Présentation des récipiendaires

English version follows
Présentation des récipiendaires
N.B. Cette présentation est sommaire et ne rend pas justice à l’ensemble de l’œuvre des récipiendaires.
Joyce Arsenault
Catégorie : Santé
Infirmière à l’Hôpital général juif de Montréal depuis plus de 20 ans, Mme Joyce Arsenault se dévoue
auprès de ses patients, ce qui lui a valu à deux reprises d’être honorée pour l’excellence de son travail.
Son rôle est de prendre soin des patients au Centre du diabète de l’hôpital juif. Mme Arsenault fait preuve
d’une grande expertise et d’une patience exemplaire afin d’enseigner aux patients atteints de diabète et à
leurs familles comment faire face à la maladie. Sa dévotion pour la cause du diabète va au-delà du
contexte hospitalier. Elle est membre du conseil consultatif de plusieurs compagnies afin que ceux-ci
gèrent mieux leurs personnes diabétiques. Elle donne également des conférences publiques afin de
sensibiliser la population sur les conséquences d’un mauvais régime de vie et les risques du diabète.
Finalement, elle fait partie depuis 2006 de Team Diabetes Canada où avec deux de ses collègues elle a
récolté 66 000$.
« Il est tout à fait approprié de remettre ce prix à une citoyenne comme Joyce. Elle est l’illustration de
l’engagement au travail et dans l’ensemble de la communauté dans le but de permettre aux gens de
mener des vies plus saines et plus enrichissantes. »
Tina Kader, médecin, FRCPC, Hôpital général juif
Harry Blank
Catégorie : Politique
M. Harry Blank a servi dans les Forces armées canadiennes durant la Deuxième Guerre mondiale, où il
fut blessé. De retour à la vie civile, il a effectué ses études en droit à l’Université McGill et il s’est
spécialisé en immigration. En 1960, il a été élu à l’Assemblée nationale pour la circonscription de
Montréal St-Louis où il a servi durant sept mandats consécutifs. M. Blank a eu une carrière politique très
active. Au nombre de ses réalisations, il fut impliqué dans les dossiers l’indemnisation des victimes
d’actes criminels, dans la lutte contre le tabac, il a travaillé ardemment à protéger le centre-ville de
Montréal de projets de développement inappropriés et il a contribué à établir la première clinique d’aide
juridique de Montréal. Il est retourné à la pratique du droit en 1985.
« Harry a mené une vie professionnelle remarquable à titre de soldat durant la Deuxième Guerre
mondiale, d’avocat et d’homme politique. »
David Berger, avocat, Blanshay, Goldberg, Berger
William Brock
1
Catégorie : implication communautaire
Rescapé de la leucémie, cet avocat consacre tous ces efforts à la recherche médicale en cancer du sang. Il
a d’ailleurs établi le Fonds d’enseignement et de recherche sur les cancers du sang qui a récolté 1.2
million de dollars auprès de milliers de donateurs. Ces sommes récoltées ont permis de financer deux
programmes de fellowship de deux ans à l’hôpital Maisonneuve-Rosemont. Ces efforts lui ont valu en
2011, la médaille d’Honneur de la Faculté de médecine de l’Université de Montréal en reconnaissance de
son soutien à l’éducation et la recherche. De plus, en juin 2012, il a publié le livre Portrait d’Espoir qui
présente les histoires et les photographies d’une cinquantaine de patients, soignants et aidants qui
témoignent de leur lutte contre les cancers du sang. Ce livre fut tiré à mille exemplaires et remis
gratuitement aux malades et à leurs familles afin de les supporter dans leur lutte contre la maladie.
« […] je pense qu’il est particulièrement important de souligner le travail et les efforts de ceux qui,
comme Me Brock, s’évertuent à appuyer des causes qui touchent autant de Canadiens et Canadiennes et
qui rayonnent positivement sur nos institutions, notre ville, notre province et même notre pays tout
entier. »
Maryse Bertrand
Judith Cohen Lechter
Catégorie : Art
Musicienne, chanteuse d’opéra, pianiste, compositrice et productrice de concerts de renommée
internationale, Mme Judith Cohen Lechter promeut la paix et l’harmonie à travers la musique. Dans cet
esprit, elle crée en 1998, l’organisation World Peace Through Music, regroupant des musiciens de
diverses nationalités jouant à travers le monde afin de promouvoir la paix. L’enfance étant pour elle
l’espoir pour notre futur, elle a impliqué plusieurs enfants d’écoles montréalaises dans ces créations.
Accompagnée par l’orchestre symphonique de Montréal, elle a d’ailleurs créé et produit un événement de
sensibilisation à la paix en dirigeant une chorale de 250 enfants et 175 adultes. Cette initiative a obtenu un
vaste succès et lui a valu de gagner la Médaille de la paix en 2002 du YMCA.
« J’admire sincèrement et j’applaudis tous ses accomplissements tout en respectant la manière dont elle a
dirigé sa carrière de même que sa vie sociale, communautaire et familiale. »
Paul Nadler, avocat, Green Glazer Nadler et Associés
Hugo Delorme
Catégorie : Implication communautaire
Dès son adolescence M. Hugo Delorme s’est engagé dans la communauté au sein de l’Escadron 710 SteRose des cadets de l’aviation royale du Canada. Cet esprit d’engagement s’est poursuivi au collégial où il
devient dirigeant stagiaire à sa Caisse populaire locale. Ces engagements ont été reconnus par ses pairs
qui l’ont élu à la présidence de sa coopérative et du club entrepreneur du collège. Sa réalisation sans doute
la plus importante fut la fondation du Club union en 2004, un organisme qui regroupe des leaders de la
métropole montréalaise. Son leadership l’a amené à mettre sur pied les Jeunes leader du Centre Segal des
arts de la scène et le Comité des jeunes mécènes de la Fondation de la Place des Arts, dont il est le
président fondateur. En 2005, il a joint la firme de relation publique National dont il est devenu en 2012,
le plus jeune associé de l’histoire de l’entreprise.
2
« J’ai eu la chance de connaître Hugo en 2006 et depuis je n’ai cessé de constater tout le dynamisme et
les efforts qu’il consacre bénévolement auprès de nombreuses organisations tant dans le domaine
communautaire et culturel que dans le monde des affaires. »
Yves Lemire, directeur de cabinet, Cabinet du maire de Brossard
Garrfield Du Couturier-Nichol
Catégorie : Implication communautaire
Chevalier de l’Ordre militaire et hospitalier de St-Lazare de Jérusalem, M. Du Couturier Nichol est
dévoué à la cause des handicapés et des personnes âgées. De 1998 à 2001, lors d’élection générale, il
s’assure que toutes les personnes ayant un handicap puissent aller voter. En 1998, il joint CANADEM et
représente le Canada dans plusieurs missions à l’étranger comme lors du référendum au Timor-Oriental
en 1999. Ayant un esprit de partage, depuis plus de 40 ans et à ses propres frais, il offre des repas aux
personnes âgées isolées lors d’occasions festives afin qu’elles ne se sentent pas seules à Noël, au jour de
l’an ou à Pâques. Finalement, M. Du Couturier-Nichol a développé le programme de bénévolat de l’Ordre
qui offre de l’assistance au personnel de première ligne dans les maisons de soins palliatifs.
