It`s all about the Right Education!
Transcription
It`s all about the Right Education!
July 10, 2016 (Pentecost 8 C) Colossians 1:1-14 “It’s all about the Right Education!” It’s super important for a person’s whole life to get a good education – everyone knows that. You see people make huge sacrifices to get their kids into the right preschool! Some people will sell their house and move their family to get them into a better elementary or high school. Graduates and parents agonize over what path / which program / which college / which university to attend. Education opens doors and provides powerful opportunities that can affect the course of our lives. From hands-on training in the house, out on the tractor, as an apprentice, or in the classroom – education is essential to be a productive member of society. Mistakes can be costly. A high school graduate who takes too much time off “to find himself” might find the window of opportunity has closed. One who studies some practical skill at the feet of a person who has no idea what he or she is doing – won’t get very far in that field. Pursuing a career that one is not mentally, emotionally, or physically suited for can be a disaster. Getting into a poorly run program at a poorly run school, could be a total waste of time. Choosing a university just because it’s famous could leave you no further ahead, but stuck with a huge mountain of debt. So . . . people do their homework, look at their options, and take it seriously. Ironically and sadly, today many don’t care at all or even consider the most important matters of our humanity – our souls, our morality, our eternity. People just think you can make up your own answers as you go along . . . but it’s complicated. The human body is a brilliantly engineered thing, and so is the human soul. No one wants a doctor who has never studied and just makes things up as he goes. But when it comes to the soul . ..? Christian congregations / churches are supposed to be institutes of education in life’s most important and valuable topics – to teach us what we need to know for every aspect of life, from beginning to end, and to equip us to teach our children, friends and neighbours what it all means. While there has been a noticeable slide in the standards and quality of education here in recent times – nowhere is that MORE true than in the church. There are so many options today, but so many of them are just terrible at teaching people even the basics! Some people just give up. Some people have bad experiences and they assume all churches and denominations are equally bad. It’s not fair, but it happens. People don’t blame Harvard or Queens University if their local community college is a worthless dump. If some teacher abuses kids or abuses his position, people don’t think all teachers and all professors are rotten. But – often they do lump all organized religion together and label it as “BAD”. The terrible results of people trying to live their lives without God / without morality / without meaning / without clarity / without purpose – or with bad and wrong information about God – is staggering. Yet – is it even possible to know where we can find the right education about God and about the meaning and purpose of life itself? Yes. God the Designer and Creator has given mankind a textbook. He Himself crafted it, put it together, and preserved it for us. He left more than enough evidence of its Divine Authorship. From the Old Testament prophets to the New Testament apostles – it ALL teaches the same truths and points us to the save Saviour: Jesus. Christ Himself – God who came in human flesh – notarized it and promised to speak to us through it. He told us not to mess with it (consider the last verses of the Bible in Revelation 22:18-19) but to let it stand and to let it speak. A church that accurately understands and teaches the Textbook God has given us – sticking to His curriculum – is going to be a place where we can get the right education. Today we’re going to sit in the classroom with the Apostle Paul as he addresses his students who gathered in the city of Colossae, which is in modern-day Turkey. This ancient congregation studied the exact same course material we use here today (and every time we gather). Colossians 1:1–14 (NIV 11) Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother, [There you have his qualifications and the authority with which he speaks – he’s an APOSTLE, called, trained, and sent by Jesus Himself.] 