Compagnie étantdonné

/·REMHWFKRUpJUDSKLTXH
9DVVLOLVVD HVW LQVSLUp G·XQ FRQWH SRSXODLUH UXVVH TXL QRXV RIIUH XQ YR\DJH GDQV VHV VWHSSHV VD
toundra et poursuit sa vocation initiatique.
9DVVLOLVVDHVWYLFWLPHG·XQHLQMXVWLFHVDQVQRPVDPqUHDYDQWGHPRXULUQHOXLODLVVHTX·XQHSRX
SpHSRXUO·DFFRPSDJQHU$YHFHOOHHOOHYDWUDYHUVHUODVROLWXGHUHQFRQWUHUO·RJUHVVH%DED<DJDHW
UpDOLVHUO·LPSRVVLEOHDILQG·rWUHOLEUH
/·KLVWRLUHGH9DVVLOLVVDHVWVRPEUHPDLVHOOHUpYqOHODOXPLqUHTX·XQHQIDQWSHXWDSSRUWHUDXFRXUV
GHVFKRVHVHQFUR\DQWGXUFRPPHIHUTXHVDSRXSpHGpWLHQWOHSRXYRLUG·DIIURQWHU%DED<DJD
Au son de la musique russe et accompagnée de projections vidéos, Vassilissa va, vient, court et
YROH(OOHUHQFRQWUH%DED<DJDPDLVVDQVFUDLQWHHOOHO·DIIURQWHHWODYDLQF
9DVVLOLVVDV·HQYROHHQILQOHVRLVHDX[O·DFFRPSDJQHQWHW%DED<DJDGLVSDUDLW
6DWUDYHUVpHDIDLWG·HOOHXQHJUDQGHSHUVRQQH
Frédérike Unger et Jérôme Ferron
Vassilissa (création 2013)
Conception: )UpGpULNH8QJHUHW-pU{PH)HUURQ
Interprétation0DJDOL$OEHVS\RX0DULH%DUERWWLQRX(PLO\0p]LqUHV
Musique : /HVWDEOHDX[G·XQHH[SRVLWLRQde Moussorgsky (extraits)
Création lumière )UDQN*XpUDUG
Régie générale / conception vidéo 5pPL5RVH
Costumes -HQQLIHU/HEUXQHW)UpGpULNH8QJHU
Photographies )UpGpULNH8QJHU
Durée ·
Vassilissa HVWFRSURGXLWSDUOH&HQWUHFXOWXUHO3DEOR3LFDVVR_+RPpFRXUW7UqV7{W7KpkWUH_
Quimper, Créa, Festival MOMIX | Kingersheim et avec le soutien de la Chapelle Saint-Louis |
Rouen
étantdonné
´,OQ·\DSDVGHVROXWLRQSDUFHTX·LOQ·\DSDVGHSUREOqPHµ
Marcel Duchamp
&UppHHQSDU)UpGpULNH8QJHUHW-pU{PH)HUURQOD&LHpWDQWGRQQpHVWODUpVXOWDQWHGHO·DOOLDQFHGHFHVGHX[
DXWHXUVGRQWO·XQGHVREMHFWLIVGHFUpDWLRQHVWGHSURSRVHU© une expression sensible des idées ». La Cie depuis sa
FUpDWLRQV·LQYHVWLHGHIDoRQSDUDOOqOHHWFRPSOpPHQWDLUHGDQVODFUpDWLRQ7RXW3XEOLFHWODFUpDWLRQ-HXQH3XEOLF
/HWUDYDLOGHFUpDWLRQGH)UpGpULNHHW-pU{PHHVWUpIpUHQFpHWOHVLQVSLUDWLRQVGLYHUVHVDOODQWGHO·KLVWRLUHGHOD'DQ
VHHWGX%DOOHWHQSDVVDQWSDUODOLWWpUDWXUHO·KLVWRLUHGHO·$UWODPXVLTXHVDYDQWHHWFRQWHPSRUDLQH&HVUpIpUHQFHV
QHVRQWMDPDLVOHVXMHWSULQFLSDOHOOHVSUHQQHQWSODFHDXPLOLHXG·XQHPXOWLWXGHVG·pOpPHQWVFOpVTXLVHGRLYHQWG·DS
SRUWHUGXVHQVQRXUULUO·LPDJLQDLUHGHVDXWHXUVHWFHOXLGXVSHFWDWHXUHWSHUPHWWUHODUpIOH[LRQ(OOHVVRQWFRQYR
quées après mûre réflexion, à accompagner la pensée et les concepts, principaux sujets des oeuvres, comme la
%HDXWpOH7HPSVOD9DFXLWpO·$EVXUGH/H'pVLUOD/LEHUWp«/HOLHQHQWUHODSHQVpHHQ±XYUHHWOHVFRUSVGRQQpVj
YRLUVXUXQSODWHDXVHGRLWG·rWUHXQMHXHWGHOHGHYHQLUSRXUOHVSHFWDWHXU/HVFRUSVHQVFqQHVRQWFHX[GXSXEOLF
LOVYLEUHQWHQVHPEOHUpIOpFKLVVHQWHQVHPEOHMRXHQWHQVHPEOHFRPPHORUVG·XQHSDUWLHG·pFKHFV/·LGHQWLWpGHOD&LH
V·HVWDXVVLFRQVWUXLWHVXUXQHODUJHRXYHUWXUHDUWLVWLTXHHQFROODERUDWLRQDYHFGHVDUWLVWHVQDWLRQDX[HWLQWHUQDWLRQDX[
comme Mathieu Boogaerts, Vincent Fortemps ou Peters Bernard.
