2009 - Centre de recherche en biologie de la reproduction

Transcription

CRBR
Rapport annuel 2009
Faculté des sciences de l’agriculture
et de l’alimentation
FACULTÉ DE MÉDECINE
Recherche, rédaction, révision et coordination :
Sonia Morisset, agente administrative
Conception graphique :
Force-G communication
Dans le présent document, le masculin est utilisé sans discrimination.
2
Table des matières
Mot du directeur
4
Présentation du CRBR
5
Axes de recherche
5
Expertises
5
Le CRBR en nombre
5
Membres réguliers
6
Membre associé
6
Personnel
6
Stagiaires postdoctoraux
7
Étudiants
8
Programme de 1er cycle
9
Programme de 2e cycle
9
11
Diplomations
13
Maîtrise
13
Doctorat
13
Prix, bourses et distinctions
13
Activités formatrices
14
Clubs thématiques et clubs de présentation
14
Rencontre hivernale - Forêt Montmorency
14
Cours donnés par les chercheurs
15
Liste des conférenciers invités par le CRBR
15
Rayonnement dans la société
16
Nominations externes
16
Productivité du CRBR sur le plan de la recherche
17
Publications scientifiques
18
Chapitres de livre
19
Conférences sous invitation données par les membres
19
Communications scientifiques
20
Brevets
23
Ressources financières
24
Références des abréviations
28
3
Le mot du directeur
En 2009, « notre » centre de recherche a connu une de ses bonnes années malgré la situation
économique plutôt morose qui régnait au pays. En effet, le financement des activités de
recherche effectuées au CRBR s’est maintenu à plus de 3 millions de dollars et ce, malgré la
diminution du taux de succès généralement rapporté par les organismes subventionnaires
provinciaux et fédéraux lors des différents concours. Par rapport aux dernières années,
on dénote une augmentation significative du nombre de publications de nos résultats de
recherche dans des revues spécialisées ainsi qu’une augmentation de communications
scientifiques lors de congrès, colloques, ou symposium locaux, nationaux ou internationaux. En plus de témoigner de la qualité de la recherche effectuée par les professeurs,
étudiants, stagiaires et professionnels de la recherche du CRBR, ceci constitue un moyen
de choix pour promouvoir notre centre de recherche.
Comme la formation des étudiants représente un aspect primordial dans la mission du
CRBR, nous sommes fiers d’accueillir plus de 85 étudiants gradués et stagiaires postdoctoraux en plus des nombreux stagiaires venus acquérir une expérience en recherche
scientifique. Au cours de cette année, 6 étudiants ont obtenu leur diplôme de maîtrise et
4 ont obtenu leur diplôme de doctorat. C’est donc avec plaisir que je me permets de les
féliciter tous !
Encore cette année, le CRBR a fait preuve de dynamisme à l’intérieur du Réseau Québécois
en Reproduction (RQR). En effet, les membres du CRBR ont participé en grand nombre au
symposium annuel et aux différents ateliers scientifiques offerts dans la programmation
de ce réseau qui regroupe la plupart des scientifiques du domaine de la biologie de la
reproduction œuvrant au Québec. Des membres du CRBR ont organisé un atelier sur
la transcriptomique qui a connu un vif succès auprès du RQR.
Pierre Leclerc, Ph.D.
Directeur du CRBR
Professeur agrégé
Avec plus de 15 ans d’existence, le CRBR doit s’attendre à des changements au sein de
ses membres professeurs. Je tiens ainsi à profiter de l’occasion pour souligner le départ
de François Pothier. En plus d’être un des membres fondateurs, François est un collègue
mais surtout un mentor qui a su faciliter l’intégration des nouveaux membres au sein de
notre Centre. Il ne fait nul doute que sa sagesse et sa passion pour tout ce qu’il entreprend
ont été des facteurs déterminants pour son recrutement par les « hautes sphères » administratives de l’Université Laval. Merci François, je suis convaincu que tes talents seront
utilisés à bon escient au sein de la Commission des études.
C’est aussi en 2009 que les deux précédents directeurs du CRBR, Marc-André Sirard et
Michel A. Fortier, ont célébré leur 25e année de service au sein du corps professoral de
l’Université Laval. Leur leadership et leur capacité à maintenir des hauts standards de qualité
dans leurs travaux de recherche et de formation d’étudiants sont reconnus non seulement
par l’Université et le CRBR mais aussi par la communauté scientifique, tel qu’en fait foi le
nombre de leurs publications et le niveau de financement de leurs recherches qui semblent
être toujours en progression.
Pierre Leclerc
Directeur
4
Présentation du CRBR
Mission
Le CRBR est un centre de recherche multifacultaire de l’Université Laval dont la mission
vise l’avancement des connaissances en reproduction humaine et animale, le développement et le transfert des technologies dans ce domaine ainsi que la réflexion sur leur impact
social. Cette mission s’étend à la promotion de l’excellence dans la formation des étudiants
de même qu’à la conduite responsable de la recherche.
Programmation scientifique
Le CRBR est une équipe dynamique regroupant des chercheurs du Département des sciences animales et du Département d’obstétrique et gynécologie de l’Université Laval. Le
CRBR existe depuis 1995 et est composé de 130 personnes incluant les chercheurs, les
stagiaires postdoctoraux, les étudiants de 2e et 3e cycles, les professionnels de recherche et
les techniciens.
La programmation scientifique du CRBR repose sur une approche multidisciplinaire et
intégrée qui vise à étudier les facteurs transgénérationnels impliqués dans la production
d’un embryon capable de donner naissance à un individu en santé. Les axes scientifiques
du CRBR s’articulent autour de la production des gamètes, de la fécondation, du développement embryonnaire et des interactions fœto-maternelles jusqu’à la naissance.
Axes de recherche
L’ovaire
Nous cherchons à élucider les mécanismes qui régissent la fonction folliculaire et l’ovulation afin d’optimiser la maturation des gamètes par un meilleur contrôle du cycle cellulaire.
Nous voulons identifier les facteurs responsables de la compétence au développement
embryonnaire chez les ovocytes.
Développement embryonnaire
Nous étudions les mécanismes moléculaires qui sont responsables du développement précoce de l’embryon des grands mammifères.
Fonction testiculaire
Expertises
• Cellules souches
• Conception
• Cryoconservation
• Développement embryonnaire
• Droit public
• Endocrinologie de la reproduction
• Éthique appliquée
• Expression et régulation génique
• Fécondation in vitro
• Fonction ovarienne
• Fonction placentaire
• Fonction testiculaire
• Infertilité
• Insémination
• Maturation in vitro des ovocytes
• Reproduction assistée
• Santé reproductive
• Transfert d’embryons
• Toxicologie de la reproduction
• Transgenèse et clonage
Le CRBR en nombre
Professeurs-chercheurs
Stagiaires postdoctoraux
9
Étudiants
• Étudiants 1er cycle • Étudiants 2e cycle • Étudiants 3e cycle
Nous étudions la biologie moléculaire et la physiologie de la fonction testiculaire à partir
des stades précoces du développement jusqu’à l’adulte. Nous sommes particulièrement
intéressés par les processus de la différenciation sexuelle masculine, la stéroïdogenèse,
la spermatogenèse, la fonction épididymaire, la modification des spermatozoïdes lors de la
capacitation et la cryoconservation de la semence.
Personnel
Le tractus génital femelle et les interactions fœto-maternelles
Divers Nous travaillons à comprendre les interactions cellulaires et moléculaires qui gouvernent
les nombreux changements et remodelages qui se déroulent dans l’oviducte, site de la
fécondation et l’utérus, site privilégié de la reconnaissance et du maintien de la gestation.
Le but de ces travaux est de mieux comprendre le dialogue physico-chimique entre la
mère et son fœtus dans le but de caractériser les mécanismes de la survie embryonnaire et
ceux conduisant à un développement normal du fœtus. Les trois principaux axes d’interactions sont gamètes-embryon-oviducte, fœto-utérines et fœto-placentaires, et les systèmes
de transductions étudiés sont les prostaglandines, les défenses anti-oxydantes et les stéroïdes sexuels.
14
• Professionnels de recherche
• Aides techniques
• Techniciens
• Adjointes administratives
24
53
26
22
5
6
3
11
Éthique et droit
Sur la toile de fond des enjeux éthiques soulevés par le développement des biotechnologies
de la reproduction ainsi que des cadres normatifs applicables à ces dernières, nous menons
une réflexion visant à définir les paramètres de l’agir responsable en recherche, dans le
transfert des connaissances et dans le contexte de l’activité commerciale.
Toxicologie
Nouvelle thématique de recherche au centre de recherche, nous étudions l’effet des
substances toxiques retrouvées dans l’environnement sur la reproduction. Nous voulons
élucider principalement l’effet de ces substances sur la différenciation sexuelle masculine
de même qu’au niveau des gamètes mâles et femelles.
5
Membres réguliers
Janice L. Bailey, Ph.D.
Professeure titulaire
Université Laval
[email protected]
Jean-François Bilodeau, Ph.D.
Professeur agrégé sous octroi
Université Laval
[email protected]
Emmanuel Bujold, M.D., FRCSC, FABOG
Professeur adjoint
Titulaire de la Chaire Jeanne-et-JeanLouis Lévesque en périnatalogie
Université Laval
[email protected]
Michel A. Fortier, Ph.D.
Professeur titulaire
Université Laval
[email protected]
Pierre Leclerc, Ph.D.
Directeur du CRBR
Université Laval
[email protected]
Lyne Létourneau, LL.B., LL.M., Ph.D.
Professeure agrégée
Université Laval
[email protected]
François Pothier, Ph.D.
Université Laval
[email protected]
François J. Richard, Ph.D.
Professeur agrégé
Université Laval
[email protected]
Claude Robert, Ph.D.
Professeur adjoint
Université Laval
[email protected]
Marc-André Sirard, D.M.V., Ph.D.
Titulaire de la Chaire du Canada
en génomique animale
Université Laval
[email protected]
Robert Sullivan, Ph.D.
Université Laval
[email protected]
Jacques J. Tremblay, Ph.D.
Professeur agrégé
Université Laval
[email protected]
6
Yves Tremblay, Ph.D.
Université Laval
[email protected]
Robert S. Viger, Ph.D.
Titulaire de la Chaire du Canada
en reproduction
et différenciation sexuelle
Université Laval
[email protected]
Membre associé
Raymond Lambert, D., D.Sc., M.Sc.
Professeur associé
Université Laval
[email protected]
personnel
Aides techniques
Boivin, Roxane (Bujold E)
Daigle, Serge
Prince, Richard
Rochette, Dorianne (Bilodeau JF)
St-Laurent, Pauline (Bujold E)
Professionnels de recherche
Béland, Mélanie (Viger RS)
Bordeleau, Louis-Jean (Sullivan RS)
Bouchard, Marie-France (Viger RS)
Bresson, Eva (Fortier, MA)
Brousseau Catherine (Tremblay JJ)
Bureau, Mariève (Sirard MA)
Chapdelaine, Pierre (Fortier MA)
Dufort, Isabelle (Sirard MA)
Frenette, Gilles (Sullivan R)
Gagnon, Marie-Claude (Richard FJ)
Goupil, Serge (Leclerc P)
Gravel, Catherine (Sirard MA, Robert C)
Guillemette, Christine (Richard FJ)
Harvey, Nathalie (Fortier MA)
Légaré, Christine (Sullivan R)
Lessard, Christian (Bailey JL)
Mercier, Geneviève (Bilodeau JF)
Moisan, Vanessa (Bilodeau JF)
Provost, Pierre, professeur
associé (Tremblay Y)
Robert, Nicholas (Tremblay JJ)
Rong, Pei Min (Tremblay Y, Fortier MA)
Têtu, Amélie (Bujold E)
Adjointes administratives
Bérubé, Janny
Fortier, Line
Morisset, Sonia
Techniciennes
Chevalier-Paré, Mélissa
Fillion, Sarah
Giguère, Francine
Gingras, Micheline
Laflamme, Isabelle
Tremblay, Marie-Ève
Divers
Bertrand, Nicolas –
Coordonnateur CRBR
Doré, Anny –
Hygiéniste dentaire (Bujold E)
Dufour, Francine –
Infirmière de recherche (Bujold E)
Ferland, Suzanne –
Coordonnatrice clinique et administrative (Bujold E)
Gaudreault, Caroline –
Girard, Mario –
Technicien radiologie diagnostique (Bujold E)
L’Heureux, Andrée –
Mailhot, Josée –
Maltais, Christiane –
Nieminen, Julie –
Coordonnatrice (Sirard MA)
Tapp, Sylvie –
Coordonnatrice clinique et
administrative (Bujold E)
Stagiaires postdoctoraux Nom
Prénom
$ Organisme subventionnaire = bourse nominative
Titre du projet
Directeur
Bagu
Edward
Egr1 in PDGF-Ra and COX-2 gene expression in Leydig cells
Tremblay JJ
Boudreau
Luc
Effet de la cryptorchidie sur le profil des gènes sur le testicule humain
Sullivan R
Bresson
Gene expression profile of androgen modulated genes in the fetal developing lung
Tremblay Y
Breque
Christelle
Impact des régimes végétaux sur les paramètres de fertilité avicoles
Bailey JL
Caballero
Julietta
L’étude du transport du cholesterol dans les spermatozoïdes
Sullivan R
De Montera
Béatrice
Création d’une librairie de site sensibles à la méthylation de l’ADN dans les embryons bovins
Sirard MA
MartinLuc-J.
