Télécharger programme - Andp

Pèlerinages – Itiné
Itinéraires spirituels & culturels
ANDP-Voyages
Agence Notre Dame de la Paix, spécialiste des pèlerinages
PELERINAGE EN IRLANDE
Du Dimanche 26 avril au Dimanche 3 mai 2015
(8 jours – 7 nuits)
au départ de Paris
Version 1– IND
De nombreux châteaux et abbayes, puis sur les pas de Saint Patrick à la rencontre de l’Irlande spirituelle.
Le Mont Saint Patrick, c’est le pèlerinage national où le saint patron de l’Irlande a jeûné et prié. En
continuant vers Knock, le sanctuaire irlandais où la Vierge apparut en 1879. Puis au Nord, un lieu unique
dans un cadre poétique, une île au milieu d’un lac « le Purgatoire de St Patrick » entièrement dédié à la
prière. Retour sur la terre ferme à la découverte de la cathédrale de St Patrick à Armagh, puis
Downpatrick où l’on trouve « un seul tombeau pour trois saints » Saint Patrick, Sainte Brigitte et
Colmcille. Pour terminer par Dublin et ses trésors. Un pays imprégné de spiritualité mais joyeux comme
la musique celtique et ses maisons fleuries.
Prêtre accompagnateur : Père Marc Quatrefages (Prêtre du Diocèse d’Avignon)
J1/ Dimanche 26 avril 2015 : Paris – Cork
Rendez-vous à CDG à 13h30 – Embarquement et vol Paris-Cork par
Aer Lingus (vol EI823 décollage 15h50 – arrivée à 16h30) - Petite
excursion en soirée vers la grotte de Ballinspittle, où en 1985, deux
jeunes filles ont vu bouger la statue de la Vierge Marie – Messe de
début de pèlerinage en l’église Holy Trinity – Promenade le soir dans
la ville de Cork - Dîner et nuit à Cork
Le 31 juillet 1958, deux irlandaises prient à l'intérieur d'une petite grotte au fond de laquelle est
conservée une statue de la Vierge, à Ballinspittle (Irlande, diocèse de Cork). Soudain les deux
témoins observent un phénomène incroyable : la statue se met à osciller "d'avant en arrière" sans
qu'aucune cause naturelle ne puisse expliquer un tel fait. Le lendemain, 40 personnes se rendent
sur place, alertées par les deux femmes. Le 8 août, un millier de fidèles se retrouvent à la grotte,
prise d'assaut. Ce jour-là (15 août), 20 000 personnes accourent sur les lieux ! On y observe des
"mouvements" de la tête et des mains de la statue. Depuis lors, environ 250 000 pèlerins se sont
rendus à Ballinspittle et le phénomène aurait duré au moins qu'à la fin de 1988. Pour Mgr
Brendan Oliver Comiskey, évêque de Ferns, il s'agirait d'un "miracle" authentique.
J2/ Lundi 27 avril 2015 : Blarney - Galway
Petit-déjeuner – Messe à Blarney en l’église de l’Immaculée
Conception - Excursion vers le château de Blarney, où l’on reçoit le
don de l’éloquence en embrassant la fameuse pierre – Continuation
vers Bunratty via Limerick, visite du château médieval et du parc
Bunratty – Vestiges de l’abbaye franciscaine Quin du 15e siècle - Nuit
à Galway
Le château du Roi Jean est bâti sur les fondations d’une forteresse Viking1 construite en 922 par
le chef Viking Thormodr Helgason. Tout au long du Xe siècle, les Irlandais vont mener des
________________________________________________________________________
ANDP Voyages spécialisée dans les pèlerinages et itinéraires spirituels
19 Rue du Jour – BP2857 - 75028 – Paris Cedex 01 – France – Téléphone : (33) 1 45 08 57 66 - Fax (33) 9 70 29 54 60 - e-mail : [email protected]
SARL au capital de 15 244,90 € - RCS Paris B 422 076 448 - SIRET 422 076 448 00014 - APE 633Z - TVA FR 86422076448
Licence 075 99 0039 - Garantie financière APST - RCP Hiscox – Site Internet : www.andp-voyages.org
1
batailles contre les Vikings, s’accaparant le château tour à tour selon les victoires. En 1172, les
Anglo-normands arrivèrent, désirant s’approprier la ville de Limerick. Ils n’y sont parvenus qu’en
1195, sous le règne du Roi Jean, seigneur du Royaume d’Irlande. C’est lui qui ordonna la
construction du château au début des années 1200.