2 To God’s holy people [saints] in Colossae, the faithful brothers and sisters in Christ: Grace and peace to you from God our Father. [Just like us, they were forgiven in the blood of Jesus and clothed in His righteousness / they were made part of God’s family, and made a spiritual family in the Truth of God they knew and believed.] 3 We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you, 4 because we have heard of your faith in Christ Jesus and of the love you have for all God’s people—5 the faith and love that spring from the hope stored up for you in heaven and about which you have already heard in the true message of the gospel 6 that has come to you. [He rejoiced in seeing them grow in their knowledge of God’s Word, and in the results of that faith.] In the same way, the gospel is bearing fruit and growing throughout the whole world—just as it has been doing among you since the day you heard it and truly understood God’s grace. [That Truth of God is spreading around the globe and people everywhere are learning about salvation through faith in Jesus.] 7 You learned it from Epaphras, our dear fellow servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf, 8 and who also told us of your love in the Spirit. [Paul wasn’t the only one who taught them about God’s Word, our Lord provides us with many who can teach, lead and guide us.] 9 For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you. We continually ask God to fill you with the knowledge of his will through all the wisdom and understanding that the Spirit gives, [That they KEEP growing as students of God’s Word.] 10 so that you may live a life worthy of the Lord and please him in every way: bearing fruit in every good work, growing in the knowledge of God, 11 being strengthened with all power according to his glorious might so that you may have great endurance and patience, 12 and giving joyful thanks to the Father, who has qualified you to share in the inheritance of his holy people in the kingdom of light. 13 For he has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of the Son he loves, 14 in whom we have redemption, the forgiveness of sins. [In this letter Paul then goes on to teach us wonderful and powerful truths about how Christ Jesus is 100% true God and gives us all we need for life and salvation.] A good education in God’s Word of Truth is WAY beyond valuable! It makes us wise for salvation in Christ, the Son of God who died and rose to provide us with forgiveness and peace with God. He puts us on the path to eternal life in heaven. He gives us certainty, peace, motivation and power to do the things God delights in. An education from Him protects us from disaster. It exposes to us the deception of false religions made up by men, to mislead and enslave us. It steers us clear of traps that could destroy us. It helps us spot those who claim to be teaching God’s Word – but are not, because they are adding things / taking things away / twisting and distorting thing for their own desires and goals. It puts the spotlight on the foolishness of those who seem to think they are somehow smarter (or know more) than the King of the Universe – who claim they have the authority to reinterpret, cut up, or toss out God’s Word. It protects us from ever thinking we know enough – because there is always more to discover and learn. It helps us see how incredibly relevant and practical God’s Textbook / the Holy Scriptures are to real life every day. What could be more important than being ready and equipped in Christ to face death itself . . . since we never know when it’s coming? What can be more important than knowing God’s Truth in a world of confusing lies? We can even begin to spot and understand the disastrous lies we might be telling ourselves: “I’m not important / I have nothing to offer / I’m not loved / I’m not worth anything / I have no one / God is punishing me / I would be truly happy and at peace if only I had this or that / my pet sins are no big deal / etc.” It has the power to diagnose our sins, to cut out our guilt and that ugliness that dwells within us – and through repentance to bring