Implication du récepteur nucléaire Nur77
dans la stéroïdogenèse au niveau des cellules de Leydig
Tremblay JJ
Pennetier
Sophie
Caractérisation des gènes uniques à l’ovule
Sirard MA
Taniguchi
Hiroaki
Régulation du facteur GATA4
Viger RS
Eva
$ ISFRSR
7
Étudiants
Les étudiants de 2e et 3e cycle du CRBR sont encadrés par trois programmes principaux,
soit les programmes de Physiologie-endocrinologie et de Biologie cellulaire et moléculaire de la Faculté de médecine et le programme de sciences animales de la Faculté des
sciences de l’agriculture et de l’alimentation de l’Université Laval. D’autres sont inscrits
dans les programmes de philosophie et de droit. La cosupervision des étudiants du CRBR
inscrits au programme d’études supérieures est fortement encouragée. 35 % de nos étudiants au 3e cycle ont obtenu une bourse d’études au mérite.
Les étudiants du CRBR proviennent en majorité des programmes d’agronomie, de biologie,
de microbiologie, de biochimie et de biotechnologie.
2e cycle
3e cycle
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
1995
8
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
Programme de 1er cycle
Nom
Prénom
Directeur
Allard Nancy
Sullivan R
Audet-Delage
Yannick
Bailey JL
Bélanger-Poulin Mylène
Bujold E
Bernier
Julie
Bailey JL
Claverie
Elodie
Bailey JL
Thiebo
Céline
Richard FJ
Dion
Marie-Ève
Dubois-Bouchard Christophe
Leclerc P
Viger RS
Fraser
Benoit
Leclerc P
Gendron
Sébastien
Leclerc P
Langlois
Amélie
Tremblay JJ
Larochelle
Pierre-Paul
Tremblay JJ
Levasseur
Geneviève
Bujold E
Mathieu
Lili-Anne
Leclerc P
Montigaux
Pauline
Bailey JL
Ouellet
Charles
Tremblay Y
Poirier
Edith
Leclerc P
Prud’homme
Bruno
Viger RS
Sansfaçon
Jeanne
Bujold E
Taillefer
Michel
Tremblay JJ
Tessier
Laurence
Sullivan R
Toumi
Aziadée Imen
Bujold E
Tremblay Geneviève
Leclerc P
Tyre
Madeline
Tremblay JJ
Nom
Prénom
Aragon
Juan Pablo
Beauchemin
David
Bédard
Frédérique
Bergeron
Francis
Titre du projet
Directeur
Codirecteur(s)
Caractérisation des phosphodiestérases dans les liquides séminaux et épididymaires
Richard FJ
Sullivan R
Étude de la biosynthèse des eicosanoïdes
dans le placenta en prééclampsie
Bilodeau JF
Fortier MA
Caractérisation des phosphodiestérases dans la glande mammaire
Richard FJ
Pothier F
Interaction protéines ADN sur le promoteur PDGFRA
Tremblay JJ
Bergeron
Marie Eve
Analyse par micropuce d’ADN des effets de la cryptorchidie sur le testicule humain
Sullivan R
Bolduc
Sylvie-Anne
Développement de conditions de production
d’embryons in vitro chez le bovin
Robert C
Boucher-Kovalik Sofia
Prostaglandines et désordres menstruels
Fortier MA
Boutin
Amélie
Cardenas
Carolina
$ STIRRHS
Carpentier
Mireille
Évaluation du segment inférieur (MSI) dans
l’estimation du risque de rupture utérine
suivant un AVAC
Bujold E
Incidence des valeurs dans les législations sur les
techniques d’assistance médicale à la procréation
(TAMP) : une perspective du droit comparé
Deleury É
Létourneau L
Réalisation d’une revue de littérature sur les aspects
éthiques liés à l’extrême prématurité
Tremblay Y
Lambert RD
9
Suite programme de 2e cycle
Nom
Prénom
Titre du projet
Directeur
Codirecteur(s)
Chaine
Marina
Facteurs obstétricaux associés au développement de la bronchiolite au virus respiratoire syncytial (VRS)
Abdous B
Bujold E
Cormier
Geneviève
Caractérisation de la stéroidogenèse pulmonaire
Tremblay Y
Coss
Catherine
Impact des régimes végétaux sur les paramètres de fertilité des reproducteurs de poulet de chair
Bailey JL
Côté Mélissa
Caractérisation des sites d’expression du récepteur
des glucocorticoïdes dans le poumon fœtal
Tremblay Y
Danyod
Maternal recognition of pregnancy
Fortier MA
Desgagnés
Josée
Infection et inflammation intra-amniotique au 2e trimestre en lien avec les maladies parodontales
Bujold E
Chandad F
Desrosiers
Stéphanie
Induction de gènes de compétence ovocytaire
dans un modèle in vitro chez le bovin
Sirard MA
Robert C
Devillers
Audrey
Mise au point d’un système in vitro pour quantifier l’activité glucocorticoïde des poumons foetaux
Tremblay Y
Dostaler-T
Rôle des phosphodiéstérases dans la glande mammaire
Chouinard Y
Dugas
Geneviève
Caractérisation du promoteur, du récepteur des gluco-corticoïdes par production de souris transgéniques
Pothier F
Duval
Geneviève
L’effet du métabolisme sur le transcriptome ovarien
chez la vache laitière
Sirard MA
Effendi
Mona
Prédiction et prévention de la pré-éclampsie et du retard de croissance : étude de faisabilité
Bujold E
Element-Bouliane Catherine
Amélioration de la productivité des troupeaux bovins par le contrôle de la reproduction des béliers Castonguay F Bailey JL
Fortier
La cytométrie en flux comme outil pour caractériser et évaluer le potentiel de fertilité des spermatozoïdes
bovins
Leclerc P
Fraser
Benoit
Liaison de la protéine spermatique Spam-1 à la zone pellucide de l’ovule
Leclerc P
Gauthier Simon
Rôle de l’inflammation parodontale dans l’invasion Chandad F
microbienne et l’inflammation du liquide amniotique en
association avec l’accouchement prématuré et la rupture
prématurée préterme des membranes
Gérard-Hudon 10
Ghislain
Valérie
Marlène
$ FQRNT / CRSNG
Alliance Boviteq
Caractérisation de la stéroïdogenèse pulmonaire
Tremblay Y
Giner
Xavier
Marie-Christine
Régulation in vivo et in vitro de l’expression de INSL3
dans les cellules de Leydig
Tremblay JJ
Hatton
Anne-Catherine
Analyse comparative des notions de moralité publique et de bonnes mœurs dans les dispositions du GATT et
de la Convention sur le brevet européen
Ouellet R
Hébert
Audrey
Caractérisation des phosphodiestérases chez le spermatozoïde bovin
Richard FJ
Hébert-Mercier Pierre-Olivier
Régulation de gènes stéroïdogéniques par le facteur
STAT5B dans les cellules de Leydig
Tremblay JJ
Labrecque
L’analyse des gènes associés à la compétence de l’ovule après stimulation chez la vache
Sirard MA
Lacroix-Pépin
Nicolas
Prostaglandines comme médiateurs des interactions cellulaires dans l’endomètre
Fortier MA
Laguë
Éric
Mécanismes moléculaires de la répression des INSL3 par les phtalates dans la cryoptorchidie
Tremblay JJ
Lord
Francis
$ RDC
Intégration des considérations éthiques à la
régulation du génie génétique : à l’interface
entre l’éthique et le droit
Létourneau L
Maher
Geneviève
Optimisation de la cryoconservation de la
semence et l’insémination chez la chèvre laitière
Bailey JL
Rémi
$ FQRNT-BMP
Richard FJ
Blondin P
Bujold E
Létourneau L
Marier
Marie-Ève
Développement des méthodes de synchronisation
de chaleur et d’insémination artificielle chez la
chèvre laitière
Bailey JL
Martin
Andréanne
Caractérisation des protéines du surface spermatique associées à la capacitation
Bailey JL
Mendoza
Raifish
Rôle et mécanisme d’action du facteur COUP-TFII
dans l’expression du gène Star
Tremblay JJ
Mondoux
Élise
Le rôle de micro ARN dans la traduction des gènes
de l’ovule et du jeune embryon
Sirard MA
Morand
Marianne
Les maladies parodontales représentent-elles un facteur de risque pour les accouchements prématurés associés
à une infection / inflammation foetale ?
Bujold E
Plante
Julie
Caractérisation des sites d’expression du gène
17β-HSD2 dans le poumon foetal
Tremblay Y
Poirier
Edith
Caractérisation du complexe de signalisation des membranes des spermatozoïdes et sa modulation
pendant l’acquisition du pouvoir fécondant
Leclerc P
Plourde
Dany
Comparaison du transcriptome d’embryons bovins produits dans différents systèmes de production
commerciaux Robert C
Rekik
Wiem
$ Gouv. Tunisie
Étude de la cynétique transcriptionnelle dans le blastocyste en formation chez le bovin
Sirard MA
Roberge
Stéphanie
Méta-analyse aspirine-prééclampsie
Bujold E
Robert-Grenon Jean-Philippe
Analyse de la polyadénylation dans les ovocytes
de bovins
Sirard MA
Scantland
Sara
Mise au point d’une méthode d’isolation des polysomes d’ovocytes et d’embryons bovins
Robert C
Soucy
Effet de la race sur la qualité de la viande de porc
Robert C
Tondreau
Maxime
Différences sexuelles dans le développement
pulmonaire des défenses antioxydantes fœtales
Bilodeau JF
Tremblay
Geneviève
Régulation de la tyrosine kinase csk au cours de la capacitation des spermatozoïdes
Leclerc P
Tremblay
Maxime
Régulation de l’expression de INSL3 dans les cellules de Leydig
Tremblay JJ
Tyre
Madeline
Mécanisme de la répression du gène INSL3
par les estrogènes
Tremblay JJ
Juan Pablo
Nom
Prénom
Chandad F
Sirard MA
Robert C
Gariépy C
Fortier MA
Titre du projet
Directeur
Codirecteur(s)
Akintayo
Ayodélé
Invalidation génique d’une protéine spermatique impliquée dans le processus de la fécondation
Sullivan R
Assidi
Induction de la compétence ovocytaire in vitro
Sirard MA
Richard FJ
Bergeron
Nadia
Impact du zinc au niveau du système digestif chez le porc
Guay F
Robert C
Berodes
Maëlle
Régulation du facteur GATA4 dans les tissus gonadiques
Viger RS
Bouchard
Marie-France
Rôle des facteurs GATA dans les maladies humaines
Viger RS
Boucher Éric
$ ISFRSR / VRR
Caractérisation de la stéroïdogenèse pulmonaire
Tremblay Y
Boulende
Alain
Characterization of novel knock-in models to study GATA4 gene regulation
Pilon N Viger RS
L’effet des conditions de culture sur le transcriptome
du blastocyste
Sirard MA
Robert C
Mourad
$ Gouv. Tunisie
Cagnone
Gael
11
Cardenas
Carolina
$ STIRRHS
Analyse des politiques publiques en matière de biotechnologie : le cas des poissons génétiquement
modifiés et des animaux clonés
Létourneau L
D’Amours
Olivier
$ FQRNT / CRSNG
Alliance Boviteq
Comparaison du profil protéique des spermatozoïdes
issue de bovins fertiles et sous-fertiles
Sullivan R
Gilbert
Isabelle
$ IRSC-REDIH
Caractérisation moléculaire des follicules compétents
chez le bovin
Sirard MA
Girouard
Julie
$ IRSC
Rôle des lipides RAFT dans la maturation épididymaire
des spermatozoïdes
Sullivan R
Hamel
Mélanie
Isolation de marqueurs de compétence afin d’améliorer
l’évaluation de la qualité des ovules chez l’humain
Sirard MA
Krishnaswamy Narayanan
Prostaglandins and recognition of pregnancy
Fortier MA
Lachance
Voie de signalisation JAK dans la capacitation
des spermatozoïdes des humains
Leclerc P
Laguë
Éric
Mécanismes moléculaires de la répression des INSL3 par les phtalates dans la cryoptorchidie (passage direct)
Tremblay JJ
Maurice
Clotilde
Amélioration de la cryoconservation de la semence de chèvre
Bailey JL
Moisan
Vanessa
Caractérisation de nouvelles homéoprotéines au cours du développement du système reproducteur masculin
Tremblay JJ
Nivet
Anne-Laure
$ FQRNT-BMP
L’analyse des gènes ovariens associés à la compétence de l’ovule après stimulation chez la vache
Sirard MA
Qili
Quin
L’utilisation du RNAi dans les embryons bovins
Sirard MA
Roland
Linda
Rôle central des antioxydants dans l’hypertension
et l’inflammation en prééclampsie
Bilodeau JF
Santiquet
Nicolas
La régulation des jonctions communicantes dans les cumulus porcins au cours de la maturation in vitro
Richard FJ
Sénéchal
Jean-François
$ CRSH
Le rôle social du chercheur : exploration des
différentes composantes du rôle du chercheur en
science à travers l’analyse du discours des chercheurs
et du cadre normatif
Létourneau L
Simard
Marc
Métabolisme des androgènes pulmonaires et désavantage mâle dans la détresse respiratoire
en période néonatale
Tremblay Y
Sylvestre Création de cellules souches par perméabilisation
Sirard MA
Robert C
Étude des radeaux lipidiques chez les cellules de la granulosa
Richard FJ
Sirard MA
Catherine
$ IRSC
Ève-Lyne
Tramoni
Mathieu
12
Leclerc P
Robert C
Robert C
De Koninck T
Diplomations de maîtrise
Diplomations de Doctorat
Prix, bourses
et distinctions
Marianne Boutet. Étude des glutathion
peroxydases-1 et 4 dans les circulations
sanguines des femmes prééclamptiques et
de leurs fœtus.