Le Monastère de Ross Errilly est un monastère franciscain fondé en 1351 et située à deux
kilomètres au Nord-Ouest d'Headford, dans le Comté de Galway en Irlande. C'est l'un des sites
médiévaux les mieux conservés du pays.
J3/ Mardi 28 avril 2015 : Croagh Patrick - Knock
Petit-déjeuner – Visite de la cathédrale de Galway, l’Arc espagnol et le
Pont Salmon Weir - Excursion jusqu’à Cong et visite des ruines de
l’abbaye de Cong – Pause-déjeuner à Westport - Continuation jusqu’à
Croagh Patrick : un pèlerinage des plus populaires en Irlande où Saint
Patrick a jeûné pendant 40 jours au 5ème siècle - Visite de l’Abbaye
de Ballintubber, fondée en 1216 pour la messe – Nuit à Knock
Ce fut en 441 que Saint Patrick, alors chargé d’évangéliser l’Irlande, procéda à l’ascension de la
montagne alors connue sous le nom de « Cruachan Aigil ». Lorsque le saint décida de procéder à
son ascension, l’ensemble des habitants des villages environnants considérèrent Saint Patrick
comme une véritable figure de bravoure, et vouèrent dès lors une admiration sans borne envers
le Saint. Après avoir atteint le sommet, Saint Patrick aurait entamé un véritable jeûne de 40
jours, et aurait bâtit sur cette période une petite église. Ces actions auraient pour but
d’évangéliser l’Irlande, en attirant l’attention et l’admiration des irlandais. La légende raconte
également, que Saint Patrick y aurait chassé tous les serpents d’Irlande, en y jetant une cloche du
haut de la montagne, vers le précipice de Lugnanarrib. A ce que l’on dit, la cloche, dans sa chute,
aurait dessiné la vallée en contrebas. Cet acte héroïque aurait ainsi permit de chasser le mal du
pays, et de convertir la population au christianisme. L’histoire de Saint Patrick sur cette
montagne a naturellement contribué à faire de Croagh Patrick une montagne sacrée, où de
nombreux pèlerins se rendent chaque année pour honorer le Saint.
J4/ Mercredi 29 avril 2015 : Knock – Bundoran
Matinée au sanctuaire de Notre Dame de Knock, le sanctuaire le plus
important d’Irlande, lieu d’apparition de la Sainte Vierge le 21 août
1879 – Déjeuner – Route pour Attymass et visite de la maison du Père
Patrick Peyton, appelé « prêtre du Rosaire » - Continuation pour
l’Abbaye de Sligo et la tombe de Yeat à Druùcliffe - Nuit à Bundoran
Knock est aujourd'hui un des hauts lieux de pèlerinage catholique en Irlande. Knock est
considéré comme le Lourdes irlandais. Le 21 août 1879, la Vierge Marie, Saint Joseph et Saint Jean
(l'évangéliste) et Jésus sous la forme d'un agneau sont apparus sur le pignon sud de l'église
communale de Knock. Cette apparition a été vue par 15 personnes, de tous âges. Contrairement à
d'autres authentiques apparitions reconnues par l'Église, celle de Knock est restée totalement
muette. Marie n'y a donné aucun message, sinon de par la vision elle-même, l'importance de
l'eucharistie. Le pèlerinage personnel du pape Jean-Paul II en 1979 a inspiré une dévotion encore
plus grande pour le lieu saint. Mère Théresa de Calcutta a visité le lieu saint en juin 1993 et 1
million et demi de pèlerins s'y rendent chaque année.