« Je crois fermement que le Chevalier Du Couturier-Nichol représente tout ce qu’il y a de bien dans le
souci d’autrui au Canada. »
Louis Angers, CLJ, OMLJ
Michael Fitzgerald
Catégorie : implication communautaire
M. Michael Fitzgerald est le président du RMR, Filiale 14 de la légion royale canadienne et lieutenant
dans la sécurité publique de la ville de Hampstead. M. Fitzgerald a pris la présidence de la filiale il y a
cinq ans, lorsqu’elle était sur le point de disparaître de la communauté. À cette époque, il n’y avait pas
plus que dix membres. Grâce à l’énergie et au leadership de M. Fitzgerald, la Filiale compte aujourd’hui
cent membres. En 2011, en plus dix ans, la légion a paradé pour la première fois pour la journée du
souvenir à Westmount, Hampstead et Kahnawake. Au cours des trois dernières années, la légion donne
annuellement 5000 $ au régiment afin de donner des « ensembles de soins » au soldat en mission à
l’étranger en plus de leur apporter un support lors de leur retour au pays. Sous son impulsion, ils ont mis
sur pied une bourse qui appuie les membres du régiment qui désirent poursuivre une éducation collégiale
ou universitaire.
« Il y a peu de gens qui méritent autant la reconnaissance associée à l’attribution de cette médaille […]
Je crois que M. Fitzgerald est un citoyen méritant qui a apporté une contribution importante […] en
facilitant la renaissance de la Filiale 14 de la Légion royale canadienne. »
Peter Trent, maire de Westmount
Dean Fleming
Catégorie : Arts
Acteur, producteur, directeur, M. Dean Fleming est un leader du théâtre professionnel anglophone de
Montréal depuis plus de 20 ans. Il est actuellement le directeur artistique de Geordie Productions où il
s’est engagé à créer un théâtre pour jeunes engagés et à étendre la réputation de la compagnie à travers le
3
Canada. Au cours de sa carrière, il a dirigé plus d’une cinquantaine de productions, dont certaines ont été
présentées dans différentes régions du pays et des États-Unis. Il est un défenseur du mentorat afin
d’amener les jeunes acteurs, directeurs et designers au sein des rangs du théâtre professionnel. Avant de
joindre Geordie Productions, il a fondé ASM Performing Arts, une compagnie dédiée à aider les jeunes
acteurs à percer dans le domaine. De plus, au cours des quatre dernières années, il est membre du Conseil
de l’Association des professionnels des théâtres canadiens.
« C’est un homme qui se voue à l’amélioration de sa communauté par son travail et son bénévolat, et je
crois qu’il est un candidat idéal pour cet honneur. »
Lyndee Hansen, directrice générale, Geordie Productions
Wilhelmina Christina Fredericks
Catégorie : Aide humanitaire
Sociologue, Mme Wilhelmina Christina Fredericks est directrice et fondatrice de Zerf Productions, un
organisme de charité impliqué dans les arts créatifs et les missions humanitaires. Elle collecte
personnellement des médicaments pour soigner le sida/V.I.H., des équipements médicaux, des vêtements
et des articles scolaires pour ceux qui sont dans le besoin, qu’elle envoie notamment en Afrique. Au-delà
de ses activités humanitaires, elle produit également des documentaires tels que From Cape Town to
Montreal (2000) ou A visit to New Hope Center (1998), pour ne nommer que quelques exemples. Son
implication et ses documentaires lui ont valu plusieurs reconnaissances, telles que la médaille de la paix
du YMCA.
« En plus de faire preuve de compassion envers les plus démunis, Wilhelmina est une dirigeante
communautaire exceptionnelle […] Elle sait rassembler les gens, les motiver et les amener à réaliser les
objectifs qu’elle avait fixés. »
Sondra Sherman, voisine
Jaswant Guzder – Absente
Catégorie : Santé
Dr. Jaswant Guzder a joint l’hôpital général juif en 1976, où elle est devenue en 2004 chef de la
psychiatrie infantile au département de psychiatrie. Elle y a cofondé un service de consultation culturelle.
Dr. Guzder est un leader en matière de psychiatrie transculturelle et de l’enfance. Elle est une personne
dévouée et engagée à améliorer le quotidien des enfants souffrant de problèmes mentaux ainsi que de leur
famille. Son travail et ses contributions ont été reconnus tant au niveau local, national qu’international.
Au-delà de ses activités professionnelles, Dr. Guzder est une artiste accomplie. Elle a illustré de
nombreux livres et ses peintures ont été exposées internationalement.
« Jaswant Guzder est une brillante psychanalyste et psychiatre pour enfants, ainsi qu’une universitaire,
une chercheuse scientifique et une rédactrice de talent. Elle excelle en enseignement et en administration.
Sa réussite à titre d’artiste et d’auteure dramatique témoigne de la créativité remarquable de cette femme
extraordinaire. »
Frederick W. Hickling, Université des Indes occidentales, Institut de santé mentale et de
toxicomanie des Caraïbes
Georges M. Koutchougoura, absent, représenté par Anatoliy Melnyk, prêtre Cathédrale russe
orthodoxe de St-Pierre et de St-Paul
4
Catégorie : Implication communautaire
M. Koutchougoura est depuis 2001 président de la Cathédrale orthodoxe russe de Montréal et président de
l’Union des organisations ethniques russes de la province de Québec. Homme très actif, il est également
membre du Comité de révision des plaintes du Barreau du Québec. Très impliqué dans la vie civile, il a
représenté la population au comité des finances et administratif de l’Ordre des infirmiers et des
infirmières du Québec. M. Koutchougoura a fait partie de plusieurs comités consultatifs de ministres
provinciaux. En 1986, il est président du jury pour l’attribution annuelle des prix du ministère des
Communautés culturelles et par la suite, il est nommé président du comité du civisme au ministère de la
Justice. Dix ans à la tête de ce comité, sa plus importante contribution fut de soumettre une clause sur
l’obligation de porter secours à une personne en danger qui fut introduite dans le Code civil du Québec en
1992.
Le rabbin Leigh Lerner, absent représenté par sa fille, Sasha Lerner
Catégorie : Implication communautaire
Né à Minneapolis, le rabbin Leigh David Lerner a été nommé rabbin principal au Temple Emanu-Beth
Sholom en 1989 où il s’est dévoué pendant 23 ans auprès de la communauté. En reconnaissance de
l’excellence son travail et de sa dévotion, il fut d’ailleurs nommé Rabbin émérite. Durant son mandat, il a
fait la promotion de l’égalité entre les sexes; la préparation pour le Bar et la Bat Mitzvah fut aussi
rigoureuse pour les filles que les garçons; les jeunes filles furent encouragées à étudier la Torah et à
participer à divers aspects du service religieux; il a institué un cours d’Introduction au judaïsme où plus
d’un millier de personnes ont gradué. Bref, le rabbin Lerner a contribué à établir le rôle et la notoriété du
temple dans la communauté tout en contribuant au dialogue interconfessionnel.
« En juin, le rabbin Lerner s’est retiré à titre de rabbin principal après 23 ans d’un leadership inspirant
[…] mettant en valeur son charme discret et son sens de la diplomatie; il a su développer le rôle du
Temple au sein de la communauté juive de Montréal […] »
Stephen Yaffe, président, Temple Emanu-el-Beth Sholom
Harvey Levenson
Catégorie : Implication communautaire
Au-delà de ses activités professionnelles, M. Levenson est actuellement membre du conseil de plusieurs
institutions telles que la fondation de l’hôpital Mont-Sinaï et la Fondation Sir Mortimer B. Davis de
l’Hôpital juif de Montréal où il a coprésidé une importante campagne de financement en 2012. Il ne s’agit
là que de quelques exemples de ses engagements. En 2008, il a présidé avec succès le Week-end pour
vaincre le cancer du sein au profit de l’hôpital général juif de Montréal. Il fut l’ancien président de la
Fondation des communautés juives de Montréal et ancien président de ORT Montréal, un organisme qui
vise à favoriser le développement des populations par l’éducation et la formation.