Directeur : Jean-François Bilodeau
28 février
Cédric Carli. Les dysfonctions immunoinflammatoires dans l’infertilité associée à
l’endométriose : implications du facteur de
la migration des macrophages (MIF) et
de la prostaglandine E2 (PGE2).
Directeur : Ali Akoum
Co-directeur : Pierre Leclerc
31 mars
Bourses CRBR
Pierre-Olivier Hébert-Mercier. Rôle du facteur STAT5b dans la transcription des gènes
star et cyp11a1 dans les cellules de Leydig.
Directeur : Jacques J. Tremblay
28 février
Thi Kieu Oanh Chu. Analyse globale et
quantitative de la réponse génique à la
superovulation dans les ovocytes bovins.
Directeur : Marc-André Sirard
30 avril
Jean-Philippe Robert-Grenon. Analyse
de la polyadénylation dans les ovocytes de
bovins
Directeur : Claude Robert
1 mai
Ghislain Danyod. Expression et modulation de transporteurs de prostaglandines
dans l’endomètre bovin.
Directeur : Michel A. Fortier
31 juillet
Nicolas Santiquet. Les cellules de la moelle
osseuse à la rescousse de l’ovaire : implication des cellules de la moelle osseuse dans
le renouvellement post-natal d’ovocytes
chez le mammifère adulte.
Directeur : François J. Richard
31 octobre
Julie Girouard. Rôle des domaines membranaires rafts dans le transfert et la
compartimentation des protéines impliquées dans la maturation épididymaire
des spermatozoïdes bovins.
Directeur : Robert Sullivan
30 avril
Mélanie Hamel. Études des marqueurs de
compétence exprimés dans les cellules folliculaires afin d’améliorer l’évaluation de la
qualité des ovules chez l’humain.
Directeur : Marc-André Sirard
Co-directeur : Claude Robert
30 juin
Marie France Bouchard.
Fonctions aberrantes des facteurs de transcription GATA chez l’humain : régulation
de l’expression ectopique du gène CYP19A1
par GATA3 / 4 dans les cellules de cancer
du sein et effet des mutations ponctuelles
de GATA4 sur la régulation de ses gènes
cibles gonadiques.
Directeur : Robert S. Viger
31 octobre
Le CRBR a offert huit bourses de 2 500 $
chacune aux étudiants gradués inscrits
à la maîtrise et au doctorat répondant à
différents critères d’excellence, d’implication au sein du CRBR ainsi que dans
le milieu de la recherche et faisant preuve
d’ouverture. Les récipiendaires sont : David
Beauchemin, Carolina Cardenas, Olivier
D’Amours, Rémi Labrecque, Eric Laguë,
Andréanne Martin, Raifish Mendoza,
Edith Poirier et Sara Scantland.
De plus, le CRBR a offert six bourses
de 500 $ pour la participation à des
congrès. Les récipiendaires sont : Mourad
Assidi, Olivier D’Amours, Nayaranan
Krishnaswamy, Catherine Lachance,
Marie-Ève Marier et Guillaume Morin.
Félicitations à tous et à toutes !
Bourses RQR Foncer
Le programme de bourses du RQRFONCER a pour objectif d‘aider financièrement les meilleurs candidats à entreprendre
ou à poursuivre un programme de
maîtrise (10 000 $), de doctorat (10 000 $)
ou de stage postdoctoral (15 000 $) dans le
domaine de la biologie de la reproduction
au sein du RQR afin d’encourager la formation de jeunes chercheurs émergents. Les
bourses du RQR s’adressent aux personnes
qui désirent entreprendre ou poursuivre
des études de 2e ou de 3e cycle universitaire
ou un stage postdoctoral sous la direction
d’un ou plusieurs chercheurs du RQR. Les
récipiendaires sont : Andréanne Martin,
Raifish Mendoza, Maxime Tondreau et
Geneviève Tremblay.
Félicitations à tous et à toutes !
13
Activités formatrices
Clubs thématiques et clubs de présentation
Les clubs thématiques permettent aux étudiants et aux chercheurs de présenter plusieurs
articles scientifiques sous forme de thématique. Cette activité hebdomadaire est réalisée
par un ou plusieurs étudiants ou stagiaires postdoctoraux. Les clubs de présentation ont
été conçus pour permettre aux membres de présenter les travaux exécutés au sein de leur
laboratoire et de verbaliser une argumentation en présence de leurs pairs. Cette activité est
présentée mensuellement et la participation des étudiants est fortement encouragée. Douze
clubs ont été présentés en 2009.
Rencontre hivernale - Forêt Montmorency
La 17e édition de la Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du Québec s’est
tenue du 26 au 27 mars 2009 à la station forestière de la Forêt Montmorency de l’Université
Laval. Cette édition introduisait quelques changements importants au niveau du format de
l’horaire des activités. L’événement s’est tenu à la fin mars alors que traditionnellement,
la rencontre avait lieu au début du mois. De plus, la durée a été écourtée d’une journée
et s’est déroulée vers la fin de la semaine, soit du jeudi au vendredi au lieu du dimanche
au mardi. Dans cet horaire compressé, les après-midi auparavant réservées aux activités
de plein air ont été remplacées par des conférences. Tous ont quand même pu profiter du
grand air alors qu’une soirée de dégustation de produits du terroir en refuge a été organisée
et animée par Pierre le Loup !
Comme par les années passées, les conférences ont été de haut calibre. De chez nous, plusieurs
chercheurs ont contribué au partage d’informations complémentaires à la recherche. Ainsi,
Dr Jacques J. Tremblay a présenté une réflexion intéressante et importante à propos de
l’utilisation des données publiées et des normes qui s’y rattachant. En deuxième lieu,
Dr Marc-André Sirard a animé une discussion portant sur les tâches et les aptitudes du
chercheur moderne, incluant également un recensement des fonctions qu’occupent présentement les anciens gradués du CRBR. Ceci avait pour objectif de présenter les faits quant
aux débouchés du secteur de la reproduction.
Suite à la sélection des meilleurs résumés, trois étudiants du Centre ont eu l’opportunité de
nous présenter leurs résultats de recherche. Ainsi, Marlène Fortier (équipe Leclerc) a présenté
ses travaux portant sur le potentiel prédictif de paramètres cytométriques pour déterminer
la fertilité des taureaux. Nicolas Santiquet (équipe Richard) a remis les pendules à l’heure
en présentant ses travaux découlant de l’annonce récente suggérant que les cellules souches
adultes peuvent produire de nouveaux ovocytes pour recoloniser l’ovaire. En 2005, cette
annonce a fait l’effet d’une bombe en s’attaquant à un dogme qui stipule qu’à la naissance
des grands mammifères, l’ovaire contient un nombre fini de gamètes. Olivier D’Amours
(équipe Sullivan) a pour sa part présenté ses travaux portant sur la caractérisation en profondeur de la protéine PEBP1 dans le contexte des fonctions spermatiques.
Les conférenciers invités, en provenance de McGill et de l’INRS-Institut Armand-Frappier,
ont présenté des sujets en émergence. Dr Serge McGraw a exposé ses travaux ainsi qu’une
mise à jour des récents développements dans le monde de l’épigénome. Drs Géraldine
Delbès et Patrick Devine nous ont entretenus sur leurs travaux en toxicologie de la reproduction. Fait nouveau cette année, les conférenciers ont été logés dans un chalet moderne,
ce qui fut grandement apprécié.
En plus des membres du CRBR et des conférenciers invités, une forte délégation de L’Alliance
Boviteq (7 personnes) s’est jointe au groupe. Au total, il y a eu 51 participants dont une
trentaine d’étudiants.
14
Cours donnés par les chercheurs
Les membres du CRBR sont responsables de cours associés directement et spécifiquement
à sa problématique scientifique. À chaque session, au moins deux cours spécialisés sont
offerts aux étudiants. Ces cours sont reliés à la programmation scientifique du CRBR et
aussi à la bioéthique. Plusieurs de ces cours sont donnés conjointement par les membres
et collaborateurs du CRBR et assurent un regroupement complet des différentes expertises.
Titre du cours (numéro)
Responsable Collaborateur(s)
Anatomie et physiologie animale (SAN-1001)
Bailey JL
Biologie moléculaire de la stéroïdogenèse (PHS-7007)
Tremblay Y
Tremblay JJ
Robert C
Létourneau L
Richard FJ
Sirard MA
Compétences et aptitudes à développer
Richard FJ
en recherche (SAN-7012)
Bailey JL
Létourneau L
Pothier F
Robert C
Sirard MA
Biotechnologie de la reproduction (SAN-7011)
Conduite responsable de
la recherche – Cadre normatif (ETH-7900)
Tremblay JJ
Enjeux éthiques de l’agroalimentaire contemporain (PHI-2902)
Létourneau L
Lambert RD
Éthique et professionnalisme en recherche (PHI-6901) Létourneau L
Initiation à la recherche en sciences animales (SAN-3303) Richard FJ
Bailey JL
Pothier F
Robert C
Sirard MA
Physiologie de la fonction reproductive femelle (PHS-7015)
Fortier MA
Sirard MA
Physiologie de la reproduction (SAN-2202)
Pothier F
Richard FJ
Principes fondamentaux en sciences animales (SAN-1002)
Bernier J
Bailey JL
Reproduction animale (SAN-7010)
Sirard MA
Bailey JL
Leclerc P
Viger RS
Fortier MA
Richard FJ
Séminaire de maîtrise
en physiologie-endocrinologie (PHS-6000)
Séminaire de doctorat (PHS-8001)
Labrie C
Séminaire en sciences animales (SAN-3100) Leclerc P
Bilodeau JF
Vandenberg G
Signalisation cellulaire (PHS-7012)
Leclerc P
Stage professionnel en agronomie (AGN-3500)
Bailey JL
Létourneau L
Pothier F
Richard FJ
Robert C
Richard F
Fortier MA
Chartrand R
Bailey JL
Stage en production agricole (AGN-2500)
Chartrand R
Bailey JL
Létourneau L
Pothier F
Richard FJ
Robert C
Sujets spéciaux en droit de l’environnement I
(DRT-6052)
Létourneau L
Sujets spéciaux en droit de l’environnement II
Enjeux éthiques de l’agroalimentaire contemporain (DRT-6053)
Létourneau L
Sujets spéciaux en sciences animales (SAN-7001)
Bailey JL
Examen de doctorat (SAN-8000) Bailey JL
Séminaire de maîtrise en sciences animales (SAN-6000)
Bailey JL
La formation dispensée au CRBR permet à
ses finissants de travailler dans des domaines
de haute technologie touchant la biologie,
la culture cellulaire, la fécondation in vitro,
la production d’embryons, le clonage,
la transgenèse, la biologie moléculaire et
l’immunologie. Le CRBR encourage fortement les initiatives visant à développer
« l’entreprenariat » et la création d’entreprises de haute technologie.
