locales, rend hommage /se dtransformer illico en bassin poissonneux. Les carpes y déambulent par / fournaise, vit cette dernière : p milliers et en tous sens, nourries par un flot continuel de pèlerins et de simples curieux. h tt Ici on parle arabe, ou kurde, en on déambule entre femmes, maquillage excessif, robe de velours lourde et sombre, bracelets d’or en surnombre. Tout à l’heure, on reprendra le dolmus pour Harran. Publié par dolasadolasa le 12 janvier 2012 sur http://dolasadolasa.wordpress.com/ : http://dolasadolasa.wordpress.com/2012/01/12/orientaleurfa2/ 2