« Nous croyons que les réalisations de M. Levenson et son leadership inlassable à titre de bénévole
durant de si nombreuses années sont la preuve de ses contributions importantes à la communauté juive
de Montréal. »
Deborah Corber, présidente-directrice générale, Fédération CJA
5
Avy Loftus
Catégorie : Art et Implication communautaire
Avy Loftus est une artiste visuelle et dessinatrice de batik accomplie. Ses œuvres ont été exposées dans
diverses expositions autour du monde, soit aux États-Unis, en Irlande, au Japon, en Corée, en Indonésie et
aux Bermudes. Elle a d’ailleurs obtenu des distinctions pour ses œuvres en Indonésie plusieurs années
consécutives. Elle est actuellement présidente des Femmes artistes canadiennes d’origine asiatique.
Mme Loftus est engagée envers la paix. Elle a fondé en 2007, le projet Paix, Amour et Espoir, dont
l’objectif est de lutter contre l’intimidation dans les écoles à travers des ateliers d’art offerts aux enfants
de 5 à 15 ans. Les enfants sont invités à participer à un atelier de batik basé sur le thème de la paix,
l’amour et l’espoir.
« J’ai l’honneur de présenter la candidature de Mme Avy Loftus […] à cause de l’étendue
impressionnante de sa formation et de son expérience. »
Wifred Quiambao, Fédération des associations canado-philippines du Québec
Andrew Macdougall
Catégorie : Implication communautaire
Andrew Macdougall est depuis longtemps engagé auprès de la jeunesse de Westmount. Depuis, plus de
20 ans, il s’implique au sein des scouts, transmettant ainsi aux jeunes sa passion du scoutisme. Il s’efforce
de leur partager l’importance du sens des responsabilités et de la capacité de travailler en équipe. Il
entraine également depuis de nombreuses années une équipe de soccer composée de jeunes garçons. M.
McDougall est une personne énergique, dévouée et disponible. Il est toujours prêt à rendre service à sa
communauté que se soit pour des levées fonds ou accueillir les nouveaux résidents qui s’installent dans la
ville de Westmount. De plus, M. Macdougall est également un bénévole et joue pour la Société
opératique de Montréal-Ouest, une compagnie de théâtre amateur.
« Andrew Macdougall est une source d’inspiration pour moi depuis de nombreuses années […] La
communauté locale et, sans aucun doute, la ville de Westmount seraient moins chaleureuses, moins
dynamiques et moins adeptes du plein air si ce n’était de la merveilleuse contribution
d’Andrew Macdougall dans le cadre de son bénévolat exemplaire. »
Douglas Leahey, résident de Westmount
Janet Macklem
Catégorie : Implication communautaire
Janet Macklem est une femme dévouée auprès de plusieurs organismes et causes charitables de sa
communauté. Son implication communautaire commence dès son tout jeune âge auprès de la Junior
League of Montreal. Depuis, elle s’est impliquée auprès de plusieurs causes telles que visiter les
personnes âgées et les malades au manoir Westmount; participer à la cueillette de vêtements et de
nourriture pour la paroisse Ascension of Our Lord et organiser le programme d’Abri en Ville à cette
même paroisse venant en aide aux personnes ayant des problèmes de santé mentale et qui ont été
désinstitutionnalisées. Ces activités ne sont que quelques exemples parmi tant d’autres. Ces implications
sociales lui ont valu notamment la reconnaissance de la ville de Westmount en 2010, où elle fut honorée
du prix Derek Walker.
6
« Grâce à sa générosité et à son énergie inépuisable, elle a enrichi et embelli – et elle continue d’enrichir
et d’embellir – la vie de nombreuses personnes au sein de notre communauté. »
Maura McKeon et Robert Wilkins
Kokulan Mahendiran
Catégorie : Implication communautaire
Kokulan Mahendiran est un jeune très impliqué auprès de sa communauté dès son adolescence. Au cours
de ses études secondaires, il s’est investi auprès de la Fondation pour les enfants malades pendant trois
années consécutives. À l’Université, il a servi à titre de vice-président au sein du Class Action Committee
en 2012 qui a récolté 18,000$ pour la construction d’une maison verte sur le campus de McGill. De plus,
grâce à son leadership, il a mené l’Association sri-lankaise et l’Aide pour les femmes d’Asie du Sud à
tenir un événement de charité. Nommé Serenpidity, cet événement avait pour objectif d’éduquer la
population sur les enjeux que font face les femmes en Asie du Sud.
« M. Mahendiran mérite la médaille du jubilé du diamant en raison de l’importance de ses contributions
à notre communauté. »
Azfan Jaffer, Association sri-lankaise
Peter McNally
Catégorie : Enseignement et Implication communautaire
M. McNally a enseigné pendant plusieurs années à l’école des sciences de l’information de l’Université
McGill et a été impliqué dans plusieurs organisations communautaires associées à l’Université et au
centre-ville de Montréal. Il est notamment très engagé et actif au sein de l’Église St-John the Evangelist.
Il collabore également à la mission St-Michael’s associée à cette église. Il s’agit d’un centre d’accueil de
jour pour les personnes sans abri. De plus, dans le cadre de sa vie académique, il a obtenu plusieurs
reconnaissances telles qu’une distinction de l’association des diplômés de McGill en 2002. Depuis 2003,
il est le directeur du McGill History Project qui retrace l’histoire de l’Université. Il travaille actuellement
sur le troisième volume.
« M. McNally serait un excellent récipiendaire de la médaille du jubilé de diamant. »
Keith Schmidt, recteur
Hiroshi Nakamura
Catégorie : Sport
M. Nakamura a marqué le judo canadien. Après 60 ans de carrière, en janvier 2011 Judo Canada lui
décerne le grade de 9e Dan. Passionné de judo, il enseigne ce sport depuis 1973 au sein de
l’arrondissement de Notre-Dame-de-Grâce. Il offre des cours de judo tant aux jeunes, qu’aux d’adultes,
qu’aux membres de l’équipe nationale. Il a d’ailleurs entrainé Nicolas Gill qui a été deux fois médaillé
olympique. Avec Nicolas Gill, il a mis sur pied une fondation pour soutenir les jeunes dans leurs études et
les encourager à persévérer dans leur pratique du judo de compétition. L’année dernière, sa Fondation a
remis un peu plus de 9,600$. Engagé envers la communauté de NDG, il a offert l’année dernière des
7
séances de judo gratuites à 645 jeunes de l’arrondissement. M. Nakamura a d’ailleurs obtenu plusieurs
reconnaissances pour son implication sociale et son excellence dans le sport.
« Il y a d’innombrables raisons pour que M. Nakamura soit honoré d’une médaille pour ses réalisations,
mais la principale c’est qu’il est un être dévoué aux autres, il donne sans compter, toujours souriant et de
bonne humeur. »
Vincent Scotto, administrateur, Club judo Shidokan.
Chiko H. Nanji
Catégorie : Affaires
M. Chiko H. Nanji et sa famille ont fui l’Ouganda afin de s’installer au Canada. Avec travail et
acharnement, il a fondé des compagnies à succès tels que Metro Supply Chain, une des 50 compagnies
canadiennes les mieux gérées qui compte plus de 3000 employés et Logistics Development Corporation
(LDC). De plus, M. Nanji est chevalier de la International Knightly Order of St-Geoges, une organisation
charitable qui supporte les militaires blessés et leurs familles. En 2011, M. Nanji a contribué à ce que du
chocolat soit distribué à toutes les familles qui ont un membre des Forces armées en Afghanistan.