J5/ Jeudi 30 avril 2015 : Lough Derg - Armagh
Petit-déjeuner - Visite de Lough Derg et pèlerinage sur le lac Derg – le
purgatoire de St Patrick – Programme traditionnel de pèlerinage et
pénitence – Pause déjeuner - Retour et continuation vers Armagh : la
capitale ecclésiastique de l’Irlande – Visite de la cathédrale St Patrick –
Messe – Dîner et nuit à Armagh
Le Lough derg est un lieu de pèlerinage qui attire bien au-delà des catholiques pratiquants. Les
gens viennent avec leurs soucis et leurs problèmes. Le pèlerin murmure des prières simples et
par elles, il commence à se purifier. La prière se fait en marchant, pieds nus, dans l'Eglise et sur
les rochers alentours. L'effort commun crée une camaraderie et à certaines heures du jour les
pèlerins spontanément échangent leurs expériences de Dieu et s'encouragent mutuellement.
________________________________________________________________________
ANDP Voyages spécialisée dans les pèlerinages et itinéraires spirituels
19 Rue du Jour – BP2857 - 75028 – Paris Cedex 01 – France – Téléphone : (33) 1 45 08 57 66 - Fax (33) 9 70 29 54 60 - e-mail : [email protected]
SARL au capital de 15 244,90 € - RCS Paris B 422 076 448 - SIRET 422 076 448 00014 - APE 633Z - TVA FR 86422076448
Licence 075 99 0039 - Garantie financière APST - RCP Hiscox – Site Internet : www.andp-voyages.org
2
L'une des stations du pèlerinage est un choix, prononcé les bras en croix : « Je renonce à la chair,
au monde, à Satan. ». A la fin du séjour, le pèlerin est purifié, établi dans la vérité, fortifié dans la
présence de l'hôte intérieur, de Dieu. On peut dire que le Lough derg est un « purgatoire » sur la
terre. Que veut-on dire par « purgatoire » ? Nous savons que ceux qui meurent dans la grâce et
l'amitié de Dieu, mais imparfaitement purifiés, bien qu'assurés de leur salut éternel, souffrent
après leur mort une purification afin d'obtenir la sainteté nécessaire pour entrer dans la joie du
ciel. Sainte Catherine de Gênes disait que les âmes du purgatoire ont à la fois une grande joie et
une grande peine, l'une ne diminuant pas l'autre. Le sourire, la paix, la lumière sur le visage des
pèlerins soulève un voile sur cet au-delà des apparences, l'amitié avec Dieu qui fera notre vie au
Paradis.
J6/ Vendredi 1er mai 2015 : Armagh - Downpatrick – Faughert –
Drogheda
Petit-déjeuner – Route pour Downpatrick pour la visite du tombeau
de St Patrick – Visite au sanctuaire de Ste Brigid à Faughert, lieu de
guérisons remarquables – Déjeuner - Visite des ruines de l’église
Kildemock - Continuation vers Drogheda pour la messe au sanctuaire
de St Olivier Plunkett, martyrisé en 1681 – Route pour Dublin - Dîner
et nuit à Dublin
Évangélisateur de l'Irlande, Saint-Patrice aurait expliqué le concept de la Sainte Trinité aux
irlandais lors d'un sermon au Roc de Cashel grâce à un trèfle, en faisant ainsi le symbole de
l'Irlande (l’emblème officiel du pays étant la harpe celtique). La légende raconte que c'est à ce
moment-là qu'il chasse tous les serpents du pays, action qui symbolise la conversion du peuple
irlandais : les serpents représentent les croyances polythéistes celtiques des irlandais, assimilées
à Satan, rendu responsable de l'ignorance du Dieu véritable. Chaque année, les hommes
d’Irlande mettent une feuille de trèfle à la boutonnière pour se souvenir de cet enseignement.
