2501 Lapiniere_Brossard_brochure.indd

Transcription

2501 Lapiniere_Brossard_brochure.indd
!
n
o
ti
p
cri e !
s
n
i
e
l
l
s
Nouveew For Lea
N
Locaux pour bureaux à louer
Office Space For Lease
2501, boul. Lapinière
Brossard (Québec)
Superficie disponible :
Loyer demandé :
Loyer additionnel : (estimé 2009)
1er étage :
5 276 p.c.
À discuter
12,90 $ le p.c.
L’emplacement
Area Available:
Net Rent:
Additional Rent: (estimate 2009)
1st floor:
5,276 sf
To be discussed
$ 12.90 psf
The Location
Près du pont Champlain.
Accès rapide aux autoroutes 10, 15 & 30, et aux routes 132 & 134
À proximité de l’aéroport St-Hubert, de centres commerciaux
majeurs et de secteurs résidentiels et industriels
À 10 minutes du centre-ville de Montréal, 40 minutes des
Cantons de l’Est et 50 minutes de la frontière américaine
Arrêt d’autobus en face de l’édifice et près de l’autoparc de
Brossard, situé à un coin de rue
À propos de l’édifice
Near the Champlain Bridge
Easy access to highways 10, 15 & 30, and routes 132 & 134
Near St-Hubert Airport, major shopping centres, and residential
and industrial regions of Brossard
10 minutes from Downtown Montreal, 40 minutes from Eastern
Townships and 50 minutes from the US Border
Bus stop at the door, and walking distance (a block away)
from Brossard Auto Park
About the Building
Construit en 1993
Deux étages (2) - accessibles par ascenseur
Superficie de l’édifice : 25 627 p.c.
Vaste stationnement extérieur gratuit (117 places)
Hauteur libre : 8’11”
Système CVC : système à volume variable contrôlé par un système
de gestion de l’énergie
Fibre optique et possibilité d’antenne parabolique
Société Immobilière Landmark Inc.
Landmark Properties Inc.
Courtier immobilier agréé / Chartered Real Estate Broker
1220, avenue Greene
Westmount (Québec) H3Z 2A3
tél. : (514) 845-9113 fax : (514) 845-2722
Ces renseignements sont soumis au meilleur de notre connaissance et peuvent être modifiés sans préavis. Société Immobilière Landmark Inc.
n’assume aucune responsabilité pour toute erreur ou omission dans son contenu. The above particulars are submitted to the best of our knowledge
and are subject to change without notice. Landmark Properties Inc. does not assume responsibility for any error or omission in its contents.
Built in 1993
Two floors (2) - elevator access
Gross building area: 25,627 sf
Ample free exterior parking (117 spots)
Ceiling height: 8’11”
HVAC system: variable air volume system controlled by energy
management system
Fibre-optic, satellite dish capability
Renseignements / Information
Pour la location :
For Leasing:
Elise Gauvreau #2043
Gestionnaire principal, Location | Agent immobilier affilié
[email protected]
(514) 845-9113
www.landmarkproperties.ca
Locaux pour bureaux à louer
Office Space For Lease
Tasch
ereau
2501, boul. Lapinière (Brossard, QC)
6
50
106
boul.
AUTOBUS / BUS NO.
2501
Lapinière
150
Transport en commun / Public Transport
ave. Panama
uilil
uteu
ave. Aute
bo
ul
.L
ap
Autoparc
Brossard-Panama
Auto Park
PONT CH
in
iè
re
AMPLAIN
avenue AUTEUIL
boulevard LAPINIÈRE
AUTOROUTE
des Cantons
de l’Est
1er étage/1st floor
suite 120
5 276 p.c./sf
avenue AUTEUIL
Société Immobilière Landmark Inc.
Landmark Properties Inc.
Courtier immobilier agréé / Chartered Real Estate Broker
1220, avenue Greene
Westmount (Québec) H3Z 2A3
tél. : (514) 845-9113 fax : (514) 845-2722
Ces renseignements sont soumis au meilleur de notre connaissance et peuvent être modifiés sans préavis. Société Immobilière Landmark Inc.
n’assume aucune responsabilité pour toute erreur ou omission dans son contenu. The above particulars are submitted to the best of our knowledge
and are subject to change without notice. Landmark Properties Inc. does not assume responsibility for any error or omission in its contents.
Renseignements / Information
Pour la location :
For Leasing:
Elise Gauvreau #2043
Gestionnaire principal, Location | Agent immobilier affilié
[email protected]
(514) 845-9113
www.landmarkproperties.ca