M. Nanji est aussi un philanthrope supportant divers hôpitaux ou institutions vouées à l’enfance.
« M. Nanji est un exemple éloquent d’un immigrant qui est venu au Canada et est devenu un de nos
citoyens éminents grâce à son travail remarquable dans le secteur des affaires, à son service
communautaire et à son patriotisme. »
G.J. Hollink et R.M. Hyslop, 30e Régiment d’artillerie de campagne
David Nicholson
Catégorie : Implication communautaire
En 1951, M. Nicholson a joint l’Aviation royale canadienne. Après 9 ans de services, il devint le
commandant de l’école d’aviation de Centralia en Ontario, où il a été responsable de plus de 300 aviateurs
canadiens et de l’OTAN. En 1960, il a rejoint Greenshields où il a connu du succès en tant que
gestionnaire de porte-folio. Mais sa principale et surement plus importante contribution fut la mise sur
pied en 1982 avec l’aide de son épouse, des Wednesday Night Salon. Après plus de 30 ans d’existence, ce
salon est devenu un lieu d’échange et de discussions de renommé accueillant des professionnels d’horizon
culturel, politique et linguistique différents. Également dévoué auprès de sa communauté, M. Nicholson
fut impliqué au sein de Projet 80, un organisme qui soutient les familles à faible revenu dans l’est de
Montréal et de la Société d’Alzheimer.
« […] Je crois que M. Nicholson est un candidat de choix à la lumière de tout ce qu’il a fait pour la ville
de Montréal. »
Kyle Matthews, sous-directeur principal, projet La volonté d’intervenir
Eddy Nolan
Catégorie: Sport
8
Depuis 30 ans, Eddy Nolan appuie la Fondation Terry Fox et la course annuelle Terry Fox. Les élèves de
l’école élémentaire Roslyn savent mieux que la plupart des citoyens de Westmount et de Montréal
pourquoi nous participons à la collecte de fonds pour la Fondation Terry Fox pour soutenir la recherche
sur le cancer. Unissant leurs efforts à ceux d’Eddy, les élèves de Roslyn et leurs familles ont recueilli plus
de 200 000 dollars pour la Fondation Terry Fox. Les efforts de M. Nolan ont rendu notre pays meilleur et
M. Nolan lui-même est devenu un modèle pour tous les Canadiens. Grâce à son travail acharné et à son
engagement à recueillir des fonds pour la recherche sur le cancer, il a marqué la vie de nombreux
Canadiens qui ont reçu de nouveaux traitements et de nouveaux médicaments; certains ont été
guéris. Son leadership a inspiré de nouvelles générations de Canadiens dévoués.
« Eddy Nolan est un Canadien dans le plus pur sens du terme et il est le candidat idéal pour cet honneur
prestigieux. »
John Stanton, C.M., fondateur et PDG de Coin des Coureurs
Cynthia A. Price
Catégorie : Implication communautaire
Mme Cynthia A. Price a contribué à plusieurs organisations charitables, mais sa contribution la plus
importante fut certainement son implication pour la lutte contre le cancer du sein. En tant que présidente
de la Fondation québécoise du cancer du sein, elle a démontré un leadership exemplaire afin de
développer des programmes de levée de fonds, éducationnels, de prévention et de support aux personnes
malades. Aujourd’hui, elle est aide la Fondation du complexe de santé Queen Elizabeth dans leurs efforts
de financement et de positionnement stratégique dans le secteur de la santé.
« Son alma mater est une grande source d’inspiration et d’espoir. Elle s’est plongée dans le monde
universitaire en espérant que sa contribution fera une différence pour la jeunesse d’aujourd’hui et de
demain. »
Phyllis A. M. Price, la mère de Cynthia
Donat Savoie
Catégorie : Implication communautaire
M. Savoie est un leader dans la défense des services et des refuges pour les personnes sans-abri d’origine
inuit à Montréal. Au cours des deux dernières années, la population d’origine inuit sans-abri à Montréal a
augmenté. Il a contribué à trouver des appartements et des dons de meubles afin d’héberger les Inuits de
Montréal. En tant que consultant de Makavik Corporation, il a recommandé à ce que l’on embauche des
travailleurs sociaux Inuits Chez Doris, au YMCA du Centre-Ville et chez Projet autochtone Québec. Il a
également contribué à assurer un financement pour des camps de réhabilitation culturelle pour femme
inuit Chez Doris. Il a été un leader et un négociateur hors-pair afin de protéger et de reconstruire le seul
refuge pour personne sans-abri d’origine autochtone et inuit de Montréal. Le refuge était sur le point de
fermer en décembre dernier, mais grâce à ses efforts, il recevra un financement de 2.5 millions. En 2010,
il a été nommé chevalier de l’Ordre national du Québec.
« Donat Savoie porte à notre attention des questions se rapportant aux Inuits et à l’Arctique canadien qui
sont rarement abordées, notamment les changements dramatiques touchant la culture, l’environnement,
la société et la vie politique qui surviennent en l’espace d’une seule génération. »
Margaret Guest, adjointe de circonscription
9
William Scully
Catégorie : Implication communautaire
Homme d’affaires, M. William Scully est impliqué depuis près d’une douzaine d’années auprès des
vétérans des Forces armées canadiennes. Grâce à son dévouement, il a notamment permis à un vétéran
souffrant du symptôme du stress post-traumatique vivant dans un conteneur à marchandise de retrouver
une vie normale. M. Scully l’a embauché afin de faire de petits boulots autour de son entreprise lorsqu’il
était sans abri et lui offrait un endroit chaud pour dormir lors des froides journées d’hiver. Il a également
accompagné ce vétéran dans les démarches administratives pendant des mois afin qu’il puisse obtenir les
pensions dont il a droit. Toutes ces démarches ont porté fruit et ont permis à ce vétéran d’obtenir un
logement convenable.
« Je pense que l’engagement héroïque de M. Scully illustre ce qu’il y a de mieux dans les efforts de
Canadiens en vue d’aider leurs concitoyens, et je l’estime digne de cet honneur. »
Major Robert Frank, CStJ, CD, A de C.
Michael Sendbuehler
Catégorie: Enseignement et Implication communautaire
Ancien professeur de géographie très apprécié auprès de ses étudiants au Collège Mariannopolis,
M. Sendbuehler a été pendant plusieurs années responsable du programme de simulation des NationsUnis du Collège. Il était engagé à faire de ses étudiants de meilleurs citoyens et désirait développer chez
eux un intérêt pour les affaires internationales. Au-delà de son implication auprès de ses étudiants, il a
participé à l’organisation d’importantes campagnes de financement d’UNICEF Québec. Il fut également
président de RECLAIM, un organisme d’alphabétisation et il a collaboré à la mise sur pied du premier
magasin équitable de Montréal au YMCA en 1991. Cette initiative est ultimement devenue
10 000 Villages, qui fait partie du paysage montréalais depuis plusieurs années.
« Tout au long de mes études, peu de professeurs m’ont autant inspirée et marquée que le
professeur Sendbuehler. Je n’oublierai jamais la sagesse qu’il a su me communiquer […] »
Amanda Chalupa, ancienne étudiante
Jean-Paul St-Amour (absent)
Directeur général de la Caisse populaire du Quartier chinois depuis 11 ans, il a eu un impact énormément
positif sur la communauté chinoise. Il a contribué à créer des opportunités d’emploi pour les jeunes et les
nouveaux immigrants à la Caisse. De plus, il apporte un support au Centre culturel et communautaire
chinois de Montréal et aux Femmes auxiliaires de l’Hôpital chinois de Montréal. Pendant 20 ans, il a servi
à titre de trésorier pour la fondation de l’Hôpital chinois de Montréal. Grâce à son leadership, la Caisse
populaire a généreusement appuyé les activités du Service à la famille chinoise de Montréal.