7RXMRXUVHQFOLQVjVHQVLELOLVHUOHVSOXVMHXQHVjODFUpDWLRQHWjO·DUWFKRUpJUDSKLTXHODGLIIXVLRQGHVRHXYUHVGHOD&LH
pWDQWGRQQpVXUOHWHUULWRLUHQDWLRQDOHWjO·LQWHUQDWLRQDOHVWDFFRPSDJQpGHGLVSRVLWLIVGHVHQVLELOLVDWLRQVjODFUpDWLRQ
HWGHIRUPDWLRQjODFXOWXUHFKRUpJUDSKLTXHDGDSWpVjWRXVOHVSXEOLFVYRORQWpGHVFKRUpJUDSKHVG·DFFRPSDJQHUOH
spectateur dès le plus jeune âge sur les chemins de la création.
/D&LHUHYHQGLTXHVRQLPSODQWDWLRQUpJLRQDOHPDUTXpHSDUO·HQJDJHPHQWFRQVWDQWHWSpUHQQHGHVSDUWHQDLUHVLQVWLWX
tionnels avec les conventionnements de la Région Haute-Normandie, Le Ministère de Culture et de la Communication DRAC/ Haute-Normandie et de la Ville de Rouen, les aides à la création du Département de la Seine-Maritime
HWGHO·DLGHUpJXOLqUHGHO·2',$1RUPDQGLH(OOHEpQpILFLHG·XQHUpDOLWpQDWLRQDOHHWLQWHUQDWLRQDOHVHWUDGXLVDQWSDU
des coproductions extra régionales et une présence remarquée dans les évènements chorégraphiques de renoms:
/·pWpGHV+LYHUQDOHV&'&$YLJQRQHQOHIHVWLYDO$XWRPQHHQ1RUPDQGLHHQHWOHIHVWLYDO
)DLWVG·+LYHU3DULVHQHWOH&HQWUH1DWLRQDOHGHOD'DQVHHQO·2SpUD%DVWLOOH3DULVHQ
et 2015, la Condition des Soies ( créneau Danse de Christophe Martin ) / Avignon en 2012, le festival Momix / Kingersheim en 2012 et 2014, le festival Très TôT Théâtre en 2007, 2010 et 2013, le Théâtre R.Kabbaz / Los Angeles
en 2009 et 2013, le festival FIL / Rio de Janeiro en 2009 et 2014, la Tanzhaus NRW de Düsseldorf en 2008, 2010,
OD7DQ]PHVVH15:GH'VVHOGRUIHQ'61'LHSSH6FqQH1DWLRQDOHHQOH3DFLILTXH&'&*UH
QREOHHQHWO·2SpUDGH5RXHQHQ«DLQVLOD&LHHVWSUpVHQWHGDQVWRXVOHVUpVHDX[GHGLIIXVLRQ
des scènes nationales aux théâtres municipaux, des festivals de renoms aux évènements locaux et les territoires ruraux.
La Cie étantdonné est lauréate du Grand Prix Mimos en 2005, 1er Prix du Jury de concours (Re)connaissance en
HWILQDOLVWHGX3UL[GHO·$XGDFH$UWLVWLTXHHW&XOWXUHOOHHQSRXUVRQSURMHWG·DFWLRQVDXSUqVG·pFROHVHQ
région Auvergne.