Liste des conférenciers
invités par le CRBR
Nous avons accueilli onze conférenciers
au cours de la dernière année. Après la
tenue de la conférence, le CRBR invite les
étudiants travaillant sur le sujet d’intérêt
à présenter leurs travaux de recherche au
conférencier invité et à discuter avec lui
au cours d’une rencontre informelle.
12 février
Dre Gail Cornwall
Texas Tech University Health Sciences
Center, School of Medicine, Lubbock, Texas
The Cystatin CRES: Amyloidogenic Properties and Reproductive Function
16 février
Dre Joy Johnson
Directrice scientifique, Institut de la Santé
des hommes et des femmes des IRSC,
School of Nursing, University of British
Columbia, Vancouver
Charting future directions in gender, sex
and health research
19 mars
Dr Hugh Clarke
Department of Obstetrics and Gynecology,
McGill University, Montreal
The production and destruction of stem-loop
binding protein, a maternal factor essential
for early embryonic development
21 avril
Dr Johan Smitz
Follicle Biology Laboratory, Vrije Universiteit
Brussel, Brussels, Belgium
Changing stimulation regimes in ART:
fashion or rationale ?
9 juillet
Dr Fabrice Saez
Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand,
France
Liver X receptor (LXR) et épididyme :
homéostatie du cholestérol et fertilité mâle
3 novembre
Dre Monica Vazquez-Levin
Instituto de Biologia y Medicina Experimental,
National Research Council of Argentina
Epithelial and neural cadherins and
mammalian fertilization
15
5 novembre
Dr Frans van der Hoorn
Department of Biochemistry and Molecular Biology, University of Calgary, Calgary
Odf2: from sperm flagellum to primary
cilium and back again
27 novembre
Dr Raj Duggavathi
Department of Animal Science, McGill
University, Montréal
Experimental approaches to study ovarian
dynamics
9 décembre
Dr Emre Seli
Obstetrics, Gynecology & Reproductive
Sciences, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut
Translational control of gene expression
during oocyte and early embryo development: Role of embryonic poly(A) binding
protein
15 décembre
Dr Sébastien Lemieux
Unité de recherche en bioinformatique
fonctionnelle et structurale, Institut de
recherche en immunologie et en cancérologie, Université de Montréal
Bioinformatique et microarray
17 décembre
Dr Claudia Lalancette
Wayne State University School of Medicine, Detroit, Michigan
L’ARN spermatique : transmission épigénétique pour la prochaine génération
Rayonnement dans
la société
Dr Robert S. Viger a accordé une entrevue
à l’équipe de « Les années lumière ». Le
reportage intitulé « Fille ou garçon » a été
radiodiffusé sur la chaîne de Radio-Canada
le 30 août. Entre autres, Dr Viger a expliqué que les anomalies de différenciation
sexuelle sont multiples et souvent complexes.
Nominations externes
Bailey, Janice L
Rédactrice associée
Revue Canadian Journal of Animal Science
Membre - Comité d’évaluation par les pairs
National Institutes of Health, Cellular,
Molecular and Integrative Reproduction
Study Section
CRSNG Comité de biologie animale intégrative
Membre - Comité de publications, membership et constitutions et réglementations
American Society of Andrology
Membre - Comité de développement
Society for the Study of Reproduction
Membre - Conseil d’administration
Secrétaire de la Société
16
Bilodeau, Jean-François
Membre - Comité d’évaluation par les
pairs (Investigation clinique)
IRSC
Bujold, Emmanuel
Membre du comité
Surveillance des infections congénitales et
périnatales du Québec
Membre du groupe restreint et représentant de la région de Québec
Comité de médecine foeto-maternelleCollège Royal des médecins et chirurgiens
du Canada
Membre du Comité de rédaction
Revue Current Women’s Health Reviews
Membre du comité d’évaluation et membre du Jury - Fellowship
Médecine foeto-maternelle du Collège
Royal des médecins et chirurgiens du
Canada
Membre du comité d’évaluation par les
pairs (Investigation clinique A)
IRSC
Membre du Comité de la recherche
Association des Professeurs en ObstétriqueGynécologie du Canada (APOG)
Leclerc, Pierre
Membre - Comité d’évaluation des subventions du programme « Initiatives de recherche en santé conjointe Canada-Chine »
IRSC
Membre - Comité d’évaluation par les
pairs (Endocrinologie)
IRSC
Létourneau, Lyne
Membre - Comité scientifique
Centre de recherche en droit public
(CRDP), Université de Montréal
Robert, Claude
Theme leader - Technologie de reproduction assistée chez le bovin
National research network on the health of
the embryo (EmbryoGENE)
Directeur - Plateforme de développement
National research network on the health of
the embryo (EmbryoGENE)
Membre associé
Institut des nutraceutiques et des aliments
fonctionnels (INAF)
Membre
Canadian network on bovine mastitis
research
Sirard, Marc-André
Membre - Comité d’évaluation des programmes
CRSNG
Membre - Comité de surveillance des cellules souches (CSCS)
IRSC
Sullivan, Robert
Membre - Comité des relations internationales
Revue American Society of Andrology
Membre
Comité international Société d’andrologie
de langue française
Membre - Comité de rédaction
Revue Journal of Andrology
Tremblay, Jacques J.
Membre - Comité de Membership
Membre - Comité International Relations
Subcommittee
Membre - Comité de formation (Training
Committee)
CIHR-Quebec Training Network in Perinatal Research
Membre - Comité de formation (Training
Committee)
FQRNT-Réseau Québécois en Reproduction
(Endocrinologie)
IRSC
Agent scientifique - Comité d’évaluation
par les pairs (Boys’ and Men’s Health)
(Panel D)
Canadian Cancer Society Research Institute
Membre - Comité d’éthique de la recherche
Héma-Québec
Revue Biology of Reproduction
Tremblay, Yves
Membre - Conseil consultatif
ISFH (IRSC)
Viger, Robert S.
Éditeur associé
Revue Journal of Andrology
Membre - Comité d’examen par les pairs
(Endocrinologie)
IRSC
Membre - Comité de nomination
Membre - Collège d’examinateurs du
programme des Chaires de recherche
du Canada
Productivité du CRBR sur le plan de la recherche
La majorité des réalisations scientifiques implique la participation d’au moins un étudiant
aux études supérieures ou d’un stagiaire postdoctoral. La participation active de tous les
membres du CRBR à plusieurs congrès nationaux et internationaux permet d’amplifier la
visibilité du centre d’année en année.
Le nombre de publications et communications pour 2009 se réparti comme suit :
Publications scientifiques : 43
Communications scientifiques : 104
Revues dotées d’un comité de pairs :
Chapitres de livre :
1
Congrès internationaux :
Congrès nationaux :
42
20
1
Congrès provinciaux :
64
Conférences sous invitation :
19
17
Publications scientifiques
Audet I, Bérubé N, Bailey JL, Laforest JP,
Quesnel H & Matte JJ (2009) Effects
of dietary vitamin supplementation and
semen collection frequency on hormonal
profile during ejaculation in the boar.
Theriogenology, 71:334-41.
Audet I, Bérubé N, Bailey JL, Laforest JP
& Matte JJ (2009) Effects of dietary
vitamin supplementation and semen
collection frequency on reproductive
performance and semen quality in boars.
J Anim Sci, 87:1960-70.
Bergeron ME, Jastrow N, Brassard N,
Girard M & Bujold E (2009) Sonographic
Measurement of the Lower Uterine Segment Thickness and prediction of uterine
rupture. Obstet Gynecol 113 520-2.
Bergeron ME, Jastrow N, Brassard N,
Girard M & Bujold E (2009) Sonographic Measurement of the Lower Uterine
Segment Thickness and prediction of uterine rupture. Obstet Gynecol 113 (2 PT
2):1371-2 (Letter to the editor).
Bergeron ME, Beaudet C, Bujold E,
Rheaume C, Ouellet P & Laberge P
(2009) Glycine absorption in operative
hysteroscopy: the impact of anesthesia.
Am J Obstet Gynecol, 200(3):331.e1-5.
18
Bujold E, Morency AM, Roberge S,
Lacasse Y, Forest JC & Giguère Y (2009)
Acetylsalicylic acid for the prevention of
preeclampsia and intra-uterine growth
restriction in women with abnormal
uterine artery Doppler: a systematic review
and meta-analysis. J Obstet Gynaecol Can,
31(9):818-26.
Campagna C, Guillemette C, Ayotte P
& Bailey JL (2009) An environmentallyrelevant organochlorine mixture, but not its
metabolites, reduces porcine sperm fertility
parameters in vitro. J Andrology, 30:317-24.
Chura JC, Ryu HS, Simard M, Poirier D,
Tremblay Y, Brooker DC, Blomquist CH
& Argenta PA (2009) Steroid-converting
enzymes in human ovarian carcinomas.
Mol Cell Endocrinol, 301(1-2):51-8.
Dostaler-Touchette V, Bédard F,
Guillemette C, Pothier F, Chouinard PY
& Richard FJ (2009) Cyclic adenosine monophosphate (cAMP)-specific
phosphodiesterase is functional in
bovine mammary gland. J Dairy Sci,
92:3757-3765.
Boucher E, Provost PR, Plante J &
Tremblay Y (2009) Androgen receptor
and 17ß-hsd type 2 regulation in neonatal
mouse lung development. Mol Cell Endocrinol, 311(1-2):109-119.
Dube C, Bergeron F, Vaillant MJ, Robert NM,
Brousseau C & Tremblay JJ (2009) The
nuclear receptors SF1 and LRH1 are
expressed in endometrial cancer cells and
regulate steroidogenic gene transcription
by cooperating with AP-1 factors. Cancer
Lett, 275(1):127-38.
Bouchard MF, Taniguchi H, Viger RS
(2009). The effect of human GATA4 gene
mutations on the activity of target gonadal promoters. J Mol Endocrinol.2009;
42:149-60.
El-Asmar B, Giner X & Tremblay JJ
(2009) Transcriptional cooperation between
NFKB p50 and C / EBP regulates Nur77
transcription in Leydig cells. J Mol Endocrinol, 42:131-138.
Boutet M, Roland L, Thomas N &
Bilodeau JF (2009) Specific systemic
antioxidant response to preeclampsia in
late pregnancy: the study of intracellular
glutathione peroxidases in maternal
and fetal blood. Am J Obstet Gynecol,
200(5):530 e1-7.
Frenette G, Leclerc P, D’Amours O &
Sullivan R (2009) Estrogen Sulfotransferase Is Highly Expressed along the Bovine
Epididymis and Is Secreted in the Intraluminal Environment. J Androl, 30(5):
580-9.
Bujold E, Effendi M, Girard M, Gouin K,
Forest JC, Couturier B & Giguère Y
(2009) Reproducibility of First trimester
Three-dimensional Placental Measurements
in the Evaluation of Early Placental Insufficiency. J Obstet Gynaecol Can, 32:11441148.
Gekas J, Gagné G, Bujold E, Forest JC,
Reinharz D & Rousseau F (2009)
Comparison of different strategies in prenatal screening for Down’s syndrome: cost
effectiveness analysis of computer simulation. BMJ, 338:b138.
Bujold E, Jastrow N, Simoneau J, Brunet S
& Gauthier RJ (2009) Prediction of
complete uterine rupture by sonographic evaluation of the lower uterine
segment. Am J Obstet Gynecol, 201(1):
320.e1-6.