« Année après année, il va au-delà de ses responsabilités à titre de directeur général, toujours à la
recherche d’occasions de donner davantage à ses concitoyens, en particulier aux gens démunis et
vulnérables. Ayant été témoins de son dévouement et de sa sincérité depuis de nombreuses années, nous
sommes heureux de soumettre sa candidature pour ce prix prestigieux. »
Pauline Wong, présidente de Service à la famille chinoise du Grand-Montréal.
10
Eleanor Victoria Stubley
Catégorie : Art
Musicienne et professeure de musique à l’École Schulich de Musique de l’Université McGill, elle dirige
avec passion et dévotion depuis 1998 la Chorale Yellow Door, un organisme qui a pour mission de
partager la musique avec la communauté montréalaise tout en levant des fonds pour divers organismes de
charité. Mme Stubley est un exemple de persévérance. Elle dirige avec enthousiasme et énergie la chorale
en ayant toujours en tête la perfection. Elle a le souci d’offrir des spectacles de qualités peut importe
l’auditoire ou l’endroit où se déroule le concert, que se soit lors d’un spectacle à la salle Oscar Peterson
ou à la banque alimentaire NDG.
« À titre de directrice musicale, Eleanor s’est révélée être un modèle de force, de courage, d’engagement,
de résolution, d’optimisme, de générosité et d’inclusivité […] »
Diane Urhammer, membre du Conseil de direction, Chorale Yellow Door
Thomas Thompson
Catégorie : Éducation / Implication communautaire
Actuellement conseiller sénior en philanthropie à l’Université McGill, M. Thomas Thompson s’est
activement impliqué dans les principales campagnes de financement de l’Université. Grâce à un
leadership exceptionnel, il a contribué à faire de McGill un haut lieu de l’éducation et du savoir.
D’ailleurs, en 2008, M. Thomson a reçu de l’Association des diplômés de l’Université McGill une
distinction pour les services exceptionnels qu’il a rendus à la communauté universitaire. Au-delà, de ses
engagements professionnels, M. Thompson est engagé envers sa collectivité. Il fut conseiller municipal de
la ville de Westmount de 1995 à 2000 et de 2000 à 2002. Il s’est également impliqué au sein du Collège
Mariannopolis et de l’Association montréalaise pour les aveugles / Centre MacKay. Il fut également viceprésident du projet de la Bibliothèque Fraser Hickson et président des services de la sécurité nautique de
la Croix-Rouge. Finalement, ses efforts et sa dévotion ont été reconnus par la ville de Westmount en 2012
où il obtient le Prix Derek Walker.
« Les réalisations de M. Thompson ont contribué à ce que notre pays figure parmi les chefs de file
mondiaux en matière d’enseignement postsecondaire. »
Stephen Strople, secrétaire général, Université McGill
Barbara Whitley
Catégorie : Implication communautaire
Au cours de ses 94 années, Mme Whitley a été une bénévole dévouée, une philanthrope et une leader
communautaire. L’implication de Mme Whitley a débuté au cours de la dernière guerre lorsqu’elle a servi
au sein de la Croix Rouge Canadienne. Au fil du temps, elle s’est introduite au sein de la communauté par
son leadership. Elle fut l’ancienne présidente du Women’s Canadian Club et de la Junior League of
Montreal. Mme Whitley a servi sur une douzaine de comités et conseils d’administration d’organisations.
Son implication la plus importante fut certainement ses 60 années de services pour l’Hôpital Général de
Montréal, où elle a cumulé plusieurs rôles. En 1970, elle fut la première femme à être élue sur le conseil
11
de gestion de l’hôpital. En tant que philanthrope, elle a supporté pendant 45 ans l’Église St-James the
Apostle et l’Université McGill. Elle a également mis sur pied la Fondation Whitearn qui appuie le
développement de l’ophtalmologie, la recherche et les études sur les maladies et les troubles de l’œil
humain.
« Une vie entière de service bénévole et d’appui généreux à des causes communautaires fait en sorte
qu’elle est vraiment digne de cet honneur. »
Stephen Strople, secrétaire général, Université McGill
12
Biographies of Recipients
N.B. These are only brief biographies and do not do justice to all of the recipients’ accomplishments.
Joyce Arsenault
Category: Health
Joyce Arsenault has been a nurse at the Jewish General Hospital in Montreal for over 20 years. Her
dedication to her patients has twice earned her an award for excellence in her work. Her role is to provide
care to patients at the hospital’s Diabetes Clinic, where she demonstrates the enormous expertise and
exemplary patience that is called for in teaching patients with diabetes and their families how to deal with
the disease. Her devotion to the cause of diabetes extends beyond the hospital walls. She is a member of
advisory committees at a number of companies to help them manage people with diabetes, and also gives
public presentations to raise awareness of the consequences of an unhealthy lifestyle and the risks of
diabetes. Since 2006 she has been a member of Team Diabetes Canada, and with two of her coworkers
she has raised $66,000.
“Joyce is a fitting citizen for this award. She exemplifies commitment at work and in the community at
large with the goal that people live healthier fulfilled lives.”
Tina Kader, M.D. FRCPC, Jewish General Hospital
Harry Blank
Category: Politics
Harry Blank served in the Canadian Armed Forces and was injured during the Second World War. When
he returned to civilian life, he studied law at McGill University, specializing in immigration law. In 1960,
he was elected to the National Assembly for the constituency of Montréal St-Louis, which he represented
for seven consecutive terms. Mr. Blank has had a very active political career. He has worked to ensure
compensation for victims of crime, participated in anti smoking campaigns, and fought to protect
Montreal’s central core from inappropriate development, to name but a few accomplishments. He also
helped to establish the first legal aid clinic in Montreal, and returned to the practice of law in 1985.
“Harry has had a distinguished career as a soldier in World War II, a lawyer and a politician.”
David Berger, lawyer, Blanshay, Goldberg, Berger
William Brock
Category: Community Involvement
Mr. Brock is a leukemia survivor who dedicates all his efforts to medical research into cancers of the
blood. He also established the Fund for Research and Education on Blood Cancers, which has raised $1.2
million from thousands of donors. The money collected has funded two two-year fellowship programs at
the Maisonneuve-Rosemont Hospital. In 2011, these efforts earned him the Medal of Honour of the
University of Montreal’s Faculty of Medicine in recognition of his support for education and research. In
June 2012, he also published the book Portrait d’Espoir, which includes photographs of some 50 patients,
caregivers and helpers, and tells the story of their battles with blood cancers. A thousand copies of the
book were printed and distributed free of charge to cancer sufferers and their families, to support them as
they deal with their illness.
13
“… I think it is particularly important to salute the hard work and efforts of people like Mr. Brock who do
their utmost to support causes that affect so many Canadians, and who have a positive influence on our
institutions, our city and our province, and even on our country as a whole.”
Maryse Bertrand
Judith Cohen Lechter
Category: Art
Judith Cohen Lechter is an internationally renowned musician, opera singer, pianist, composer and
concert promoter who promotes peace and harmony through music. This is the goal of World Peace
Through Music, the organization she created in 1998 that brings together musicians of various
nationalities who play around the world to promote peace. She believes that children are our hope for the
future, and so she has involved numerous children from Montreal schools in these creative endeavours.
