`humidificateur sert à conserver vos cigares. Ils garderont ainsi` toute
Transcription
`humidificateur sert à conserver vos cigares. Ils garderont ainsi` toute
CAVE A CIGARES SILVER MATCH Vous venez d'acquérir une cave à cigares SIL VER MATCH qui vous pennettra de déguster vos cigares préférésdans des conditions optimales Vous trouverez ci-dessous les instructions à suivre pennettant le bon fonctionnement de votre cave à cigares. HUMIDIFICATEUR L 'humidificateur sert à conserver vos cigares. Ils garderont ainsi' toute leur fraîcheur et leur saveur. -Pour l'activer, ajoutez lentement de l'eau distillée jusqu'à ce que la mousse soit saturée. -Mélangez et essuyez soigneusement. -Placez l'humidificateur à l'intérieur du boîtier à cigares. Remarque:remplissez l'humidificateur d'eau distillée lorsque l'humidité qui se trouve à l'intérieur du boîtier tombe en dessousde 65% ou lorsque vos cigares paraissent desséchés. HYGROMÈTRE L 'hygrométre vous indique le pourcentage d,humidité dans votre cave à cigares. Il a besoin d'être réglé ayant utilisation Réglagede base: -Placez un morceau de chiffon humide autour de l'hygrométre à l'intérieur du couvercle pendant 1/2heure ou jusqu1àce que l'affichage du compteur indique 95%-100%. -Ôtez le chiffon humide et laissez l'hygrométre se reposer pendant deux heures. SILVER MATCH CIGAR HUMIDOR You have just acquired a SIL VER MATCH cigar humidor which will allow you to enjoy your favourite cigars under optimal conditions Pleasefind hereunder instructions to be followed in order to ensure that your cigar humidor is in good working order. HUMIDIFIER The humidifier is meant to preserve your cigars. They will remain fresh and retain their fullflavour. -To activate, slowly add distilled water until foam insert is saturated. -Shake and wipe dry -Place the humidifier inside the humidor lid. Note:refill the humidifier with distilled water when humidity inside the box falls below 65%, or when your cigars feel dry. HYGROMETER The hygrometer indicates the level of humidity in your cigar humidor. It needsto be regulated defore usage of the humidor . -To activate, place a piece of damp cloth alI around the hygrometer inside lid and leave for 1/2hour or until the dial of the hygrometer indicates 95% to 100%. -Remove the damp cloth and allow the hygrometer to rest for 2 hours before using your cigar humidor. G ERMAN VERS ION SILVER MATCH CIGAR HUMIDOR BEFEUCHTER Der Befeuchter dient dazu, Ihre Zigarren frischzuhalten und ihnen die angemesseneFeuchtigkeit und die richtige Duftnote zu besorgen. -Um diesen zu betiitigen, füllen Sie langsam destilliertes Wasser ein, bis der Schaumeinsatzdurchtriinkt ist. -Schütteln sie ihn und wischen ihn trocken. -Setzen Sie den Befeuchter in den Deckel des Feuchthaltebehiilters. Hinweis:Füllen Sie den Befeuchter emeut mit destilliertem Wasser auf, wenn die.Feuchtigkeit in dem Kiistchen unter 65% absinkt oder Ihre Zigarren sich trocken anfühlen. HYGROMETER -Zum acktivieren, halten Sie bitte ca. eine hal be Stunde den Befeuchter mit einem feuchtem Tuch abgedeckt, bis Ihr Hygrometer 95 % bis 100 % anzeigt. -Stellen Sie danach Ihren Hygrometer ca. 2 stunden zur Seite bis Sie Ihren Humidor verwenden.