Gilbert I, Scantland S, Sylvestre EL,
Gravel C, Laflamme I, Sirard MA &
Robert C (2009) The dynamics of gene
products fluctuation during bovine prehatching development. Mol Reprod Dev,
76(8):762-72.
Gilbert I, Scantland S, Dufort I,
Gordynska O, Labbe A, Sirard MA &
Robert C (2009) Real-time monitoring of
aRNA production during T7 amplification
to prevent the loss of sample representation
during microarray hybridization sample
preparation. Nucleic Acids Res, 37(8): e65.
Girouard J, Frenette G & Sullivan R
(2009) Compartmentalization of Proteins
in Epididymosomes Coordinates the Association of Epididymal Proteins with the
Different Functional Structures of Bovine
Spermatozoa. Biol Reprod, 80:965-972.
Krishnaswamy N, Chapdelaine P,
Tremblay JP & Fortier MA (2009) Development and Characterization of a SV-40
Immortalized Bovine Endometrial Stromal
Cell Line. Endocrinology, 150(1):485-91.
Krishnaswamy
N,
Danyod
G,
Chapdelaine P & Fortier MA (2009)
Oxytocin receptor downregulation is not
necessary for reducing oxytocin induced
PGF2{alpha} accumulation by Interferon{tau} in a bovine endometrial epithelial
cell line. Endocrinology 150(2):897-905.
Lachance C, Fortier M, Thimon V,
Sullivan R, Bailey JL & Leclerc P
(2009) Localization of HSP60 and GRP78
in the human testis, epididymis and
mature spermatozoa. Int J Androl.
33(1):33-44.
Laguë E & Tremblay JJ (2009) Estradiol
represses Insulin-like 3 expression and
promoter activity in MA-10 Leydig cells.
Toxicology, 258:101-105.
Lemieux P, Rheaume P, Levesque I,
Bujold E, Brochu G. (2009) Laparoscopic
appendectomy in pregnant patients:
a review of 45 cases. Surg Endosc., 23:
1701-5.
Lysiak JJ, Kirby JL, Tremblay JJ,
Woodson RI, Reardon MA, Palmer LA
& Turner TT (2009) Hypoxia-Inducible
Factor-1alpha Is Constitutively Expressed
in Murine Leydig Cells and Regulates
3beta-Hydroxysteroid Dehydrogenase Type
1 Promoter Activity. J Androl, 30(2):146156.
Martin LJ, Boucher N, El-Asmar B &
Tremblay JJ (2009) cAMP-induced expression of the orphan nuclear receptor NUR77
in MA-10 Leydig cells involves a CaMKI
pathway. Journal of Andrology, 30(2):134135.
Martin LJ & Tremblay JJ (2009) The
nuclear receptors NUR77 and SF1 play
additive roles with c-JUN through distinct
elements on the mouse Star promoter.
J Mol Endocrinol, 42(2):119-129.
Mazaud Guittot S, Bouchard MF, RobertGrenon JP, Robert C, Goodyer CG,
Silversides DW & Viger RS (2009) Conserved usage of alternative 5’ untrans-lated
exons of the GATA4 gene. PLoS One,
4(12):e8454.
Plante J, Simard M, Rantakari P, Cote M,
Provost PR, Poutanen M & Tremblay Y
(2009) Epithelial cells are the major site of
hydroxysteroid (17beta) dehydrogenase 2
and androgen receptor expression in fetal
mouse lungs during the period overlapping
the surge of surfactant. J Steroid Biochem
Mol Biol, 117(4-5):139-45.
Pons-Rejraji H, Bailey JL & Leclerc P
(2009) Cryopreservation affects bovine
sperm intracellular parameters associated
with capacitation and acrosome exocytosis.
Reprod Fertil Dev, 21(4):525-37.
Pons-Rejraji H, Bailey JL & Leclerc P
(2009) Modulation of bovine sperm
signalling pathways: correlation between
intracellular parameters and sperm capacitation and acrosome exocytosis. Reprod
Fertil Dev, 21(4):511-24.
Provost PR, Boucher E & Tremblay Y
(2009) Apolipoprotein A-I, A-II, C-II, and H
expression in the developing lung and sex
difference in surfactant lipids. J Endocrinol,
200:321-330.
Sasseville M, Gagnon MC, Guillemette C,
Sullivan R, Gilchrist RB & Richard FJ
(2009) Regulation of gap junctions
in porcine cumulus-oocyte complexes:
Contributions of granulosa cell contact,
gonadotropins and lipid rafts. Mol Endocrinol, 23(5):700-710.
Sasseville M, Albuz FK, Côté N,
Guillemette C, Gilchrist RB & Richard FJ
(2009) Characterization of novel phosphodiesterases in the bovine ovarian follicle.
Biol Reprod, 81:415-425.
Vallée M, Dufort I, Desrosiers S, Labbe
A, Gravel C, Gilbert I, Robert C & Sirard
MA (2009) Revealing the bovine embryo
transcript profiles during early in vivo
embryonic development. Reproduction,
138(1):95-105.
Taniguchi H, Komiyama J, Viger RS &
Okuda K (2009) The expression of the
nuclear receptors NR5A1 and NR5A2
and transcription factor GATA6 correlates
with steroidogenic gene expression in the
bovine corpus luteum. Mol Reprod Dev,
76(9):873-80.
Tesfaye D, Ghanem N, Carter F, Fair T,
Sirard MA, Hoelker M, Schellander K &
Lonergan P (2009) Gene expression profile
of cumulus cells derived from cumulusoocyte complexes matured either in vivo or
in vitro. Reprod Fertil Dev, 21(3):451-61.
Tremblay JJ, Robert NM & Lague E
(2009) Nuclear receptors, testosterone and
posttranslational modifications in human
INSL3 promoter activity in testicular Leydig
cells. Ann N Y Acad Sci, 1160:205-212.
Chapitres de livre
Létourneau L (2009) Does vegetarianism
preclude eating GM foods ? Acceptable
Genes ? - Religious Traditions and Genetically Modified Foods. Ed : C. Brunk et
H. Coward. State University of New York
Press. New York, NY, USA : 63-80.
Conférences sous invitation
données par les membres
Bailey JL (2009) Sp32 and calcium:
Priming the acrosome reaction. 3rd SinoCanada bilateral workshop in reproductive
health research, Nanjing, China, 26-29
novembre.
Bailey JL (2009) Environmental contaminants in Canada’s far North: Impact on reproduction - Keynote lecture. 3rd Sino-Canada
bilateral workshop in reproductive health
research, Nanjing, China, 26-29 novembre.
Bailey JL (2009) Les contaminants environnementaux et la reproduction: Devrait-on
s’inquiéter ? Séminaire - Département de
biologie, Université de Québec à Rimouski,
3 décembre.
Vigneault C, Gravel C, Vallée M, McGraw
S & Sirard MA (2009) Unveiling the bovine
embryo transcriptome during the maternal-to-embryonic transition. Reproduction,
137(2):245-57.
Bilodeau JF (2009) Starting a career in
health research: How to develop a research
program (Biomedical) ? 2nd Annual Symposium for New Investigators in Perinatal
Research in conjunction with the Eastern
Perinatal Research, Institut du développement et de la santé des enfants et des
adolescents (IDSEA) des IRSC, Kingston,
Ontario, 11 novembre.
Vigneault C, McGraw S & Sirard MA
(2009) Spatiotemporal expression of transcriptional regulators in concert with the
maternal-to-embryonic transition during
bovine in vitro embryogenesis. Reproduction, 137(1):13-21.
Fortier MA (2009) Une vision intégrée du
rôle des prostaglandines dans l’utérus :
un modèle pour comprendre l’ischémie
cardiaque et l’échec du Vioxx ! ACFAS / 77e
colloque annuel, Ottawa, ON, Canada,
11 mai.
Fortier MA (2009) Les rôles des prostaglandines dans le système reproducteur
féminin. Congrès annuel de l’Association
des obstétriciens et gynécologues du Québec,
Jonquières, QC, Canada, 14-17 mai.
Leclerc P (2009) Putative roles of tyrosine kinase in sperm functions. 42nd
Annual meeting of the Society for the Study
of Reproduction, Pittsburgh, PA, USA,
July 18-22.
Létourneau L (2009) Ethics & animal
research: Overview of the humanist,
utilitarian and deontological perspectives. Seminar - Erasmus Mundus Course in
Animal Genetics, Paris, France, 22 septembre.
Létourneau L (2009) Understanding the
Animal Ethics Viewpoint on Animal Biotechnology. Colloque international du
GRIDA : L’animal dans la spirale des
besoins de l’humain, Montréal, QC, Canada,
21 mai.
Leclerc P (2009) Importance des tyrosines
kinases de la famille SRC dans les spermatozoïdes. ACFAS / 77e colloque annuel,
Ottawa, ON, Canada, 11 mai.
Leclerc P (2009) Importance de la protéine
spermatique SPAM1 lors de la fécondation chez le bovin. Centre de recherche de
l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont, Montréal,
QC, Canada, 31 juillet.
Richard FJ (2009) La régulation des
jonctions communicantes au cours de la
maturation in vitro : implication des microdomaines membranaires. ACFAS / 77e
colloque annuel, Ottawa, ON, Canada,
11 mai.
Sirard MA (2009) Genomic markers of follicular quality for oocyte / embryo selection.
Canadian Fertility and Andrology Society,
Montréal, QC, Canada, 18-21 novembre.
Sirard MA (2009) The influence of ovarian
stimulation on oocyte quality. Canadian
Fertility and Andrology Society, Montréal,
QC, Canada, 18-21 novembre.
Sullivan R (2009) The mechanisms of proteins acquisition by spermatozoa during
their transit along the mammalian excurrent duct. Instituto de biologia y medicina
experimental, Buenos Aires, Argentina,
27 mars.
Sullivan R (2009) Consequences of vasectomy on gene expression along the human
epididymis: can it affect fertility recovery
following surgical reversal ? Argentian Society of Andrology, Buenos Aires, Argentina,
7-10 mars.
19
Tremblay Y (2009) L’influence du sexe
et les enfants prématurés : Peut-on faire
mieux ou faire différemment et apprendre
plus : le point de vue d’un physiologiste
biomédical. 3e journée scientifique du
Centre de recherche Etienne-Le Bel, Université de Sherbrooke, QC, Canada, 17 avril.
Tremblay Y (2009) Moving beyond the
binary: Advancing Methods and Measures in Gender, Sex, and Health Research.
Workshop on 11b- and 17b hydroxysteroid dehydrogenase: role in human disease
organized by IGH-CIHR Ottawa, ON,
29-30 janvier.
Viger RS (2009) Regulation of GATA4 transcription. Seminar, dept. of cell biology, neurobiology and anatomy, Medical College of
Wisconsin, Milwaukee, USA, 5 mai.
Communications scientifiques
Assidi M, Montag M & Sirard MA (2009)
Des marqueurs génomiques pour optimiser la sélection d’ovules de qualité
pour les couples en procréation médicalement assistée. 2e Symposium annuel du
Réseau Québécois en reproduction (RQR),
Bailey JL, Thangavelu SK, Lessard C
(2009) P32 tyrosine phosphoproteins and
the acrosome reaction in porcine sperm:
Importance of extracellular and intracellular calcium. 7th International Conference
on Pig Reproduction, Banff, AB, Canada,
31 mai-4 juin.
Beauchemin D, Fortier MA & Bilodeau JF
(2009) Régulation différentielle des enzymes de synthèse des prostaglandines
et de leur récepteur dans le placenta en
prééclampsie. 17e Rencontre Hivernale des
Biologistes en Reproduction du Québec,
Forêt Montmorency, QC, 26-27 mars.
(2009) Régulation différentielle des enzymes de la voie des prostaglandines à effets
vasoactif et du récepteur aux thromboxanes dans le placenta en prééclampsie.
10e congrès de la Société québécoise de
lipidologie, de nutrition et de métabolisme
(SQLNM), Québec, QC, Canada, 30 avril2 mai.
(2009) Régulation différentielle des prostaglandines et de leurs récepteurs dans
le placenta en prééclampsie. 11e journée
annuelle de la recherche de la Faculté de
médecine de l’Université Laval, Québec,
QC, Canada, 2 juin.
20
Beauchemin D, Roland L, Fortier MA &
Bilodeau JF (2009) Étude des enzymes de
la biosynthèse de la thromboxane A2 et
de la prostacycline ainsi que de leurs récepteurs dans le placenta en prééclampsie. 51e
réunion annuelle du Club de Recherche
Cliniques du Québec (CRCQ), Lac Delage,
QC, Canada, 24-26 septembre.