healing, peace, and the power to go forward in forgiveness and joy. The Truth of God’s Word and His Gospel love and forgiveness produces fruit in our lives – love, joy, peace, patience, kindness, goodness, gentleness, and self control. It produces in us attitudes, words, and actions of love, truth and purity. It changes us so that people will notice and perhaps even ask: “Where did you learn all this stuff?” To the WORD OF GOD! As Jesus said, “If you hold to my teaching, you are really my disciples. Then you will know the truth, and the truth will set you free.” (John 8:31-32). And again: “The holy Scriptures are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus. All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, so that the man of God may be thoroughly equipped for every good work.” (2 Timothy 3:15-17). We are LIFE-LONG students of God’s Word – just as Paul and the people in his churches were; those people he rejoiced over. Therefore, continue in your studies! Find someone who knows God’s Truth better than you do, and learn from them. That’s not tough to do – you have the Scriptures themselves! Sit at Jesus’ feet as He taught in the Gospels. Spend time with the prophets and apostles – they were taught by God Himself. Gather with fellow believers, and share insights as you learn the Bible with them. You have a pastor who is trained in God’s Word and willing to help. Your pastor has professors and colleagues who know more than he does, and he goes to conferences and gatherings to learn from them. We are all students of God’s Word – you have everything you need, regardless of what level you are at – God has a lot for you to learn, and this education is more important than all the other stuff we need to learn in life. It’s all about the right education in the right place – for through that God opens amazing doors, changes the courses of our lives, and provides blessings that are richer and more powerful than we can imagine. 10 juillet 2016 (Pentecôte 8 C) Colossiens 1: 1-14 "Tout à propos d’une bonne éducation!" C’est très important et ce pour toute la vie d’une personne d’obtenir une bonne éducation - tout le monde le sait. Des gens font d'énormes sacrifices pour que leurs enfants puissent avoir l’éducation préscolaire! Certaines personnes vont vendre leur maison et déménager leur famille afin que ces derniers accèdent à une école primaire ou secondaire une plus performante .Les diplômés et les parents discuteront et investigueront afin de choisir quel programme / quel collège / quelle université où assister. L'éducation ouvre des portes et offre de grandes possibilités qui peuvent influer le cours de nos vies. Une formation pratique à la maison, sur le tracteur, comme apprenti, ou dans la salle de classe - l'éducation est essentielle pour devenir un membre productif de la société. Les erreurs peuvent être coûteuses. Un Diplômé d’un collège qui prend trop de temps libre "afin de se retrouver" pourrait voir une possibilité se fermer devant lui. Celui qui étudie auprès d’une personne qui n’a en fait aucune habileté pratique aucune idée de ce qu'il ou elle fait – n’ira pas très loin dans ce domaine. Poursuive une carrière à laquelle on n’est pas mentalement, émotionnellement ou physiquement adapté peut s’avérer catastrophique. Commencer dans un programme mal géré dans une école tout aussi mal gérée, pourrait être une perte totale de temps. Le choix d'une université uniquement parce qu'elle est célèbre pourrait vous laisser face au néant, mais coincé avec une énorme montagne de dettes. Alors . . . les gens font leurs devoirs et regardent les options, et prennent le tout au sérieux. Paradoxalement et malheureusement, aujourd'hui, beaucoup ne se soucient pas du tout ou même ne réfléchissent pas du tout aux questions les plus importantes de notre humanité - nos âmes, notre morale, notre éternité. Les gens croient qu’ils trouvent leurs propres réponses tout en avançant dans la vie mais c’est compliqué. Le corps humain est une chose brillamment conçue, il en est ainsi de l'âme humaine. Personne ne veut d’un médecin qui n'a jamais étudié et qui fait les choses à peu près. Mais quand il s’agit de l'âme? Les congrégations chrétiennes / les églises sont censées être des établissements d'enseignement qui enseignent les sujets les plus importants et