communique – satvac - samso

COMMUNIQUE – SATVAC - SAMSO
Le 19/12/2014
Objet : Conditions du domaine skiable les Sybelles
Madame, Monsieur,
L’ouverture officielle du domaine skiable des Sybelles prévue initialement le samedi 20 décembre 2014 est
maintenue. Les services des pistes, damage et remontées mécaniques travaillent tous ensemble afin de garantir un
maximum de pistes et de remontées ouvertes.
Cependant, les conditions du domaine skiable ne permettent pas d’ouvrir les liaisons Sybelles pour ce samedi 20
décembre 2014.
Vous trouvez les remontées et pistes de ski que nous pourrons ouvrir ce samedi 20 décembre 2014 sur notre site
internet www.sybelles.com. Une ouverture progressive pourra être envisagée suivant l’évolution des conditions
climatiques et la production de neige de culture.
Nous ne serons pas en mesure de délivrer du forfait domaine les Sybelles pour la semaine de Noël. La vente de
forfait de ski pour cette période ne se fera qu’aux caisses du Corbier et Saint Sorlin d’Arves. Les caisses seront
ouvertes dès 8h30 ce samedi 20 décembre 2014.
Concernant les caisses de Saint Jean d’Arves, une nouvelle commission de sécurité doit se réunir à 14h ce jour.
Pour les clients ayant achetés ou rechargés leur forfait journée ou séjour sur notre internet www.sybelles.com, nous
les invitons à passer aux caisses pour procéder au remboursement avec vos forfaits de ski, le ticket de paiement et le
mail de confirmation en début de séjour. Nous ferons le remboursement des forfaits de ski en caisses avec ces
documents présentés.
Les commissions de sécurité communales se sont réunies ces derniers jours et ont acté afin de garantir la maximum
de sécurité pour nos vacanciers :

Une ouverture exclusive sera mise en place pour les personnes détenteurs d’un forfait saison de 7h30 à 9h30
tous les jours sur le Corbier et Saint Sorlin d’Arves à partir de ce samedi.

-
Sur la station du Corbier, nous sommes en prévision d’ouverture sur les appareils suivants :
TSD Sybelles Express (montée et descente skieurs / piétons)
TK Nieblais
TK Torret
TK des 2 Croix
TSF Verne pour les piétons uniquement de 10h à 15h en montée / descente. Accès exclusif au restaurant ce
samedi.

-
Sur la station de Saint Sorlin d’Arves, nous sommes en prévision d’ouverture sur les appareils suivants :
TSD Plan du Moulin Express (skieurs exclusivement)
TSF Balme
TSF des 3 Lacs
Domaine débutants avec TK Mollard, TK Choucas, Tapis des Choseaux.
TSD des Choseaux (Montée/ Descente avec le Bureau Montagne des Arves, L’Ecole de Ski uniquement à 13h,
redescente à 16h.)

-
Sur la station de Saint Colomban, nous sommes en prévision d’ouverture sur les appareils suivants :
TS Ormet (Montée / descente piéton uniquement de 10h à 15h)
Sur la station de Saint Jean d’Arves, une nouvelle commission de sécurité doit se réunir cet après-midi pour évaluer
l’ouverture du TS Chal pour les piétons. Elle doit étudier si les conditions en haut du télésiège permettent de garantir
la sécurité.
Nous vous proposerons des tarifs à la demi-journée pour les skieurs uniquement sur les stations du Corbier et Saint
Sorlin d’Arves (9h-13h et 12h30-16h30).
Les commissions de sécurité communales ont également acté au vu de la sécurité sur le domaine, un quota
maximum évalué à 600 skieurs par demi-journée sur Le Corbier et 1100 skieurs par demi-journée sur Saint Sorlin
d’Arves.
L’ensemble des offices de tourisme et professionnels des différentes stations seront en mesure de proposer des
activités supplémentaires. Des animations en relation avec nos métiers seront mis en place également.
Nous serons en mesure de vous communiquer la tarification applicable à partir de demain dans les prochaines
heures.
Merci de votre compréhension.
LES SOCIETES SATVAC - SAMSO
(LE CORBIER, ST JEAN D’ARVES, ST COLOMBAN DES VILLARDS, ST SORLIN D’ARVES)