Jérusalem

1
16
6m
arrss 2
01
12
ma
20
2
Pour la deuxième fois de son histoire,
Jérusalem va accueillir son marathon.
Le 16 mars prochain, grands sportifs et amateurs se retrouveront pour boucler ce parcours de 42,195
km. Du point de départ devant le Musée d’Israël, la boucle emmènera les coureurs dans la vieille ville et
jusqu’au nord de Jérusalem dans le quartier de Pisgat Zeev. Un parcours qui offrira des paysages
exceptionnels sur la vieille ville et le désert, de quoi s’occuper l’esprit pendant la course.
Également au programme un semi-marathon et aussi la course des 10 km qui devrait réunir grands
et petits.
Sur ces trois événements, soyez parmi les 10 000 coureurs de tous âges, de toutes nationalités et
religions qui suivront un itinéraire exceptionnel à travers les portes de Jaffa et du Lion, les murailles de
la vieille ville, la Knesset, le Musée d’Israël… Vous participerez au marathon dans des conditions idéales.
Voyage de 6 jours/4 nuits du mercredi 14 au dimanche 18 mars 2012
Départ sur vol El Al - Paris-CDG à 11h30, arrivée Tel Aviv à 17h05
Retour le dimanche 18 mars à 17h00, arrivée à Paris-CDG à 21h05
Horaires donnés à titre indicatif et susceptibles d’être modifiés
2 nuits à Jérusalem (hôtel Crowne Plaza)
puis soit :
2 nuits à Tel Aviv (hôtel Crowne Plaza) ou 2 nuits à la Mer Morte (Kibbutz Ein Geidi)
Prix :
1190 € par personne en chambre double
Ce prix comprend :
) Voyage A/R vol direct El Al
) Transferts aéroport / hôtel A/R
) Les taxes d’aéroport
) 4 nuits d’hôtel et les petits déjeuners
) L’assistance de notre représentant
) L’assurance assistance-rapatriement
) Un guide francophone pour les visites
) Sac à dos et T-shirt offerts aux coureurs
Ce prix ne comprend pas :
) Les déjeuners, dîners et dépenses personnelles
) Assurance annulation/perte de bagages : 35 €
) Les participations aux courses
) La visite de vieille ville de Jérusalem : 60 €
) La visite de la forteresse de Massada : 60 €
) Les inscriptions aux courses
INFORMATIONS COURSES
Marathon
Semi
10 km
Départ
Age minimum
Inscription
7h00
8h00
8h25
18 ans
16 ans
15 ans
45 €
35 €
25 €
Pasta Party comprise pour les coureurs
(accompagnants et course du 10 km : 11€)
Chambre
individuelle
Chambre
double
Acompte
à verser
Prix par personne
1500 €
1190 € 500 €
Pré et post acheminements : nous consulter
PLANET-TOURS • 30, rue Danton 92130 Issy-les-Moulineaux – France • Tél. 33 (0)1 40 93 00 13
[email protected] – www.planet-tours.fr – Siret: 50265573100011 Licence n° : LI 092 09 0024 - Membre du SNAV.