* ´eWDQW-GRQQpµHVWODGHUQLqUH±XYUHGH0DUFHO'XFKDPSVRUWHGHWHVWDPHQWSRVWKXPHUpDOLVpHGDQVOHSOXVJUDQGVHFUHWGH
jDQQpHGHVDPRUW5HSUHQGUHFRPPHQRPOHWLWUHG·XQH±XYUHGHO·DUWLVWHTXLDLQYHQWpFHTX·LODQRPPpOXLPrPH´HQYLURQQHPHQWµRX´VFXOSWXUH-FRQVWUXFWLRQµVLWXHFODLUHPHQWO·KpULWDJHGHOD&LH«
Les créations
2000. Papotages. -3jSDUWLUGHDQV3LqFHIRQGDWULFHWRXUQpHSHQGDQWVDLVRQVHU3UL[0LPRVHQ
2000. Billet-Doux73qUHDLGHjODFUpDWLRQSDU/D'5$&+DXWH-1RUPDQGLHHWOH&HQWUHG·$UWHWG·(VVDLGH0RQWSaint-Aignan.
2003. Détail. TP
2003. pWDQWGRQQpTX·LOVVRQWOjperformance chorégraphique musicale et théâtrale.
&O{WXUHGHVDLVRQGDQVOHFDGUHGHODUpVLGHQFHGHDQVGHOD&LHDXO·(FODW-7KpkWUHGH3RQW-Audemer et au
&HQWUH&XOWXUHO)0LWWHUDQGGH&DQWHOHXUpVLGHQFHG·DUWLVWHHQUpJLRQjO·LQLWLDWLYHGHOD'UDF+DXWHNormandie.
2003. Emma. / polar de 7 min dans une cabine de plage. Coproduction Atelier 231/ Centre National des Arts de la
Rue/ Sotteville-les-Rouen.
2004. Domestique. TP/ Coproduction Automne en Normandie.
2006. En Aparté. -3jSDUWLUGHDQVFRSURGXFWLRQV&HQWUH&XOWXUHO-HDQ*DJQDQW/LPRJHVOD9LOOHGX+DYUHO·(VSDFH
Fayolle/ Guéret.
2005-2007. ShowCase Trilogy. TP/ Coproduction Automne en Normandie. Soutiens: CND/Pantin, Micadanses/Paris et le
Pôle Image de Haute-Normandie.
2007. ZigZag JP à partir de 3 ans/ Coproductions: Très Tôt Théâtre/ Quimper, La Ville du Havre, Le rayon Vert/ Scène
conventionnée de St Valéry-en-Caux, la Cie Commédiamuse/ Petit-Couronne.
2008. Opus 1.La stucture poétique de la victime 73FUpDWLRQ,Q6LWXGHKSRXULQWHUSUqWHV&RSURGXFWLRQV/D9LOOH
GH5RXHQ&pVDUp&HQWUH1DWLRQDOGH&UpDWLRQ0XVLFDOHGH5HLPVO·$'$0,6RXWLHQV&1'3DQWLQHW2Sp
ra de Rouen.
2009. La théorie du 273&RSURGXFWLRQ&pVDUp&HQWUH1DWLRQDOGH&UpDWLRQ0XVLFDOHGH5HLPV&R-UpDOLVDWLRQ/·p
toile du Nord/Paris. Soutiens: ODIA Normandie, La Ville de Paris et les Journées Danse Dense/Pantin.
2009. La Vitrine. TP/ Coproduction Atelier 231/ Centre National des Arts de la Rue/ Sotteville-les-Rouen.
2010. Imago. TP/ 1er Prix du Jury au concours « Reconnaissance » 2010. Coproductions: CCN du Havre/Hervé RobEHOH&HQWUH1DWLRQDOGHOD'DQVH3DQWLQO·$'$0,OH4XDLGHV$UWV9LOOHG·$UJHQWDQOH7KpkWUHGH&KDU
tres, Le Rayon Vert/Scène conventionnée de Saint-Valéry-en-Caux, Césaré/Centre National de Création
Musicale de Reims.
2011. Absurdus. JP à partir de 6 ans. Coproductions La Ville du Havre, Très Tôt Théâtre/Quimper, La Méridienne Scène
conventionné/ Lunéville, Centre Culturel Juliette Drouet/Fougères et le Grand Théâtre/ Lorient. Soutien:
CREA/ Scène conventionnée JP de Kingersheim.
