The Silk Road: Border Crossing The Silk Road: Border

Transcription

The Silk Road: Border Crossing The Silk Road: Border
Praktische info
Data en tijdstip:
• Sessies I, III, IV: 5 okt, 14
dec 2014, 25 jan 2015 op
zondag (10u30)
• Sessie II: 4 dec 2014, op
donderdag (19u00)
The Silk Road: Border Crossing
duolezingen / in het Engels en Frans
The Silk Road: Border Crossing is een initiatief en experiment van het Belgisch
Instituut voor Hogere Chinese Studiën (BIHCS) in samenwerking met de
Educatieve en Culturele dienst en de Diffusion Culturelle van de Koninklijke
Musea voor Kunst en Geschiedenis (KMKG/MRAH), de KU Leuven, het International Dunhuang Project (IDP, British Library) en geniet de steun van Asian
Art in Brussels (AAB).
Doel van deze reeks duolezingen is mensen even uit hun comfortzone (China)
te halen en hen uit te nodigen tot ’border crossing’. Sprekers en toehoorders
worden meegenomen, niet alleen langs de beter bekende wegen van de
zijderoutes, maar ook aangemoedigd in de confrontatie en dialoog met andere
gebieden die traditioneel niet met China in verband gebracht worden, maar
wel ge-lijkaardige ontwikkelingen gekend hebben. Elke sessie bestaat uit
2x1 uur durende lezingen door specialisten uit verschillende maar verwante
vakgebieden van waaruit ze het onderwerp van de lezing belichten.
Deze unieke format van duolezingen werd uitgedacht en kreeg concreet vorm
dankzij de voorzitter van het BIHCS, sinologe en archeologe, Ilse Timperman,
die de verschillende sessies zal modereren. (Zie volgende pagina’s voor meer
info)
The Silk Road: Border Crossing
conférences duo/ en anglais et en français
The Silk Road: Border Crossing est une initiative novatrice de l’Institut belge
des hautes études chinoises (IBHEC/BIHC) organisée conjointement avec
les services culturels et éducatifs des Musées royaux d’art et d’histoire
(MRAH/KMKG), le KU Leuven, le International Dunhuang Project (IDP, British
Library) avec le support de Asian Art in Brussels (AAB).
Le but de ces conférences en duo est d’inviter le public à sortir de sa
zone de confort (la Chine) et de participer à ’border crossing’, non seulement
le long des routes de la soie mieux connues, mais également pour les
confronter avec d’autres régions traditionnellement pas liées à la Chine, mais
ayant connu parallèlement des développements similaires. Chaque session
comprendra deux exposés d’une heure par deux spécialistes partageant un
même thème d’analyse, chacun à partir d’une région différente.
Cette méthodologie originale est proposée par la Présidente de l’IBHEC, Ilse
Timperman, sinologue et archéologue, qui assurera la tâche de modératrice
des sessions.(Pour plus de détails, voir pages suivantes)
Plaats:
• Sessies I, III, IV: Auditorium, KMKG Jubelparkmuseum, Jubelpark 10 B-1000
• Sessie II: Lokaal 00.20 in
MSI 1, Erasmusplein 2,
3000 Leuven.
Contact:
• +32 (0)2 741 73 55
(di en do van 10 tot 16u)
• [email protected]
Prijs per duolezing:
• e8/ e6
• Gratis: leden BIHCS, VED,
DC, Per Musea, studenten
KU Leuven
www.china-institute.be
www.kmkg-mrah.be/nl/silkroad-border-crossing
Infos pratiques
Dates et heures :
• Sessions I, III, IV : 5 oct-14
déc 2014 - 25 jan 2015 les
dimanches (10h30)
• Session II : jeudi le 4 déc
2014 (19h00)
Lieu :
• Sessions I, III, IV : Auditorium, MRAH Musée du Cinquantenaire, Parc du Cinquantenaire 10, B-1000
