Holz-Metall Schaukel Portique en bois-métal

Holz-Metall Schaukel
SC.070
Portique en bois-métal
Stabile und dauerhafte Bauweise mit vollverzinkter Rundstahl Traverse. Schaukelhöhe je nach
Altersgruppe oder Platzbedarf 190 oder 240 cm. Schmierungsfreier bimbo Schwenkhaken.
Schaukelsitze in Gummi mit Stahlkern an Edelstahl Sicherheitsketten. Variante classic: in
Weisstanne KDI inkl. Stahlkonsolen. Variante color: Metalltraverse zusätzlich farbig lackiert
nach Farbkarte. Variante nature: Stützen in Robinie Naturwuchs, unbehandelt.
Ces portiques sont très durables et solide. Hauteur de balançoire selon l’âge ou la surface
disponible 160 ou 240 cm. Armature en bois-métal. Suspension sans graissage. Siège de
sécurité avec noyau métallique et chaînes en inox. Variante classic: en bois de sapin blanc
imprégné, socle en métal inclus. Variante color: traverses en métal zinguées et laquées en
rouge. Variante nature: en bois de robinier massif, croissance naturelle, non traité.
SC.071.3.c & SC.Z31.8 (color)
C réation © HINNEN
SC.071.2 (classic)
SC.071.2.r (nature)
SC.070.1
SC.070.2
Spielalter / Age
Fallhöhe / Hauteur
Fallschutzbelag / Sol
SC.070.1
SC.070.2
SC.071.1
SC.071.2
SC.071.3
SC.Z31.8
/.c/.r
/.c/.r
/.c/.r
/.c/.r
/.c/.r
SC.071.1
4+ (1+)
100 cm (140 cm)
Gummibelag, öcocolor / Caoutchouc, öcocolor
o
o
o
o
1er Schaukel Holz-Metall 190 cm / Portique bois-métal 190, 1 place
2er Kleinkindschaukel Holz-Metall 190 cm / Portique p. tout petits 190, 2 places
1er Schaukel Holz-Metall 240 cm / Portique bois-métal 240, 1 place
2er Schaukel Holz-Metall 240 cm / Portique bois-métal 240, 2 places
3er Schaukel Holz-Metall 240 cm / Portique bois-métal 240, 3 places
Sicherheitsabschrankung "Schlange", pro Stk / Serpent de sécurité, par pièce
© 2016 HINNEN Spielplatzgeräte AG / HINNEN Equipements de jeux SA – Tel 041 672 91 11 – bimbo.ch
SC.071.2
classic
color
nature
Schaukel in Holz-Metall / Portique en bois-métal
SC.070.1
SC.070
SC.070.2
SC.071.2
2er Schaukel Holz-Metall 240
Platzbedarf
Fallschutz
Geräte Masse
Gewicht
Beton
Fundamente
800 x 430 cm
700 x 300 cm = 21 m²
260 x 160 x 370 cm
25/95 kg
0,5 m³
4 stk 50 x 50 x 50 cm
Anzahl Mont.
Montagezeit
2 Personen
à 1 h ohne Fundamente
(je nach Situation)
Lieferumfang
- 4 Holzpfosten mit Metallkonsolen
- 1 Traverse mit Schwenkhaken aus Metall
- 1 Schaukelsitz mit Ketten
SC.071.1
SC.071.2
Montageablauf
1. Standort bestimmen
2. Aushub für Fundamente und Fallschutz
3. Betonsohle ausgiessen (Niveau)
4. Gerät setzen und einbetonieren
5. Aushub zuschütten, Fallschutz anbringen
SC.071.2
Portique bois-métal 240, 2 places
SC.071.3
Auf Anfrage oder siehe SC.020 / Sur demande ou selon SC.020
Place nécessaire
Prot. de chute
Dimensions
Poids
Béton
Fondations
430 x 800 cm
700 x 300 = 21 m²
260 x 160 x 370 cm
25/95 kg
0,5 m³
4 pce 50 x 50 x 50 cm
Monteurs
Temps de
montage
2 personnes
à 1 h sans fondations
(selon situation)
Détail de la livraison
- 4 Poteaux avec pieds en métal
- 1 Traverse avec fixations articulées en métal
- 1 Siège de sécurité avec chaînes
Déroulement du montage
1. Définir l'emplacement
2. Déblayer pour les fondations et la prot. de chute
3. Couler et niveler la semelle de béton
4. Placer et sceller l'élément de jeu
5. Remblayer et poser la protection de chute
© 2016 HINNEN Spielplatzgeräte AG / HINNEN Equipements de jeux SA – Tel 041 672 91 11 – bimbo.ch