2012. TU73&RSURGXFWLRQVO·$'$0,OH3DFLILTXH&'&*UHQREOH6RXWLHQGX'DQFLQJ9DO-de-Reuil.
2013. Vassilissa. -3jSDUWLUGHDQV&RSURGXFWLRQV&HQWUH&XOWXUHO3DEOR3LFDVVRVFqQHFRQYHQWLRQQpH-3GH+RPp
court, Très Tôt Théâtre/ Qumper, CREA, scène conventionnée JP de Kingsheim. Soutien de la Chapelle St
Louis/ Rouen.
2014. Les Noces. 73FRSURGXFWLRQVOH3DFLILTXH&'&*UHQREOH/·$YDQW6FqQH6FqQHFRQYHQWLRQQpH'DQVHGH&R
JQDF'616FqQH1DWLRQDOHGH'LHSSH0LFDGDQVHV3DULVVRXWLHQV/·(FODW7KpkWUH3RQW-Audemer et la Chapelle St Louis/ Rouen.
2014 / 2015
2014
2015
Rio de Janeiro (Brésil)
Festival FIL
18 au 30 septembre 2014
Bolbec (76)
Salle Maupassant
du 02 au 05 février 2015
Lens (62)
Louvre-Lens
08 et 09 octobre 2014
Cusset (03)
Théâtre de Cusset
du 26 au 28 février 2015
Saint-Yrieix-La-Perche (87)
Centre Culturel Jean Fabrègue
07 et 08 novembre 2014
Goussainville (95)
Espace Sarah Bernard
du 10 au 12 mars 2015
Creil (60)
La Faïencerie
DXGpFHPEUH
Villiers le Bel (95)
Centre culturel Marcel Pagnol
17 et 18 mars 2015
Tournée Fédération Mayenne (53)
du 09 au 12 décembre 2014
Epernay (51)
Le Salmanazar
du 25 au 27 mars 2015
Villaines-la-Juhel (53)
GpFHPEUH
Craon (53)
Espace St Clément
GpFHPEUH
Paris (75)
$PSKLWKpkWUHGHO·2SpUD%DVWLOOH
du 08 au 13 avril 2015
La Selle-Craonnaise (53)
/·2ULRQ
GpFHPEUH
Retrouvez toutes les informations sur les lieux et les horaires des représentations
sur le site www.etantdonne.fr ou par téléphone au 02 35 36 39 73
2013 / 2014 :
Homécourt (54), Sarzeau (56), Pont-Audemer (27), Quimper (29), Rouen (76), Mont-Saint-Aignan (76), St André-de&XE]DF&ROPDU.LQJHUVKHLP6W+HUEODLQ)UDQFRQYLOOH&DQWHOHX&RXUQRQG·$XYHUJQH
(63), Choisy-le-Roy (78), Rosny-sous-Bois (93), Aubergenville (78).
L e Républicain Lor rain
12 octobre 2013
L e T élégramme
GpFHPEUH
Coûts de cession
Tarifs au 1er Janvier 2015.
UHSUpVHQWDWLRQV
UHSUpVHQWDWLRQV
UHSUpVHQWDWLRQV
UHSUpVHQWDWLRQV
UHSUpVHQWDWLRQV
UHSUpVHQWDWLRQV
¼ HT
¼ HT
¼ HT
¼ HT
¼ HT
¼ HT
plus...consulter la compagnie.
7UDQVSRUWGXGpFRUHWGpSODFHPHQWGHO·pTXLSH
x
Véhicule au départ de Rouen (déplacement du technicien et transport
du décor)
x
Déplacement de 2 personnes depuis Paris et Rouen (SNCF) : 1 danseur
et 1 administrateur de tournée
Défraiements complets pour 3 personnes sur les bases Syndeac
Jauge limitée à 80 enfants HQUHSUpVHQWDWLRQVFRODLUHHW150 personnes en
représentation tout public.
Graphisme & illustrations : Peters Bernard
Compagnie étantdonné
Frédérike Unger et Jérôme Ferron / Direction artistique
10 rue Saint Maur - 76000 Rouen T/ 02 35 36 39 73
Administration, production/diffusion : [email protected]
www.etantdonne.fr
La compagnie étantdonné est conventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication /
DRAC de Haute-Normandie, par la Région Haute-Normandie et par la Ville de Rouen et subventionnée
par le Département de Seine-0DULWLPH (OOH UHoRLW O·DLGH GH O·2',$ 1RUPDQGLH 2IILFH GH 'LIIXVLRQ HW
G·,QIRUPDWLRQ$UWLVWLTXHGH1RUPDQGLH