Beauchemin D, Roland L & Bilodeau JF
(2009) Placental expression of receptors
and biosynthesis enzymes for prostacyclin and thromboxane in preeclampsia.
3rd International Summit - « Preeclampsia »
of the Society fo Gynecologic Investigation
(SGI), Sendai, Japan, 12-14 novembre.
Beauchemin D, Roland L, Fortier MA &
Bilodeau JF (2009) Placental expression
of receptors and biosynthesis enzymes for prostacyclin and thromboxane in
preeclampsia. 2e Symposium annuel du
Bergeron F, Bagu ET, Dubé C &
Tremblay JJ (2009) Caractérisation du
promoteur du gène « platelet-derived
growth factor receptor alpha » (Pdgfra)
dans les cellules de Leydig. 17e Rencontre
Hivernale des Biologistes en Reproduction du Québec, Forêt Montmorency, QC,
Canada, 26-27 mars.
Bergeron F, Bagu ET, Dubé C &
Tremblay JJ (2009) Caractérisation du
promoteur du gène « platelet-derived
growth factor receptor alpha » (Pdgfra)
dans les cellules de Leydig. 2e Symposium
annuel du Réseau Québécois en reproduction (RQR), Montréal, QC, Canada,
17-18 novembre.
Binet ME, Marc I, Piedboeuf B &
Tremblay Y (2009) Effect of sex on survival and short-term outcomes of extremely
premature infants. Pediatric Academic
Societies, Baltimore, MD, États-Unis, 2-5
mai. Abs 752486.
Binet ME, Tremblay Y & Piedboeuf B
(2009) L’effet du sexe sur la survie et la
morbidité à court terme des nouveau-nés
extrêmement prématurés. 11e Journée
annuelle de la recherche de la Faculté de
médecine, Québec, QC, Canada, 2 juin.
Bouchard MF, Das P & Viger RS (2009)
Identification de nouvelles cibles de la
voie des kinases Ca2+-calmodulinedépendantes (CaMK) dans la régulation
de l’activité du promoteur StAR murin.
17e Rencontre Hivernale des Biologistes en
Reproduction du Québec, Forêt Montmorency, QC, Canada, 26-27 mars.
Boucher E, Provost PR & Tremblay Y
(2009) Voie de synthèse des glucocorticoïdes dans le poumon murin anténatal
et post-natal. 2e Symposium annuel du
Montréal, QC, Canada., 17-18 novembre.
Boudreau L, Lebel MH, Imbeault A,
Légaré C, Sullivan R & Thabet M
(2009) Does the decrease in sperm P34H
correlates with the time elapse between
vasectomy and vasovasostomy ? 9th International congress on Andrology, Barcelone,
Spain, March.
Boulende A, Béland M, Bouchard MF,
Prud’homme B, Viger RS & Pilon N
(2009) The role of an upstream e-box element in the regulation of GATA4 expression
in vivo. 2e Symposium annuel du Réseau
Québécois en reproduction (RQR), Montréal,
Brèque C, Coss C, Lessard C, Venne D,
Lefrançois
MR,
Chouinard
PY,
Vanderberg G & Bailey JL (2009)Modifications des performances de reproduction
des reproductrices de poulets de chair en
réponse à l’utilisation de régimes alimentaires « tout végétal » enrichis en acides
gras n-3 (huile de lin ou algues marines)
et en sélénium organique. 17e Rencontre
Hivernale des Biologistes en Reproduction
du Québec, Forêt Montmorency, QC,
Canada, 26-27 mars.
Brèque C, Coss C, Lessard C,
Gervais R, Venne D, Lefrançois MR,
Chouinard Y, Vandenberg G, Bailey JL.
(2009) Plant-based diets enriched
with linseed oil or marine algae and
organic selenium alter reproductive
performances of broiler breederhens over
the reproductive season. Joint Annual
Meetings of the Canadian Society of Animal Science, American Society of Animal Science and American Dairy Science
Associations, Montréal, QC, Canada,
12-16 juillet.
Bresson E, Chapdelaine P & Fortier MA
(2009) De l’endomètre aux désordres
métaboliques : l’activité PGF synthase de
l’aldose réductase humaine (AKR1B1), une
cible inattendue. 2e Symposium annuel du
Montréal, QC, Canada., 17-18 novembre.
Cagnone G, Sirard MA, Robert C,
Vigneault C & Laflamme I (2009) Impact
de la technologie de reproduction assistée
sur la qualité embryonnaire chez le bovin :
comparaison entre embryons produits
in vivo et in vitro. 17e Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du
Québec, Forêt Montmorency, QC, Canada,
26-27 mars.
Cardenas C & Létourneau L (2009)
Poissons transgéniques et politiques publiques de moralité : pourquoi réglementer
est-il si difficile ? Forum québécois des sciences
de la mer, Rimouski, QC, 10 novembre.
Chapdelaine P, Harvey N, Mercier G,
Bilodeau JF & Fortier MA (2009) La mesure
des prostaglandines par LC / MS / MS : un
outil en développement pour démontrer
l’implication des prostaglandines dans
les désordres menstruels et métaboliques.
Reproduction du Québec, Forêt Montmorency,
QC, Canada, 26-27 mars.
Cormier G, Provost PR & Tremblay Y
(2009) L’œstradiol et la progestérone dans
le développement pulmonaire fœtal murin.
Cormier G, Provost P & Tremblay Y
(2009) L’oestradiol et la progestérone dans
le développement pulmonaire fœtal murin.
11e Journée annuelle de la recherche de la
Faculté de médecine, Québec, QC, Canada,
2 juin.
Cormier G, Provost PR & Tremblay Y
(2009) Niveaux maternels et foetaux
d’estradiol et de progestérone en relation
avec les niveaux d’expression placentaire et
pulmonaire de la 17beta-hydroxystéroïdes
déshydrogénase de type 2. 2e Symposium
17-18 novembre.
Coss C, Brèque C, Lessard C, Venne D,
Lefrançois
MR,
Chouinard
PY,
Vanderberg G & Bailey JL (2009) Les diètes
toutes végétales enrichies d’huile de lin ou
d’algues marines et de sélénium organique
modifient les paramètres de fertilité des
poulets de chair reproducteurs au cours
du cycle reproductif. 17e Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du
26-27 mars.
Coss C, Brèque C, Gervais R, Lessard C,
Venne D, Lefrançois MR, Chouinard PY,
Vandenberg G, Bailey JL (2009) Plantbased diets enriched with linseed oil
or marine algae and organic selenium
modify sperm fertility parameters in
broiler breeders over the reproductive cycle. Joint Annual Meetings of
Canadian Society of Animal Science,
American Society of Animal Science and
American Dairy Science Association,
Montreal, QC. Canada, 12-16 juillet.
Coss C, Brèque C, Lessard C, Venne D,
Lefrançois
MR,
Chouinard
PY,
Vanderberg G & Bailey JL (2009) Les diètes
toutes végétales enrichies d’huile de lin ou
d’algues marines et de sélénium organique
modifient les paramètres de fertilité des
poulets de chair reproducteurs au cours du
cycle reproductif. 2e Symposium annuel
du Réseau Québécois en reproduction (RQR),
Côté M, Provost PR & Tremblay Y (2009)
Localisation des sites d’expression de
certains gènes impliqués dans le transport
des lipides au niveau des poumons fœtaux
murins. 17e Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du Québec, Forêt
Montmorency, QC, Canada, 26-27 mars.
Côté M, Provost PR & Tremblay Y (2009)
Localisation des sites d’expression de
certains gènes impliqués dans le transport
des lipides au niveau des poumons fœtaux
murins. 11e Journée annuelle de la recherche
de la Faculté de médecine de l’Université
Laval, Québec, QC, Canada, 2 juin.
D’Amours O, Frenette G, Leclerc P &
Sullivan R (2009) Sperm bull proteins
associated with fertility indexes. 9th International congress on Andrology, Barcelone,
Spain, 7-10 mars.
D’Amours O, Frenette G & Sullivan R
(2009) Comportement de la protéine
PEBP1 sur les spermatozoïdes bovins suite
à l’éjaculation et au cours de la capacitation - résultats préliminaires. 17e Rencontre
Canada, 26-27 mars.
D’Amours O, Allard N, Fortier M,
Frenette G, Leclerc P & Sullivan R (2009)
Des marqueurs protéiques de la fertilité
mâle caractérisent différentes souspopulations de spermatozoïdes. 2e Symposium
17-18 novembre.
Devillers A, Provost PR & Tremblay Y
(2009) Action des glucocorticoïdes dans
les poumons fœtaux. 17e Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du
26-27 mars.
(2009) Action des glucocorticoïdes dans
les poumons fœtaux : Détection de la
synthèse de glucocorticoïdes dans le poumon.
Faculté de médecine de l’Université Laval,
Québec, QC, Canada, 2 juin.
(2009) Détection de la synthèse de glucocorticoïdes in situ dans le poumon fœtal.
21e journée de la FMC du Québec (SOGC),
Charlevoix, QC, Canada, 11 septembre.
Dubé MC, Morisset AS, Drolet R,
Bujold E, Tchernof A & Weisnagel SJ
(2009) Hip circumference as a correlate of
fetal growth during pregnancy in women
with and without gestational diabetes :
preliminary data. 5th International Symposium on Diabetes and Pregnancy, Sorrento,
Italy, March 26-28.
Duval G, Dufort I & Sirard MA (2009)
Détermination de l’impact de la nutrition
sur la fonctionnalité ovarienne chez les
vaches hautes productrices en période de
mise en veau. 2e Symposium annuel du
Fasolino G, Cinone M, Lessard C,
Passarella S & Bailey JL (2009) Monitoring the mitochondrial membrane potential
(DPSY) generation in demembranated
boar spermatozoa: a reliable tool for the
evaluation of sperm efficiency. 17e Rencontre
Canada, 26-27 mars.
Fortier M, Boilard M, Beaulieu M, Blondin P
& Leclerc P (2009) La cytométrie multiparamétrique des spermatozoïdescomme
prédicteur de la fertilité des taureaux. 17e
Rencontre Hivernale des Biologistes en
Fortier M, Boilard M, Beaulieu M,
Blondin P & Leclerc P (2009) La cytométrie multiparamétrique comme outil de
caractérisation des spermatozoïdes bovins.
11e journée annuelle de la recherche de la
Fraser B, Morin G & Leclerc P (2009)
Liaison de la protéine spermatique bovine
Spam-1 à la zone pellucide. 2e Symposium
17-18 novembre.
Gérard-Hudon MC, Provost PR &
Tremblay Y (2009) Dosage phospholipides
DSPC dans les poumons fœtaux. 17e
Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du Québec, Forêt Montmorency,
21
Gérard-Hudon MC, Nadeau D, Provost PR
& Tremblay Y (2009) Dosage du phospholipide phosphatidylcholine disaturé
(DSPC) dans les poumons murins fœtaux.
Gérard-Hudon MC, Nadeau D, Provost PR
& Tremblay Y (2009) Détermination du
moment exact de la gestation où apparaît
une différence sexuelle dans la montée
du surfactant dans les poumons foetaux
murins par le dosage du phospholipide
phosphatidylcholine disaturé (DSPC). 2e
Symposium annuel du Réseau Québécois
en reproduction (RQR), Montréal, QC,
Canada, 17-18 novembre.
Gilbert I, Robert C, Dieleman S, Blondin P
& Sirard MA (2009) Influence du pic de
LH sur l’expression des ARNm dans les cellules de la granulosa durant la maturation
finale du follicule chez le bovin. 17e Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du Québec, Forêt Montmorency,
Gilbert I, Robert C, Blondin P & Sirard MA
(2009) Expression et caractérisation de
l’inhibine / activine beta-A dans les cellules de la granulosa bovine. 2e Symposium
17-18 novembre.
Giner X & Tremblay JJ (2009) Caractérisation du promoteur du gène Insl3 de souris
dans les cellules de Leydig. 17e Rencontre
Hivernale des Biologistes en Reproduction
du Québec, Forêt Montmorency, QC,
Canada, 26-27 mars.
Giner X & Tremblay JJ (2009) Caractérisation du promoteur du gene Insl3 dans
les cellules de Leydig. 11e journée annuelle
de la recherche de la Faculté de médecine
de l’Université Laval, Université Laval,
Québec, 2 juin.