Working with the Montreal Symphony Orchestra, she also created and produced a peace awareness event,
conducting a choir of 250 children and 175 adults. The initiative was a huge success and earned her the
YMCA Peace Medal in 2002.
“I sincerely admire her and congratulate her on all her accomplishments, and have the greatest respect for
the way she has conducted her career and her social, community and family life.”
Paul Nadler, lawyer, Green Glazer Nadler and Associates
Garrfield Du Couturier Nichol
Category: Community Involvement
Mr. Du Couturier Nichol, a Knight of the Military and Hospitaller Order of Saint Lazarus of Jerusalem, is
dedicated to the cause of senior citizens and persons with disabilities. In general elections between 1998
and 2001, he made sure that was all disabled persons were able to get out and vote. In 1998, he joined
CANADEM and has represented Canada on a number of foreign missions, such as during the referendum
in East Timor in 1999. Mr. Nichol has a generous nature and, for the last 40 years, he has provided meals
for isolated seniors on holidays, at his own expense, so they would not feel alone at Christmas, New
Year’s or Easter. Mr. Nichol also developed the Order’s volunteer program, which provides assistance for
front-line workers at palliative care facilities.
“I strongly believe that Chevalier Du Couturier-Nichol represents all that is good about Canadians in
caring for others.”
Louis Angers, CLJ, OMLJ
Hugo Delorme
Category: Community Involvement
Hugo Delorme has been involved in the community since his teenage years in the Royal Canadian Air
Cadets 710 Ste-Rose Squadron. His commitment continued at college, where he became the trainee
manager of his local caisse populaire. His involvement has been recognized by his peers, who elected him
president of his cooperative and the college entrepreneur club. His most important achievement was
undoubtedly the founding of the Club union in 2004, an organization that brings together leaders from
metropolitan Montreal. His leadership led to the creation of the Young Leaders group at the Segal Centre
for Performing Arts and the Young Patrons Committee of the Place des Arts Foundation, of which he was
14
the founding president. In 2005, he joined the National public relations firm and in 2012 he became the
youngest partner in the history of the firm.
“I got to know Hugo in 2006, and since then I have constantly been impressed by his energy and his
efforts as a volunteer with so many community, cultural and business organizations.”
Yves Lemire, Chief of Staff, Office of the Mayor of Brossard
Michael Fitzgerald
Category: Community Involvement
Michael Fitzgerald is the president of RMR Association Branch 14 of the Royal Canadian Legion and a
lieutenant in the public safety service of the Town of Hampstead. Mr. Fitzgerald became president of the
association five years ago, when it had no more than 10 members and was on the verge of disappearing
from the community. Thanks to Mr. Fitzgerald’s energy and leadership, the association today has 100
members, and in 2011, the Legion paraded for the first time in 10 years at the Remembrance Day services
in Westmount, Hampstead and Kahnawake. Over the last three years, the Legion has donated $5,000 to
the Regiment to provide soldiers on missions abroad with personal care kits and has also offered them
support when they come home. On his initiative, they have created a scholarship that helps members of
the Regiment who want to study at a college or university.
“There are few more deserving persons for recognition by the award of this medal (...) I believe that Mr.
Fitzgerald is very much a deserving citizen who has made a significant contribution (...) by facilitating the
renaissance of Branch 14 Royal Canada Legion.”
Peter Trent, Mayor of Westmount
Dean Fleming
Category: Arts
Dean Fleming, an actor, producer and director, has been a leader in the English professional theatre world
in Montreal for over 20 years. He is currently the artistic director of Geordie Productions, where he has
worked to create an engaging young people’s theatre with a Canada-wide reputation. Over the course of
his career, he has directed more than 50 productions, some of which have been performed in different
regions of Canada and in the United States. He is an advocate of mentoring as a way to develop young
actors, directors and designers within the ranks of the professional theatre. Before joining Geordie
Productions, he founded ASM Performing Arts, a company dedicated to helping young actors break into
the field. For the last four years he has also been a member of the board of directors of the Professional
Association of Canadian Theatres.
“He is a man devoted to the betterment of his community through his work and volunteer service and I
believe he is a perfect candidate for this honour.”
Lyndee Hansen, General Manager, Geordie Productions
Wilhelmina Christina Fredericks
Category: Humanitarian Aid
Sociologist Wilhelmina Christina Fredericks is the founder and director of Zerf Productions, a charitable
organization that is involved in humanitarian missions and the creative arts. She personally collects drugs
15
for treating HIV/AIDS as well as medical equipment, clothing and school supplies for people in need, and
sends them to Africa and other locations. In addition to her humanitarian activities, she produces
documentary films such as From Cape Town to Montreal (2000) and A visit to New Hope Center (1998),
to name just two. Her activities and documentary films have earned her a number of awards, including the
YMCA Peace Medal.
“In addition to her compassion for the less fortunate, Wilhelmina, is an amazing community leader (…)
Her leadership, pulls people together, motivates them and makes realize her objectives.”
Sondra Sherman, neighbour
Jaswant Guzder – Absent
Category: Health
Dr. Jaswant Guzder joined the Jewish General Hospital in 1976 and, since 2004, she has been the Head of
Child Psychiatry in the Department of Psychiatry. She co-founded a cultural consultation service and is a
leader in the fields of transcultural and child psychiatry. She is dedicated to her work and committed to
improving the lives of children with mental health problems and their families. Her work and her
contributions have been recognized locally, nationally and internationally. In addition to her professional
activities, Dr. Guzder is an accomplished artist: she has illustrated numerous books and her paintings have
been exhibited at the international level.
“Jaswant Guzder is a brilliant psychoanalyst and child psychiatrist, a skilled academician, researcher and
writer. She is a great teacher and administrative leader. Her success as a creative artist and dramaturgist
speak to the remarkable creative reach of this extraordinary women.”
Frederick W. Hickling, The University of West Indies, Caribbean Institute of Mental Health and Sustance
abuse
Georges M. Koutchougoura, absent, represented by Fr. Anatoliy Melnyk of St. Peter and St. Paul Russian
Orthodox Cathedral
Category: Community Involvement
Mr. Koutchougoura has been president of the Russian Orthodox Cathedral of Montreal and president of
the Union des organisations ethniques russes de la province de Québec since 2001. He is a very active
man and is also a member of the Complaints Review Committee of the Québec Bar. Mr. Koutchougoura
is very involved in civic life, and was the public representative on the finance and administration
committee of the Ordre des infirmiers et des infirmières du Québec. He has been a member of a number
of advisory committees to provincial ministers. In 1986, he chaired the jury for the annual awards of the
Ministère des Communautés culturelles, and was then appointed to chair the Committee on Good
Citizenship for the Ministère de la Justice. In his 10 years at the head of that committee, his most
significant contribution was to submit a clause on the duty to come to the aid of a person in danger, which
was incorporated in the Civil Code of Québec in 1992.
Rabbi Leigh Lerner, absent, represented by his daughter Sasha Lerner
Category: Community Involvement
Rabbi Leigh David Lerner was born in Minneapolis, and in 1989 he was appointed as senior rabbi at the
Temple Emanu-El-Beth Sholom, where he has dedicated himself to the community for 23 years. In
recognition of his excellent work and devotion, he was also named Rabbi Emeritus. Throughout his years
there, he promoted equality between the sexes: preparation for the Bar Mitzvah and the Bat Mitzvah was
16
equally rigorous for both girls and boys, and girls were encouraged to study the Torah and participate in
various aspects of religious services. He instituted a course on Introduction to Judaism from which over a
thousand people have graduated. To put it briefly, Rabbi Lerner has advanced the role and reputation of
the Temple within the community while contributing to inter-faith dialogue.