• Session II : Local 00.20
à MSI 1, Erasmusplein 2,
3000 Leuven.
Contact :
• +32 (0)2 741 73 55
(ma et je de 10 à 16h)
• [email protected]
Prix par conférence duo :
• e8/ e6
• Gratuit : membres IBHEC,
VED, DC, Per Musea, étudiants KU Leuven
www.china-institute.be
www.kmkg-mrah.be/fr/silkroad-border-crossing
Practical
Information
Time and date:
The Silk Road: Border Crossing
duo lectures / in English and French
The Silk Road: Border Crossing is and initiative and experiment of the
Belgian Institute for Advanced Chinese Studies in Brussels (BIHCS/IBHEC),
in co-organisation with the Educational and Cultural Department of the
Royal Museums of Art and History (KMKG/ MRAH), the KU Leuven, the
International Dunhuang Project (IDP), and is supported by Asian Art in
Brussels (AAB).
In this series of duo-lectures the audience is invited to step out of
their comfort zone (China) and participate in ’border crossing’, not only along
the better-known ’silk roads’ but also by confronting them with other areas
that are traditionally not connected with what is now China, and that have
known similar developments. Each session includes a 2x1 hour lecture by two
specialists on different areas but similar topics.
This unique lecture format is designed by the president of the BIHCS/
IBHEC, sinologist and archaeologist, Ilse Timperman, who will moderate the
different sessions. (See next pages for more information)
• Sessions I, III, IV: 5 Oct, 14
Dec 2014, 25 Jan 2015 on
Sundays (10u30)
• Session II: Thursday, 4 Dec
2014 (19u00)
Venue:
• Sessions I, III, IV: Auditorium, KMKG Jubelparkmuseum, Jubelpark 10 B-1000
• Session II: Room 00.20,
MSI 1, Erasmusplein 2,
3000 Leuven.
Contact:
• +32 (0)2 741 73 55
(Tuesday and Thursday
from 10 to 4pm)
• [email protected]
Price per duo lecture:
• e8/ e6
• Free: members BIHCS,
VED, DC, Per Musea, students KU Leuven
www.china-institute.be
http://www.kmkg-mrah.be/silkroad-border-crossing
The Silk Road: Border Crossing
duolezingen / in het Engels en Frans
conférences duo/ en anglais et en français
duo lectures/ in English and French
SESSIE I - SESSION I
Zondag - Dimanche 5/10/2014 10h30 (en français)
Auditorium, KMKG Jubelparkmuseum/ MRAH Musée du Cinquantenaire
Les Scythes nomades et les empires agraires en Asie centrale: recherches
récentes
Dr. Henri-Paul Francfort (CNRS)
&
Nouvelles recherches sur les Scythes et leurs contemporains en Asie
centrale orientale (Xinjiang, Chine)
Dr. Corinne Debaine-Francfort (CNRS)
Que connaissons-nous des Scythes et comment peuvent-ils être liés
avec ce qui est maintenant la Chine? Cette session mettra en évidence la
culture matérielle de l’époque scythe sur base de différents sites qui nous sont
plus ou moins bien connus en Asie intérieure, comme le kourgane gelé No.
11 de Berel’ dans l’Altaï kazakhstanais et des sites dans la région autonome
ouïghoure du Xinjiang (R.P. Chine).
Pendeloque en bois doré de harnachement de cheval du kourgane no.11 de
Berel’ (Altaï, Kazakhstan). Vers 280
av. J.-C. : tête de félin. MAFAC.
Deux archéologues et chercheurs du CNRS, dotés de riches expériences de terrain dans les deux régions nous offriront des vues inédites de
ce peuple fascinant du début de l’Âge du fer (1er millénaire avant J.-C.) et
nous montrent comment ces cultures des steppes ont transformé les formes
empruntées à l’Occident et l’Orient.
SESSIE II - SESSION II
Donderdag - Jeudi 04/12/2014 19h00 (in English)
Lokaal - Local - Room 00.20, MSI 1, Erasmusplein 2, 3000 Leuven.