J7/ Samedi 2 mai 2015 : Drogheda - Dublin
Visite de Drogheda en mémoire d’Oliver Plunkett – Route pour
Dublin - Dublin : découverte de la ville, avec les points les plus
importants de la ville – la rue O’Connell, Trinity College, les places de
style Georgien, le château de Dublin, les châteaux de Christchurch et
de St Patrick – Visites au sanctuaire de St Valentin et Notre-Dame de
Dublin, la grotte des Oblats (réplique de la grotte de Lourdes) et les
célèbres brasseurs Guinness – Dîner et nuit près de Dublin
J8/ Dimanche 3 mai 2015 : Dublin – vol retour pour Nice ou Paris
Petit-déjeuner – Temps libre – Transfert à l’aéroport de Dublin pour
vol retour vers Paris-CDG (vol EI524 – décollage à 12h30 – arrivée à
15h10)
[fin de service ANDP]
1. Conditions
Tarif par personne et par adulte (base chambre double) : 1195
€
CE PRIX COMPREND :
• L’accueil, l’assistance et le transport à partir de l’aéroport d’arrivée et de départ selon le
programme
• Les transports aériens sur les segments suivants Paris CDG -Cork / Dublin – Paris CDG sur
compagnie régulière ; y compris les taxes aériennes (au cours connu à ce jour) ;
• Le transport en autocar de grand confort
• Le logement en hôtels confort 3*** base chambre double
er
• La pension complète du dîner du 1 jour au petit-déjeuner du dernier jour
________________________________________________________________________
ANDP Voyages spécialisée dans les pèlerinages et itinéraires spirituels
19 Rue du Jour – BP2857 - 75028 – Paris Cedex 01 – France – Téléphone : (33) 1 45 08 57 66 - Fax (33) 9 70 29 54 60 - e-mail : [email protected]
SARL au capital de 15 244,90 € - RCS Paris B 422 076 448 - SIRET 422 076 448 00014 - APE 633Z - TVA FR 86422076448
Licence 075 99 0039 - Garantie financière APST - RCP Hiscox – Site Internet : www.andp-voyages.org
3
•
•
•
•
•
•
Les services d’un guide francophone pour la durée du pèlerinage
Les excursions et visites mentionnées au programme
L’organisation d’une messe quotidienne
Les taxes locales et de service
Le transport d’un bagage à main et d’un bagage en soute (poids maximal de 20kg) par passager
Assurance rapatriement et couverture des frais médicaux
CE PRIX NE COMPREND PAS :
- Le supplément en chambre individuelle (+220 €)
- Les extras et dépenses à caractère personnel
- Les pourboires éventuels
- L’assurance annulation
2. Conditions de réservation et de règlement
-
Engagement à la commande : 300 € par participant à la réservation
Deuxième paiement de 500 € par participant au moins 120 jours avant le départ
Paiement du solde au plus tard 3 semaines avant le départ
Frais d’annulation :
- Annulation et remplacement par un autre participant (changement de nom) :
• jusqu’à 15 jours avant le départ : sans frais ;
• après 14 jours avant le départ : 130€ par modification
- Annulation sans remplacement par un autre participant :
• Jusqu’à 60 jours avant le départ : frais de 100 € par participant
• Entre 59-15 jours avant la date de départ : 25 % du tarif
• Entre 14 - 8 jours avant la date de départ : 60 % du tarif
• moins de 8 jours : 90 % du tarif
-
Les réglements peuvent être effectués par transferts bancaires aux coordonnées suivantes ou par
chèques à l’ordre d’ANDP Voyages ou par Carte Bancaire (nous appeler à l’agence) :
Nom de la banque : Societe generale
Agence bancaire : Paris Louvre 03160
IBAN Code : FR76 3000 3031 6000 0205 0779 802
International code BIC (SWIFT) : SOGEFRPP
3. Détails pratiques
Formalités : pour les ressortissants de l’Union Européenne, la Carte Nationale d’Identité ou le
Passeport valides suffisent.
Interdits ou préférences alimentaires : Vous voudrez bien signaler au plus tard 30 jours avant le
départ à ANDP-Voyages tout interdit ou préférence fondamentale de nature alimentaire afin de
permettre à nos amis pèlerins de voyager dans les meilleures conditions.