Jastrow N, Gauthier RJ, Simoneau J,
Brunet S & Bujold E (2009) Prediction of
complete uterine rupture by sonographic
evaluation of the lower uterine segment.
29e assemblée annuelle SMFM, Society for
Maternal-Fetal Medicine, San Francisco,
CA, États-Unis. Jan. Am J Obstet Gynecol
2008 199 : #S31
Krishnaswamy
N,
Danyod
G,
Involvement of the ERK1 / 2 pathway
during oxytocin-induced PGF2alpha production in the bovine endometrial epithelial
cell line bEEL. Society for the Study of
Reproduction / Annual Meeting, Pittsburgh,
PA, États-Unis, 18-22 juillet.
22
Krishnaswamy
N,
Danyod
G,
Chapdelaine P & Fortier MA (2009) Involvement of the ERK1 / 2 pathway during
oxytocin induced PGF2a production in the
bovine endometrial epithelial cell line bEEL.
2e Symposium annuel du Réseau Québécois en reproduction (RQR), Montréal, QC,
Labrecque R, Dufort I, Coenen K &
Sirard MA (2009) Analyse génomique
comparative entre des parthénotes et des
blastocystes bovins. 2e Symposium annuel
Lachance C & Leclerc P (2009) Intermediates of the JAK / STAT pathway in human
spermatozoa. 9th International congress on
Andrology, Barcelone, Spain, 7-10 mars.
Lachance C & Leclerc P (2009) Expression du récepteur de l’IL-6 à la surface des
spermatozoïdes humains. 17e Rencontre
Canada, 26-27 mars.
Lachance C & Leclerc P (2009) Expression
du récepteur de l’IL-6 à la surface des spermatozoïdes humains. 11e journée annuelle
de la recherche de la Faculté de médecine
de l’Université Laval, Québec, QC, Canada,
2 juin.
Lacroix-Pépin N & Fortier MA (2009)
Polarité de la production des prostaglandines PGE2 et PGF2a par les cellules
épithéliales endométriales bovines en relation avec l’implantation embryonnaire. 2e
Laguë E & Tremblay JJ (2009) Mécanismes de répression d’INSL3 par le MEHP
dans les cellules de Leydig MA-10. 2e
Létourneau L & Cardenas C (2009) Animal Cloning and Morality Public Policy:
Why Regulating Is Not So Easy ? 1st EmbryoGENE Annual General Meeting, Québec,
QC, 9 juillet.
Marier ME, Castonguay F, Theriault M,
Cinq-Mars D, Lessard C & Bailey JL
(2009) Fertilité des chèvres Alpine suite à
la synchronisation des chaleurs avec des
CIDR et l’insémination artificielle avec de
la semence congelée. 17e Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du
26-27 mars.
Marier ME, Castonguay, F, Thériault
M, Cinq-Mars D, Lessard C, Gervais R,
Bailey JL (2009) Fertility of Alpine goats
following oestrus synchronisation with
CIDR and artificial insemination with cryopreserved semen. Joint Annual Meetings
of Canadian Society of Animal Science,
American Society of Animal Science and
American Dairy Science Association,
Montréal, QC, Canada, 12-16 juillet.
Martin LJ, Brousseau C & Tremblay
JJ (2009) The transcription factor MEF2
is expressed in somatic cells throughout
mouse testicular development and regulates gene transcription in a CaMKI-dependent manner. XXth North American Testis
Workshop, Philadelphia, PA, États-Unis,
1-4 avril.
Mondal S, Danyod G, Krishnaswamy
N, Chapdelaine P & Fortier MA (2009)
Oxytocin and interferon-Tau regulation of
prostaglandin transporter (PGT) and multidrug resistant associated protein 4 (MRP4)
in the bovine endometrium. Society for the
Study of Reproduction / Annual Meeting,
Pittsburgh, PA, États-Unis, 18-22 juillet.
Mondal S, Danyod G, Krishnaswamy N,
Oxytocin and interferon-tau regulation of
prostaglandine transporter (PGT) and multidrug resistant associated protein 4 (MRP4) in
the bovine endometrium. 2e Symposium annuel
Mondou E, Dufort I, Robert C & Sirard MA
(2009) Identification et caractérisation de
microARN présents dans les ovocytes et
durant le développement embryonnaire précoce chez le bovin. 2e Symposium annuel du
Morin G, Laflamme I, Robert C, Sullivan R
& Leclerc P (2009) Bull sperm Spam1 is
involved in the sperm interaction with
the zona pellucida during fertilization.
XXth North American Testis Workshop,
Philadelphia, PA, États-Unis, 1-4 avril.
Morisset A-S, Dubé M-C, Drolet R,
Bujold E, Robitaille J, Weisnagel J &
Tchernof A (2009) Gestational weight
gain, diet and neonatal outcomes. International Symposium on Diabetes and
Pregnancy, Sorrento, Italy, March 26-28.
Morisset A-S, Dubé M-C, Drolet R, Bujold E,
Robitaille J, Weisnagel J & Tchernof
A (2009) Relationship between diet and
plasma insulin homeostasis in pregnant
women. 3rd International Congress on Prediabetes and the Metabolic Syndrome, Nice,
France, April 1-4. Journal of Diabetes 1:
(Suppl. 1) #A287
Nivet AL & Sirard MA (2009) La voie
génomique de la qualité ovocytaire chez la
vache. 17e Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du Québec, Forêt
Nivet AL, Gilbert I, Blondin P & Sirard MA
(2009) Analyse globale de l’expression
génique de cellules de granulosa suite au
pic de LH via un outil d’analyse de voies
de signalisation. 2e Symposium annuel du
Poirier E & Leclerc P (2009) Caractérisation protéique des différentes fractions
membranaires du spermatozoïde humain.
2e Symposium annuel du Réseau Québécois
Qin Q, Gravel C, Laflamme I, Sirard MA
& Robert C (2009) FMRP function on
bovine embryogenesis. 17e Rencontre
Canada, 26-27 mars.
Rekik W, Dufort I & Sirard MA (2009)
Étude du profil d’expression génique des
blastocystes bovins (Jeunes, en expansion
et éclos) produits in vitro. 17e Rencontre
Canada, 26-27 mars.
Robert-Grenon
JP,
Scantland
S,
Khandjian EW, Sirard MA & Robert C
(2009) Identification d’ARNm activement
traduits durant la maturation ovocytaire. 17e
Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du Québec, Forêt Montmorency,
Santiquet N, Vallières L, Pothier F,
Sirard MA, Robert C & Richard F (2009)
Les cellules de la moelle osseuse à la
rescousse de l’ovaire ? 17e Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du
26-27 mars.
Santiquet N & Richard F (2009) Profiling
gap junction communication during in
vitro maturation of porcine cumulus-oocyte
complexes. 2e Symposium annuel du
Scantland S, Robert-Grenon JP, Gravel C
& Robert C (2009) Génomique fonctionnelle du développement embryonnaire
précoce. 17e Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du Québec, Forêt
Scantland
S,
Robert-Grenon
JP,
Desrochers M, Khandjian E, Sirard MA
& Robert C (2009) Mise au point d’une
méthode d’extraction des ARN polysomaux d’ovocytes ou d’embryons bovins.
Brevets
Sirard MA, Hamel M, Assidi M, Robert C
Ovarian markers of oocyte competency
and uses thereof. Filed: November, 2009,
USPTO No. 61 / 260,599.
Légaré C, Thimon V, Thabet M &
Sullivan R (2009) Vasectomy influences
expression of CRISP1 in human excurrent
duct. American Society of Andrology /
Annual Meeting, Philadelphia, PA, ÉtatsUnis, 4-7 avril.
Silversides DW, Raiwet DL, Viger RS,
Pilon N (2009) Mapping poly-adenylation sites of SRY transcripts in extragenital ridge tissues. 2e Symposium annuel
Sylvestre EL, Robert C, Vallee M,
Labrecque R & Sirard MA (2009) Is there
a correlation between conservation and
function of genes preferentially expressed
in oocyte. 17e Rencontre Hivernale des Biologistes en Reproduction du Québec, Forêt
Sylvestre EL, Pennetier S, Vallée M,
Robert C, Labrecque R & Sirard MA
(2009) Évaluation du degré de conservation
interspécifiques de gènes préférentiellement
exprimés dans l’ovule humain, via l’utilisation de différentes conditions de stringence
d’hybridation sur une lame ovule-spécifique
multi-espèces (bovin, souris, xénope).
Tondreau M, Boucher E, Simard M,
Bilodeau JF & Tremblay Y (2009) Dimorphisme sexuel dans le système antioxydant
pulmonaire. 2e Symposium annuel du Réseau
Québécois en reproduction (RQR), Montréal,
Tremblay G, Lawson C & Leclerc P
(2009) Identification de substrats potentiels de la tyrosine kinase src au cours de la
capacitation des spermatozoïdes humains.
Walther G, Gekas J, Skuk D, Larose E,
Costerousse O, Bujold E & Bertrand OF
(2009) Human c / kit+ amniotic fluid derived
stem cells: ready to be used in cellular
cardiomyoplasty. 26e congrès annuel du
Groupe de Réflexion sur la Recherche Cardiovasculaire, Nancy, France, 2-3 avril. Archives
of Cardiovascular Diseases 102: #S6-129.
23
Ressources financières
Le budget total du CRBR s’élève à 4 761 346 $ pour l’année 2009. Les subventions individuelles représentent 33 % des subventions totales. Les bourses d’excellence remises aux
étudiants gradués ne sont pas comptabilisées dans les ressources financières reçues par
les chercheurs du Centre. Les montants pour les années 2005 et 2006 incluaient la somme
globale des subventions de fonctionnement en groupe. Depuis 2007, ce montant n’inclut
que la part de ces subventions qui revient aux chercheurs du CRBR.
Chaires de recherche
Subventions salariales
Subventions de fonctionnement (individuelles)
Subventions de fonctionnement (groupes)
Subventions d'infrastructure et d'équipements
4 500 000 $
4 000 000 $
3 500 000 $
3 000 000 $
2 500 000 $
2 000 000 $
1 500 000 $
1 000 000 $
500 000 $
0$
2004
24
2005
2006
2007
2008
2009
Chaires de recherche
Nom chercheur
Organisme - programme / Titre du projet
Montant (1er avril 2009 au 31 mars 2010)
Sirard MA
CRSNG – Chaire de recherche du Canada, niveau 2 Génomique fonctionnelle appliquée à la reproduction animale
Viger RS
CRSNG – Chaire de recherche du Canada, niveau 2
Reproduction et différenciation sexuelle
200 000 $
100 000 $
Chaire privée
Nom chercheur
Bujold E
Fondation de l’Université Laval Chaire Jeanne-et-Jean-Louis-Lévesque en périnatalogie
Bujold E
Fondation de l’Université Laval Chaire Jeanne-et-Jean-Louis-Lévesque en périnatalogie / Prédiction
et prévention de la prééclampsie et retard de croissance
165 167 $
88 000 $
Subventions de fonctionnement (individuelles)
Nom chercheur
Bailey JL
CRSNG – Découverte Understanding capacitation of bovine sperm
Bilodeau JF
IRSC – Fonctionnement
112 105 $
Glutathione peroxidases (GPx) in preeclampsia: potential biochemical markers
and impact on bioactive lipids
Bujold E
IRSC – Jeune chercheur L’inflammation placentaire en relation avec la prématurité
4 251 $
Bujold E
FRSQ – Jeune chercheur Junior 1
Évaluation de la bactériologie du liquide amniotique au deuxième trimestre
de la grossesse et sa relation avec la prématurité
10 000 $
Bujold E
The Sick Kids Foundation – Nouveaux chercheurs
Periodontal Disease and its Relation with Microbial Invasion of Amniotic Cavity (MIAC)
and Spontaneous Preterm Birth of PROM Prior to 34 Weeks’ Gestation
64 056 $
Fortier MA
CRSNG – Découverte
Prostaglandins and the regulation of female reproductive function
55 910 $
Leclerc P
CRSNG – Découverte 40 518 $
Modification of the intracellular signaling machinery leading to the acquisition
of sperm fertillizing ability
Leclerc P
IRSC – Fonctionnement 112 033 $
Intracellular biochemical events that control the sperm ability to become competent
at fertilizing upon ejaculation
Létourneau L
Ressources naturelles Canada – Subvention
12 500 $
The genomics, technical, environmental, economical, legal and social issues GE3LS
related to genomics and society options Pothier F
Des modèles transgéniques pour disséquer les mécanismes moléculaires de la gamétogenèse
Richard FJ
The signalling pathways controlling oocyte meiotic resumption in mammals
Richard FJ
CRSNG – L’Alliance Boviteq – RDC 110 000 $
Cryopreservation response of bovine semen
Robert C
Measuring the impact of the in vitro production through gene expression profiling
of the embryonic development
Robert C FQRNT – Nouveau chercheur
Amélioration des procédures de production embryonnaire in vitro et
caractérisation de gènes spécifiques au développement précoce chez le bovin
14 500 $
Sirard MA
CRSNG – Découverte Molecular green light to the next generation
96 000 $
33 000 $
35 594 $
25
Nom chercheur
Sirard MA
Ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation– Soutien à la recherche
Impact de la culture in vitro à différents stades du développement embryonnaire précoce
Sullivan R
IRSC – Fonctionnement Sperm proteins acquired during epididymal transit: functions and usefulness
for diagnostic of man infertility to men
127 846 $
Sullivan R
CRSNG – Découverte Functions of epididymosomes in sperm maturation 47 080 $
Tremblay JJ
Transcriptional regulators of Leydig cell function
Tremblay JJ
Role and mechanism of action of nuclear receptor in steroidogenesis
27 000 $
Tremblay JJ
IRSC – Fonctionnement Nuclear receptor interference in cryptorchidism
119 416 $
Tremblay Y
Steroid hormone synthesis / inactivation and action in lung development
44 600 $
Tremblay Y
Steroid actions in lung maturation and respiratory distress syndrome in neonates
Viger RS
Role of GATA factors in the regulation of gonadal gene expression and function
80 000 $
143 520 $
Subventions de fonctionnement (groupe)
Le montant total inscrit équivaut au montant total accordé pour le groupe divisé par le nombres total de chercheurs et multiplié par le
nombre de chercheurs du CRBR.