The Origins of the Silk Road in the Bronze Age:
Connecting Europe and China/India
Dr. Kristian Kristiansen (University of Gothenburg, Sweden)
&
Bronze Age Archaeology in the Taklamakan Desert (Xinjiang, China):
the site of Xiaohe
Dr. Idris Abdurusul (Honorary Director of the Xinjiang Institute of Archaeology,
P.R. China)
During the Bronze Age two wheeled chariots expanded both east and
west of the Urals, as well as south into Mesopotamia/Iran. It represented
the expansion of a new warrior aristocracy based on a pastoral economy,
which reached Xinjiang to the East, and central and northern EUrope to the
west. Material culture, as well as shared religion and rituals speaks of an
interconnected world across western Eurasia during this period. Trade was
also taking place, first and foremost in metals, but most likely also in woolen
textiles, as we find astonishing similarities between Tarim and Europe.
This duo lecture will highlight the archaeology of this formative period of the
later Silk Road. Dr. Kristiansen will do this from a European perspective on
the Bronze Age, while Dr. Abduressul will zoom in on the Bronze Age burial
site of Xiaohe in present-day Xinjiang (P.R. China), where dessicated bodies
with Europoid features clearly attest of western influence.
Xiaohe burial site in Xinjiang (P.R.
China). Idriss Abduressul
Wooden mask, Xiaohe burial site in
Xinjiang (P.R. China). Idriss Abduressul
The Silk Road: Border Crossing
duolezingen / in het Engels en Frans
conférences duo/ en anglais et en français
duo lectures/ in English and French
SESSIE III - SESSION III
Zondag - Dimanche 14/12/2014 10h30 (in English)
Auditorium, KMKG Jubelparkmuseum/ MRAH Musée du Cinquantenaire
Early Monasticism and Anchoretic life in Egypt
Dr. Karel Innemée (Leiden University)
&
Early Monasticism on the Eastern Silk Road (Tarim Basin)
Dr. Susan Whitfield (International Dunhuang Project, British Library)
Convergences between the early monastic traditions of Christianity
and Buddhism have been noted previously and possible links between
them discussed, if never proven. Although contacts between the Eastern
Mediterranean and Central Asia are evident from before the Christian Era,
no indications for a Buddhist root of Christian monasticism seems to exist.
Did archaeologists overlook something or do we simply have a case of
independent developments?
This session will juxtapose caves, hermitages, and monastic complexes of
early Christian Egypt with Buddhist stupas, temples and cave temples of the
Taklamakan desert in present-day western China. Two field specialists, one on
Eastern Christian culture and the other historian of China and the Silk Road,
will ensure a unique experience.
(T) Hermitage close to St. Maca-rius
monastery, Wadi al-Natrun (Egypt)
en (L) painting (7th cent.?) of the
monastery Deir Anba Hadra near
Aswan (Egypt). K.C. Innemée. (R)
Stupa of Rawak (c. 300-600) near
Khotan (China). Photo taken by Aurel Stein, 17 September 1906. International Dunhuang Project. Nemrud
Dağh, hierotheseion of Antiochos I, c.
50-35 B.C.. Judith M. Barringer.
SESSIE IV - SESSION IV
Zondag - Dimanche 25/01/2015 10h30 (in English)
Auditorium, KMKG Jubelparkmuseum/ MRAH Musée du Cinquantenaire
Hellenistic Sculpture East and West: Homogeneity and Diversity
Dr. Judy Barringer (University of Edinburgh)
&
Sculpture and the question of contacts between China and the
Hellenistic East
Dr. Lukas Nickel (SOAS, University of London)
This session brings together the worlds of Alexander the Great and
more specifically his Hellenistic legacy with that of the First Emperor of China
and his terracotta army. In this controversial but fascinating encounter, the
audience will be able to look at Qin Shihuangdi’s terracotta army from an
entire new and fresh perspective. The speakers of this session include an
expert on ancient Greek art and a specialist in the art history and archaeology
of China and the Silk Road.
Nemrud Dağh, hierotheseion of Antiochos I, c. 50-35 B.C.. Judith M.
Barringer.