Mercredi 14 mars 2012
Départ 11h30 sur le vol AL325 PARIS-TEL AVIV 17h00
Transfert privé à votre hôtel
Nuit à l’hôtel Crowne Plaza à Jérusalem
Jeudi 15 mars 2012
Petit déjeuner à l’hôtel - Temps libre à Jérusalem
En option : Visite de la vieille et nouvelle ville de Jérusalem
Retrait des dossards, Pasta Party à deux pas de l’hôtel
Nuit à l’hôtel Crowne Plaza à Jérusalem
Vendredi 16 mars 2012
Petit déjeuner à l’hôtel - Jour J des courses
2ème Marathon international de Jérusalem (départ de l’hôtel 6h30)
Transferts à Tel Aviv ou la Mer Morte en fin d’après-midi
Nuit à l’hôtel Crowne Plaza à Tel Aviv ou Kibbutz Ein Geidi
Samedi 17 mars 2012
Petit déjeuner à l’hôtel - Temps libre à Tel Aviv ou Ein Geidi
En option : Visite de la forteresse de Massada et la Mer Morte
Nuit à l’hôtel Crowne Plaza à Tel Aviv ou Kibbutz Ein Geidi
Dimanche 18 mars 2012
Petit déjeuner a l’hôtel - Matinée libre à Tel Aviv ou Ein Geidi
Transfert privé à l’aéroport de Tel Aviv
Retour à 17h00 sur le vol TEL AVIV-PARIS 21h05
Crowne Plaza à Jérusalem
GIVAT, JERUSALEM, 91130
Cet hôtel est le plus grand bâtiment de Jérusalem et se trouve dans le
quartier de Givat Ram où vous trouverez le Parlement israélien et la
Cour Suprême; c’est le lieu de départ et de l’arrivée du
marathon, l’hôtel communique avec le village marathon.
Commodités : piscine extérieure, sauna, salon-bar, centre de remise en
forme, distributeur de billets, service concierge, nettoyage à secblanchisserie, boutique cadeaux, kiosque à journaux, coffre-fort,
fenêtres à double vitrage, climatisation à contrôle individuel, mini-bar,
connexion Wi-Fi disponible au tarif de 20 USD par 24 h.
Crowne Plaza à Tel Aviv 145 HAYARKON STREET - TEL AVIV, 63453
Le Crowne Plaza Tel Aviv surplombe la mer Méditerranée et dispose
d'un accès direct à la plage de sable et d'une piscine extérieure.
Toutes les chambres ont vue sur la mer.
Commodités : restaurant, bar, réception ouverte 24h/24, terrasse,
coffre-fort, chambres insonorisées, boutiques dans l'hôtel, climatisation, sauna, centre de remise en forme, salle de jeux, spa et centre
de bien-être, massage, jacuzzi, bain turc / à vapeur, piscines intérieure
et extérieure, blanchisserie, nettoyage à sec, connexion Wi-Fi
disponible au tarif de 20 USD par 24 h.
Kibbutz Ein Geidi M.P.Dead sea 86980
Chambres avec vue sur le jardin botanique.
L'hôtel est situé dans le Kibbutz Ein Geidi, dans le cadre
enchanteur de ses jardins botaniques dominant la Mer Morte.
C'est un véritable oasis dans le désert de Judée. Pour votre
plaisir l'hôtel vous offre une fabuleuse piscine en plein air au
bord du plateau, juste au dessus de la Mer Morte et en face des
montagnes PLANET-TOURS
de Jordanie. • 30, rue Danton 92130 Issy-les-Moulineaux –
France • Tél. 33 (0)1 40 93 00 13
[email protected] – www.planet-tours.fr – Siret: 50265573100011 Licence n° : LI 092 09 0024 - Membre du SNAV.
INSCRIPTIONS - MODALITÉS DE PAIEMENT
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
Ce sont celles fixées par l’extrait du décret n° 94490 du 15/06/94 pris en application de l’article
31 de la loi n° 92645 du 13/07/92.
Réservations
500 € à la réservation, le solde 45 jours avant le départ.
Frais d’annulation
D’une façon générale, il sera retenu 70 € de frais de dossier par personne pour toute annulation
après signature du bulletin d’inscription.
Dans tous les autres cas, les frais d’annulation seront les suivants :
) de 90 jours à 31 jours avant le départ : 220 € par personne.
) et moins de 30 jours avant le départ : le montant total du voyage.
ATTENTION : dans tous les cas, le montant du dossard est non remboursable.
Pour éviter tout litige, la compagnie d’assurance exige que l’annulation du voyage doit nous
être adressée par lettre recommandée avec accusé de réception. Le fait de ne pas régler le
solde du voyage dans les délais sera considéré comme une annulation.