Nom chercheur
Audet C, Létourneau L FQRNT – Regroupement stratégique et 20 autres chercheurs Réseau Aquaculture Québec (RAQ)
Bailey JL et 3 autres chercheurs
MAPAQ – Programme de soutien à l’innovation agroalimentaire
Impact des régimes végétaux sur les paramètres de fertilité avicoles
13 954 $
12 500 $
Bailey JL, Tremblay JJ FQRNT – Projet de recherche en équipe
et 2 autres chercheurs Déterminer le mécanisme moléculaire des substances toxiques trouvées
dans l’environnement sur les cellules germinales mâles et les embryons
55 120 $
Bailey JL
CRSNG, Lallemand, Syndicat des producteurs d’œufs d’incubation du Québec - RDC
et 2 autres chercheurs Optimisation de la fertilité et de la survie des poussins des reproducteurs de poulets de chair
15 000 $
Bailey JL, Pothier F
CRSNG, Centre d’insémination porcine du Québec – RDC
Nouvelles approches à la conversion des gamètes porcins
61 000 $
Bailey JL
CRSNG, Société des éleveurs de chèvres laitières de race du Québec - RDC
8 166 $
et 2 autres chercheurs Optimisation de la cryoconservation de la semence et l’insémination chez la chèvre laitière
Baltz JM, Richard FJ, IRSC – ISFRS Sirard MA Training Program in Reproduction, Early Development and the Impact on Health (REDIH)
et 27 autres chercheurs 10 970 $
Bujold E
2 400 $
et 13 autres chercheurs Utilisation de la mesure du segment inférieur de l’utérus par échographie comme outil
de la rupture utérine : Projet pilote et étude de faisabilité dans le cadre de la phase II
d’un essai contrôlé randomisé
Forest JC, Bujold E
et 1 autre chercheur IRSC – Fonctionnement
Screening for preeclampsia early in pregnancy: A population-based integrated approach 64 561 $
Bujold E, De Serres G, IRSC - Catalyseur
11 111 $
Skowronski DM
Burden of Influenza And Its Prevention in Pregnancy
et 6 autres chercheurs
Bujold E
et 5 autres chercheurs 26
FRSQ - Recherches cliniques ou recherches en santé des populations
Évaluation de la microbiologie du liquide amniotique au deuxième trimestre de la grossesse
et de sa relation avec l’accouchement spontané ou la rupture prématurée des membranes
avant 34 semaines
14 979 $
Nom chercheur
Chaillet N, Bujold E
68 619 $
et 21 autres chercheurs Qualité des soins, gestion du risque obstétrical et du mode d’accouchement au Québec (Quarisma)
Forest JC, Bilodeau JF IRSC, ISDEA – Équipe et 19 autres chercheurs Pregnancy disorders and impact on child development and wellbeing:
Maternal, placental and fetal considerations
2 422 $
Fortier MA, El-Alfy M
IRSC - Fonctionnement
Genes and proteins of the prostaglandin sythesis and signalling cascades associated
with menstrual disorders
72 800 $
Fortier MA, Leclerc P,
Sullivan R IRSC - Fonctionnement
Evaluation of the contribution of prostaglandin in the regulation of male fertility
and genital tract function
62 168 $
Fraser WD, Lambert RD, IRSC – Fonctionnement 53 947 $
Fortier MA, Strategic training initiative in research in reproductive health sciences
Létourneau L
Fraser WD, Bilodeau JF, IRSC, ISFRS - Partenariat
Bujold E, Tremblay JJ, Quebec Training Network in Perinatal Research (QTNPR)
Tremblay Y
Fouron JC, Bujold E
11 266 $
et 6 autres chercheurs Placental Insufficiency and Aortic Isthmus Flow (PIAF)
Lee S, Bujold E IRSC – Fonctionnement
et 12 autres chercheurs The World Health Organization Glogal survey for maternal and perinatal outcomes in Canada Létourneau L, West G, Lambert R 14 880 $
MAPAQ – Contrat
24 600 $
Création d’un baromètre sur les perceptions des Québécois en matière d’alimentation et d’activité bioalimentaire McGeer AJ, Bujold E
IRSC – Catalyseur
et 11 autres chercheurs Outcomes of Pandemic influenza in Pregnancy (OPIP) 2009-10-01 au 2010-09-30
23 308 $
Moutquin JM, Bujold E IRSC – Subvention réunions, planification et dissémination
2 000 $
et 5 autres chercheurs Réunions de planification et de conception d’une banque de données informatisées québécoises périnatales (2009-01-01 au 2009-12-31)
Murphy B, Bailey JL, FQRNT – Regroupement stratégique
Fortier MA, Richard FJ, Réseau Québécois en Reproduction
Robert C, Sirard MA,
Sullivan R, Tremblay JJ,
Viger RS et
15 autres chercheurs
118 956 $
Murphy B, Fortier MA, CRSNG – FONCER
54 545 $
Richard FJ, Sirard MA, Training in Reproductive Biology
Viger RS
et 6 autres chercheurs Noreau P, Pothier F, FQRNT – Regroupement stratégique
Létourneau L, Centre de recherche en droit public
Sirard MA
Philipps P, Létourneau L Genome Canada – GABC
48 685 $
et 8 autres chercheurs Value Generation Through Genomics (VALGEN)
Richard FJ, Pothier F
et 1 autre chercheur CRSNG – Subventions de recherche et développement coopérative 85 000 $
A nutraceutical strategy to improve milk production by controlling phosphodiesterase activity in mammary gland
Richard FJ, Sirard MA
CRSNG – INNOV
126 816 $
Stop-Egg-Go
Robert C, Scholl D
CRSNG – Recherche Integrative genomic and proteomic stategies to identify immunologic profiles associated
with enhanced host defence against mastitis pathogens
Sirard MA, Richard FJ
CRSNG, l’Alliance Boviteq – RDC Follicles to eggs
43 000 $
158 942 $
27
Nom chercheur
Sirard MA, Richard FJ, FQRNT – Équipe
Murphy BD
Les micro-domaines membranaires rafts, une nouvelle plate-forme de signalisation chez les cellules de la granulosa
Sirard MA, Pothier F, CRSNG – Réseau stratégique
Richard FJ, Robert C
The NSERC EmbryoGENE Strategic Network
Sullivan R, Leclerc P
34 920 $
270 800 $
CRSNG – L’Alliance Boviteq – RDC
Novel strategy to identify bull fertility markers
183 336 $
Tremblay Y, Bujold E, IRSC – Démarrage
Lambert RD Gender differences and premature infants
Tremblay Y, Piedboeuf B
81 199 $
IRSC – Fonctionnement Expression profiling of androgen-regulated genes in the mouse developing lung during
the initial events leading to a sex difference in the surge of surfactant production
Vandenberg G, CRSNG – SPS Pothier F, Létourneau L BioCage: A novel approach for biological containment of farmed fish
144 000 $
Subventions d’infrastructure et d’équipement
Le montant total inscrit équivaut au montant total accordé pour le groupe divisé par le nombre total de chercheurs et multiplié par le
nombre de chercheurs du CRBR.
Nom chercheur
Bourget E, Bilodeau JF, FCI – FEI
Bujold E, Robert C, Fonds institutionnel d’exploitation des infrastructures pour l’Université Laval Tremblay JJ et 93 autres chercheurs
182 131 $
Sullivan R, Fortier MA, CRSNG – OIR
Tremblay JJ, Tremblay Y Beta counter for research in reproduction
et 1 autre chercheur
45 565 $
Sirard MA, Bailey JL, FCI – Initiative nouvelle
Richard FJ, Robert C Laboratoire de physiologie intégrative en sciences animales
39 824 $
Vandenberg G, Bailey JL et 3 autres chercheurs
CRSH, CRSNG, IRSC - Réseau centres d’excellence (RCE) Vegetable oils as sustainable substitutes to fish oil in salmons diets: an approach to minimize contaminants and reduce feed costs
40 000 $
Subventions salariales
Nom chercheur
28
Bilodeau JF
FRSQ – Chercheur-boursier junior 2
Étude des rôles physiologiques et pathologiques des pro-oxydants et des antioxydants
dans l’établissement de la gestation et la prééclampsie
Bujold E
IRSC – Clinicien-chercheur
Évaluation bactériologique, biochimique et protéomique du liquide amniotique au deuxième trimestre de la grossesse en relation avec la rupture prématurée des membranes
et / ou l’accouchement prématuré
Leclerc P
FRSQ – Chercheur-boursier senior Modifications post-éjaculatoires qui rendent les spermatozoïdes aptes à féconder
Tremblay JJ
FRSQ – Chercheur-boursier junior 2
70 710 $
Régulateurs transcriptionnels de la différenciation et de la fonction des cellules de Leydig testiculaires
70 710 $
100 000 $
33 670 $
Références des abréviations
ACFAS :
Association canadienne française pour l’avancement de la science
BDR :
Budget de développement de la recherche
CRSH :
Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
CRSNG :
Conseil de recherches en sciences naturelles et génie Canada
FCI :
Fondation canadienne pour l’innovation
FEI :
Fonds d’exploitation des infrastructures
FRSQ :
Fonds de la recherche en santé du Québec
FQRNT :
Fonds québécois de recherche sur la nature et les technologies
GABC :
Génomique appliquée aux bioproduits ou aux cultures
IDSEA :
Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents
IRSC :
Instituts de recherche en santé du Canada
ISFRS : Initiative stratégique de formation en recherche en sciences de la santé
ISFH :
Instituts de la santé des femmes et des hommes
OIR :
Outils et instruments de recherche
RDC :
Recherche et développement coopérative
RQR :
Réseau Québécois en Reproduction
SPS :
Subvention de projets stratégiques
STIRRHS :
Stategic Training Initiative in Research in Reproductive Health Sciences
29
INFORMATION
Pavillon Paul-Comtois, Université laval
québec, (QUÉBEc) g1V 0A6
www.crbr.ulaval.ca
30

2009 - Centre de recherche en biologie de la reproduction

Transcription

Documents pareils

Biographie Mathieu Tremblay (Format pdf, 49,99 ko)

BEST-SELLER - Jean

FestivalJeunesTremblay2016

Tremblay, Jean-Marie 1937 - 2015 Au CSSS Alphonse

LE PETIT FORESTIER

Cours de peinture (huiles sur toile)

Mathieu Tremblay

ic - Tremblay-en

Nouveautés décembre 2015 - Notre-Dame-de