Journées numismatiques suisses 2011 Sion, 18 juin 2011

Transcription

Journées numismatiques suisses 2011 Sion, 18 juin 2011
Journées numismatiques suisses 2011
Sion, 18 juin 2011
Numismatische Tage Schweiz 2011
Sitten, 18. Juni 2011
Journées numismatiques suisses 2011
Sion, 18 juin 2011
Bulletin d’inscription / Anmeldung
Numismatische Tage Schweiz 2011
Sitten, 18. Juni 2011
Nom / Name…………………………………..……………………….
Adresse / Adresse……………………………………………………
….. (Pers.) / Assemblée générale / Generalversammlung
Espace d’archéologie
Rue des Châteaux 12, 1950 Sion
….. (Pers.) Seulement colloque / Nur Tagung (20 CHF)
La Société Suisse de Numismatique (SNG – SSN) et le Musée d’Histoire
du Valais ont le plaisir de convier ses membres et sympathisants à
participer aux Journées Numismatiques qu'elle organise le 18 juin 2011
à Sion.
Prière d'envoyer votre inscription formelle jusqu'au 29 mai 2011, dernier
délai.
Verbindliche Anmeldung bis spätestens 29. Mai 2011.
Die Schweizerische Numismatische Gesellschaft (SNG – SSN) und das
Geschichtsmuseum Wallis freuen sich, die Mitglieder und alle weiteren
Freunde der Numismatik am 18. Juni 2011 nach Sitten einzuladen.
….. (Pers.) Colloque et dîner / Tagung und Abendessen (70 CHF)
Tous les frais seront encaissés directement sur place.
Alle Beträge werden an der Tageskasse vor Ort eingezogen.
Pour le Comité de la Société Suisse de Numismatique
Für den Vorstand der Schweizerischen Numismatischen Gesellschaft
Envoyer à / Einsenden an:
La Présidente / Die Präsidentin
José Diaz, Delsbergerallee 49, 4053 Basel ([email protected])
Hortensia von Roten
Journées numismatiques suisses 2011
Sion, 18 juin 2011
Dr. Marie-Claude Schöpfer Pfaffen, Brig:
Vom Handels- und Speditionshaus zum Kredit- und Bankinstitut.
Das diversifizierte Geschäftsmodell der Marchands-Banquiers
Loscho in Brig (ca. 1760 bis 1830)
Numismatische Tage Schweiz 2011
Sitten, 18. Juni 2011
Sophie Providoli, Sion / José Diaz Tabernero, Bern:
Le «mercenaire» du Théodule. La trouvaille et les monnaies
Programme / Programm
09.30
Accueil des participants / Empfang
10.00
Assemblée générale SSN / Generalversammlung SNG
11.00
Bienvenue / Begrüssung (Patrick Elsig, Directeur du Musée
d’Histoire / Hortensia von Roten, Présidente de la SNG/SSN)
11.30
Dr. Anne Geiser, Lausanne / Philippe Curdy, Sion:
Dépôt monétaires dans les sépultures celtiques du Valais
Linda de Torrenté, Sion:
Dépôt de monnaies sur un site de hauteur; l'exemple du
Cornillon sur Vionnaz
Dr. Günther Thüry, Waldenbuch D:
Römische Münzen im ewigen Schnee. Edward Whymper
und die Funde vom Theodul
12.30
Apéritif-dinatoire dans la cour de / Apéritif riche im Hof
L’Espace d’archéologie
14.00
François Wiblé, Martigny:
La fréquentation des passages alpins en Valais, sur la base des
trouvailles monétaires - Carte de répartition
Dr. Gabriel Imboden, Hohtenn:
«Im ysen kasten befind sich...». Münzeninventare Kaspar Jost
Stockalpers (1713-1795)
16.00
Déplacement sur le site de Valère / Aufbruch zum Schloss
Valeria
16.15
Patrick Elsig avec le concours d'un organiste agréé: Un joyau
exceptionnel: l’orgue de Valère (1430-1440) – Une occasion
unique de découvrir les tonalités médiévales authentiques d’un
orgue
17.15
Apéritif sur le site de Valère / Apéritif auf dem Schloss Valeria
18.30
Dîner à / Abendessen «l’Enclos de Valère», Rue des Châteaux
18, Sion
Visitez le site internet de la SSN
Besuchen Sie die Homepage der SNG
www.numisuisse.org