“In June, Rabbi Lerner retired as our Senior Rabbi after 23 years of inspirational leadership (…) through
his quiet charm and diplomacy; he built upon Temple’s role in the Montreal Jewish Community (…)”
Stephen Yaffe, President, Temple Emanu-el-Beth Sholom
Harvey Levenson
Category: Community Involvement
In addition to his professional activities, Mr. Levenson is currently on the boards of directors of a number
of institutions, including the Mount Sinai Hospital Foundation and the Sir Mortimer B. Davis Foundation
of the Montreal Jewish Hospital, where he co-chaired a major fundraising campaign in 2012. These are
only a few examples of his commitment. In 2008, he successfully chaired the Weekend to End Breast
Cancer for the Montreal Jewish General Hospital. He is the former president of the Jewish Community
Foundation of Montreal and the former president of ORT Montreal, an organization that works for the
advancement of people worldwide through training and education.
“We believe that Mr. Levenson’s accomplishments and tireless volunteer leadership over the course of so
many years stand as an evidence of his ʺsignificant contributions to and impact onʺ the Jewish community
of Montreal.”
Deborah Corber, Chief Executive Officer, Federation CJA
Avy Loftus
Category: Art and Community Involvement
Avy Loftus is an accomplished visual artist and batik designer. Her works have been shown at numerous
exhibits around the world: in the United States, Ireland, Japan, Korea, Indonesia and Bermuda. She has
also received awards for her creations in Indonesia for several years running. Ms. Loftus is currently the
president of Asian Canadian Women Artists, and is committed to working for peace. In 2007, she
founded Peace, Love and Hope, a project whose objective is to combat bullying in schools through art
workshops for children aged 5 to 15. The children are invited to take part in a batik workshop on the
theme of peace, love and hope.
“I am honored to nominate Ms. Avy Loftus (...) because of her impressive experience and education.”
Wifred Quiambao, Federation of Filipino Canadian Associations of Quebec
Andrew Macdougall
Category: Community Involvement
Andrew Macdougall has been involved with the youth of Westmount for a very long time. For over 20
years, he has been active in the Scouts, passing on his passion for scouting to young people. He works
hard to share with them the importance of taking responsibility and working as a team. He has also spent
many years as a soccer coach, working with a team of young boys. Mr. McDougall is energetic, dedicated
and always available. He is always ready to help out in his community when needed, whether by raising
17
funds or welcoming people who are newcomers to Westmount. He is also a volunteer member and actor
with the Montreal West Operatic Society, an amateur theatre company.
“Andrew Macdougall has been an inspiration to me for years (...) The local community and, I am sure, the
City of Westmount would be much less colloquial, outdoorsy and energetic place if not for the wonderful
contribution Andrew Macdougall has made through his exemplary volunteerism.”
Douglas Leahey, resident of Westmount
Janet Macklem
Category: Community Involvement
Janet Macklem is a woman who is dedicated to numerous charitable organizations and causes in her
community. Her community involvement began at a very young age when she joined the Junior League
of Montreal. Since then, she has been involved with a number of causes, including visiting seniors and the
sick at Manoir Westmount, taking part in food and clothing collections for the Ascension of Our Lord
Parish, and organizing the parish’s Abri en Ville program to assist people with mental health problems or
who have been discharged from institutions. This is but a sample of her many activities, and her social
commitment has earned her recognition from sources such as the City of Westmount, which honoured her
with the Derek Walker Award in 2010.
“Thanks to her generosity and tireless energy, the lives of many individuals in our community have been
and continue to be enriched and brightened.”
Maura McKeon and Robert Wilkins
Kokulan Mahendiran
Category: Community Involvement
Kokulan Mahendiran is a young man who has been deeply involved with his community since his teen
years. While he was in secondary school, he worked for three years with the SickKids Foundation. In
2012, while attending university, he served as vice-president of the Class Action Committee, which
collected $18,000 to build a greenhouse on the McGill campus. His leadership was behind Serendipity, a
charitable event held by the Sri Lankan Association and South Asian Women’s Aid to educate the public
about the issues facing women in South Asia.
“Mr. Mahendiran is a worthy candidate for the Diamond Jubilee Medal due to his significant
contributions to our community.”
Azfan Jaffer, Sri Lankan Association
Peter McNally
Category: Teaching and Community Involvement
Mr. McNally has taught for several years at the McGill University School of Information Studies and has
been involved in a number of community organizations associated with the University and downtown
Montreal. He is a committed and active member of the congregation at the Church of St. John the
Evangelist, and also works with St. Michael’s Mission, a day centre for homeless people that is associated
18
with the church. In addition, he has received frequent recognition in his academic career, including an
award from the McGill Alumni Association in 2002. Since 2003, he has been the director of the McGill
History Project, which is tracing the history of the University, and he is currently working on the third
volume.
“Mr. McNally would make an excellent recipient for the Diamond Jubilee Medal.”
Fr. Keith Schmidt, Rector
Hiroshi Nakamura
Category: Sport
Mr. Nakamura has left his mark on Canadian judo. In January 2011, after a 60-year career, Judo Canada
awarded him the rank of 9th Dan. He is a judo enthusiast who has taught the sport in the Notre-Dame-deGrâce ward since 1973. He offers courses in judo to young people, adults and members of the national
team, and trained two-time Olympic medallist Nicolas Gill. He and Nicolas Gill created a foundation to
support young people in their studies and encourage them to persevere in competitive judo. Last year, his
Foundation awarded a little over $9,600. Mr. Nakamura is involved with the NDG community and last
year offered judo lessons free of charge to 645 people in the ward. He has also received a number of
awards for his social involvement and excellence in the sport.
“There are countless reasons why Mr. Nakamura is being honoured with a medal for his achievements,
but the main one is his dedication to other people; he gives ceaselessly, always with a smile and in good
humour.”
Vincent Scotto, director, Shidokan Judo Club.
Chiko H. Nanji
Category: Affaires
Chiko H. Nanji and his family fled Uganda to settle in Canada, and through hard work and dedication, he
has founded successful companies such as Logistics Development Corporation (LDC) and Metro Supply
Chain, one of the 50 best-managed Canadian companies with over 3,000 employees. Mr. Nanji is also a
Knight of the International Knightly Order of Saint George, a charitable organization that supports
wounded veterans and their families. In 2011, Mr. Nanji helped to arrange for chocolate to be distributed
to every family with a member serving in the Canadian Forces in Afghanistan. Mr. Nanji is also a
philanthropist who supports a number of children’s hospitals and institutions.
“Mr. Nanji is a prime example of an immigrant who has come to Canada and become one of our leading
citizens through distinguished work in business, community service and patriotism.”
G.J. Hollink and R.M. Hyslop, 30, Field Regiment
David Nicholson
Category: Community Involvement
Mr. Nicholson joined the Royal Canadian Air Force in 1951, and after nine years’ service he became the
commander of the flight school in Centralia, Ontario, where he was in charge of more than 300 Canadian
and NATO pilots. In 1960, he joined Greenshields, where he had a successful career as a portfolio
manager. But undoubtedly his greatest and most important achievement was when he and his wife created
the Wednesday Night Salon in 1982. In its more than three decades of existence, the salon has developed
19
a reputation as the place to be for dialogue and discussion, hosting professionals from a range of cultural,
political and linguistic backgrounds. Mr. Nicholson is also dedicated to his community and has been
active in the Alzheimer Society and in Project 80, an organization that supports low-income families in
east Montreal.
“(…) I believe that Mr. Nicholson is a strong candidate as he has done so much for the city of Montréal.”