les plus précieux de la vie - pour nous éduquer sur ce que nous devons savoir sur tous les aspects de la vie, du début à la fin, et de nous équiper afin que l’on soit en mesure d'enseigner ;le sens et la signification de ses aspects à notre tour à nos enfants, à nos amis et nos voisins. Bien qu'il y ait eu ces derniers temps un glissement notable dans les normes et la qualité de l'éducation – il n’y a pas un endroit ou cela est plus vrai que dans l'église. Il y a tellement d'options aujourd'hui, mais beaucoup d'entre eux sont tout simplement horribles à enseigner les gens, même dans les fondements de base! Certaines personnes abandonnent tout simplement. Certaines autres personnes ont de mauvaises expériences et ils assument que toutes les églises et confessions sont tout aussi mauvaises dans leur enseignement. C’est injuste, mais cela arrive. Les gens ne blâment pas l'Université de Harvard ou Queens si leur collège local est un taudis d’enseignement sans valeur. Si certains enseignants abusent des enfants ou abusent de leur position, les gens ne pensent pas que tous les enseignants et tous les professeurs sont pourris. Mais - souvent ils mettent toutes religions en un tout et les étiquettent comme "MAUVAISES". Le résultat effroyable de gens qui essaient de vivre leur vie sans Dieu / sans morale / sans signification / sans clarté / sans but - ou qui vivent en ayant des informations erronées sur Dieu - est stupéfiant. Pourtant, - est-il même possible de savoir où nous pouvons trouver la bonne éducation sur Dieu sur le sens et le but de la vie elle-même? Oui. Dieu le concepteur et Le Créateur a donné à l'humanité un LIVRE. Que Lui-même a conçu et qu’IL a préservé pour nous. Il nous y a laissé de nombreuses preuves de sa Divinité, de sa Paternité. Des prophètes de l'Ancien Testament aux apôtres du Nouveau Testament TOUS enseignent les mêmes vérités qui nous orientent vers le Sauveur: Jésus. Christ Lui-même - Dieu qui est venu dans la chair et LA Parole s’est fait homme –Dieu nous demande de l’écouter. Il nous donne cet avertissement (considérer les derniers versets de la Bible dans Apocalypse 22: 18-19), 18 Je le déclare à quiconque entend les paroles de la prophétie de ce livre: Si quelqu’un y ajoute quelque chose, Dieu le frappera des fléaux décrits dans ce livre; 19 et si quelqu’un retranche quelque chose des paroles du livre de cette prophétie, Dieu retranchera sa part de l’arbre de la vie et de la ville sainte, décrits dans ce livre. Une église qui comprend et enseigne Ce Livre que Dieu nous a donné avec précision – et que cette église l’indique à son curriculum et y tient fermement - va être un endroit où l'on peut obtenir la bonne éducation. Aujourd'hui, nous allons nous asseoir dans la salle de classe avec l'apôtre Paul ou il nous enseignera exactement comme il le fit avec ses étudiants réunis dans la ville de Colosse, qui se situait où est la Turquie moderne. Cette ancienne congrégation a étudié le cours à l’aide du même matériel que nous utilisons ici aujourd'hui (comme à chaque fois que nous nous réunissons). Colossiens 1: 1-14 (NEG 1979) Paul, apôtre de Jésus-Christ par la volonté de Dieu, et le frère Timothée [vous avez ses mêmes qualifications et autorité qu’avec lesquelles il parle – il est un APÔTRE, appelé, enseigné, et envoyé par Jésus Lui-Même.] 2 aux saints et fidèles frères en Christ qui sont à Colosses: Que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père! . [Juste comme nous, ils ont été pardonnés dans le sang de Jésus et vêtu de sa justice/devenus une partie de la famille de Dieu, et devenus une famille spirituelle dans la vérité de Dieu qu'ils ont connu et ont cru.] 3 Nous rendons grâces à Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, et nous ne cessons de prier pour vous, 4 ayant été informés de votre foi en Jésus-Christ et de votre amour pour tous les saints, 5 à cause de l’espérance qui vous est réservée dans les cieux, et que la parole de la vérité, la parole de l’Évangile vous a précédemment fait connaître. 6 Il est au milieu de vous, (Il s'est réjoui en les voyant se développer dans leur connaissance de LA Parole de Dieu, et dans les résultats de cette foi.) et dans le monde entier; il porte des fruits, et il s’accroît, comme c’est aussi le cas parmi vous, depuis le jour où vous avez entendu et connu la grâce de Dieu conformément à la vérité, (Cette vérité de Dieu dispersée dans le monde entier et les gens partout sont enseignés sur le salut par la foi en Jésus.) 