Samenvattingen en biografieën sprekers
Résumés et biographies conférenciers
Abstracts and bios speakers
The Silk Road: Border Crossing
SESSIE I - SESSION I
(FR)
Les Scythes nomades et les empires agraires en Asie Nouvelles recherches sur les Scythes et leurs contemcentrale. Recherches récentes
porains en Asie centrale orientale (Xinjiang, Chine)
Dr. Henri-Paul FRANCFORT (CNRS)
Dr. Corinne DEBAINE-FRANCFORT (CNRS)
Dans cette conférence, le Dr Henri-Paul Francfort présentera un apercu de l’art et de l’archéologie de l’âge du fer
de la steppe nomades en l’Asie intérieure, et mettra particulièrement l’accent sur la partie non publié des objets
découverts lors des fouilles de kurgan gelé Nr 11 du Berel’
dans l’Altaï kazakhstanais de 1998 à 2000 par une équipe
Kazakh-française-italienne de l’Institut d’archéologie du
Kazakhstan, du CNRS (France) et Centro Studi Richerche
Ligabue (Italie). Une présentation des objets provenant
des autres kourganes de la région de lAltaï (dite culture Pazyryk) est prévue, comme éléments de preuves
et d’essayer de comprendre les processus d’emprunt, la
transformation et la transmission des formes grecques et
achéménide jusqu’en Chine et dans l’autre sens, jusqu’à la
période hellénistique.
Qui étaient les Scythes et comment peuvent-ils être liés
avec ce qui est maintenant la Chine ? Dans cette conférence, le Dr Corinne Debaine-Francfort nous emmènera
au cœur du désert du Takla-Makan au Xinjiang (Rép. Pop.
De Chine) pour montrer comment l’époque scythe a laissé
des traces dans cette partie peu connue et fort éloignée du
monde. Ici dans l’oasis de Keriya, elle vous fera découvrir
les «cousins des Scythes» et vous expliquera la manière
dont ils ont été liés à d’autres cultures dans l’Altaï et
au-delà de l’Altaï.
En tant que directeur de la «Mission archéologique francochinoise au Xinjiang» elle y a codirigé les fouilles depuis
les années nonante, elle connaît ce domaine mieux que
personne. Lors de la conférence, elle présentera également des découvertes spectaculaires, comme des momies
La conférence proposera de mettre en évidence et bien conservées et donnera un aperçu plus clair de ce
d’essayer à comprendere l’apparition des éléments du peuple fascinant de l’âge du Fer et de leur réseau au cours
Moyen-Orient dans un contexte local des arts autonomes du premier millénaire avant notre ère.
de la steppe, la persistance d’é’elments achéménides bien
après la chute de l’Empire et (d’un point de vue de la Corinne Debaine-Francfort est une archéologue et sinothéorie de l’art) comment les cultures des steppes ont logue française, spécialiste de la Chine du Nord-Ouest de
transformé les formes empruntées à l’Occident et l’Orient. la protohistoire au début de l’Antiquité. Elle consacre une
grande partie de ses travaux aux civilisations anciennes
Henri-Paul Francfort est un archéologue français spé- du Xinjiang, région de contacts occupant une position
cialiste de l’Asie centrale depuis la Protohistoire jusqu’à stratégique en Eurasie.
l’Antiquité. Ses travaux se concentrent sur les interactions entre les sociétés pastorales nomades et les empires Directrice de Recherche au CNRS, elle assure la direcagraires dans la "longue durée ". Il a participé et dirigé tion adjointe de l’UMR [unité mixte de recherche] 7041de nombreux travaux sur le terrain, des explorations ArScAn «Archéologies et Sciences de l’Antiquité» (Maison
et des fouilles: à Aï Khanoum (ville hellénistique dans de l’archéologie et de l’Ethnologie à Nanterre). Au sein de
le nord de l’Afghanistan), à Shortughai (colonie Harap- cette UMR, elle est responsable de l’équipe «Archéologie
pan dans le nord de l’Afghanistan), dans l’Haryana et le de l’Asie centrale» qui traite des régions comprises entre
Rajasthan (Inde), dans la vallée Keriya à Karadong et l’Iran et la Chine (axe est-ouest) et entre le monde indien
Djoumboulak-Koum (Xinjiang, Chine), la tombe gelée et celui des steppes (axe nord-sud).