Difficultés éventuelles de mobilité des pèlerins : Vous voudrez bien signaler les difficultés
éventuelles de mobilité ou d’effort physique des pèlerins avant le début du pèlerinage, afin
qu’ANDP-Voyages puisse au mieux adapter le programme et la prise en charge particulière.
Argent : En Irlande, la devise utilisée est comme en France l’EURO. Le coût de la vie y est
légèrement plus élevé qu’en France. Etant en pension complète, vous n’aurez pas de frais
supplémentaires autres que vos dépenses personnelles, pourboires ou gratifications éventuelles.
________________________________________________________________________
ANDP Voyages spécialisée dans les pèlerinages et itinéraires spirituels
19 Rue du Jour – BP2857 - 75028 – Paris Cedex 01 – France – Téléphone : (33) 1 45 08 57 66 - Fax (33) 9 70 29 54 60 - e-mail : [email protected]
SARL au capital de 15 244,90 € - RCS Paris B 422 076 448 - SIRET 422 076 448 00014 - APE 633Z - TVA FR 86422076448
Licence 075 99 0039 - Garantie financière APST - RCP Hiscox – Site Internet : www.andp-voyages.org
4
4. Assurances, garanties financières et responsabilités
ANDP Voyages est couverte en tant qu’agence de voyages par une assurance responsabilité civile
souscrite auprès de la compagnie HISCOX couvrant les conséquences de sa responsabilité civile
professionnelle dont les dommages immatériels (jusqu’à 1,5 millions d’euros), la perte, le vol ou
la détérioration des objets confiés jusqu’à 30.000 euros.
ANDP Voyages est couverte en tant qu’agence de voyages par une garantie financière
souscrite auprès de l’APST garantissant les fonds déposés par les clients auprès de l’agence et la
bonne fin des prestations contractuellement définies y compris en cas de défaillance de l’agence.
Les pèlerins sont couverts par une convention d’assistance et d’assurance individuelle
souscrite par ANDP-Voyages, dans le cadre du forfait, auprès d’Europ Assistance sous le n°
53.863.876 qui concerne la couverture des frais médicaux, de transport, et de rapatriement en
France métropolitaine, en cas de maladie ou de blessure d’un voyageur ainsi que celle des frais
liés à son accompagnement par un membre de la famille ou au rapatriement des enfants.
Toutefois, ne sont pas couverts : 1) les maladies ou blessures préexistantes diagnostiquées et/ou
traitées ayant fait l’objet d’une hospitalisation dans les six mois précédents la demande
d’assistance ; 2) les incidents dus à un état de grossesse à partir de la 36ème semaine. Les
exclusions précédemment mentionnés doivent être couvertes par une assurance particulière.
Responsabilités de l’agence. Pour raisons de force majeure de nature diplomatique, politique,
sanitaire, climatique ou économique, et ce dans l’intérêt de la sécurité de ses voyageurs, ANDPVoyages se réserve le droit d’annuler le voyage, d’en modifier l’itinéraire ou d’en interrompre le
cours. En cas d’annulation avant le départ, les participants sont remboursés des sommes versées
à l’exclusion de tous dommages et intérêts ; en cas d’interruption en cours de séjour, ils le sont
au prorata du nombre de jours non réalisés. Si pour des raisons quelconques indépendantes de
sa volonté, ANDP-Voyages est contraint d’annuler tout ou partie des prestations prévues, le
participant est remboursé du montant correspondant aux prestations non fournies à l’exception
de tous dommages et intérêts.
________________________________________________________________________
ANDP Voyages spécialisée dans les pèlerinages et itinéraires spirituels
19 Rue du Jour – BP2857 - 75028 – Paris Cedex 01 – France – Téléphone : (33) 1 45 08 57 66 - Fax (33) 9 70 29 54 60 - e-mail : [email protected]
SARL au capital de 15 244,90 € - RCS Paris B 422 076 448 - SIRET 422 076 448 00014 - APE 633Z - TVA FR 86422076448
Licence 075 99 0039 - Garantie financière APST - RCP Hiscox – Site Internet : www.andp-voyages.org
5