7 d’après les instructions que vous avez reçues d’Épaphras, notre bien-aimé compagnon de service; il est pour vous un fidèle ministre de Christ, 8 et il nous a appris de quel amour l’Esprit vous anime. [Paul n'était pas la seule personne qui les a enseignés au sujet de La Parole de Dieu, Notre Seigneur nous pourvoit beaucoup de personnes qui peuvent nous enseigner, diriger et guider.] 9 C’est pour cela que nous aussi, depuis le jour où nous en avons été informés, nous ne cessons de prier Dieu pour vous; nous demandons que vous soyez remplis de la connaissance de sa volonté, en toute sagesse et intelligence spirituelle, [Ce qui nous permet de grandir comme étudiants de La Parole de Dieu.] 10 pour marcher d’une manière digne du Seigneur et lui être entièrement agréables, portant des fruits en toutes sortes de bonnes œuvres et croissant par la connaissance de Dieu, 11 fortifiés à tous égards par sa puissance glorieuse, en sorte que vous soyez toujours et avec joie persévérants et patients.12 Rendez grâces au Père, qui vous a rendus capables d’avoir part à l’héritage des saints dans la lumière; 13 il nous a délivrés de la puissance des ténèbres et nous a transportés dans le royaume de son Fils bien-aimé, 14 en qui nous avons la rédemption, le pardon des péchés. . [Dans cette lettre Paul continue de nous enseigner sur ces vérités merveilleuses et puissantes au sujet de la façon dont le Christ Jésus est vrai Dieu à 100% et nous donne tout ce dont nous avons besoin pour la vie et le salut.] Un bon enseignement de la Parole de Vérité de Dieu de vérité est d’une grande valeur! Elle nous rend sage pour le salut dans le Christ, le Fils de Dieu, mort et ressuscité afin de nous pourvoir le Pardon et la Paix avec Dieu. Il nous conduit sur le chemin de la vie éternelle dans le ciel. Il nous donne la certitude, la Paix, la motivation et le pouvoir de faire les choses qui plaisent à Dieu . Un enseignement de Lui nous protège des catastrophes. Il nous expose la déception des fausses religions créées par les hommes, qui nous induisent en erreur et nous asservissent. Il nous dirige et nous éclaire sur les pièges qui pourraient nous détruire. Il nous aide à repérer ceux qui prétendent enseigner la Parole de Dieu - mais qui ne le font pas, parce qu'ils y ajoutent des choses / en enlèvent / en en tordant le sens et en en faussant le sens pour leurs propres désirs et objectifs. Il met l'accent sur la folie de ceux qui semblent penser qu'ils sont en quelque sorte plus intelligent (ou en savoir plus) que le Roi de l'Univers - qui prétendent qu'ils ont le pouvoir de réinterpréter, de retrancher, ou jeter des portions de la Parole de Dieu. Il nous protège d’en venir à penser que nous en savons assez - car il y a toujours plus à découvrir et à apprendre. Il nous aide à voir comment les Saintes Écritures ses textes sont incroyablement pertinents et pratiques de la vraie vie de tous les jours. Qu’est ce qui pourrait être plus important que d'être prêt et équipé dans le Christ pour faire face à la mort elle-même. . . puisque nous ne savons jamais quand cela viendra? Qu’est ce qui pourrait être plus important que de connaître la vérité de Dieu dans un monde de confusion mensonges? Nous pouvons même commencer à repérer et à comprendre les mensonges désastreux aux quels nous pourrions être exposés en nous disant: «Je ne suis pas important / Je n'ai rien à offrir / Je ne suis pas aimé / je ne vaux rien / je ne / Dieu me punit / Je serais vraiment heureux et en paix si j'avais tel ou tel chose / etc "L’enseignement de La Parole de Dieu de Sa Vérité a le pouvoir de diagnostiquer nos péchés, pour réduire notre culpabilité et la laideur qui habite en nous - et par la repentance nous apporter la guérison, la paix et le pouvoir d'aller de l'avant dans le pardon et la joie. La vérité de la Parole de Dieu et de son Amour évangélique et son pardon produit des fruits dans notre vie - l'Amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la douceur et la maîtrise de soi. Elle produit en nous des attitudes, des mots et des actions d'amour, la vérité et la pureté. Il nous change de sorte que les gens vont remarquer et peut-être même demander: «Où avez-vous appris tout ça" Au sujet de la Parole de Dieu! Comme Jésus a dit: «31 Et il dit aux Juifs qui avaient cru en lui: Si vous demeurez dans ma parole, vous êtes vraiment mes disciples; 32 vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous affranchira.»