de Berel’ (Altaï, Kazakhstan) et il a arpenté de nombreux sites d’art rupestre en Sibérie, au Kazakhstan, au Co-rédactrice en chef de la revue Arts asiatiques, elle
Kirghizstan, et en Ouzbékistan. Francfort a donné des dirige aussi la Mission archéologique franco-chinoise au
séminaires à la Sorbonne, l’École Normale Supérieure, Xinjiang. Fondée sur une coopération de longue date entre
etc., ainsi que des conférences dans diverses institutions le CNRS et l’Institut d’archéologie et du patrimoine du Xinen France, en Europe, en Amérique et en Asie. Il est jiang, cette mission a réalisé de nombreuses campagnes
l’auteur d’environ 190 publications et membre de diverses de fouilles et de prospections dans les deltas fossiles de la
associations académiques, il est membre correspondant Keriya (désert de Taklamakan, Sud Xinjiang) où elle a mis
de l’Académie française "des Inscriptions et Belles-Lettres". au jour des vestiges de civilisations auparavant inconnues
(3e millénaire avant - 3e siècle après J.-C.).
Samenvattingen en biografieën sprekers
Résumés et biographies conférenciers
Abstracts and bios speakers
The Silk Road: Border Crossing
SESSIE II - SESSION II
(EN)
The Origins of the Silk Road in the Bronze Age:
Connecting Europe and China/India
Bronze Age Archaeology in the Taklamakan Desert
(Xinjiang, China): the Xiaohe burial site
Dr. Kristian KRISTIANSEN
(University of Gothenburg, Sweden)
Dr. Idris ABDURUSUL
(Honorary Director of the Xinjiang Institute of Archaeology, P.R. China)
During the Bronze Age two wheeled chariots expanded
both east and west of the Urals, as well as south into
Mesopotamia/Iran. It represented the expansion of a new
warrior aristocracy based on a pastoral economy, which
reached Xinjiang to the East, and central and northern
EUrope to the west.
In this talk, Abdurusul will share with us the latest discoveries of the fascinating Early Bronze Age sites of Xiaohe
in the Lop desert and the Keriya oasis in the southern
Taklamakan desert, both in Xinjiang (P.R. China). Xiaohe
(c. 2000-1500 BCE) was first discovered and excavated in
the early 20th century. About a decade ago, it has been
re-investigated by the Xinjiang Institute of Archaeology
Material culture, as well as shared religion and ritu- and joint international research has shed new light on
als speaks of an interconnected world across western these Bronze Age people and their western connections.
Eurasia during this period. Trade was also taking place,
first and foremost in metals, but most likely also in woolen The Xiaohe cemetery is located on a sand hill and thanks
textiles, as we find astonishing similarities between Tarim to the dry climate easily perishable materials have been
preserved including human, animal and plant remains.
and Europe.
The people who lived here, were buried in boat-shaped
The presentation will highlight the archaeology of this coffins in shaft graves, herded cattle, cultivated wheat
and were dressed in woolen cloths. Both wheat and doformative period of the later Silk Road.
mesticated cattle were probably introduced from western
Dr. Kristian Kristiansen is a leading specialist in Bronze Eurasia and more specifically the Near East.
Age archaeology. His main research is on the Bronze Age,
but archaeological theory and archaeological heritage The many naturally desiccated human bodies found at
are also central to his research interests. In his books he Xiaohe have drawn worldwide attention. Their Caucasoid
focuses on a European perspective on the Bronze Age, appearance even led some of them to speculate that these
whereas in his archaeological excavations, he concentrates were Tocharian speakers who migrated from western
on local areas in Sicily, Hungary and Denmark/Sweden. Eurasia. However, recent international research including
The results of these projects are now in press.
