DUCHESNE, Steve

Transcription

DUCHESNE, Steve
STEVE DUCHESNE
Né à Sept-Îles, Québec, le 30 juin
1965. Défenseur, 6’0”, 190 livres. Le
1er octobre 1984, il a paraphé une
entente à titre de joueur autonome
avec les Kings de Los Angeles.
Born in Sept-Îles, Quebec on June
30, 1965. Defenseman, 6’0”, 190 lbs.
On October 1st, 1984 he signed a
free agent contract with the Los
Angeles Kings.
LHJMQ
QMJHL
PJ
GP
B
G
A PTS PEM
A PTS PIM
Saison Régulière / Regular Season
1982-83 Voltigeurs de Drummondville
66
5
16
21
75
1983-84 Voltigeurs de Drummondville
67
1
34
35
79
1984-85 Voltigeurs de Drummondville
65
22
59
81
94
TOTAL LHJMQ
QMJHL TOTAL
TOTAL LNH
NHL TOTAL
LHJMQ
QMJHL
198
28 109 137 248
1113 227 525 752 824
PJ
GP
B
G
A PTS PEM
A PTS PIM
1983-84 Voltigeurs de Drummondville
10
3
7
10
17
1984-85 Voltigeurs de Drummondville
6
4
7
11
8
16
7
14
21
25
121
16
61
77
96
Séries éliminatoires / Playoffs
TOTAL LHJMQ
QMJHL TOTAL
TOTAL LNH
NHL TOTAL
INFORMATIONS SUR SA CARRIÈRE
INFORMATION ON HIS CAREER
Équipe lors de sa carrière junior :
Voltigeurs de Drummondville, de 1982-83 à 1984-85
Team during his junior career:
Drummondville Voltigeurs, from 1982-83 to 1984-85
Steve Duchesne a joué trois saisons dans la Ligue de hockey
junior majeur du Québec avec les Voltigeurs de Drummondville.
Steve Duchesne played three seasons in the Quebec Major
Junior Hockey League with the Drummondville Voltigeurs.
Au cours de sa carrière junior, il a récolté 28 buts et 109 mentions d’aide pour un total de 137 points en 198 affrontements ;
une moyenne de 0,69 point par match.
During his junior career, he recorded 28 goals and 109 assists
for a total of 137 points in 198 games; an average of 0.69 points
per game.
En 1984-85, il fut nommé à la première équipe d’étoiles de la
LHJMQ.
He was named a first team QMJHL All-Star following the 1984-85
season.
Il a établi une nouvelle marque d’équipe, soit le plus grand
nombre de points pour un défenseur en une saison grâce à
une récolte de 81 points en 67 matchs. Au moment de son
intronisation, il détenait toujours le record.
He established a new team record for most points by a defenseman in a single season by recording 81 points in 67 games. At the
moment of his induction, he still held the record.
Le 1 octobre 1984, il a paraphé une entente comme joueur
autonome avec les Kings de Los Angeles.
er
Il fut membre de l’équipe d’étoiles des recrues de la LNH en
1987. Il a participé à trois matchs des étoiles : 1989, 1990 et 1993.
Il a remporté la prestigieuse Coupe Stanley en 2002 avec les
Red Wings de Détroit.
Au cours de sa carrière de seize saisons dans la LNH, il a récolté
227 buts et 525 mentions d’aide pour un total de 752 points en
1 113 parties avec six formations : les Kings de Los Angeles, les
Flyers de Philadelphie, les Nordiques de Québec, les Blues de
St-Louis, les Sénateurs d’Ottawa et les Red Wings de Détroit.
On October 1 st, 1984 he signed a free agent contract with the
Los Angeles Kings.
He was a named to the NHL All-Rookie team in 1987 and played
in three All-Star games: 1989, 1990 and 1993.
He won the prestigious Stanley Cup in 2002 with the Detroit
Red Wings.
During his sixteen NHL seasons, he recorded 227 goals and
525 assists for a total of 752 points in 1,113 games with six
franchises: The Los Angeles Kings, the Philadelphia Flyers,
the Quebec Nordiques, the St. Louis Blues, the Ottawa Senators
and the Detroit Red Wings.