(Jean 8: 31-32).. Et encore: «15 dès ton enfance, tu connais les saintes lettres, qui peuvent te rendre sage à salut par la foi en Jésus-Christ. 16 Toute Écriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice, 17 afin que l’homme de Dieu soit accompli et propre à toute bonne œuvre.»(2 Timothée 3: 15-17).. Nous sommes étudiants à vie de la Parole de Dieu - tout comme ce le fut pour Paul et le peuple qui était dans ses églises et ces gens se réjouissaient. Par conséquent, poursuivez vos études! Trouvez des gens qui connaissent la vérité de Dieu mieux que vous, et apprenez d'eux. Ce n'est pas difficile à faire vous avez les Écritures ellesmêmes! Asseyez-vous aux pieds de Jésus comme il a enseigné dans les Évangiles. Passez du temps avec les prophètes et les apôtres - ils ont été enseignés par Dieu Lui-même. Rassemblez-vous avec d'autres croyants, et partagez avec eux des choses/ que vous apprenez de la Bible. Vous avez un pasteur qui est formé dans la Parole de Dieu et disposé à aider. Votre pasteur a des professeurs et des collègues qui en savent plus que lui, et il va à des conférences et des rassemblements afin d’apprendre d'eux. Nous sommes tous des élèves de la Parole de Dieu - vous avez tout ce dont vous avez besoin, peu importe quel niveau vous êtes dans la connaissance de la Parole de Dieu - Dieu a beaucoup pour vous d'apprendre, et cette éducation est plus importante que toutes les autres choses que nous devons apprendre dans la vie. Nous y trouvons là tout au sujet de la bonne éducation et ce à la bonne place - car par Dieu en cet enseignement (éducation) ouvre des portes incroyables, change les cours de notre vie, et fournit des bénédictions qui sont plus riches et plus puissantes que nous ne pouvons imaginer. LECTURES Deutéronome 30:9-14 9 L’Eternel, ton Dieu, te comblera de biens en faisant prospérer tout le travail de tes mains, le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol; car l’Eternel prendra de nouveau plaisir à ton bonheur, comme il prenait plaisir à celui de tes pères, 10 lorsque tu obéiras à la voix de l’Eternel, ton Dieu, en observant ses commandements et ses ordres écrits dans ce livre de la loi, lorsque tu reviendras à l’Eternel, ton Dieu, de tout ton cœur et de toute ton âme.11 Ce commandement que je te prescris aujourd’hui n’est certainement point au-dessus de tes forces et hors de ta portée. 12 Il n’est pas dans le ciel, pour que tu dises: Qui montera pour nous au ciel et ira nous le chercher, qui nous le fera entendre, afin que nous le mettions en pratique? 13 Il n’est pas de l’autre côté de la mer, pour que tu dises: Qui passera pour nous de l’autre côté de la mer et ira nous le chercher, qui nous le fera entendre, afin que nous le mettions en pratique? 14 C’est une chose, au contraire, qui est tout près de toi, dans ta bouche et dans ton cœur, afin que tu la mettes en pratique.15 Vois, je mets aujourd’hui devant toi la vie et le bien, la mort et le mal. Psaume 25 Eternel! J’élève à toi mon âme.2 Mon Dieu! En toi je me confie: que je ne sois pas couvert de honte! Que mes ennemis ne se réjouissent pas à mon sujet! 3 Tous ceux qui espèrent en toi ne seront point confondus; Ceux-là seront confondus qui sont infidèles sans cause.4 Eternel! Fais-moi connaître tes voies, Enseigne-moi tes sentiers. 5 Conduis-moi dans ta vérité, et instruis-moi; Car tu es le Dieu de mon salut, Tu es toujours mon espérance. 6 Eternel! Souviens-toi de ta miséricorde et de ta bonté; Car elles sont éternelles. 7 Ne te souviens pas des fautes de ma jeunesse ni de mes transgressions; Souviens-toi de moi selon ta miséricorde, A cause de ta bonté, ô Eternel! 8 L’Eternel est bon et droit: C’est pourquoi il montre aux pécheurs la voie. 9 Il conduit les humbles dans la justice, Il enseigne aux humbles sa voie. 10 Tous les sentiers de l’Eternel sont miséricorde et fidélité, Pour ceux qui gardent son alliance et ses commandements. 11 C’est à cause de ton nom, ô Eternel! Que tu pardonneras mon iniquité, car elle est grande. 