DNA studies have shown that the genetic make-up of these
people is much more complex than originally thought.
On of his recent projects is the creation of a Research
Institute for Rock Art (homepage:www.shfa.se), making Dr. Idris Abdurusul is Honorary Director of the Xinjiang
primary documentation of rock art accessible to the public. Institute of Archaeological in Urümqi (P. R. China). He
He is further also engaged in an interdisicplinary collabo- is an internationally renowned archaeologist specialised
ration at University of Gothenburg, called ’The Heritage in pre- and protohistoric archaeology of what is now
Academy’ to promote research and teaching on cultural Xinjiang.
heritage.
Dr. Abdurusul has been active in the archaeology of
He is currently also part of a new Marie Curie Xinjiang for about 45 years. He has been leading or parproject: Forging Identities (homepage:www.forging- ticipating in more than thirty archaeological campaigns,
identities.com), which explores the movement of people, including in Astana and Jiaohe in the Turfan Basin, the
things, animals and ideas in Bronze Age Europe.
Gumugou site near the Kongque River, the Lop Desert,
Niya, and Sino-French excavations in the Keriya Oasis in
the southern Taklamakan Desert. He has written many
publications in Chinese and several have been translated
into other languages.
Samenvattingen en biografieën sprekers
Résumés et biographies conférenciers
Abstracts and bios speakers
The Silk Road: Border Crossing
SESSIE III - SESSION III
(EN)
Early Monasticism and Anchoretic life in Egypt
Early Monasticism on the Eastern Silk Road
(Tarim Basin)
Dr. Karel INNEMÉE (Leiden University)
Dr. Susan WHITFIELD (IDP, British Library)
Early monasticism in Egypt was a lay-movement with
a variety in ideals and ways to achieve these ideals. A
common point was abandoning society, possession and
physical pleasure, but for some this meant living an
austere life within a community, while others preferred
complete isolation, sometimes going to extremes when it
came to abstinence and self-imposed asceticism. Avoiding
all passions and everything that could lead to fluctuations in emotional life was high on the agenda of most
anchorites and monks. For the very beginning (3rd 4th centuries) we have mainly textual sources and little
archaeological evidence to corroborate these mostly hagiographical texts. From the late 4th century onwards
more archaeological information is available, illustrating
the variety in ways of living (caves, hermitages, monastic
complexes). The common aim of detachment from the
world and its practical consequences (a complete apatheia
for instance) was not always welcomed by the institutionalised Church. From the middle of the 5th century
on wards we see a gradual incorporation of the monastic
movement into the organisation of the Church, with a
modification of certain ideals as a consequence.
The convergences between the early monastic traditions
of Christianity and Buddhism have been noted previously and possible links between them discussed, if never
proven.
This talk will look at Buddhism as it spread from its
homeland north and east into Central Asia, considering
the growth and practice of monastic communities in the
kingdoms of the Tarim Basin, in present-day western
China. Here the sands of the Taklamakan have preserved
the buried ruins of numerous stupas and temples, while
the foothills of the mountains to the north are dotted with
richly decorated cave temples.
Susan Whitfield will give a brief history of the discovery of these sites before looking at some examples of the
architectural, artistic and textual legacy to consider the
life of Buddhist monks and nuns in these desert oases in
the first millennium AD. Her talk will be illustrated.
Dr Susan Whitfield is an historian of China and the Silk
Road and Director of the International Dunhuang Project
(IDP) at the British Library. She written numerous books
To what extent do Christian and Buddhist asceticism and articles, curated several exhibitions and travelled
have ideals in common and what could be the explana- widely across much of the Silk Road.
tion for this? Although contacts between the Eastern
Mediterranean and Central Asia are evident from before Her work at IDP involves directing an international colthe Christian Era, no indications for a Buddhist root of laboration to conserve, catalogue, digitize and research
Christian monasticism seems to exist. Did archaeologists the archaeology and history of the Eastern Silk Road and
overlook something or do we simply have a case of inde- the IDP website currently gives free access to almost half
a million images of manuscripts, artefacts, paintings from
pendent developments?
this region and their archaeological context.