Annulation de la part de l'organisateur
L’Agence Planet-Tours se réserve le droit d’annuler le voyage ou séjour pour raison technique
ou de force majeure. Dans ce dernier cas l’organisateur devra prévenir le client au MINIMUM 30
jours avant le départ. Cependant le dossard pour la participation au marathon reste acquis au
client.
Assistance, rapatriement, perte de bagages, annulation, assurance course
Nos tarifs comprennent l’assurance assistance rapatriement (contrat TMS Contact Assistance).
Les autres assurances, annulation, perte de bagages et assurance course pour les coureurs ne
sont pas comprises (voir responsabilité sur le bulletin d’inscription au marathon). Nous vous
proposons ces assurances au prix très avantageux de 35 €, pour vous permettre de voyager
l’esprit libre.
Notre responsabilité ne saurait être engagée en cas de litige avec l’assurance.
Formalités de police
Pour les ressortissants français un passeport valide six mois après la date du retour est
obligatoire. Les ressortissants étrangers séjournant en France peuvent avoir, en plus de leur
passeport, besoin d’un visa; ils devront le faire établir par le Consulat le plus proche de leur
domicile sur présentation de l’attestation de voyage que nous leur fournirons après leur
inscription et le règlement du premier acompte. Planet-Tours ne saurait être tenu pour
responsable en cas de refus de la part du Consulat intéressé.
Responsabilité
L’Agence Planet-Tours ne saurait être tenue pour responsable en cas de retards, pannes,
avaries, faits de grève avant et pendant le voyage, ainsi que l’interruption ou la suppression de
parcours inspirée par l’intérêt à la sécurité des voyageurs.
PLANET-TOURS • 30, rue Danton 92130 Issy-les-Moulineaux – France • Tél. 33 (0)1 40 93 00 13
[email protected] – www.planet-tours.fr – Siret: 50265573100011 Licence n° : LI 092 09 0024 - Membre du SNAV.
BULLETIN D’INSCRIPTION
(un bulletin par participant)
à joindre avec votre règlement d’acompte de 500 € par personne
à l’ordre de Planet-Tours
NOM :
……………………………….….…………
ADRESSE COMPLÈTE :
PRÉNOM :
Portable
SEXE : F M ………………….…………………………….…………………………….…………………….…………
CODE POSTAL : ………………….…………
Date de naissance :
………………….…………..
VILLE : ………………….…………………………….…………
Profession………………………… Nationalité : ………………….…………
…..../..……/……..
Bureau
...….../…...…/…....../…….../….…..
...….../…...…/…....../…….../….…..
E-mail : ………………….…………………………….……@………………….…………………………………………….…
Extension au choix : Tel Aviv ou
Mer Morte-Kibbutz Ein Geidi Planet-Tours se charge de l’inscription aux courses
Marathon Semi 10 km Taille de la tenue de course:
Temps estimé au marathon
S
Accompagnant M L XL H. Min. Sec. ……..../…..……/………..
Chambre :
Je souhaite partager ma chambre avec :
Individuelle - Double ……………………………………………………………………….….
Je souscris à l’assurance annulation-perte de bagages : 35 €
Je m’inscris à la visite de vieille ville de Jérusalem : 60 €
Je m’inscris à la visite de la forteresse de Massada : 60 €
Date : ……...../…..……/………..
Oui - Non
Oui - Non
Oui - Non
Signature
Par la présente, j’accepte le règlement de la course choisie, et je déclare m’être suffisamment entraîné pour
participer à cette compétition, être en bonne santé et que mon état de santé a été attesté par un médecin.
Nous signaler………………………………………………………………………………………………….………………….….…….…
…………………………………………………………………….…….……………………………………………………………………….
PLANET-TOURS • 30, rue Danton 92130 Issy-les-Moulineaux – France • Tél. 33 (0)1 40 93 00 13
[email protected] – www.planet-tours.fr – Siret: 50265573100011 Licence n° : LI 092 09 0024 - Membre du SNAV.