Verpflegung - Swiss Ice Hockey Federation

Transcription

Verpflegung - Swiss Ice Hockey Federation
Final Turnier Seewen I Tournoi final Seewen
25. + 26.03.17
Verpflegung / Repas
Samstag
Samedi
25.03.2017
Mannschaft
Equipe
Ostschweiz Süd
(Graubünden & OEV)
Ostschweiz Nord
(Zürich & Thurgau/Schaffhausen)
Zentralschweiz Süd
(Tessin & EVI)
Zentralschweiz Nord
(Bern & Nordwestschweiz)
Suisse Romamnde est
(Vaud & Valais/Wallis)
Suisse Romande ouest
(Jura/Neuchatel & Fribourg/Geneve)
Mittagessen
Diner
Bouillon
Bouillon
11h00
Auf Wunsch
Ostschweiz Süd
(Graubünden & OEV)
Ostschweiz Nord
(Zürich & Thurgau/Schaffhausen)
Zentralschweiz Süd
(Tessin & EVI)
Zentralschweiz Nord
(Bern & Nordwestschweiz)
Suisse Romamnde est
(Vaud & Valais/Wallis)
Suisse Romande ouest
(Jura/Neuchatel & Fribourg/Geneve)
18h00
14h30
18h30
12h45
18h00
11h30
Auf Wunsch
20h15
13h15
18h30
15h00
20h15
Sonntag
Dimanche
26.03.2017
Mannschaft
Equipe
Nachtessen
Souper
Morgenessen
Pt. Déjeuner
Mittagessen
Diner
Bouillon
Bouillon
Lunch
Lunch
06h30
12h00
16h45
07h45
13h30
18h30
09h00
14h15
18h30
07h45
11h30
15h00
06h30
11h00
15h00
09h00
13h15
16h45
Unterkunft
Die Unterkünfte sind: OSTSCHWEIZ SÜD übernachtet im Hotel City in Brunnen, mit Nachtessen und Frühstück, OSTSCHWEIZ NORD, ZENTRALSCHWEIZ SÜD, SUISSE ROMANDE OST, SUIISE
ROMANDE WEST sind im Swiss Holiday Park in Morschach, mit Nachtessen und Frühstück. Das Team ZENTRALSCHWEIZ NORD übernachtet im Mattli Antoniushaus in Morschach, mit Frühstück,
Nachtessen im Swiss Holiday Park.
Diese Top-Unterkünfte sind für alle Mannschaften und Begleitperson offen. Für die Teams werden pro Team 22 Spieler und 3 Begleit-personen die Kosten durch den SEHV übernommen.
Weitere Begleitpersonen können auf eigene Rechung im Swiss Holiday Park Morschach respektive im Hotel Kristall Seewen übernachten. Ich möchte auf die attraktiven Konditionen des Hotels
hinweisen.
Logement
Les logements sont : OSTSCHWEIZ SÜD la nuit à l'hôtel du centre-ville à Brunnen, avec dîner et petit déjeuner, OSTSCHWEIZ NORD, ZENTRALSCHWEIZ SÜD, SUISSE ROMANDE EST, SUIISE
ROMANDE OUEST sont dans le Swiss Holiday Park à Morschach, avec dîner et petit déjeuner. L'équipe sur place ZENTRALSCHWEIZ NORD passe la nuit à Mattli Antoniushaus à Morschach, avec
petit déjeuner, dîner dans Swiss Holday Park.
Ces logements de haut niveau sont ouverts pour toutes les équipes et pour de l'accompagnateur. Pour les équipes, les frais sont pris en charge par équipe de 22 joueurs et 3 accompagnateurs à
travers le SIHF.
D'autres accompagnateurs peuvent passer la nuit respectivement dans le Swiss Holiday ParK Morschach, à l'hôtel du Kristall Seewen à leur frais. Je voudrais faire remarquer les conditions de l'hôtel
son intéressantes.
Swiss Ice Hockey Ferderation l Koordinator Talenterfassung