Kyle Matthews, Senior Deputy Director, The Will to Intervene Project
Eddy Nolan
Category: Sport
Eddy Nolan has given 30 years of his life to support the Terry Fox Foundation and the Terry Fox Run.
Students at Roslyn Elementary School know better than most citizens of Westmount and Montreal why
we help to raise funds for the Terry Fox Foundation to support cancer research. Together with Eddy, the
students of Roslyn and their families have raised over $200,000 for the Terry Fox Foundation. This is an
outstanding achievement. M. Nolan has made Canada a better country and is himself a role model for all
Canadians. Through his hard work and commitment to raise funds for cancer research he has touched the
lives of many Canadians who have received new treatments, new medication and sometimes a cure. His
leadership has helped to inspire a new generations of caring Canadians.
“Eddy Nolan is a quintessential Canadian and the perfect candidate for this prestigious honor”
John Stanton, C.M., Founder and CEO of Running Room Inc.
Cynthia A. Price
Category: Community Involvement
Cynthia A. Price has contributed to a number of charitable organizations, but her most important
contribution was undoubtedly her involvement in the fight against breast cancer. As president of the
Quebec Breast Cancer Foundation, she has taken the lead in developing fundraising, education and
prevention programs, and support programs for people with the disease. Today, she is helping the Queen
Elizabeth Health Complex Foundation with its efforts to secure funding and strategic positioning in the
health care sector.
“Her Alma Mater is a great source of inspiration and hope for the future. She has immersed herself into
the world of academia hoping that her contribution will make a difference to the youth of today and
tomorrow.”
Phyllis A. M. Price, mother
Donat Savoie
Category: Community Involvement
Mr. Savoie is a leading advocate for services and shelters for homeless Inuit people in Montreal. In the
last two years, this group has grown, and he has helped to find apartments and donated furniture for them.
As a consultant for Makavik Corporation, he has recommended that Inuit social workers be hired at Chez
Doris, the Downtown YMCA and the Projet Autochtone Québec. He has also worked to secure funding
for the Chez Doris cultural activities for Inuit women. He has been a leader and negotiator in protecting
and rebuilding the only shelter for homeless Aboriginal and Inuit people in Montreal, which was about to
20
close in December but received $2.5 million in funding through his efforts. In 2010, he was named a
Knight of the Ordre National du Québec.
“Donat Savoie brings to our attention topics pertaining to Inuit and the Canadian Arctic that are rarely
talked about that include the dramatic changes to culture, the environment, society, politics that are
occurring within a single generation.”
Margaret Guest, Constituency Assistant
William Scully
Category: Community Involvement
William Scully is a businessman who has been involved for over a decade with Canadian Armed Forces
veterans. His dedicated efforts have enabled a veteran who was suffering from post-traumatic stress
syndrome and living in a shipping container to return to normal life. Mr. Scully hired him to do odd jobs
at his business and gave him a warm place to sleep during the cold winter nights. He also worked with the
man for months, helping him apply for the pensions he was entitled to. His efforts bore fruit and enabled
the veteran to find suitable housing.
“I believe that Mr. Scully’s heroic involvement reflects the best in Canadians trying to help other
Canadians, and consider him to be most worthy of this distinction.”
Major Robert Frank, CStJ, CD, A de C
Michael Sendbuehler
Category: Education and Community Involvement
Mr. Sendbuehler is a former geography teacher who was well loved by his students at Marianopolis
College, where for several years he was in charge of the College’s mock United Nations program. He was
committed to making his students better citizens and strove to develop their interest in international
affairs. In addition to his involvement with his students, he has taken part in organizing major fundraising
campaigns for UNICEF Quebec, and was also president of RECLAIM, a literacy organization. Mr.
Sendbuehler helped to set up the first fair trade store in Montreal at the YMCA in 1991. That initiative
ultimately became 10,000 Villages, which has been part of the Montreal landscape for a number of years.
“In my entire educational experience, few professors have been as inspirational and influential as
Professor Sendbuehler. I will never forget the wisdom that he shared with me (...)”
Amanda Chalupa, former student
Jean-Paul St-Amour (absent)
Mr. St-Amour has been the general manager of the Caisse populaire du Quartier- chinois for 11 years and
has had an enormous impact on the Chinese community. He helped to create job opportunities at the
Caisse for young people and recent immigrants, and he supports the Montreal Chinese Community and
Cultural Centre and the Women’s Auxiliary of the Montreal Chinese Hospital. For 20 years, he served as
treasurer of the Montreal Chinese Hospital Foundation. His leadership has been instrumental in the
generous support provided by the Caisse populaire for the activities of the Chinese Family Service of
Greater Montreal.
“Year after year, he goes above and beyond his responsibilities as General Manager, seeking
opportunities to give to his fellow citizens and in particular to the needy and vulnerable. Having
21
witnessed his dedication and sincerity for many years, we are glad to nominate him for this prestigious
award.”
Pauline Wong, President of the Chinese family Service of Greater Montreal.
Eleanor Victoria Stubley
Category: Art
Ms. Stubley is a musician and music professor at McGill University’s Schulich School of Music, and
since 1998 she has dedicated her efforts to conducting the Yellow Door Choir, an organization whose
mission is to share music with the Montreal community and raise funds for a variety of charitable
organizations. Ms. Stubley is a paragon of perseverance, conducting the choir enthusiastically and
energetically and always aiming for perfection. Her goal is to present top-quality performances every
time, no matter who the audience or where the concert is held, be it at Oscar Peterson Concert Hall or at
the NDG food bank.
“As our Musical Director, Eleanor has revealed herself to be a model of strength, courage, commitment,
resolve, optimism, generosity, and inclusiveness (…)”
Diane Urhammer, Executive Board Member, Yellow Door Choir
Thomas Thompson
Category: Education / Community Involvement
Thomas Thompson is currently the Senior Philanthropic Advisor at McGill University and is actively
involved in the University’s major funding campaigns. His exceptional leadership has helped to make
McGill an important centre of education and knowledge. In 2008, Mr. Thompson received an award from
the McGill Alumni Association for his exceptional services to the university community. In addition to
his professional commitments, Mr. Thompson is actively involved with his community. He was a
municipal councillor for the City of Westmount from 1995 to 2000 and from 2000 to 2002. He is also
involved with Marianopolis College and the Montreal Association for the Blind / MacKay Centre. He was
vice-president of the Fraser Hickson Library project and chair of the Red Cross water safety service. His
efforts and his dedication were recognized by the City of Westmount in 2012 when he received the Derek
Walker Award.
“The achievements of Mr. Thompson have contributed to promoting our nation as one of the world’s
leaders in post-secondary education.”
Stephen Strople, Secretary General, McGill University
Barbara Whitley
Category: Community Involvement
In her 94 years on this earth, Ms. Whitley has been a dedicated volunteer, a philanthropist and a
community leader. Her involvement began in the last World War, when she served with the Canadian Red
Cross. She then gradually took on leadership roles within the community. She is the former president of
the Women’s Canadian Club and the Junior League. Ms. Whitley has served on dozens of committees and
boards of directors, but undoubtedly her most important achievement is her 60 years of service with the
Montreal General Hospital, where she has served in a number of roles. In 1970, she was the first woman
22
to be elected to the hospital’s executive committee. As a philanthropist, she has supported St. James the
Apostle Church and McGill University for 45 years. She also established the Whitearn Foundation, which
supports the development of ophthalmology, the research and study of diseases and disorders of the
human eye.
“Her lifetime of volunteer service and generous support of community causes make her truly deserving of
this honour.”
Stephen Strople, Secretary General, McGill University
23