Dr Karel Innemée is an affiliated fellow at the faculty
of Archaeology of Leiden University and has specialised Her recent research includes a study of the transmison Eastern Christian culture, especially monastic culture sion of Buddhism architecture across the Tarim and the
in Egypt. He has been the director of a number of research links with Silk Road trade.
projects in and around Coptic monasteries in the Wadi
al-Natrun region in northern Egypt since the 1990’s.
Samenvattingen en biografieën sprekers
Résumés et biographies conférenciers
Abstracts and bios speakers
The Silk Road: Border Crossing
SESSIE IV - SESSION IV
(EN)
Hellenistic Sculpture East and West: Homogeneity Sculpture and the question of contacts between China
and the Hellenistic East
and Diversity
Dr. Judy BARRINGER (The University of Edinburgh)
Dr. Lukas NICKEL (SOAS, University of London)
At the time of Alexander the Great’s death in 323 B.C., virtually the entire known world from Greece eastward was
under his command, a patchwork of disparate cultures,
languages, religions, terrains, and climates. When the
Greek world finally fell under Roman control in 31 B.C.,
this Hellenistic period (c. 323-31 B.C.) had produced
some of the most extraordinary works of sculpture from
the ancient Greek world, when variety itself was a field of
artistic exploration.
In 221 BC the western Chinese state of Qin succeeded in
conquering the last of several competing polities in East
Asia. Its ruler declared himself First Emperor of Qin, Qin
Shi Huangdi. The event that was a turning point in history and laid the foundations of China as we know it today.
One can trace the stamp of Hellenism - its manifestations, uses, and adaptations to local cultures–but as one
moves further east, Greek flavor and style exert a less
assertive influence: Hellenism is present but muted in
deference to local needs, tastes, and traditions.
Judy Barringer received her Ph.D. in Classical Archaeology from Yale University in 1990. She holds the position
of Professor of Greek Art and Archaeology at the University of Edinburgh, where she has been teaching since 2005.
To mark his achievements the First Emperor designed a
new iconography of power. He melted down the weapons
of the defeated armies and cast twelve giant bronze
sculptures which he placed in front of his palace. Thousands more terracotta sculptures of soldiers, acrobats,
and officials as well as bronze animals were made to
equip the chambers of his gigantic tomb. This paper will
examine the extraordinary role sculpture played in the
self-presentation of the empire. As it was a new form of
art in East Asia, there were no local artistic traditions to
draw upon. However, at the time, public and monumental
sculpture was widely employed in Central Asia, by the
Greek colonies in Bactria and the other successor states
to Alexander the Great’s empire. The question arises as
to whether the Emperor did find inspiration and skills
beyond China’s western borders? The lecture investigates
to what extent the emperor’s unprecedented interest in
sculpture may be explained by interactions with the contemporary Hellenistic world.
Her scholarly work centers on the archaeology, art, and
culture of Greece, particularly the intersection between
art, myth, and religion, from the Archaic through Hellenistic periods. More specifically, she is interested in why
images, particularly sculpture and vase painting, appear
as they do and how they acquire meaning for ancient pa- Lukas Nickel researches the Art History and Archaeotrons and viewers from their physical and social contexts. logy of China and the Silk Road. He has published on
Qin and Han funerary art, Bronze Age archaeology, and
Her publications concentrate on vase painting iconol- early Buddhist material culture. Recently he began to
ogy, myth and religion, social history, and contextual concentrate his research on the early interaction between
readings of sculpture in both public sanctuaries and pri- China and wider Asia. Lukas Nickel has taught at Zurich
vate contexts. She has just finished a textbook, The Art University, University College London, Heidelberg Univerand Archaeology of Ancient Greece, with Cambridge Uni- sity and the Central Academy of Fine Arts in Beijing. He is
versity Press and is currently completing a monograph, A now reader at the School of Oriental and African Studies,
Cultural History of Olympia and its Monuments, c. 600 University of London.
B.C.-400 A.D.