12 Quel est l’homme qui craint l’Eternel? L’Eternel lui montre la voie qu’il doit choisir.13 Son âme reposera dans le bonheur, Et sa postérité possédera le pays. 14 L’amitié de l’Eternel est pour ceux qui le craignent, Et son alliance leur donne instruction.15 Je tourne constamment les yeux vers l’Eternel, Car il fera sortir mes pieds du filet. 16 Regarde-moi et aie pitié de moi, Car je suis abandonné et malheureux. 17 Les angoisses de mon cœur augmentent; Tire-moi de ma détresse.18 Vois ma misère et ma peine, Et pardonne tous mes péchés.19 Vois combien mes ennemis sont nombreux, Et de quelle haine violente ils me poursuivent.20 Garde mon âme et sauve-moi! Que je ne sois pas confus, Quand je cherche auprès de toi mon refuge! 21 Que l’innocence et la droiture me protègent, Quand je mets en toi mon espérance! 22 O Dieu! Délivre Israël De toutes ses détresses! Col 1:1-14 Paul, apôtre de Jésus-Christ par la volonté de Dieu, et le frère Timothée, 2 aux saints et fidèles frères en Christ qui sont à Colosses: Que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père! 3 Nous rendons grâces à Dieu, le Père de notre Seigneur JésusChrist, et nous ne cessons de prier pour vous, 4 ayant été informés de votre foi en Jésus-Christ et de votre amour pour tous les saints, 5 à cause de l’espérance qui vous est réservée dans les cieux, et que la parole de la vérité, la parole de l’Évangile vous a précédemment fait connaître. 6 Il est au milieu de vous, et dans le monde entier; il porte des fruits, et il s’accroît, comme c’est aussi le cas parmi vous, depuis le jour où vous avez entendu et connu la grâce de Dieu conformément à la vérité, 7 d’après les instructions que vous avez reçues d’Épaphras, notre bien-aimé compagnon de service; il est pour vous un fidèle ministre de Christ, 8 et il nous a appris de quel amour l’Esprit vous anime. 9 C’est pour cela que nous aussi, depuis le jour où nous en avons été informés, nous ne cessons de prier Dieu pour vous; nous demandons que vous soyez remplis de la connaissance de sa volonté, en toute sagesse et intelligence spirituelle, 10 pour marcher d’une manière digne du Seigneur et lui être entièrement agréables, portant des fruits en toutes sortes de bonnes œuvres et croissant par la connaissance de Dieu, 11 fortifiés à tous égards par sa puissance glorieuse, en sorte que vous soyez toujours et avec joie persévérants et patients.12 Rendez grâces au Père, qui vous a rendus capables d’avoir part à l’héritage des saints dans la lumière; 13 il nous a délivrés de la puissance des ténèbres et nous a transportés dans le royaume de son Fils bien-aimé, 14 en qui nous avons la rédemption, le pardon des péchés. Évangile de Jésus Christ 25 selon Saint-Luc 10:25-37 Un docteur de la loi se leva, et dit à Jésus, pour l’éprouver: Maître, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle? 26 Jésus lui dit: Qu’est-il écrit dans la loi? Qu’y lis-tu? 27 Il répondit: Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta force, et de toute ta pensée]; et ton prochain comme toi-même. 28 Tu as bien répondu, lui dit Jésus; fais cela, et tu vivras. 29 Mais lui, voulant se justifier, dit à Jésus: Et qui est mon prochain? 30 Jésus reprit la parole, et dit: Un homme descendait de Jérusalem à Jéricho. Il tomba au milieu des brigands, qui le dépouillèrent, le chargèrent de coups, et s’en allèrent, le laissant à demi mort. 31 Un sacrificateur, qui fortuitement descendait par le même chemin, ayant vu cet homme, passa outre. 32 Un Lévite, qui arriva aussi dans ce lieu, l’ayant vu, passa outre. 33 Mais un Samaritain, qui voyageait, étant venu là, fut ému de compassion lorsqu’il le vit. 34 Il s’approcha, et banda ses plaies, en y versant de l’huile et du vin; puis il le mit sur sa propre monture, le conduisit à une hôtellerie, et prit soin de lui. 35 Le lendemain, il tira deux deniers, les donna à l’hôte, et dit: Aie soin de lui, et ce que tu dépenseras de plus, je te le rendrai à mon retour. 36 Lequel de ces trois te semble avoir été le prochain de celui qui était tombé au milieu des brigands? 37 C’est celui qui a exercé la miséricorde envers lui, répondit le docteur de la loi. Et Jésus lui dit: Va, et toi, fais de même. Bénédiction finale O : La grâce de Jésus Christ notre Seigneur, l’amour de Dieu le Père et la communion de l’Esprit Saint soient toujours avec vous/nous.